Leap of faith — David Charvet



























Leap of faith

Решительный шаг

I….I saw you with that look in your eyes
Did he come back to make you cry
I am the one to set you free
I need you, love you so desperately

Baby I just need you take a leap of faith
Every promise I make, I’ll never break
Let me take your hand, I’ll lead the way
I’ll wait forever baby…

Until the stars come crashing down
Until the moon no longer shines
That’s how long I’ll wait for you
You are the meaning to my life
And until the end of time
That’s how long I’ll wait for you
That’s how long I’ll wait for you

Don’t be afraid to get too close
I’m gonna love you like you’ve never known
Open your heart and come with me
I need you want you can’t you see. ..

Baby I just need you take a leap of faith
Every promise I make, I’ll never break
Let me take your hand, I’ll lead the way
I’ll wait forever baby…

Until the stars come crashing down
Until the moon no longer shines
That’s how long I’ll wait for you
You are the meaning to my life
And until the end of time
That’s how long I’ll wait for you
That’s how long I’ll wait for you

And if we are oceans apart
You will always be here in my heart
And I’ll always wait for you
I’ll always wait for you

Until the stars come crashing down
Until the moon no longer shines
That’s how long I’ll wait for you
You are the meaning to my life
And until the end of time
That’s how long I’ll wait for you
That’s how long I’ll wait for you

Я видел выражение твоих глаз.
Он что, вернулся, чтобы ты плакала?
Я сделаю тебя свободной,
Ты мне нужна, я безнадежно влюблен в тебя.

Милая, ты нужна мне, сделай решительный шаг.
Я исполню все свои обещания.
Дай мне свою руку, я поведу тебя,
Я буду ждать вечно…

Пока звезды будут на небесах,
Пока луна будет светить,
Я буду ждать тебя.
Ты – смысл моей жизни,
И до самого конца света
Я буду ждать тебя,
Я буду ждать тебя.

Не бойся стать ближе,
Я подарю тебе любовь, какой ты никогда не знала,
Открой свое сердце и пойдем со мной,
Ты мне нужна, неужели ты не замечаешь?

Милая, ты нужна мне, сделай решительный шаг.
Я исполню все свои обещания.
Дай мне свою руку, я поведу тебя,
Я буду ждать вечно…

Пока звезды будут на небесах,
Пока луна будет светить,
Я буду ждать тебя.
Ты – смысл моей жизни,
И до самого конца света
Я буду ждать тебя,
Я буду ждать тебя.

И даже если нас будут разделять океаны,
Ты навсегда останешься в моем сердце.
И я всегда буду ждать тебя,
Я всегда буду ждать тебя.

Пока звезды будут на небесах,
Пока луна будет светить,
Я буду ждать тебя.
Ты – смысл моей жизни,
И до самого конца света
Я буду ждать тебя,
Я буду ждать тебя.



Автор перевода — Родионова Анна
Страница автора

Понравился перевод?



Перевод песни Leap of faith — David Charvet



Рейтинг: 5 / 5   
16 мнений






Вам могут понравиться

U can’t touch this
MC Hammer

Nah neh nah
Vaya Con Dios

Typa girl
BLACKPINK

Fuoco nel fuoco
Eros Ramazzotti

A matter of trust
Billy Joel














Leap of faith

David Charvet

Треклист (13)

  • Jusqu’au bout

  • Apprendre à aimer

  • Entre ciel et terre

  • Prisoner of love

  • It’s alright

  • Touch

  • Fall into you

  • Cure for love

  • She comes and goes

  • All I want is you

  • Leap of faith

  • Teach me how to love

  • Take you there















Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности


















Популярные песни

1.


Jingle bells
Frank Sinatra

2.


Sonne
Rammstein

3.


Je veux
ZAZ

4.


Deutschland
Rammstein

5.


Was wollen wir trinken
Rabauken

6.


90
Pompeya

7.


Premier amour
Nour

8.


Lift me up
Rihanna

9.


Unholy
Sam Smith

10.


Mary on a cross
Ghost







David Charvet — Leap of faith текст и перевод песни

    org/BreadcrumbList»>

  • Главная
  • David Charvet
  • Leap of faith

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Leap of faith» группы David Charvet.

Текст песни

I….I saw you with that look in your eyes Did he come back to make you cry I am the one to set you free I need you, love you so desperately Baby I just need you take a leap of faith Every promise I make, I’ll never break Let me take your hand, I’ll lead the way I’ll wait forever baby… Until the stars come crashing down Until the moon no longer shines That’s how long I’ll wait for you You are the meaning to my life And until the end of time That’s how long I’ll wait for you That’s how long I’ll wait for you Don’t be afraid to get too close I’m gonna love you like you’ve never known Open your heart and come with me I need you want you can’t you see. .. Baby I just need you take a leap of faith Every promise I make, I’ll never break Let me take your hand, I’ll lead the way I’ll wait forever baby… Until the stars come crashing down Until the moon no longer shines That’s how long I’ll wait for you You are the meaning to my life And until the end of time That’s how long I’ll wait for you That’s how long I’ll wait for you And if we are oceans apart You will always be here in my heart And I’ll always wait for you I’ll always wait for you Until the stars come crashing down Until the moon no longer shines That’s how long I’ll wait for you You are the meaning to my life And until the end of time That’s how long I’ll wait for you That’s how long I’ll wait for you

Перевод песни

Я … Я видел тебя с таким взглядом в твоих глазах Он вернулся, чтобы заставить тебя плакать Я тот, кто освободил тебя Ты мне нужен, люблю тебя так отчаянно Ребенок, мне просто нужно, чтобы ты совершил прыжок веры Каждое обещание, которое я делаю, я никогда не сломаю Позвольте мне взять вас за руку, я буду вести путь Я буду ждать вечно ребенка . .. Пока звезды не рухнут Пока луна больше не светит Вот как долго я буду ждать тебя Ты смысл моей жизни И до конца времени Вот как долго я буду ждать тебя Вот как долго я буду ждать тебя Не бойтесь слишком близко Я буду любить тебя, как ты никогда не знал Откройте свое сердце и придите со мной Мне нужно, ты хочешь, ты не видишь … Ребенок, мне просто нужно, чтобы ты совершил прыжок веры Каждое обещание, которое я делаю, я никогда не сломаю Позвольте мне взять вас за руку, я буду вести путь Я буду ждать вечно ребенка … Пока звезды не рухнут Пока луна больше не светит Вот как долго я буду ждать тебя Ты смысл моей жизни И до конца времени Вот как долго я буду ждать тебя Вот как долго я буду ждать тебя И если мы отделены океаном Ты всегда будешь здесь в моем сердце И я всегда буду ждать тебя Я всегда буду ждать тебя Пока звезды не рухнут Пока луна больше не светит Вот как долго я буду ждать тебя Ты смысл моей жизни И до конца времени Вот как долго я буду ждать тебя Вот как долго я буду ждать тебя

David Charvet — Leap Of Faith Chords & Tabs

 

Аккорды и табы David Charvet

Версия: 1 Тип: Аккорды
 

Прыжок веры Аккорды

 Выделено Показать диаграммы хорд

 Ам ФК
Я видел тебя с этим взглядом в твоих глазах
                       E Am
Он вернулся, чтобы заставить тебя плакать
               ФК
Я тот, кто освободит тебя
                   Э Ф
Мне нужно, чтобы ты любил тебя так отчаянно

                            С утра
Детка, мне просто нужно, чтобы ты сделал прыжок веры
                           Ам Ф
Каждое обещание, которое я даю, никогда не сломается
                             С Г
Позволь мне взять тебя за руки, я поведу тебя
                 E Am
Я буду ждать вечность, детка

                   ФК
Пока звезды не рухнут
                       E Am
Пока луна больше не светит
                    ФК
вот как долго я буду ждать тебя
                    E Am
вот как долго я буду ждать тебя
                ФК
ты смысл моей жизни
                     Э Ф
и до скончания века
                   С Г
вот как долго я буду ждать тебя
                     E Am
вот как долго я буду ждать тебя

 Ам ФК
Не бойтесь приближаться
                  E Am
Я буду любить тебя так, как ты никогда не знал
                     ФК
Открой свое сердце и пойдем со мной
                      Э Ф
Ты мне нужен, не так ли, разве ты не видишь?
[Вкладка из: https://www. guitartabs.cc/tabs/d/david_charvet/leap_of_faith_crd.html]
                            С утра
Детка, мне просто нужно, чтобы ты сделал прыжок веры
                           Ам Ф
Каждое обещание, которое я даю, никогда не сломается
                             С Г
Позволь мне взять тебя за руки, я поведу тебя
                 E Am
Я буду ждать вечность, детка
 
                  ФК
Пока звезды не рухнут
                       E Am
Пока луна больше не светит
                    ФК
вот как долго я буду ждать тебя
                    E Am
вот как долго я буду ждать тебя
                ФК
ты смысл моей жизни
            Э Ф
и до скончания века
                   С Г
вот как долго я буду ждать тебя
                     E Am
вот как долго я буду ждать тебя
           
            Э Ф
И если мы разделены океанами
                 С утра
Ты всегда будешь здесь, в моем сердце
                Эм С
И я всегда буду ждать тебя
            E Am
Я всегда жду тебя

                   ФК
Пока звезды не рухнут
                       E Am
Пока луна больше не светит
                    ФК
вот как долго я буду ждать тебя
                    E Am
вот как долго я буду ждать тебя
                ФК
ты смысл моей жизни
                     Э Ф
и до скончания века
                   С Г
вот как долго я буду ждать тебя
                     E Am
вот сколько я буду ждать
 

 

√ Лирика | Тексты песен | Прыжок веры

Поиск

Дэвид Чарве
Прыжок веры

Я видел тебя с этим взглядом в твоих глазах
Я, я видел тебя с этим взглядом в твоих глазах
Он вернулся, чтобы заставить тебя плакать
Я тот, кто освободит тебя
Ты мне нужен
Люблю тебя так отчаянно

Детка, мне просто нужно, чтобы ты совершил прыжок веры
Каждое обещание, которое я даю, я никогда не нарушу
Позволь мне взять тебя за руки, я поведу тебя
Я буду ждать вечно, детка

До звезд рухнуть
Пока луна не перестанет светить
Вот как долго я буду ждать тебя
Вот как долго я буду ждать тебя

Ты смысл моей жизни
И до конца времен
Вот как долго я буду ждать тебя
вот сколько я буду ждать тебя

Не бойся подойти слишком близко
Я буду любить тебя так, как ты никогда не знал
Открой свое сердце и пойдем со мной
Ты мне нужен, я хочу тебя, разве ты не видишь?

Детка, мне просто нужно, чтобы ты совершил прыжок веры
Каждое обещание, которое я даю, я никогда не нарушу
Позволь мне взять тебя за руки, я поведу тебя
Я буду ждать вечно, детка

До звезд рухнуть
Пока не перестанет светить луна
Вот как долго я буду ждать тебя
Вот как долго я буду ждать тебя

Ты смысл моей жизни
И до конца времен
Вот сколько я буду ждать тебя
Вот сколько я буду ждать тебя (ты, ты, ты)

И если мы океаны кроме
Ты всегда будешь здесь, в моем сердце
И я всегда буду ждать тебя
Я всегда буду ждать тебя

Пока не рухнут звезды
Пока не перестанет светить луна
Вот как долго я буду ждать ждать тебя
Вот как долго я буду ждать тебя

Ты смысл моей жизни
И до скончания веков
Столько я буду ждать тебя
Столько я буду ждать тебя

Пока не рухнут звезды
Пока не перестанет светить луна
Я буду здесь, я Я буду ждать тебя (Вот как долго я буду ждать тебя)
Всю оставшуюся жизнь, до конца времен
Я буду здесь, я буду ждать тебя (Вот как долго я буду ждать) буду ждать тебя)

Пока не рухнут звезды
Пока не перестанет светить луна
Я буду здесь, я буду ждать тебя (Вот как долго я буду ждать тебя)
Всю оставшуюся жизнь, до конца времен
Я буду здесь, я буду ждать тебя (Вот как долго я буду ждать тебя)

Кредиты
Авторы: Маклафлин Джон Игнатиус, Робсон Стив, Чарвет Дэвид
Текст предоставлен www. musixmatch.com

Ссылка

Другие треки альбома

  1. Прыжок веры

  2. Научи меня любить

  3. Возьми тебя туда

  4. Узник любви

  5. Все в порядке

  6. Сенсорный

  7. Влюбиться в тебя

  8. Если я тебе скоро не скажу

  9. Лекарство от любви

  10. Все, что я хочу, это ты

Все треки альбома: Leap Of Faith
>

Альбом Altri

  1. Способность уже в пути

  2. Плавать с птицами

  3. Прыжок веры

  4. Возьми тебя туда

  5. Научи меня любить

  6. Научи меня любить

  7. Прыжок веры

  8. Приложение для прицеливания (Single Version)

  9. Иногда идет дождь

  10. Se Laisser Quelque выбрал

Все альбомы Дэвид Чарве >

© 2022 Все права защищены. Rockol.com S.r.l.

Политика изображения веб-сайта

Rockol

  • Rockol использует только изображения и фотографии, предоставленные в рекламных целях («для использования в прессе») звукозаписывающими компаниями, менеджерами артистов и пиарщиками. агентства.
  • Указанные изображения используются для осуществления права на отчет и завершения критики в ухудшенном режиме, соответствующем законам об авторском праве, и включены исключительно в наш собственный информационный контент.
  • Принимаются только неэксклюзивные изображения, предназначенные для использования в газетах и, как правило, свободные от авторских прав.
  • Живые фотографии публикуются по лицензии фотографов, чьи авторские права указаны.
  • Rockol может заплатить правообладателю справедливую плату, если автор опубликованного изображения неизвестен на момент публикации.

Обратная связь

Пожалуйста, немедленно сообщите о наличии изображений, которые, возможно, не соответствуют вышеуказанным случаям, чтобы быстро проверить ненадлежащее использование: в случае подтверждения мы немедленно приступим к их удалению.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *