Содержание

Diet Mountain Dew – Lana Del Rey: Текст и Перевод

Diet «Mountain dew»

You’re no good for me

Baby you’re no good for me

You’re no good for me

But baby I want you, I want you

Diet mountain dew, baby, New York City

Never was there ever a girl so pretty

Do you think we’ll be in love forever?

Do you think we’ll be in love?

Baby put on heart shaped sunglasses

Cause we gonna take a ride

I’m not gonna listen to what the past says

I’ve been waiting up all night

Take another drag turn me to ashes

Ready for another lie?

Says he’s gonna teach me just what fast is

Say it’s gonna be alright

Hit me my darling tonight

I don’t know why but i like it

Gotta get back to the wire

Give it up give it up, live it up live it up

Diet mountain dew, baby, New York City

Never was there ever a girl so pretty

Do you think we’ll be in love forever?

Do you think we’ll be in love?

Diet mountain dew, baby, New York City

Can we get it now low, down and gritty

Do you think we’ll be in love forever?

Do you think we’ll be in love?

Let’s take Jesus off the dashboard

Got enough on his mind

We both know just what we’re here for

Saved too many times

Maybe I like this roller coaster

Maybe it keeps me high

Maybe the speed it brings me closer

I could sparkle up your eyes

Hit me and tell me you’re mine

I don’t know why but i like it

Scary, my god, you’re divine

Gimme them gimme them dope and diamonds

Diet mountain dew, baby, New York City

Never was there ever a girl so pretty

Do you think we’ll be in love forever?

Do you think we’ll be in love?

Diet mountain dew, baby, New York City

Can we get it now low, down and gritty

Do you think we’ll be in love forever?

Do you think we’ll be in love?

You’re no good for me

Baby you’re no good for me

You’re no good for me

But baby I want you, I want you

Diet mountain dew, baby, New York City

Never was there ever a girl so pretty

Do you think we’ll be in love forever?

Do you think we’ll be in love?

Baby stoppin’ at seven eleven

There in his white Pontiac heaven

Do you think we’ll be in love forever?

Do you think we’ll be in love?

Diet mountain dew, baby, New York City

Never was there ever a girl so pretty

Do you think we’ll be in love forever?

Do you think we’ll be in love?

Diet mountain dew, baby, New York City

Can we get it now low, down and gritty

Do you think we’ll be in love forever?

Do you think we’ll be in love?

You’re no good for me

Baby you’re no good for me

You’re no good for me

But baby I want you, I want you

Diet mountain dew, baby, New York City

Never was there ever a girl so pretty

Do you think we’ll be in love forever?

Do you think we’ll be in love?

Diet mountain dew, baby, New York City

Can we get it now low, down and gritty

Do you think we’ll be in love forever?

Do you think we’ll be in love?

Диетическая «Mountain dew»

Ты мне не подходишь,

Милый, ты мне не подходишь,

Ты мне не подходишь,

Но я хочу тебя, хочу тебя, малыш. ..

Диетическая Mountain Dew[1], малыш, это Нью-Йорк,

Там еще никогда не было такой красотки,

Ты думаешь, наша любовь будет вечной?

Ты думаешь, мы полюбим друг друга?

Малыш, надень солнечные очки в форме сердца,

Потому что мы отправляемся в путь,

Я не буду слушать рассказы о твоем прошлом,

Я ждала всю ночь…

Еще одна затяжка превратит меня в пепел,

Готов к очередной лжи?

Он говорит, что научит меня так быстро, как только сможет,

Скажи, что все будет хорошо…

Дорогой, порази меня этой ночью,

Не знаю, почему, но мне это нравится,

Пора вернуться на провод,

Расслабься, расслабься, зажигай!

Диетическая Mountain Dew, малыш, это Нью-Йорк,

Там еще никогда не было такой красотки,

Ты думаешь, наша любовь будет вечной?

Ты думаешь, мы полюбим друг друга?

Диетическая Mountain Dew, малыш, это Нью-Йорк,

Можем обойдемся без прикрас и преувеличений?

Ты думаешь, наша любовь будет вечной?

Ты думаешь, мы полюбим друг друга?

Давай снимем Иисуса с приборной панели,

Он и так достаточно знает,

Мы оба понимаем, что мы здесь для того,

Чтобы сэкономить время. ..

Может, мне нравятся эти американские горки,

Может, они возносят меня ввысь,

Может, на скорости мы с тобой ближе,

Я смогла зажечь искру в твоих глазах…

Порази меня, скажи, что ты мой,

Не знаю, почему, но мне это нравится,

Боже мой, ты изумителен до ужаса,

Дай мне их, травку и бриллианты.

Диетическая Mountain Dew, малыш, это Нью-Йорк,

Там еще никогда не было такой красотки,

Ты думаешь, наша любовь будет вечной?

Ты думаешь, мы полюбим друг друга?

Диетическая Mountain Dew, малыш, это Нью-Йорк,

Можем обойдемся без прикрас и преувеличений?

Ты думаешь, наша любовь будет вечной?

Ты думаешь, мы полюбим друг друга?

Ты мне не подходишь,

Милый, ты мне не подходишь,

Ты мне не подходишь,

Но я хочу тебя, хочу тебя, малыш…

Диетическая Mountain Dew, малыш, это Нью-Йорк,

Там еще никогда не было такой красотки,

Ты думаешь, наша любовь будет вечной?

Ты думаешь, мы полюбим друг друга?

Он остановился у магазина 7/11[2]

В его белом Pontiac[3] как в настоящем раю,

Ты думаешь, наша любовь будет вечной?

Ты думаешь, мы полюбим друг друга?

Диетическая Mountain Dew, малыш, это Нью-Йорк,

Там еще никогда не было такой красотки,

Ты думаешь, наша любовь будет вечной?

Ты думаешь, мы полюбим друг друга?

Диетическая Mountain Dew, малыш, это Нью-Йорк,

Можем обойдемся без прикрас и преувеличений?

Ты думаешь, наша любовь будет вечной?

Ты думаешь, мы полюбим друг друга?

Ты мне не подходишь,

Милый, ты мне не подходишь,

Ты мне не подходишь,

Но я хочу тебя, хочу тебя, малыш. ..

Диетическая Mountain Dew, малыш, это Нью-Йорк,

Там еще никогда не было такой красотки,

Ты думаешь, наша любовь будет вечной?

Ты думаешь, мы полюбим друг друга?

Диетическая Mountain Dew, малыш, это Нью-Йорк,

Можем обойдемся без прикрас и преувеличений?

Ты думаешь, наша любовь будет вечной?

Ты думаешь, мы полюбим друг друга?

[1] Безалкогольный сильногазированный прохладительный напиток, торговая марка американской компании PepsiCo.

[2] Отделение американской компании General Motors, специализировавшееся на выпуске спортивных автомобилей.

[3] Оператор крупнейшей сети небольших магазинов в 18 странах под управлением Seven-Eleven Japan Co., Ltd., действующий главным образом на основании франчайзинга.

Lana Del Rey — Diet Mountain Dew

версия для печати

  • Оригинал

Diet Mountain Dew

You’re no good for me
Baby you’re no good for me
You’re no good for me
But baby I want you, I want you
 
Diet mountain dew, baby, New York City
Never was there ever a girl so pretty
Do you think we’ll be in love forever?
Do you think we’ll be in love?
 
Diet mountain dew, baby, New York City
Can we get it now low, down and gritty
Do you think we’ll be in love forever?
Do you think we’ll be in love?
 
Baby put on heart shaped sunglasses
Cause we gonna take a ride
I’m not gonna listen to what the past says
I’ve been waiting up all night
 
Take another drag turn me to ashes
Ready for another lie?
Says he’s gonna teach me just what fast is
Say it’s gonna be alright
 
Diet mountain dew, baby, New York City
Never was there ever a girl so pretty
Do you think we’ll be in love forever?
Do you think we’ll be in love?
 
Diet mountain dew, baby, New York City
Can we get it now low, down and gritty
Do you think we’ll be in love forever?
Do you think we’ll be in love?
 
Let’s take Jesus off the dashboard
Got enough on his mind
We both know just what we’re here for
Saved too many times
 
Maybe I like this roller coaster
Maybe it keeps me high
Maybe the speed it brings me closer
I could sparkle up your eye
 
Diet mountain dew, baby, New York City
Never was there ever a girl so pretty
Do you think we’ll be in love forever?
Do you think we’ll be in love?
 
Diet mountain dew, baby, New York City
Can we get it now low, down and gritty
Do you think we’ll be in love forever?
Do you think we’ll be in love?
 
You’re no good for me
Baby you’re no good for me
You’re no good for me
But baby I want you, I want you
 
You’re no good for me
Baby you’re no good for me
You’re no good for me
But baby I want you, I want you, I want you
 
Diet mountain dew, baby, New York City
Never was there ever a girl so pretty
Do you think we’ll be in love forever?
Do you think we’ll be in love?
 
Diet mountain dew, baby, New York City
Can we get it now low, down and gritty
Do you think we’ll be in love forever?
Do you think we’ll be in love?
 
Diet mountain dew, baby, New York City
Never was there ever a girl so pretty
Do you think we’ll be in love forever?
Do you think we’ll be in love?
 
Baby stoppin’ at seven eleven
There in his white Pontiac heaven
Do you think we’ll be in love forever?
Do you think we’ll be in love?
 
Diet mountain dew, baby, New York City
Never was there ever a girl so pretty
Do you think we’ll be in love forever?
Do you think we’ll be in love?
 
Diet mountain dew, baby, New York City
Can we get it now low, down and gritty
Do you think we’ll be in love forever?
Do you think we’ll be in love?
 
You’re no good for me
Baby you’re no good for me
You’re no good for me
But baby I want you, I want you
[Repeated]
 

 

  • Перевод песни

Пока нет перевода этой песни

Прислать свой вариант перевода

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



  • Назад к Lana Del Rey

Послушать песню и посмотреть клип «Diet Mountain Dew»

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube. com. Отказ от ответственности

Другие тексты песен Lana Del Rey

Lana Del Rey — ​hope is a dangerous thing for a woman like me to have — but i have it

Lana Del Rey — Your Girl (3 Years)

Lana Del Rey — Your Band Is All The Rage

Lana Del Rey — You, mister

Lana Del Rey — You’re Gonna Love Me

Lana Del Rey — You can be the boss

Lana Del Rey — You & Me

Lana Del Rey — Yosemite

Lana Del Rey — Yes To Heaven

Lana Del Rey — Yayo

  • Назад к Lana Del Rey

Текст песни Lana Del Rey Diet Mountain Dew предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.

Дети поколения «Диета Mountain Dew» | Искусство и культура

Есть ли среди моих дам дружеские отношения с мужчинами старше вашего возраста? Вам действительно очень нравится фильм «Лолита»? Вы смотрите в зеркало, когда плачете, потому что думаете, что вы сексуальны?

На самом деле я спрашиваю вас вот о чем:

Задумывался ли кто-нибудь из двадцатилетних о том, насколько бы вы изменились, если бы Лана Дель Рей не произнесла «Born to Die» в середине вашего подросткового возраста? годы?

Точно так же, как у Гарри Поттера есть удушающая хватка среди миллениалов, Дель Рей удушает девушек, которые были в тренировочных лифчиках, когда вышел ее дебютный альбом.

Выпущенный в январе 2012 года альбом «Born to Die» принес Дель Рей мгновенный успех в качестве новейшей приманки поп-музыки. Возможно, вы помните альбом Седрика Жерве с ремиксом на «Summertime Sadness», который был буквально неизбежен десять лет назад, и все безвкусные цветочные венки и красную помаду, которые сопровождали его.

Это был старый голливудский гламур, северная часть штата Нью-Йорк, Америка и один знойный голос — хотя на самом деле это было не так серьезно.

«Рожденные умирать» — это идеальный снимок 2012 года, когда «Кто-то, кого я знал» и «Gangnam Style» получили по 15 минут славы.

В альбоме преувеличенные и шаблонные тексты сочетаются с ангельским голосом, в который хочется верить. Это была действительно вершина эстетических LP для эпохи одержимости Tumblr.

Его выпуск не мог быть более потрясающим в плане музыки 2010 года, и 13-летние повсюду загружали его на свои iPod Touch.

Спустя десять лет после его первого выпуска эти маленькие девочки теперь женщины, которые выросли в том, что я люблю называть «Поколение диетической горной росы», названным в честь моей самой любимой песни на альбоме.

Дель Рей был нашим святым покровителем, который наполнял наши чаши мудростью на темы любви и желания. Версия Бригама Янга для горячих девушек.

Вы можете спросить: «Разве Лана не привлекала аудиторию всех возрастов?» Нет, Изумрудный читатель, нет.

Когда у вас еще не было первого поцелуя, темы, о которых поет Дель Рей, кажутся гораздо более захватывающими, чем они есть на самом деле, и это отличает The Diet Mountain Dew Generation от всех остальных. В 2012 году мы были впечатлительными маленькими кусочками пластилина, а «Born To Die» представляла собой фантазию наших подростковых лет. До того, как мы узнали, что секс обычно посредственен, или до того, как узнали, что не все мужчины богаты, этот альбом кажется реалистичным.

Но дело было не только в ее послании, дело было в ее взгляде. Дель Рей была красива, и не просто повседневно красива, она обладала неподвластным времени обаянием.

Если бы какая-нибудь заезженная поп-звезда, такая как Деми Ловато, написала бы слова «Подними меня и прими меня, как витамин, потому что мое тело сладкое, как сахарный яд, о да», мы бы высмеяли ее из города. Но когда малышка Дель Рей напевает эти строки в «Радио», ее идеальные волосы и гибкие губы зацепили нас. Зацепил, скажу я вам.

Теперь дети диетического поколения Mountain Dew уже не дети.

Когда нам немного за двадцать, мы осознаем, что «Рожденные умирать» сильно романтизировали буквально все, что, как мы думали, нас ждет впереди.

Может быть, мы никогда не заставляли мальчиков падать, как костяшки костяшек домино, но почему-то звучит катарсис, когда мама Дель Рей поет об этом. По крайней мере, для меня «Born to Die» возвращает меня в то время, когда я всем сердцем думала, что смогу воплотить в жизнь фантазию, о которой она поет. Где-то глубоко внутри, может быть, я все еще надеюсь, что смогу.

Как ни крути, пришло время возродить дебют Дель Рей в качестве саундтрека к лету, теперь, когда дети, выросшие на нем, готовы к нему.

 

Читать еще вот так

Искусство и культура

Колледж кулинарии: тушеная говядина в мультиварке

  • Лорен Леоне

+3

Искусство и культура

Странный и тревожный кассовый провал «Странного мира»

  • Эндрю Гриффин
  • Обновлено

Искусство и культура

Обзор: Ада Лимон учит нас петь сквозь страдания в «The Hurting Kind»

  • Филип Чан

Diet Mountain Dew — Лана Дель Рей

Музыка, чтобы поймать чувства

Следуйте этому плейлисту:


Со своим дебютным альбомом Born To Die Лана Дель Рей стала женщиной тысячи мыслей. Ее очевидная любовь к сексу, выпивке и наркотикам оскорбляла критиков всего спектра. Она вызвала ненависть со стороны людей, которые не думали, что ее открытое отображение этих тем имеет место в популярной поп-музыке, а также тех, кто не думал, что она продвигает их достаточно далеко, они сетовали на то, что в этом нет реального смысла или более глубокого вызова. им. Итак, комментаторы решили решить, кто на самом деле Лана Дель Рей: девка? Слишком сексуализированная игрушка звукозаписывающей компании? Тайно влиятельная феминистская икона? По словам самой Дель Рей, ничего из вышеперечисленного.

В интервью 2013 года Дель Рей сказала Electronic Beats , что ее музыка не является комментарием о роли женщины в обществе. Скорее, альбом был об опыте, особенно о ее опыте. Дель Рей в подростковом возрасте называла себя «сумасшедшей» наркоманкой. Секс, наркотики и выпивка были ее жизнью, и хотя она была трезвой уже много лет, этот опыт всегда будет ее частью. Кендрик Ламар однажды заметил, что ему нужно было сделать Good Kid, MAAD City (его дебютный альбом о взрослении в Комптоне), прежде чем он сможет сделать что-то еще. Альбом был историей его жизни до сих пор, и его нужно было рассказать, прежде чем он смог развиваться как артист. Born To Die служит той же цели для Дель Рей.

Наша песня на этой неделе — «Diet Mountain Dew» из дебютного альбома Дель Рей. Удачно названная песня имеет легкое, летнее настроение. В ее мелодиях есть что-то непринужденное, они лениво несут вас вперед, проводя параллели с беззаботным образом жизни, которым была увлечена Дель Рей. Она может быть рождена, чтобы однажды умереть, но она будет наслаждаться каждой минутой своей жизни. Но у любой диетической газировки есть раздвоение: ее содержимое никогда не бывает таким красивым, как упаковка, и Дель Рей чувствует это на протяжении всей песни. Когда она спрашивает свой объект привязанности (будь то человек, наркотик или что-то еще), будут ли они любить вечно, она одновременно поет про себя на заднем плане: «Ты мне не годишься». Но она этого хочет. И она будет иметь его на данный момент. И тогда она пойдет дальше.

Перейти на домашнюю страницу плейлиста

Следуйте за нами в социальных сетях:


Вы можете узнать больше о Лане Дель Рей здесь:


О кураторе — Кормак МакГи в Торонто, Канада. Он играл перед толпой от 10 до 1000 человек и проводил концерты с некоторыми из лучших современных исполнителей хип-хопа, включая Drake, Future, Mac Miller, 6lack, Ab-Soul и других. Он также руководит Music Den в Университете Райерсона, бизнес-инкубаторе для предпринимателей в музыкальной индустрии.

Последние сообщения

Грей Лух – Берхана

19 февраля 2019 г.

Во время учебы в колледже в Нью-Йорке Амейн Берхан делил свое время между тремя вещами: занятиями, работой и музыкой. Редко эти трое пересекались. Днем Берхейн шел на занятия и работал на одной из своих многочисленных подработок. Ночью он превращался в Берхану (небольшое изменение написания его фамилии, чтобы оно читалось так, как оно звучало на самом деле), сочиняя знойный R&B…

Chances – Kaytranada ft Shay Lia

6 февраля 2019

На этой неделе мы отмечаем тот факт, что мы оставили январь в зеркале заднего вида с заводным летним роликовым диско-джемом «Chances», и надеемся, что он вдохновит Мать-природа, чтобы вернуть тепло в Канаду…

Не могу поверить, как мы течи – Джеймс Блейк

22 января 2019

Я давно хотел включить Джеймса Блейка в этот плейлист.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *