Перевод Chris Rea — The Road To Hell и текст песни


The Road To Hell (Part Ii) Lyrics


by Chris Rea

Well I’m standing by the river


But the water doesn’t flow


It boils with every poison you can think of


And I’m underneath the streetlight


But the light of joy I know


Scared beyond belief way down in the shadows


And the perverted fear of violence


Chokes the smile on every face


And common sense is ringing out the bell


This ain’t no technological breakdown


Oh no, this is the road to hell

And all the roads jam up with credit


And there’s nothing you can do


It’s all just pieces of paper flying away from you


Oh look out world, take a good look


What comes down here


You must learn this lesson fast and learn it well


This ain’t no upwardly mobile freeway


Oh no, this is the road


Источник teksty-pesenok. ru


Said this is the road


This is the road to hell


Well I’m standing by the river


But the water doesn’t flow


It boils with every poison you can think of


And I’m underneath the streetlight


But the light of joy I know


Scared beyond belief way down in the shadows


And the perverted fear of violence


Chokes the smile on every face


And common sense is ringing out the bell


This ain’t no technological breakdown


Oh no, this is the road to hell

And all the roads jam up with credit


And there’s nothing you can do


It’s all just pieces of paper flying away from you


Oh look out world, take a good look


What comes down here


You must learn this lesson fast and learn it well


This ain’t no upwardly mobile freeway


Oh no, this is the road


Said this is the road


This is the road to hell

Дорога в ад (часть II) Тексты песен


Крис Ри

Ну, я стою на берегу реки


Но вода не течет


Это кипит каждый яд вы можете думать о


И я фонарем под


Но свет радости я знаю,


Испуганный за веру пути вниз в тени


И извращенный страх перед нас*лием


Реакторы улыбку на лице каждого


И здравый смысл звонит колокол из


Это не является ни технологической пробой


О, нет, это дорога в ад

И все дороги варенье с кредита


И нет ничего, что вы можете сделать


Это все только бумажки летающих от вас


О смотреть мир, взять хороший взгляд


То, что приходит сюда


Вы должны усвоить этот урок быстро и узнать это хорошо


Это не не вверх мобильного шоссе


О, нет, это дорога


Источник teksty-pesenok. ru


Сказал, что это дорога


Это дорога в ад


Ну, я стою на берегу реки


Но вода не течет


Это кипит каждый яд вы можете думать о


И я фонарем под


Но свет радости я знаю,


Испуганный за веру пути вниз в тени


И извращенный страх перед нас*лием


Реакторы улыбку на лице каждого


И здравый смысл звонит колокол из


Это не является ни технологической пробой


О, нет, это дорога в ад

И все дороги варенье с кредита


И нет ничего, что вы можете сделать


Это все только бумажки летающих от вас


О смотреть мир, взять хороший взгляд


То, что приходит сюда


Вы должны усвоить этот урок быстро и узнать это хорошо


Это не не вверх мобильного шоссе


О, нет, это дорога


Сказал, что это дорога


Это дорога в ад

Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

  • Популярные тексты песен исполнителя Chris Rea:
  • Chris Rea — Where have you been Where are you going to
  • Chris Rea — E
  • Chris Rea — The Road To Hell

Chris Rea — The Road To Hell (part II)

с альбома: The Road to Hell (1989)

версия для печати

  • Оригинал

The Road To Hell (part II)

Well I’m standing by the river

But the water doesn’t flow

It boils with every poison you can think of

And I’m underneath the streetlight

But the light of joy I know

Scared beyond belief way down in the shadows

And the perverted fear of violence

Chokes the smile on every face

And common sense is ringing out the bell

This ain’t no technological breakdown

Oh no, this is the road to hell

And all the roads jam up with credit

And there’s nothing you can do

It’s all just pieces of paper flying away from you

Oh look out world, take a good look

What comes down here

You must learn this lesson fast and learn it well

This ain’t no upwardly mobile freeway

Oh no, this is the road

Said this is the road

This is the road to hell

  • Перевод песни

Дорога в ад

Я смотрю на эту реку,
Но вода в ней не течёт,
Лишь брызжит каждым ядом она.
И внизу под фонарями,
там, где свет глаза сечёт,
Уносит путь тот к теням, вниз, до дна.
И насилия страх этот лишь шокирует меня,
Улыбок нонсенс; пуст, обманчив взгляд,
Нет, это не путь, ведущий к свету
О нет, дорога эта прямо в ад…

И хоть веришь ты дороге,
Что же можешь сделать ты?
Лишь знаешь точно, нет пути назад,
Ты оглянись на мир лежащий перед тобою,
И запомни свой широкий нынче взгляд,
Это не только свободная трасса!
О нет, эта дорога, эта дорога,
эта дорога, прямо в ад…

перевод песни: Dmytro Bryushkov

Прислать свой вариант перевода

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



  • Назад к Chris Rea
  • Назад к альбому The Road to Hell (1989)

Послушать песню и посмотреть клип «The Road To Hell (part II)»

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube. com. Отказ от ответственности

Альбом: «The Road to Hell»

(1989)

The Road To Hell (part I) (Дорога в ад)

The Road To Hell (part II) (Дорога в ад)

You Must Be Evil

Looking for a Rainbow

Your Warm and Tender Love

Daytona

That’s What They Always Say

I Just Wanna Be with You (Я просто хочу быть с тобой)

Tell Me There’s a Heaven

Другие тексты песен Chris Rea

Chris Rea — Working On It

Chris Rea — There’s Only You

Chris Rea — So Much Love

Chris Rea — GTO Blues

Chris Rea — Driving Home For Christmas
(Еду домой на Рождество)

Chris Rea — Born To Lose

Chris Rea — Beautiful

Chris Rea — Breaking Point

Chris Rea — Angel Of Love

Chris Rea — Last Train

  • Назад к Chris Rea
  • Назад к альбому The Road to Hell (1989)

Текст песни Chris Rea The Road To Hell (part II) предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.

Lyrics The Road To Hell Chris Rea

Follow @LyricsMoron

Купить этот альбом

Artist: Chris Rea

Альбом: Best of Chris Rea

Песня: Дорога в ад

Выпущено: 1995

.
пока нет достоверной оценки… Пожалуйста, войдите, чтобы оценить эту песню.

Текст песни Дорога в ад

Остановился на шоссе
Я увидел женщину
На обочине дороги
С лицом, которое я знал как свое собственное
Отражение в моем окне
Ну, она подошла к моему четвертьсвету
И она очень медленно наклонилась
A страх парализовал меня
В моей тени

Она сказала: «Сын, что ты здесь делаешь?
Мой страх за тебя перевернул меня в могилу»
Я сказал: «Мама, я пришел в долину богатых
Себя, чтобы продать»
Она сказала «Сынок, это дорога в ад»

В вашем путешествии через пустыню
Из пустыни к колодцу
Вы заблудились на шоссе в ад

Ну, я стою у реки
Но вода не течет
Она кипит от каждого вашего яда могу думать о
И я под уличными фонарями
Но свет радости я знаю
Невероятно напуган далеко в тени
И извращенный страх перед насилием
Заглушает улыбку на каждом лице
И здравый смысл звучит колокола
Это не технологический прорыв
О нет, это дорога в ад

И все дороги забиты кредитом
И ничего не поделаешь
Это все бумажки
Улетают от тебя
Берегись Мир хорошенько взгляните
Что происходит здесь
Вы должны усвоить этот урок быстро
И усвоить его хорошенько
Это не автострада, движущаяся вверх
О нет, это дорога в ад

Рекламные ссылки

Теги на дороге в ад

Войдите, чтобы добавлять теги.

Popularity The Road To Hell

Jan
2022

Feb
2022

Mar
2022

Apr
2022

May
2022

Jun
2022

Jul
2022

Aug
2022

Сен
2022

Октябрь
2022

Ноябрь
2022

Декабрь
2022

Обзор этой песни:

Чтобы убедиться, что вы не раздражающий спам-бот, дайте правильный ответ на этот расчет:
=

Отзывы Дорога в ад

Отзывов пока нет! Будьте первым, кто внесет свой вклад!

Все еще не нашли то, что искали?

Moron. nl

Главная
Новости и обновления
Недавно добавленные тексты песен

Сообщество

Создать учетную запись
Войти/выйти
Форумы

Музыка и тексты

4 сейчас!

Запрашиваемые песни
Сортировка по алфавиту
Сортировка по стране
Сортировка по году

Нужна помощь?

Свяжитесь с нами
Веб-мастера и субмастера
Мы набираем
FAQ

Оригинальные рукописные тексты песни «Дорога в ад», зима 1988 г.,

Предыдущий лот

Все лоты

Следующий лот

Этот лот был удален с веб-сайта. Пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки клиентов для получения дополнительной информации.

15 декабря 2010 г.,

15:00 по Гринвичу

Лондон, Найтсбридж

Крис Ри: Оригинальный рукописный текст песни ‘Дорога в ад’ ,

Зима 1988 года,
на разлинованной бумаге, карандашом, с последующей надписью фиолетовыми чернилами ‘Телефон Бренда ‘ и список заказанных блюд « 2 Tandoori, 2 Chick Madras, 2 Pilau Rice, 6 Popadums, 1 Nan » (см. иллюстрацию) в рамке и смонтированы вместе с табличкой с надписью «ДОРОГА В АД, ОРИГИНАЛЬНЫЕ ЛИРИКИ, НАПИСАННЫЕ В МАШИНЕ НА ПЕРЕКРЕСТКЕ M4-M25 ЗИМА 1988 ‘, текст 21 x 25cm

Footnotes

  • ‘The Road To Hell’ , это заглавная песня к альбому Криса Ри 1989 года.

    Альбом занял первое место в британских чартах альбомов в ноябре 1989 года, сингл попал в двадцатку лучших в британских, австрийских и ирландских чартах.

    ×

    Впервые на Bonhams онлайн?

    Регистрация

    Войти

    Адрес электронной почты

    Забыли адрес электронной почты?

    Пароль

    Забыли пароль?

    Я прочитал, понял и согласен с политикой конфиденциальности Bonhams и условиями использования веб-сайта.

    Закрыть
    Войти

    Виды деятельности

    Условия продажи
    Вид

    Перейти к популярной культуре
    Идти

    Информация об аукционе

    Этот аукцион завершен. Если вы заинтересованы в отправке на будущие аукционы, пожалуйста, свяжитесь со специализированным отделом. Если у вас есть вопросы по лотам, купленным на этом аукционе, обращайтесь в службу поддержки клиентов.

    Обязательства покупателя

    ВСЕ УЧАСТНИКИ ЗАЯВКИ ДОЛЖНЫ СОГЛАСНЫ С ТЕМ, ЧТО ОНИ ПРОЧИТАЛИ И ПОНЯЛИ УСЛОВИЯ ПРОДАЖИ BONHAMS И СОГЛАСНЫ СОБЛЮДАТЬ ИХ, И СОГЛАСНЫ ВЫПЛАТИТЬ ПРЕМИУМ ПОКУПАТЕЛЯ 0025 УВЕДОМЛЕНИЕ ДЛЯ УЧАСТНИКОВ . ЭТО ВЛИЯЕТ НА ЮРИДИЧЕСКИЕ ПРАВА УЧАСТНИКОВ УЧАСТНИКОВ.

    Если у вас есть какие-либо жалобы или вопросы об условиях продажи , обратитесь в ближайший отдел обслуживания клиентов.

    Премия покупателя и сборы

    Для всех категорий продаж премия покупателя, за исключением продаж автомобилей, мотоциклов, вина, виски и монет и медалей, будет следующей: цены молотка;
    26% от цены молотка на суммы свыше 20 000 фунтов стерлингов до 700 000 фунтов стерлингов включительно;
    20% от цены молотка сумм свыше 700 000 фунтов стерлингов до 4 500 000 фунтов стерлингов включительно;
    и 14,5% от цены молотка любой суммы, превышающей 4 500 000 фунтов стерлингов.

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *