Перевод деловых документов

Песня Lenny Kravitz — Fly Away

«Fly Away» — это песня американского певца Ленни Кравиц. Трек был выпущен как четвертый сингл с его пятого студийного альбома 5 (1998). Песня «Fly Away» стала одной из самых популярных хитов Кравица, заняв первое место в чартах Исландии и Великобритании и достигнув топ-10 в нескольких странах, включая Австралию, Канаду, Ирландию и Новую Зеландию. В Соединенных Штатах песня достигла своего пика под номером 12 на Billboard Hot 100.

Фото: Песня Lenny Kravitz — Fly Away

Песня появилась из-за того, что Кравитц тестировал усилитель, который был доставлен в студию. Подключив имеющуюся гитару, Кравитц начал играть песню, заявив: «Я слушал, как звучат разные аккорды, просто переходил между A, C, G и D, и затем я понял, что сказал инженеру: подключи микрофоны и запиши».

К тому времени, когда он написал песню, Кравиц уже сдал законченный альбом на свой лейбл, и он решил выпустить песню как би-сайд. Однако, сыграв песню для друга, они ответили: «Если вы не включите ее в альбом, я буду очень зол на вас». После того, как Кравитц связался с Virgin о включении песни, они отказались, но Кравиц все равно прислал им песню. Услышав трек, они добавили его в альбом.

Смотреть видео онлайн

Видео Lenny Kravitz — Fly Away (Official Music Video)

Lenny Kravitz — Fly Away (Official Music Video)

Официальное видео Ленни Кравитца, исполняющего Fly Away с альбома 5, за которое он получил премию Грэмми в 1999 году в номинации лучшее исполнение мужского рока.

Клип на этот сингл был снят Полом Хантером. В нем Кравитц и его группа играют в клубе, в окружении толпы, танцующей под песню, причем некоторые из них веселятся, а другие разбираются. Спецэффекты были добавлены к видео, чтобы оно выглядело потрепанным и зернистым. Видео размещено на DVD-диске для тура альбома Kravitz’s Greatest Hits.

Девушка из толпы кратко показана топлесс несколько раз во время видео.

Кравитц также появляется в видео 2010 года, в котором он присоединился к хору «Голос славы» из Первой баптистской церкви в Льюисвилле, штат Техас, когда они исполняли «Fly Away» на улице в Новом Орлеане.

Текст и перевод песни

Текст песни

I wish that I could fly
Into the sky
So very high
Just like a dragonfly

I’d fly above the trees
Over the seas in all degrees
To anywhere I please

Oh I want to get away
I want to fly away
Yeah yeah yeah

Oh I want to get away
I want to fly away
Yeah yeah yeah

Let’s go and see the stars
The milky way or even Mars
Where it could just be ours

Let’s fade into the sun
Let your spirit fly
Where we are one
Just for a little fun
Oh oh oh yeah !

I want to get away
I want to fly away
Yeah yeah yeah

I want to get away
I want to fly away
Yeah yeah yeah

I got to get away
Feel I got to get away
Oh oh oh yeah

I want to get away
I want to fly away
Yeah with you yeah yeah
Oh Yeah !

I want to get away
I want to fly away
Yeah with you yeah yeah
I got to get away

I want to get away
Yeah
I want to get away
I want to fly away
Yeah with you yeah yeah
I got to get away

I want to get away
Yeah

I want to get away
I want to fly away
Yeah with you
Yeah yeah yeah yeah yeah

Перевод песни

Я хотел бы, чтобы я мог летать

В небо

Так очень высоко

Прямо как стрекоза

Я бы летал над деревьями

Над морями во всех степенях

В любом месте, пожалуйста

О, я хочу уйти

я хочу улететь

Да да да

О, я хочу уйти

я хочу улететь

Да да да

Пойдем и посмотрим на звезды

Млечный путь или даже Марс

Где это может быть только наше

Давайте исчезнем на солнце

Пусть ваш дух летает

Где мы едины

Просто для небольшого удовольствия

О, о, о, да!

я хочу уйти

я хочу улететь

Да да да

я хочу уйти

я хочу улететь

Да да да

Я должен уйти

Чувствую, что я должен уйти

Ой ой ой да

я хочу уйти

я хочу улететь

Да, с тобой, да, да

О, да !

я хочу уйти

я хочу улететь

Да, с тобой, да, да

Я должен уйти

я хочу уйти

Да

я хочу уйти

я хочу улететь

Да, с тобой, да, да

Я должен уйти

я хочу уйти

Да

я хочу уйти

я хочу улететь

Да с тобой

Да да да да да

Fly away — Lenny Kravitz

Fly away Улететь I wish that I could fly Into the sky So very high Just like a dragonfly I’d fly above the trees Over the seas in all degrees To anywhere I please Oh I want to get away I want to fly away Yeah yeah yeah Oh I want to get away I want to fly away Yeah yeah yeah Let’s go and see the stars The milky way or even Mars Where it could just be ours Let’s fade into the sun Let your spirit fly Where we are one Just for a little fun Oh oh oh yeah ! Я мечтаю о том, чтобы я мог летать В небе Так же высоко Как стрекоза Я бы летал над деревьями За моря во всех степях Куда мне угодно Ох, я хочу оторваться Я хочу улететь Да, да, да Ох, я хочу оторваться Я хочу улететь Да, да, да Идем и увидим звезды Млечный путь или даже Марс Где все может быть лишь нашим Давай растворимся на солнце Позволь своему духу лететь Туда, где мы едины Просто ради веселья Ох, ох, ох да! Автор перевода — Nasty Понравился перевод? Перевод песни Fly away — Lenny Kravitz Рейтинг: 5 / 5    20 мнений Вам могут понравиться Böses Mädchen Ost+Front Adrenalin Ost+Front Квіти мінних зон Okean Elzy (Океан Ельзи) Un’emozione per sempre Eros Ramazzotti Love like you Steven Universe

5 Lenny Kravitz Треклист (5) I belong to you Fly away It’s your life Little girl’s eyes American woman Видеоклип Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне. Отказ от ответственности Популярные песни 1. Was wollen wir trinken Rabauken 2. Unholy Sam Smith 3. Sonne Rammstein 4. Mary on a cross Ghost 5. Deutschland Rammstein 6. Je veux ZAZ 7. 90 Pompeya 8. Anti-hero Taylor Swift 9. Shum Eurovision 10. Papaoutai Stromae

Кавер версии Fly Away Ленни Кравитца

Кавер версии Fly Away Ленни Кравитца | SecondHandSongs

Поиск

Подробный поиск

Оригинал

Добавить крышку

Сообщить об ошибке

Мета

Добавил Уолт

• Оригиналы
• Основные моменты
  3
• Версии 13
• Все

Версии

org/MusicRecording»>

		Титул	Исполнитель	Дата выпуска	Информация
		Улетай	Ленни Кравиц	Май 1998 г.	Первый выпуск
		Улетай	Вне ритма	1999	А капелла
		Улетай	Кидз Боп	2000
		Улетай	Сирены [а капелла]	2007	А капелла
		Улетай	Axe Men (одетые, чтобы убивать студийных художников)	январь 2010 г.
		Улетай	Оба Дом Самбы Оба	2012	Живой
		Улетай	Надя Уорхольм	15 апреля 2016 г.	Живой
		Улетай	Алиса Лэмб	16 октября 2016 г.	Акустика
		Улетай	Ларкин По	9 октября 2020 г.

		Титул	Исполнитель	Дата выпуска	Информация
	и	Улетай	Фортепианные трибьют-плееры	16 марта 2010 г.
	и	Улетай	Сладкая маленькая группа	9 октября 2014 г.
	и	Улетай	Макс Арнальд	25 ноября 2018 г.	Акустическая
	и	Улетай	Твинкл Твинкл Маленькая рок-звезда	19 августа 2022 г.

Добавить крышку

Сообщить об ошибке

Лучший результат в Google по запросу «Lenny Kravitz Fly Away Lyrics» потрясающий.

«Я не понимаю, почему, когда я прошу в ресторане жареного лобстера, мне никогда не подают приготовленный телефон», — писал Сальвадор Дали в своей знаменитой книге «19 лет». 42 автобиографии. Точно так же, как A.V. Club сообщает, что комик Нил Сисьерега, по-видимому, не понял, почему, когда он попросил в Интернете слова к синглу Ленни Кравица 1998 года «Fly Away», ему так и не показали видео, в котором утверждалось, что песня в основном посвящена шоколадным батончикам Milky Way. и содержал тревожную строчку «Я хочу трахнуть Млечный Путь®», включая знак зарегистрированной торговой марки. Так он исправил. Теперь, если вы погуглите «текст песни Lenny Kravitz Fly Away», лучшим результатом будет пользовательский «видео с текстом песни» Чичереги, который выходит за рамки шести слов. (В его версии первая строка по-прежнему «Я хочу, чтобы Я мог бы летать», но затем все становится изворотливым.) Он сопровождается искусно обработанной записью «Fly Away» Ленни Кравица, в которой Кравиц звучит так, как будто он поет слова Cicierega. Видео вышло в 2014 году, но два дня назад пользователь Reddit заметил, что оно попало в топ результатов поиска Google.

com/_components/slate-paragraph/instances/cq-article-1b1e8c415c47e4815d092444153be89c-component-3@published»> Такая шутка работает только с невозмутимым лицом, но Чичереге удается не подмигивать слишком рано. Он прекрасно воспроизводит антиэстетику интернет-лирических видео, от слайд-шоу Кена Бернса из плохо сжатых фотографий до сопроводительного текста на YouTube («Это мое первое видео, надеюсь, вам понравится!»). Но даже с финалом, в котором Кравиц пожирает солнце, трудно намеренно создать что-то более забавное, чем непреднамеренная абсурдность, которую постоянно выдает интернет. Например, вот видео с полным текстом для обложки рекламного талисмана Jamster Crazy Frog, посвященной чемпионату мира 2006 года, «We Are the Champions (Ding a Dang Dong)»:

Кто-то потратил часы на это! Тем не менее, непостижимо странный факт, что поклонники Crazy Frog могут погуглить «Crazy Frog We are the Champions Ding a Dang Dong Lyric video» и получить именно то, что он или она ищет (несколько раз), не должен умалять достижения Cicierega: Поклонники Ленни Кравица, который гуглит «Lenny Kravitz Fly Away Lyrics», , а не , снова получат то, что ищут.