Love to be loved by you — Marc Terenzi

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх

найти видео на YouTube

Это то видео?

Нет, указать другое      Да, всё верно

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.




























Вариант 1


Вариант 2


3

Love to be loved by you

Люблю быть любимым тобой

I can’t believe I’m standing here
Been waiting for so many years and
Today I found the Queen to reign my heart
You changed my life so patiently
And turned it into something good and real
I feel just like I felt in all my dreams
There are questions hard to answer
Can’t you see

Baby, tell me how can I tell you
That I love you more than life
Show me how can I show you
That I’m blinded by your light
When you touch me I can touch you
To find out the dream is true
I love to be loved by you

You’re looking kind of scared right now
You’re waiting for the wedding vows
But I don’t know if my tongue’s able to talk
Your beauty is just blinding me
Like sunbeams on a summer stream
and I gotta close my eyes to protect me
Can you take my hand and lead me
From here please yeah. ..yeah…

Baby, tell me how can I tell you
That I love you more than life
Show me how can I show you
That I’m blinded by your light
When you touch me I can touch you
To find out the dream is true
I love to be loved, I need to be loved
I love to be loved by you

I know they gonna say
our love’s not strong enough to last forever
And I know they gonna say that we’ll give up because of heavy weather
But how can they understand that our love is just heaven sent
We keep on going on and on cause this is where we both belong

Baby, tell me how can I tell you
That I love you more than life
Show me how can I show you
That I’m blinded by your light
When you touch me I can touch you
To find out the dream is true
I love to be loved, I need yes I need to be loved
I love to be loved by you
Yes I love to be loved by you

Не могу поверить, что я стою здесь.
Я ждал этого столько лет.
И сегодня я нашёл Даму своего сердца.
Ты постепенно изменила мою жизнь,
Превратив её в что-то хорошее и реальное.
У меня такое чувство, что всё это мне снится.
На некоторые вопросы нелегко ответить.
Неужели ты не видишь…

Детка, скажи, как мне рассказать тебе,
Что я люблю тебя больше жизни.
Скажи, как мне показать тебе,
Что я ослеплён твоим светом.
Когда ты дотрагиваешься до меня, я касаюсь тебя в ответ,
Чтобы убедиться в том, что это не сон.
Я люблю быть любимым тобой.

Сейчас ты слегка напугана:
Ты ждёшь клятв верности,
Но я не знаю, смогу ли шевельнуть языком.
Твоя красота ослепляет меня,
Как солнечные блики на воде,
И мне приходится жмуриться, чтобы защитить глаза.
Возьми меня за руку и уведи
Меня отсюда, пожалуйста…

Детка, скажи, как мне рассказать тебе,
Что я люблю тебя больше жизни.
Скажи, как мне показать тебе,
Что я ослеплён твоим светом.
Когда ты дотрагиваешься до меня, я касаюсь тебя в ответ,
Чтобы убедиться в том, что это не сон.
Я люблю быть любимым тобой.

Знаю, кто-то может сказать,
Что наша любовь не достаточно сильна, чтобы продлится вечно.
Я знаю, кто-то может подумать, что мы сдадимся перед трудностями.
Но как они поймут, что наша любовь послана свыше,
И нашим чувствам не будет конца, ведь мы созданы друг для друга.

Детка, скажи, как мне рассказать тебе,
Что я люблю тебя больше жизни.
Скажи, как мне показать тебе,
Что я ослеплён твоим светом.
Когда ты дотрагиваешься до меня, я касаюсь тебя в ответ,
Чтобы убедиться в том, что это не сон.
Я люблю быть любимым тобой.



Автор перевода — Алина

Понравился перевод?



Перевод песни Love to be loved by you — Marc Terenzi



Рейтинг: 5 / 5   
22 мнений






Вам могут понравиться

Survivor
Destiny’s Child

Le temps des cathédrales
Bruno Pelletier

Vermilion
Slipknot

Lost on you
LP

Sunflower feelings
Kuzu Mellow

Princesses don’t cry
CARYS

Lovely
Billie Eilish

Living to love you
Sarah Connor

I put a spell on you
Garou














Awesome

Marc Terenzi

Треклист (3)

  • Love to be loved by you

  • I can’t breathe without you

  • Red rose













Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.


















Популярные песни

1.


Jingle bells
Frank Sinatra

2.


Happy New Year
ABBA

3.


Bloody Mary
Lady Gaga

4.


Last Christmas
George Michael

5.


Je veux
ZAZ

6.


We wish you a Merry Christmas
Christmas and New Year songs

7.


Let it snow
Frank Sinatra

8.


Deutschland
Rammstein

9.


Sonne
Rammstein

10.


Snowman
Sia




Событие

Завтра

03.01.(1999) День Рождения новой испанской «звёздочки», талантливой Amaia





I wanna be loved by you — Some like it hot (В джазе только девушки)




























Вариант 1


Вариант 2


Теги: Стихотворные и литературные переводы, Эквиритмические переводы

I wanna be loved by you

Любимой тобой хочу я быть

I wanna be loved by you, just you,
And nobody else but you,
I wanna be loved by you, alone!
Boop-boop-be-doop!

I wanna be kissed by you, just you,
Nobody else but you,
I wanna be kissed by you, alone!

I couldn’t aspire,
To anything higher,
Than, to feel the desire,
To make you my own!
Ba-dum-ba-dum-ba
Doodly-dum-boo

I wanna be loved by you, just you,
And nobody else but you,
I wanna be loved by you, alone!

I couldn’t aspire,
To anything higher,
Than to feel the desire,
To make you my own,
Ba-dum-ba-dum-ba
Doodly-dum-boo!

I wanna be loved by you, just you,
Nobody else but you,
I wanna be loved by you,
ba-deedly-deedly-deedly-dum
Ba-boop-bee-doop!

Любимой тобой хочу я быть,
Только тобой одним,
Любимой я быть тобой хочу.
Буп-буп-би-ду

И чтоб целовал меня лишь ты
И больше никто другой
Твоих поцелуев лишь я хочу

И не стремлюсь больше
К чему-то еще я
Лишь страстью сгораю
Чтоб ты моим был
Ба-дам-ба-дам-ба
Дудли-дам-бу

Любимой тобой хочу я быть
Только тобой одним
Любимой я быть тобой хочу

И не стремлюсь больше
К чему-то еще я
Лишь страстью сгораю
Чтоб ты моим был
Ба-дам-ба-дам-ба
Дудли-дам-бу

Любимой тобой хочу я быть
Только тобой одним
Любимой я быть хочу
Ба-дидли-дидли-дидли-дам
Ба-буп-би-ду!



Автор перевода — Natalia Ten
Страница автора

Понравился перевод?



Перевод песни I wanna be loved by you — Some like it hot



Рейтинг: 5 / 5   
29 мнений


Теги: Стихотворные и литературные переводы, Эквиритмические переводы






Вам могут понравиться

Do-Re-Mi
The sound of music

Typa girl
BLACKPINK

Bésame mucho
Andrea Bocelli

Satellite
Harry Styles

Bella, ciao
Thomas Fersen

Drift away
Steven Universe

Ego
Willy William

Mary on a cross
Ghost

It’s over, isn’t it?
Steven Universe














Some like it hot

Some like it hot

Треклист (13)

  • Runnin’ Wild

  • Sugar Blues

  • Down among the sheltering palms

  • Randolph Street Rag

  • I wanna be loved by you

  • Park Avenue fantasy

  • La cumparsita

  • I’m through with love

  • Tell the whole darn world

  • Play it again Charlie

  • Sweet Georgia Brown

  • By the beautiful sea

  • Some like it hot















Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности


















Популярные песни

1.


Jingle bells
Frank Sinatra

2.


Happy New Year
ABBA

3.


Bloody Mary
Lady Gaga

4.


Last Christmas
George Michael

5.


Je veux
ZAZ

6.


We wish you a Merry Christmas
Christmas and New Year songs

7.


Let it snow
Frank Sinatra

8.


Deutschland
Rammstein

9.


Sonne
Rammstein

10.


Snowman
Sia







Burna Boy — Loved By You ft Justin Bieber Mp3 Скачать » TrendyBeatz

Автор: Craft Party &nbsp

(Загрузить и транслировать на TrendyBeatz)

Скачать Burna Boy — Loved By You ft Justin Bieber

Включая:

Джастин Бибер

Трек

Талантливый канадский певец и эстрадный исполнитель Джастин Бибер выпустил новую песню под названием «Loved By You», в которой участвует нигерийский глобальный музыкант Burna Boy.

Высокоодаренный канадский музыкант Джастин Бибер представляет новую песню о любви под названием «Loved By You». прекрасные резервные копии от Джастина Бибера.

Кроме того, эта песня »Loved By You» взята из последнего альбома Джастина Бибера »Justin», в который вошли 16 прекрасных треков.

В альбоме представлены талантливые музыкальные исполнители, такие как Khalid, Chance the rapper, Dominic Fike и многие другие талантливые звезды, которые обязательно станут ХИТОМ!!

Checkout Burna Boy Twice as Tall Album на Tunezjam

Каждый меломан в Африке и Зарубежье знает, что Джастин Бибер — настоящая талантливая суперзвезда, у артиста есть все в любом музыкальном жанре, его песни всегда пользуются успехом. Певец не перестает удивлять своих поклонников музыки, он продолжает выпускать хорошие песни, чтобы их поклонники были счастливы.

Burna Boy, которого он представил в этой песне, — нигерийский талантливый рэпер и певец, получивший премию «Грэмми» за лучший мировой музыкальный альбом.

Пока нигерийцы продолжают праздновать победителя Грэмми Burna Boy. Джастин Бибер привлек его к работе над новой песней «Loved By You», с которой Burna Boy отлично справился со своей стороны.

Burna Boy серьезно относится к музыке Нигерии и Африки, что ясно видно из его работ. Певец, которого больше всего ценят его поклонники, не мечтает о спуске, а продолжает стремиться достичь пика своей карьеры.

Кто знает, чем это может быть для Burna Boy и Джастина Бибера.

Давайте насладимся и загрузим «Loved By You» Джастина Бибера с участием Burna Boy.

Загрузите последние песни / музыку, видео и альбомы Burna Boy / EP здесь, на TrendyBeatz.

Реклама

Нажмите здесь, чтобы присоединиться к нашей группе Telegram для «Последней музыки»

В тренде на TrendyBeatz!!

Слушайте Burna Boy — Loved By You ft Justin Bieber Mp3 Here!


Поделись Burna Boy — Loved By You ft Justin Bieber Mp3 с другими на;

Скачать

Burna Boy Videos















Download

Burna Boy Various Collaborations





















Download Latest Music mp3 & Videos Below







I Will Always Love You: How a 90s ballad captivated the world

Loading

Музыка | Поп-музыка

Я всегда буду любить тебя: как баллада 90-х покорила мир

(Изображение предоставлено Getty Images)

0006

Своим исполнением I Will Always Love You, которое было выпущено 30 лет назад, Уитни Хьюстон создала одно из величайших вокальных исполнений поколения, пишет Ник Левин.

W

Запись Уитни Хьюстон «Я всегда буду любить тебя» стала не просто хитом, а неудержимым культурным явлением. Выпущенный в ноябре 1992 года в качестве заглавного сингла с альбома The Bodyguard: Original Soundtrack Album, он возглавлял Billboard Hot 100 14 недель подряд — тогда это был рекорд — и получил две премии Грэмми. Спустя тридцать лет после его выхода он остается самым продаваемым синглом артистки всех времен. Альбом саундтреков The Bodyguard, в который вошли еще четыре хита из Хьюстона, включая I’m Every Woman и I Have Nothing, был продан тиражом 45 миллионов копий по всему миру.

Больше похоже на это:
— Самая недооцененная звезда Голливуда
— Как поп-звезды реагируют, когда начинается война
— Невоспетые легенды хаус-музыки в 1973 году Долли Партон, которая задумала его как дань уважения и прощание со своим ранним наставником Портером Вагонер. Прекрасная, сдержанная версия Партон стала хитом номер один в чарте US Hot Country Songs, но она всегда снисходительно относилась к тому, как Хьюстон превратила эту песню в мощную балладу. Вспоминая, как она впервые услышала кавер Хьюстон, Партон сказала в 2020 году: «Это было одно из самых непреодолимых чувств, которые я когда-либо испытывал, когда я слышал, как это сделано так хорошо, так красиво и так масштабно. Я понятия не имел, что написал песню. это может быть так важно… Она просто взяла это и сделала намного больше, чем когда-либо».

Помимо написания песен для саундтрека к фильму «Телохранитель», Хьюстон снялась в фильме 1992 года — это был ее актерский дебют. нежной лирики Партона. С того момента, как она поет: «Итак, я пойду, но я знаю, что буду думать о тебе на каждом шагу», становится ясно, что Хьюстон демонстрирует вокальное исполнение редкого качества. «Уитни знала, как использовать весь диапазон своего голоса, чтобы полностью эмоционально соединиться с песней и создать такую ​​драму», — говорит BBC Culture Дами Им, корейско-австралийская певица и автор песен, на которую повлияла Хьюстон. Тренер по вокалу Иви Бернетт считает, что I Will Always Love You — это «шедевр» из-за «выдающегося сочетания того, что Уитни делает вокально, в сочетании с идеальным продюсированием Дэвида Фостера», ветерана музыкальной индустрии, ранее работавшего с Селин Дион и Арета Франклин.

Сдержанность Хьюстон во время вступительной части песни а капелла является жизненно важным компонентом. «Уитни начинает песню, сдерживая все свои вокальные данные и полагаясь на чистые эмоции», — рассказывает Бернетт BBC Culture. «Затем, когда начинается музыка, она сохраняет это эфирное вокальное качество, идеально беря высокие ноты, оставаясь при этом тихим и сдерживая силу своего голоса». Она считает, что это «невероятное наращивание» делает последующий вокальный фейерверк Хьюстон в кульминации песни еще более трогательным. «Либо она невероятная актриса, — добавляет Бернетт, — либо она испытала эти чувства в реальной жизни. В таком случае она рассказывает нам свою историю».

В любом случае, Бернетт описывает исполнение Хьюстоном I Will Always Love You как «одно из самых важных вокальных исполнений нашего поколения». Это не преувеличение: наряду с «Героем» Мэрайи Кэри и «Мое сердце будет продолжаться» Селин Дион, он установил шаблон — и очень высокую планку — для многих певиц, которые стремились прорваться на популярных телевизионных шоу талантов начала 2000-х. Леона Льюис, которая стала трансатлантическим хитом номер один с Bleeding Love в 2007 году, через год после победы в британской версии The X Factor, сказала в то время: «Когда я росла, я слушала Уитни Хьюстон [и] Мэрайя Кэри — такие большие и сильные певицы — так что это влияет на мою музыку и многие песни, которые я люблю петь».

Успех Хьюстон не был мимолетным; она повлияла на следующее поколение певцов. Фото: Getty Images Педагоги по вокалу Кэрри и Дэвид Грант, которые работали с участниками британских шоу талантов Pop Idol и Fame Academy, а также с такими артистами, как Деми Ловато и Spice Girls, говорят, что самые известные песни Хьюстон стали золотым стандартом, который редко достижим. «Почти каждый певец, которого мы учили или прослушивали в течение пяти лет, хотел освоить I Will Always Love You или The Greatest Love of All or I Have Nothing», — говорит Кэрри Грант в интервью BBC Culture. «Большинство из них должны были попробовать что-то попроще — многие певцы были уничтожены в попытке сыграть Уитни!»

Дэвид Грант считает, что влияние Хьюстон «нельзя недооценивать», потому что «для большинства певиц она была голосом своего поколения». Хотя она стала известна в основном благодаря исполнению поп-музыки, соула и R&B, Грант отмечает, что в ее исполнении всегда можно было услышать «евангельские корни». Дочь госпел-певицы Сисси Хьюстон, давней бэк-вокалистки Ареты Франклин, а также обладательницы Грэмми, Уитни оттачивала свои вокальные данные в госпел-хоре в баптистской церкви New Hope в Ньюарке, штат Нью-Джерси. «Даже если бы у них были [вокальные] риффы, многие из тех, кто последовал за ней, не смогли бы отразить эту историю», — говорит Грант BBC Culture.

Сделать R&B мейнстримом

I Will Always Love You остается самым продаваемым синглом Хьюстон, но к тому времени, когда она выпустила его, она уже наслаждалась семилетним мировым успехом. В период с 1985 по 1987 год она семь раз подряд занимала первое место в Billboard Hot 100 с такими песнями, как «Сохранение всей моей любви к тебе», «Я хочу танцевать с кем-то (кто любит меня)» и «Так эмоционально». «Уитни была знаменосцем в ряду великих исполнителей R&B, начиная с 60-х с Дайонн Уорвик и Аретой Франклин и заканчивая 70-ми с Глэдис Найт и Патти Лабелль», — говорит Дэвид Грант. «Но что она сделала, так это вывела R&B на рынок, больший, чем любой из них. Без Уитни, возможно, не было бы массового рынка для Мэрайи Кэри, Кристины Агилеры, Бейонсе или Дженнифер Хадсон».

Успех Хьюстон как артиста, который мог петь поп, соул, рок, R&B и танцевальную музыку, был беспрецедентным в то время, но не обязательно популярным во всех кругах. Сообщается, что зрители освистали ее на церемонии вручения наград Soul Train Awards 1989 года, церемонии награждения лучших исполнителей соула, R&B и хип-хопа. Хьюстон обратился к этому невероятно неловкому моменту в интервью 1991 года на шоу Арсенио Холла, сказав: «Я думаю, что у меня много критики по поводу« я пою слишком белый »или« я пою … белый »или что-то в этом роде». Она вызывающе добавила: «Я пою так, как Бог предназначил мне петь, и я использую то, что он дал мне, и я использую это в меру своих возможностей».

Хьюстон по прозвищу «Голос» — одна из самых продаваемых музыкальных исполнителей всех времен. После смерти Хьюстон в феврале 2012 года Бейонсе опубликовала трогательную дань уважения артисту, который долгое время вдохновлял ее. «Я, как и любая певица, всегда хотела быть такой же, как она. Голос у нее был идеальным. Сильный, но успокаивающий. Душевный и классический», — написала она. «Она наша королева, и она открыла двери и предоставила план для всех нас». В прошлом году на церемонии вручения премии «Грэмми» Леди Гага отметила имя Хьюстона, когда получила награду за лучший вокальный поп-альбом. «Сегодня вечером мне нужно сказать спасибо Уитни Хьюстон», — сказала Гага. «Я хотел поблагодарить Уитни, потому что, когда я писал «Born This Way», я представлял, что она поет это, потому что я не был достаточно уверен в себе, чтобы представить себя суперзвездой».

Спустя более десяти лет после ее смерти место Хьюстон в истории музыки обеспечено. В декабре обладательница премии Bafta актриса Наоми Аки сыграет ее в фильме «Я хочу потанцевать с кем-нибудь», блестящем голливудском биографическом фильме, созданном по образцу «Рокетмена» Элтона Джона и «Богемской рапсодии» группы Queen. Но в то же время мощное пение, которое она продемонстрировала в песне I Will Always Love You, несколько вышло из моды. «Понятие «певец» стало шире, — говорит Дэвид Грант. «Некоторое время, если вы не могли петь так же высоко или рифмовать так же быстро, как Уитни или Мэрайя, вы не могли претендовать на звание «великого певца». скорее всего, будет звучать как Рианна или Эми Уайнхаус».

Кэрри Грант утверждает, что растущая популярность Auto-Tune, производственного инструмента, который исправляет незначительные дефекты высоты тона голоса, означает, что «отличное качество звука» больше не является обязательным условием для певцов, надеющихся подняться в чартах. Она также отмечает, что напыщенные баллады, такие как I Will Always Love You, больше не в моде. «Немногие песни, написанные сейчас, содержат эти «денежные моменты», поэтому громкие голоса не требуются», — говорит она. «Певцы с факелами все еще существуют — например, Адель, — но звук не обязательно должен быть таким гладким или технически совершенным».

Тем не менее, нет никаких сомнений в том, что работа Хьюстон над хитами, включая I Will Always Love You, по-прежнему вдохновляет.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *