Little bird — Annie Lennox (Энни Леннокс)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх

найти видео на YouTube

Это то видео?

Нет, указать другое      Да, всё верно

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.



























Little bird

Маленькая птичка

I look up to the little bird,
That glides across the sky.
He sings the clearest melody
It makes me want to cry
It makes me want to sit right down
and cry cry cry…
I walk along the city streets
So dark with rage and fear
And I…
I wish that I could be that bird
And fly away from here.
I wish I had the wings to fly away from here.

But my my I feel so low!
My my where do I go ?
My my what do I know ?
My my we reap what we sow!
They always said that you knew best,
But this little bird’s fallen out of that nest now.
I’ve got a feeling that it might have been blessed,
So I’ve just got to put these wings to test.

For I am just a troubled soul
Who’s weighted…
Weighted to the ground.
Give me the strength to carry on,
Till I can lay this burden down.
Give me the strength to lay this burden down down down yeah!
Give me the strength to lay it down.

But my my I feel so low!
My my where do I go ?
My my what do I know ?
My my we reap what we sow!
They always said that you knew best,
But this little bird’s fallen out of that nest now
I’ve got a feeling that it might have been blessed,
So I’ve just got to put these wings to test.

Я смотрю на маленькую птичку,
Которая планирует по небу.
Она щебечет самую звонкую мелодию,
Которая вызывает у меня слезы.
Она вызывает у меня желание сесть
И плакать, плакать, плакать…
Я иду по городским улицам
Такая мрачная от ярости и страха
И я….
Я хотела бы быть той птичкой
И улететь отсюда.
Я хотела бы иметь крылья, чтобы улететь отсюда.

Но, Боже мой, мне так плохо!
Господи, куда же мне идти?
Боже мой, что же я знаю?
Господи, что посеем, то и пожнем!
Всегда говорят, что тебе лучше знать,
Но эта маленькая птичка только что выпала из гнезда
У меня такое чувство, что это могло бы быть благословением,
Так что я должна проверить свои крылышки.

Потому что я лишь беспокойная душа,
Которая тяготеет…
Тяготеет к земле.
Дай мне силы продолжать путь,
Пока я не сброшу бремя
Дай мне силы сбросить бремя, сбросить, сбросить, да!
Дай мне силы освободиться от него.

Но, Боже мой, мне так плохо!
Господи, куда же мне идти?
Боже мой, что же я знаю?
Господи, что посеем, то и пожнем!
Всегда говорят, что тебе лучше знать,
Но эта маленькая птичка только что выпала из гнезда
У меня такое чувство, что это могло бы быть благословением,
Так что я должна проверить свои крылышки.



Автор перевода — Александра
Страница автора

Понравился перевод?



Перевод песни Little bird — Annie Lennox



Рейтинг: 5 / 5   
5 мнений






Вам могут понравиться

Everybody
Ingrid Michaelson

90
Pompeya

29
Demi Lovato

Why
Annie Lennox

Where’s my love
SYML

Cold
Annie Lennox

You’re beautiful
James Blunt

Insanity
Rompasso

Skyfall
Adele














Diva

Annie Lennox

Треклист (5)

  • Why

  • Cold

  • Little bird

  • The gift

  • Money can’t buy it















Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.


















Популярные песни

1.


Sonne
Rammstein

2.


Was wollen wir trinken
Rabauken

3.


Unholy
Sam Smith

4.


Mary on a cross
Ghost

5.


Anti-hero
Taylor Swift

6.


Je veux
ZAZ

7.


Deutschland
Rammstein

8.


Face it alone
Queen

9.


90
Pompeya

10.


The loneliest
Måneskin




Событие

Сегодня

27.10.(1952) День рождения актера-комика, режиссёра и сценариста Roberto Benigni





Annie Lennox – Little Bird (1993, CD)

Рекламный баннер

Все изображения

1Little Bird

Written-By – Lennox*

Written-By – Lennox*

4:32
2Love Song For A Vampire (From «Bram Stoker’s Dracula»)

Written-By – Lennox*

Written-By – Lennox*

4:16
3Why

Written-By – Lennox*

Written-By – Lennox*

5:04
4The Gift

Written-By – Lennox*, Buchanan*, Moore*, Bell*

Written-By – Lennox*, Buchanan*, Moore*, Bell*

4:36
5You Have Placed A Chill In My Heart

Written-By – Lennox*, Stewart*

Written-By – Lennox*, Stewart*

4:06

Рекламный баннер

  • Маркетинг – Arista Records, Inc.
  • Дистрибьютор – Arista Records, Inc.
  • Произведено для – Arista Records, Inc.
  • Авторские права на запись ℗ – BMG Ariola München GmbH
  • Авторские права © – BMG Records (UK) Ltd.
  • Публикация – La Lennoxa Ltd.
  • Публикация – BMG Songs, Inc.
  • Публикация – WB Music Corp.
  • Публикация – Flag 22
  • Публикация – BMG Music Publishing Ltd.
  • Звукозаписывающая компания – BMG International
  • Engineer – Heff Moraes
  • Management – 19 Management Ltd., Simon Fuller (2)
  • Orchestrated By – Michael Kamen (треков: 1)
  • Producer – Stephen Lipson

Tracks 3 to 5 Recorded Live for MTV Unplugged, July 1992

Manufactured in U.S.A.
Printed in U.S.A.

  • Штрих-код: 07822-12522-2 5
  • Матрица / внутреннее кольцо: 07822125222 1/93 1DA2

Обновлен недавно

Little Bird (12″, Single, Promo)BMG UK & IrelandBIRD 12UK1992

Обновлен недавно

Little Bird (7″, 45 RPM, Single)RCA, RCA74321 128837, 74321128837UK & Europe1992

Добавлен недавно

Little Bird (Cassette, Single)RCA74321128834UK1992

Добавлен недавно

Little Bird / Love Song For A Vampire (CD, Single, Cardboard Sleeve)BMG74321 131802France1992

Добавлен недавно

Little Bird (CD, Single, Promo)AristaASCD-2508US1992
  • Walking On Broken Glass

    Annie Lennox

  • Vogue

    Madonna

  • No More “I Love You’s”

    Annie Lennox

  • A Whiter Shade Of Pale

    Annie Lennox

  • Don’t Cry For Me Argentina

    Madonna

  • Pavement Cracks (The Remixes)

    Annie Lennox

  • Waiting In Vain

    Annie Lennox

  • Believe

    Cher

  • Something So Right

    Annie Lennox Featuring Paul Simon

  • Die Another Day

    Madonna

Редактировать релиз
Все версии этого релиза
Обновлен недавно

Купить CDПродать CD

Рекламный баннер

Рекламный баннер

  • Есть у:192
  • Хотят:22
  • Рейтинг:4. 08 / 5
  • Оценок:12
  • Последний:
  • Минимум:1,15 €
  • В среднем:2,75 €
  • Максимум:7,99 €

JT_X, ApeAstbury, variousartists, fishbulb, promosexual, h55h_h5rr15

Report Suspicious Activity

Рекламный баннер

Little Bird by Annie Lennox

License This Song

текст

artistfacts

Songfacts®:
  • может летать. Для Леннокс это был вопрос полета в качестве сольного исполнителя после десяти лет в Eurythmics со своим музыкальным (а иногда и романтическим) партнером Дэйвом Стюартом.

    Когда Eurythmics завершили свой тур Revival 19 январяВ свои 90 лет Леннокс была истощена и готова вступить в новый этап своей жизни. В феврале она получила свою четвертую награду Brit Award как лучшая артистка и объявила, что возьмет двухмесячный творческий отпуск. Вскоре у нее появилось несколько демо, менеджер (Саймон Фуллер) и контракт с RCA Records. Несмотря на поддержку и безупречную репутацию одной из величайших вокалисток своего времени, она сомневалась в себе. «Я никогда не верила, что смогу работать с кем-то, кроме Дэйва», — сказала она Q 9.0004 в 1992 году. «У меня никогда не было мужества. Или даже склонности».

    Фуллер помог ей создать команду, которая работала с ней над альбомом Diva , часто работая в ее домашней студии, чтобы Леннокс могла проводить время со своей дочерью, родившейся в декабре 1990 года. Постепенно она обрела уверенность и развилась. химия с этими новыми музыкантами, включая клавишника/компьютерного гения Мариуса Де Вриса, который проделал большую работу по сборке треков. Маленькая птичка действительно летала: Diva была принята фанатами и (большинством) критиков. В Америке было продано 2 миллиона копий, и он был номинирован на премию «Грэмми» в категории «Альбом года». В родной для Леннокса Великобритании он занял первое место и получил награду Brit за лучший британский альбом. На церемонии она также получила свой пятый трофей за лучшую артистку.

  • В этом видео беременная Леннокс выступает в роли ведущего, а разные актрисы появляются в разных образах, которые она использовала в предыдущих видео. Леннокс вспоминал в блоге, продвигающем Коллекция Энни Леннокс : «Когда я собиралась снимать видео с Софи Мюллер, я была на седьмом месяце беременности, поэтому мне пришла в голову идея найти двойников, которые представляли бы некоторые из моих разных «личностей». чтобы я не утомляла себя, исполняя все в одиночку. Мы устроили это прослушивание, которое было, вероятно, одним из самых сюрреалистичных событий в моей жизни. Софи и я были в темноте театра, в то время как люди выстраивались в очередь, чтобы представили свою версию того, что, по их мнению, могло быть потенциальной постановкой «Энни Леннокс». Это было самое безумное. Я буквально свернулся клубочком в сдерживаемой истерике на полу театра».

  • Этот сингл был выпущен в паре с «Love Song For A Vampire» из саундтрека Брэма Стокера «Дракула «. Он имел скромный успех в Америке, но занял 3-е место в Великобритании.

  • Деми Мур танцует под это в фильме 1996 года Стриптиз . Также появляется в следующих сериалах:

    Дурнушка Бетти («Эффект бабочки. Часть 2» — 2009)
    Большая любовь («Хорошие парни и плохие парни» — 2007)
    The Sopranos («Элоиза» — 2002)

  • Другие песни Энни Леннокс
  • Другие песни, использованные в фильмах
  • Другие песни с видео режиссера Софи Мюллер
  • 9 о1 Другие песни о принятии песни, использованные в телешоу

  • Еще песни 1992 года
  • Lyrics to Little Bird
  • Annie Lennox Artistfacts

Комментарии: 1

Еще песни:

Нью-Йорк, Нью-Йорк

Фрэнк Синатра

Фрэнку Синатре было 64 года, когда у него был последний хит: «Нью-Йорк, Нью-Йорк». Песня привязала его к Нью-Йорку, оставив Лас-Вегас Элвису.

Rock And Roll All Nite

Kiss

Пол Стэнли и Джин Симмонс из Kiss написали «Rock And Roll All Nite» как «объединяющий клич для всех наших фанатов». В последующие годы участники Kiss писали песни по отдельности.

Запусти меня

Роллинг Стоунз

Одним из первых хитов, использованных в крупной маркетинговой кампании, была песня «Start Me Up» группы The Rolling Stones. Microsoft заплатила 3 ​​миллиона долларов, чтобы использовать его в рекламе Windows ’95.

Somewhere Out There

Линда Ронштадт и Джеймс Ингрэм

Популярный дуэт Somewhere Out There был написан для анимационного фильма о семье мышей-иммигрантов, потерявших одного из своих детенышей.

Мистер Робото

Стикс

«Мистер Робото» Styx был написан их клавишником Деннисом ДеЯнгом, который использовал японские слова и образы для создания аллегории о цензуре.

Sour Times

Portishead

Жуткая перкуссия и гитара для песни Portsihead «Sour Times» были взяты из «Danube Incident» Лало Шифрина, музыки, написанной аргентинским композитором для эпизода «Миссия невыполнима». of Heaven 17 Интервью с авторами песен

Мартин рассказывает о продюсировании Тины Тернер, некоторых хитах Heaven 17 и своей работе с British Electric Foundation

Гарольд Браун из War

Интервью с авторами песен

Один из основателей группы War Гарольд рассказывает от первого лица об одном из самых важных периодов в истории музыки.

Гэвин Россдейл о лирическом вдохновении и альбоме Буша «Королевство»

Интервью с авторами песен

Фронтмен Буша о том, где он находит вдохновение для текстов, если его «машинная голова» — это гитарный тюнер, и истории, лежащие в основе песен из альбома «Королевство» .

Майк Скотт из The Waterboys — «Рыбацкий блюз»

They’re Play My Song

Вооружившись детством, проведенным за чтением книг, сердце Майка Скотта было украдено панк-рок-сценой 1977 года. Неудивительно, что он впоследствии стал самым грамотным рокером.

Black Sabbath

Правда или вымысел

Гномы на сцене с огромной декорацией Стоунхенджа? Занимаетесь сатанизмом? Узнайте, какие моменты Spinal Tap были правдой для Black Sabbath.

Дуайт Твилли

Интервью с авторами песен

С момента своего дебютного сингла «I’m On Fire» в 1975 году Дуайт создавал моменты и злоключения Spinal Tap.

Annie Lennox – Little Bird EP (1993, винил)

Другие изображения 4:46 A2 Little Bird (House Of Todd Mix)

Remix – Todd Terry

Remix – Todd Terry

7:22 B1 Little Bird (Utah Saints Mix)

Remix – Utah Saints

Remix – Utah Saints

6:35 B2 Little Bird (Original Version ) 4:39
  • Фонографические авторские права ℗ – BMG Ariola München GmbH
  • Авторские права © – BMG Records (UK) Ltd.0026
  • Издатель – La Lennoxa Music Ltd.
  • Издатель – BMG Music Publishing Ltd.
  • Дизайн – Лоуренс Стивенс
  • Инженер – Хефф Мораес Продюсер – Стив Липсон*
  • Автор сценария – Энни Леннокс

℗ 1992, ℗ 1993 Авторские права на эту звукозапись принадлежат BMG / BMG Ariola Muenchen GmbH. © 1993 BMG Records [UK] Limited

Номер по каталогу указан на этикетке как 74321 12883-1

На задней обложке написано Энни Леннокс, на этикетках указано (А. Леннокс).

Отпечатано в Англии

Произведено в США

  • Штрих-код (текст): 7 43211 28831 6
  • Штрих-код (сканирование): 743211288316
  • Матрикс / Runout (сторона Arunout Antaout). -1
  • Матрица / биение (маркировка на стороне B): 74321128831 B-1-1-1
  • Матрица / биение (этикетки на стороне A): 74321 12883-1 A‡
  • Матрица / биение (этикетки на стороне B): 74321 12883-1 Б‡
  • Label Code: LC 0316

.

.

.

Recently Edited

Little Bird (12″, Single, Promo) BMG UK & Ireland BIRD 12 UK 1992

Recently Edited

Little Bird (7″, 45 RPM, Single) RCA, RCA 74321 128837, 74321128837 UK & Europe 1992

New Submission

Little Bird (Cassette, Single) RCA 74321128834 UK 1992

010101010101010101010101010101010101010101010101010101HIRE

. SLARISLERSIRISLERIRIST

.

.SLARIRIST

.

.

BMG 74321 131802 France 1992

New Submission

Little Bird (CD, Single, Promo) Arista ASCD-2508 US 1992
  • DJ’s Take Control / Way In My Brain

    SL2

  • Activ 8 (Come With Me)

    Altern 8

  • Charly

    The Prodigy

  • Night In Motion

    Cubic 22

  • Такое чувство

    Bizarre Inc

  • Everyone In The Place

    6 9002

    The Prodigy0002 Anasthasia

    T99

  • на раггах

    SL2

  • Игра с ножами / плутоническим

    Bizarre Inc

  • Не хотите.

  • .

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *