Перевод деловых документов

Russian Pronouns — Russian Grammar

There are many pronouns in the Russian language and it takes some time to learn them all.
Pronouns are words which can be used in the place of nouns so that you don’t have to repeat the nouns.
Consider “I”,”He”, “She” in English. Each of the Russian pronouns decline according to their case.
Luckily, as often happens in the Russian language, pronouns often decline according to certain patterns.
It is far to difficult to remember every pronoun and case, they normally decline in a logical pattern so you should learn them this way.

Russian Personal Pronouns

Singular personal pronouns.

Plural personal pronouns.

Note 1: Pronouns that start with vowels may be proceeded by the letter «н» when used with prepositions.
Note 2: Его is pronounced «yevo».

Russian Possessive Pronouns

Possessive pronouns indicate who something belongs to. They may replace a person’s name in the sentence, “Ivan’s Book”. Words like “My, Your, Our, His, Her” in English.

Please note that the genders indicated in the following tables refer to the gender of the noun that these pronouns modify.
(ie the noun owned). For example in the phrase «My book», you would use the 1st person (my) and feminie gender (book is feminine) (Моя).
Don’t confuse this with the pronouns «his» and «her» (Его and Её).

Singular possessive pronouns.

3rd Person : Always use Его (m. n) (his, its) or Её (f) (her) regardless of the case of the noun modified.

Plural possessive pronouns.

3rd Person : Always use Их regardless of the gender and case of the noun modified.

Russian Reflexive Pronouns

Personal Reflexive Pronoun “Себя” (-self)

The Russian pronoun “Себя” means self. It is used when the pronoun is the same person or thing as the subject.
Example “He talked about himself (Он говорил о себе)”. Himself is a reflexive pronoun.
You should read the section on reflexive verbs to have a better understanding of how the reflexive is formed in Russian.

Reflexive possessive pronoun “Свой”

The Russian pronoun “Свой” means “one’s own”. It replaces the normal possessive pronoun when it refers to the subject.
Example “Ivan loves his (own) dog (Иван любит свою собаку)”.
Unlike English, in Russian the reflexive is required in the 3rd person.
If you were to use the normal possessive pronoun it would indicate the dog belongs to someone else.
It is optional in the 1st and 2nd person but normally used if the subject is “Ты”.

Emphatic pronoun “Сам”

The Russian pronoun “Сам” is simply used to emphasise something.
It translates to “myself, himself, herself” etc.
It’s use is optional, it emphasises part of the sentence, rather than changing it’s meaning.
Some examples could be: “I did it myself (Я сам сделал)”, “I will phone the president himself”.

Russian Demonstrative Pronouns

Demonstrative pronouns are commonly used when you are pointing to something, or indicating what you are talking about with your body. Like English, “This” is used to indicate something close by, and “That” is used to indicate something not so close.

This

That

	Masc.	Fem.	Neut.	Plural
English	That
Nominative Case	Тот	Та	То	Те
Accusative Case (animate)	Тот Того	Ту	То	Те Тех
Genitive Case	Того	Той	Того	Тех
Dative Case	Тому	Той	Тому	Тем
Instrumental Case	Тем	Той	Тем	Теми
Prepositional Case	Том	Той	Том	Тех

Russian Determinative Pronouns

All

Russian Interrogative Pronouns

Interrogative pronouns are used to ask questions.
“What?” and “Who?” have cases based on there location in the sentence.
For example you would use the prepositional to ask “About what?”.
Example: “What are you talking about (О чём вы говорите?)” . See also: Question words.

What?

Who?

Home

The New Penguin Russian Course: A Complete Course for Beginners — Probably the best course in a book.

Russian-English Bilingual Visual Dictionary — A visual dictionary with lots of illustrated examples.

The Big Silver Book of Russian Verbs — A great reference book of conjugated Russian verbs.

Russian Learners’ Dictionary: 10,000 Russian Words in Frequency Order — A simple but powerful concept. Expand your vocabulary by learning the most used words first.

I vs. Me — Синяя книга по грамматике и пунктуации

Вам не нужно учиться составлять схему предложения, чтобы выучить правила грамматики и пунктуации. Позвольте мне помочь вам правильно использовать местоимения без лишнего жаргона.

Во-первых, давайте определим местоимение: местоимение — это слово, которое заменяет существительное. Мы можем разделить местоимения на три категории:

Подлежащие местоимения
Я, ты, он, она, оно, мы, они

Объектные местоимения
я, ты, он, она, оно, мы, они

Притяжательные местоимения
мой, мой, твой, его, ее, ее, ее, наш, их

Следующее правило не только имеет смысл, но и просто.

Правило: Используйте одно из подлежащих местоимений, когда оно является подлежащим в предложении.

Пример: Я ударил по мячу.
Кто ударил по мячу? Я сделал. Итак, «я» — это субъект.

Обычно эти подлежащие местоимения звучат как для большинства из нас.

Пример: Мы с ним встретимся в спортзале.
Кто встретится в спортзале? Он встретится в спортзале. Я встречусь в спортзале. Таким образом, «он» и «я» являются субъектами.

Иногда нам хочется сказать: «Он и я будем . . ». или «Он и я. . . ». Вы можете запомнить правильные местоимения, произнося каждое местоимение отдельно в предложении. Вам, вероятно, не покажется правильным сказать: «Он… . ». или «Я буду . . . ».

Следующее правило сложное, потому что большинству из нас оно кажется неправильным.

Правило: Используйте подлежащее местоимение после глаголов состояния бытия, таких как am, are, is, was, were , появлялся, казался, и т. д.

Пример: Это она.
Пример: Мы победили на выборах.

Поскольку мы не говорим таким образом, мы не можем использовать наше ухо , чтобы помочь нам с этим правилом. Это хорошее время, чтобы обсудить разницу между устной и письменной речью, особенно когда речь идет о тестах и ​​официальных работах. Мы говорим неофициально, но должны писать более официально. Откровенно говоря, если я постучу в чью-то дверь и меня спросят: «Кто это?» Я не собираюсь говорить: «Это я», потому что боюсь, что человек по ту сторону двери подумает, что я странный, и никогда не откроюсь. Однако, если я сдаю экзамен или пишу отчет, я постараюсь определить эти состояние бытия глаголов и проверьте мое использование местоимения.

Следующее правило подходит большинству из нас.

Правило: Используйте одно из местоимений объекта, когда местоимение не является подлежащим и не следует за глаголом состояния .

Пример: Нэнси подарила ей подарок.
Пример: Пожалуйста, напомните ему или мне.

(Помните, пропустите одно из местоимений, и вы сможете услышать правильный ответ.) Многим из нас промыли мозги, чтобы они поверили, что «я» каким-то образом более правильно, чем «я». Не так. «Я» и «мне» подчиняются тем же правилам, что и все остальные местоимения. Вы бы сказали: «Пожалуйста, дайте это мне»? Конечно нет.

Пример: Между нами говоря, я думаю, что Сэнди сжульничал.

Опять же, me не является подлежащим и не следует ни за одним из этих состояний бытия глаголов. Поэтому мы должны использовать объектный регистр. (Для тех из вас, кто знаком с грамматикой, you и me в этом предложении являются объектами предлога между .)

Pop Quiz
Выберите правильное предложение.

1А. Арлин попросила его и меня закончить работу.
1Б. Арлин попросила его и меня закончить работу.
1С. Арлин попросила его и меня закончить работу.
1Д. Арлин попросила его и меня закончить работу.

2А. Мы с ним закончили работу для Арлин.
2Б. Мы с ним закончили работу для Арлин.
2С. Мы с ним закончили работу для Арлин.
2Д. Он и я завершили работу для Арлин.

Ответы на викторину

1D. Арлин попросила его и меня закончить работу.

2А. Мы с ним закончили работу для Арлин.

Готовы к викторине?

Викторина «Я против меня»

Реклама

Если статья или существующие обсуждения не отвечают на ваши мысли или вопросы по теме, используйте поле «Комментарий» внизу этой страницы.

Грамматика Отчаяние: я говорю ему и мне или он и я?

04.01.2011 15:47:36

Если вы не знаете, когда использовать ему и мне или он и я , не расстраивайтесь. Эта проблема настолько распространена, что я буквально написал вокруг нее книгу «Грамматика отчаяния: быстрые и простые решения таких проблем, как «Я говорю ему и мне или ему и мне?»

Ответ довольно прост, так что давайте начнем:

Предположим, вы идете в кино с Бобом и не знаете, как сформулировать это: вы говорите: «Мы с ним пошли в кино», или «Он и я ходили в кино», или «Он и я ходили в кино», или «Он и я ходили в кино»?

Начните с того, что временно бросьте He или Him и посмотрите, что у вас осталось.

Как вы скажете: «Я ходил в кино» или «Я ходил в кино»?

Вы правы: «Я ходил в кино». Вспомни «я».

Теперь оставь «я» на минуту и ​​посмотри на Он/Его. Как бы вы сказали: «Он ходил в кино» или «Он ходил в кино»?

Да: «Он ходил в кино».

Итак, если вы и Боб пойдете в кино, вы скажете: «Он и я ходили в кино».

(Да, также правильно сказать: «Я и он ходили в кино», но это звучит неестественно и неуклюже. Однако в этом нет ничего неправильного.)

Прежде чем мы посмотрим на другое предложение, самое время упомянуть, что работы Стива доступны в виде недорогих принтов, открыток, чехлов для телефонов, подушек, пододеяльников, больших сумок и многого другого. Загляните в раздел «Печать, подарки и открытки». Вы также можете делать покупки прямо с этого сайта в конце этой статьи.

Хорошо, давайте посмотрим на другое предложение:

Вы говорите: «Эта подарочная корзина для нее и меня», или «Эта подарочная корзина для нее и меня», или «Эта подарочная корзина для нее и меня» или «Эта подарочная корзина для нее и меня»?

Мы воспользуемся той же техникой, временно избавившись от одного из двух людей и сосредоточившись на другом. Давайте сосредоточимся на я/мне:

Вы говорите: «Эта подарочная корзина для меня» или «Эта подарочная корзина для меня»?

Да, это для меня.

И я делю эту корзину с ней или с ней? Другими словами, это «Эта подарочная корзина для нее» или «Эта подарочная корзина для нее»?

Да, «Эта подарочная корзина для нее».

Собрав все вместе, вы затем скажете: «Эта подарочная корзина для меня и для нее» или «Эта подарочная корзина для нее и для меня», последнее звучит более гладко для моих ушей. .

Вот и все. Волшебных формул не так много, но эта самая близкая к ней. Всякий раз, когда вы сталкиваетесь с двумя или более людьми в предложении и не знаете, использовать ли он/она/они/мы/я или его/ее/их/нас/я, выясните, что звучит правильно, одно лицо за раз, а в конце собрать все вместе.

Прежде чем уйти, ознакомьтесь с произведениями искусства на сайте или просмотрите изображения ниже, чтобы приобрести недорогие репродукции для стен, декор для дома (подушки, пододеяльники, занавески для душа), карточки для заметок, личные товары (чехлы для телефонов, сумки) и многое другое через продукты Steve’s Fine Art America. Покупка через PayPal безопасна и надежна, и на каждый товар предоставляется 30-дневная гарантия. Добавьте красок, веселья и искусства в свою жизнь!

Темы: Ведение блога | Бизнес | Грамматика | Маркетинг | Написание

46 ответов на «Отчаяние в грамматике: я говорю «он и я» или «он и я»?

Название вашей статьи приглашало меня/я помочь, только чтобы обнаружить, что вам вообще не нужна помощь! Я/я съеживаюсь из-за неправильного использования базовой грамматики и надеюсь, что ваш юмористический урок прочитает больше, чем несколько человек.

Автор: Ивонн Бранчфлауэр · через stevehendersonfineart.com · 141 месяц назад

Спасибо, Ивонн. Я знаю, что эта конкретная проблема «я/я и он/его» сбивает многих людей с толку, и вкрапление «себя» и «себя» просто не помогает. Меня поразило количество людей с докторской степенью по разным предметам, которые заявляют, что «это трудное время для него и для меня».

Я не думаю, что ответ обязательно должен вернуться к разбору и составлению диаграмм предложений, но к некоторой базовой грамматике в школьной программе, в сочетании с большим количеством письма (пожалуйста, не ведение дневника — средний школьник не нужно тратить еще больше времени, сосредотачиваясь на себе), будет положительным для всех участников.

Таким образом, также должны быть поддающиеся проверке, настоящие, актуальные, полезные базовые уроки рисования — не те, которые учат ученика входить в контакт со своим внутренним «я», а те, которые учат именно тому, что говорится в описании: основам рисования. Вы можете себе представить разницу, которую это будет иметь в играх Pictionary? Некоторые из моих детей могли бы на самом деле приветствовать мое участие в команде, вместо того, чтобы все желали сотрудничать со Стивом.

Автор: Кэролин Хендерсон · via stevehendersonfineart.com · 141 месяц назад

спасибо! Как профессиональный редактор, я всегда забываю об этом и должен искать. .. это самое смешное и ясное объяснение! Я буду помнить корзину с фруктами.

Опубликовано julia · через stevehendersonfineart.com · 141 месяц назад

Спасибо, Джулия. Ваш комментарий был первым, что поприветствовало меня ненастным утром понедельника, и это дает мне улыбку, чтобы начать мою неделю.

Прекрасной вам недели!

Автор: Кэролин Хендерсон · via stevehendersonfineart.com · 141 месяц назад

Забавно, что у вас с ней также есть евангельские корни. Является ли это утверждение грамматически правильным.

Добавил vinola · via stevehendersonfineart.com · 131 месяц назад

Привет, Винола — отличный вопрос.

Оставьте ей: «Какая ирония, что у вас есть евангельские корни.»

Да, в этом есть смысл. Теперь бросьте You:

«Какая ирония, что у нее есть евангельские корни.»

Нет. «Забавно, что у нее евангельские корни.» Да. (Я изменил глагол с have на has, потому что в данном конкретном предложении я говорю только об одном человеке, а не о двух. )

Таким образом, комбинация будет такой: «Как ни странно, у вас с ней евангельские корни».

Помогает?

Добавил Кэролин Хендерсон · через stevehendersonfineart.com · 131 месяц назад

Какая грамматика для вас и для нее.

Автор: Vinola · via stevehendersonfineart.com · 131 месяц назад

В самом первом предложении грамматическая ошибка. Пожалуйста, используйте наречие там, где это необходимо. Плохой — прилагательное. Плохо изменяет чувство и является наречием.

Автор: Дэрил Койпер · via stevehendersonfineart.com · 98 месяцев назад

Дэрил: Спасибо за комментарий. При всем уважении, предложение остается правильным как есть, потому что чувство в том смысле, в каком оно используется в этом предложении, описывает состояние существ, а не действие.

Если бы я использовал осязание в тактильном смысле, например, «Я чувствую ткань пальцами», то я бы использовал плохо — «Поскольку кончики моих пальцев были обожжены, я плохо чувствовал ткань пальцами», хотя это звучит неловко.

Однако я использую чувство, чтобы описать, кто и что я есть, или, опять же, это чувство бытия: я счастлив. Я чувствую себя счастливым (не счастливым). Я расстроен. Мне грустно (не грустно).

Это сбивает с толку, потому что чувствовать может использоваться в обоих смыслах, как активный глагол (медсестра щупает мой пульс) и как вспомогательный глагол (я чувствую тревогу). Это очень распространенное заблуждение, связанное с этим словом.

Добавил Кэролин Хендерсон · через stevehendersonfineart.com · 98 месяцев назад

Я при всем уважении не согласен. Плохое изменяет чувство, поэтому это наречие. Я не бежал медленно. Я бежал медленно.
Медленно модифицирует побежал не я(я). Bad изменяет чувства и отвечает на вопрос, как вы себя чувствовали.

Автор: Дэрил Койпер · via stevehendersonfineart.com · 98 месяцев назад

Все в порядке. Мы можем с уважением не согласиться. Я остаюсь при своем ответе — я бы даже сказал, что я счастлив (не счастлив) по этому поводу.

Один из лучших профессоров английского языка, которых я когда-либо знал (у него была степень бакалавра, когда профессорам разрешалось преподавать на основании того, что они знали, а не на буквах после имени) напомнил нам, что язык подвижен, и, хотя мы можем установить правила, чтобы определить его, иногда эти правила не работают так сильно и быстро, как нам хотелось бы.

Когда я использую чувствую как переходный глагол — например, я чувствую ветер — тогда я использую наречие — я едва чувствую ветер.

Когда я использую чувствовать как форму бытия, как я это понимаю в данном случае, я не использую наречие: я чувствую себя больным (не болезненным). Я злюсь (не злюсь).

Все зависит от того, как человек относится к слову «чувствовать».

Автор: Кэролайн Хендерсон · via stevehendersonfineart.com · 98 месяцев назад

Именно этому правилу меня учили в начальной школе много лет назад. Это настолько невероятно просто, что мне до сих пор трудно поверить, как много в остальном совершенно умных людей ошибаются.

(Правило большого пальца, которое я слышал для «Он и я» по сравнению с «Я и он», заключается в том, что наиболее вежливо ставить свое имя или местоимение последними в списке. Не жесткое правило, но обычно использовал практику.)

Спасибо!

Автор: Charles Tryon · via stevehendersonfineart.com · 96 месяцев назад

Я только что поделился этим постом в Google + и Twitter. Мне нравится, как вы объяснили использование, которое иногда легко ошибиться. Мне нужно купить вашу книгу, чтобы помочь моему сыну с его школьными заданиями и грамматикой! Я боюсь писать здесь что-либо еще, опасаясь грамматической ошибки!

Спасибо!

Опубликовано Хайме Хейни · через stevehendersonfineart.com · 96 месяцев назад

Хайме — спасибо. Я рад, что это помогает, и я благодарен за то, что вы поделились этим на своих сайтах в социальных сетях.

Пожалуйста, никогда не позволяйте беспокойству о возможных грамматических ошибках останавливать вас от самовыражения! В конечном счете, важно то, что мы высказываем то, что имеем, и все, что мешает нам выражать хорошие слова, хорошие истины, нехорошо — даже правильная грамматика!

Добавил Кэролин Хендерсон · через stevehendersonfineart. com · 96 месяцев назад

Чарльз — отличное объяснение, не так ли? Так просто и так вдохновляюще, как только вы это поймете. И тем не менее в наши дни слишком мало людей учат — либо бросают в омут грамматики со всеми ее терминами и правилами и дают утонуть, либо вообще не дают купальный костюм, а говорят они никогда не научатся плавать, так зачем их чему-то учить?

(Как и вы, я руководствуюсь мягким правилом, что я иду за ним или за ней, но иногда я чувствую: «Ей-богу, сегодня я поставлю себя на первое место и съем торт!»)

Опубликовано Кэролин Хендерсон · через stevehendersonfineart.com · 96 месяцев назад

Хех… да, иногда грамматика сложна, но иногда она довольно проста и интуитивно понятна, если вы можете просто объяснить мыслительный процесс, стоящий за этим .

Другая трудность заключается в том, что, как вы упомянули ранее, язык является динамичной, развивающейся сущностью, поэтому то, в чем наши родители были абсолютно уверены, может не обязательно быть правдой для нас или наших детей. ..

Благословения!

Автор: Charles Tryon · via stevehendersonfineart.com · 96 месяцев назад

Я прочитал ваши комментарии выше относительно него/меня, он/я, и это действительно помогает мне представить это в перспективе для моего класса английской грамматики. Благодарю вас! Однако как мне решить, что правильно в следующем предложении:

Когда миссис Беннет ответила на звонок, она подумала, что это я.0003

Кэти — Боже мой! Думаю, я бы просто повесил трубку миссис Беннет.

Хорошо, «Когда миссис Беннет ответила на звонок, она подумала, что это я», — это один из способов сформулировать это — часть «я» останется, потому что она связана с формой «быть», и после чтобы быть формой, мы используем именительный падеж или «я».

«Думал о нем», на мой взгляд, правильно, потому что в данном случае «его» является прямым объектом глагола «думал».

Автор: Кэролайн Хендерсон · через stevehendersonfineart.com · 95 месяцев назад

Забавно! Я хотел бы повесить трубку и на миссис Беннет прямо сейчас.

Кэролайн, большое спасибо, что помогли мне с этим. Раньше я думал, что пишу и говорю приличную грамматику, но обнаружил, что «то, как это звучит или выглядит», не всегда является «правильным». Чем больше пытаюсь разобраться, тем больше путаюсь. Я могу зайти к вам в будущем, если вы не возражаете. Сейчас я посещаю 6 уроков, и этот (английская грамматика) оказался моим «кошмарным» уроком. На данный момент едва получаю среднюю четверку и трачу слишком много времени на то, чтобы разобраться с «правилами грамматики» для своих заданий. Остался всего один месяц этого семестра — ух ты!

Автор: Кэти Мария Нирман · via stevehendersonfineart.com · 95 месяцев назад

Кэти — по большей части то, как мы говорим, хорошо отражается на том, как мы пишем.

Уроки грамматики — это кошмар, не в последнюю очередь потому, что многие преподаватели в них могут быть педантичными, узкими и сосредоточенными. И Стиву, и мне посчастливилось изучать грамматику под руководством человека, который осознавал, что язык подвижен и подвижен, и что часто есть предложения, которые могут идти так или иначе. Такого отношения придерживаются не многие учителя грамматики.

Пройдите курс и не позволяйте ему разрушить вашу любовь к письму или языку и не позволяйте ему определять, умеете ли вы писать или говорить. В конце концов, все правила грамматики ничего не значат, если люди не могут выразить себя, и многим из лучших писателей истории удавалось делать это просто благодаря своему сильному владению устным словом, которое они переводили в свои письма.

Автор: Кэролин Хендерсон · via stevehendersonfineart.com · 95 месяцев назад

Большое спасибо, Кэролин, за вдохновение. Я действительно ценю это, особенно сейчас. Мне всегда нравилось писать, однако в последнее время я сомневаюсь в себе и испытываю стресс из-за этого урока. Мой разум просто запутался со всеми «правилами грамматики». Мне трудно запомнить их все и не спутать одно с другим. Мой класс находится в сети, поэтому я даже избегаю электронных писем своему учителю, который довольно критичен, из-за боязни сделать грамматические ошибки в самом электронном письме. Это порочно, я вам скажу!

Добавил Кэти Мария Нирман · через stevehendersonfineart.com · 95 месяцев назад

Привет, Кэролин. Ваша помощь на прошлой неделе была благословением и вдохновила меня «продолжать в том же духе» на этом уроке английской грамматики. Благодарю вас! Могу я еще раз побеспокоить вас за ваш вклад в кое-что? Я работал над другим длинным заданием и, кажется, застрял на нескольких предложениях. Может быть, я просто устал сегодня. Могу ли я попросить вашей помощи в выяснении, правильны они или нет, и если нет, то почему.

1. Митчелл отправил копии мистеру Нортону и мне.
2. Мы, учителя, хотели бы сделать предложение.
3. Мой сын выше меня.
4. Мы с Биллом проведем инвентаризацию в пятницу после работы.
5. Вы так же виновны, как и я.

Большое спасибо.
Кэти Нирман

Опубликовано Кэти Ниерман · via stevehendersonfineart.com · 95 месяцев назад

Я тоже съеживаюсь, когда люди неправильно используют «он и я, он и я». Такое часто бывает даже в новых репортажах. Где редакторы? Детям, возможно, придется вернуться к построению диаграмм 9.0003

Автор: Тесс Хаттингтон · через stevehendersonfineart.com · 89 месяцев назад

Президент Обама неправильно употребил слово он/его, я/я недавно во время одного из своих выступлений перед народом. Мне это не нравится. Бьюсь об заклад, англичане думают, что наш Граммер такой бедный.

Добавил Тесс Хатингтон · через stevehendersonfineart.com · 89 месяцев назад

Я только что нашел этот сайт. Как весело! Как замечательно обнаружить, что есть другие, которые любят язык, и иногда вынуждены съеживаться. Пожалуйста, сделайте пост об использовании меньшего и меньшего количества. Это моя любимая мозоль, и я бормочу себе под нос, когда слышу это. Меньше соли, меньше политиков!

Опубликовано Лу · через stevehendersonfineart.com · 87 месяцев назад

Действительно полезно. Вы сказали это самым простым способом. Большое спасибо!

Опубликовано kivindra · via stevehendersonfineart.com · 86 месяцев назад

Ах, Кэролин, все это подчеркивает то, что я знал своими костями с тех пор, как познакомился с грамматикой в ​​детстве. Но недавно в подписи к фотографии появился пункт, который меня совершенно сбил с толку. Мой двоюродный брат, редактор, был возмущен плохой грамматикой, но я не видел проблемы. (Ну, проблема была в том, что заголовок был неполным предложением, так как же его разобрать?)
«Первая леди и я на уличном рынке». Или это должно было быть «FLOTUS и *я* на уличном рынке»? Я пытался возразить, что если бы вы использовали местоимения, это звучало бы нелепо, «она и я на рынке», но никто не мог сказать мне, ПОЧЕМУ один прав, а другой нет.

Опубликовано Джули · через stevehendersonfineart.com · 86 месяцев назад

Правильно ли говорить: «Мы будем искать его»? У меня есть подруга, которая делает это в любых предложениях, которые требуют «его или ее», она использует он или она. …….. правда?

Размещено Бонни · через stevehendersonfineart.com · 84 месяца назад

Бонни — «Мы будем искать его.» Вы правы, «мы будем искать его» просто звучит как-то не так, и нам не нужно знать, что «его» — это грамматический объект, чтобы знать, что «он» не сработает.

(Интересно, «его» — объект предлога «за» или прямое дополнение глагола «искать», как в слове «искать»? слух работает хорошо. Доверяйте себе.(

Автор: Кэролин Хендерсон · via stevehendersonfineart.com · 84 месяца назад

Он и я, или Он и я Я все еще в замешательстве. Он и я звучим лучше для меня. ??

Дэйв:

Я работаю со старшим директором службы. Мы с ним занимаемся этим, а не представитель службы. Я говорил о поставке новой системы. Я должен знать больше к концу сегодняшнего дня или завтра утром о временных рамках. Пожалуйста, давайте мы с вами разберемся с этим, чтобы у нас была точная информация.

Я позвоню вам, как только получу от него известие.

Автор: Нэнси · via stevehendersonfineart.com · 84 месяца назад

Отличная статья. Когда я слышу, что (он и я) что-то сделали или (я и он), меня это раздражает. Нас учили правильному английскому (давным-давно), стыдно, что мы слышим, или на последовательной и общепринятой основе, неправильный английский.

Автор: Чарли · via stevehendersonfineart.com · 74 месяца назад

Похоже, что в наши дни английская грамматика меняется. Я часто слышал, как носители языка говорят: «Я и он» (я не носитель языка). Если большинство аборигенов начнут использовать «Я и он», это эффективно изменит грамматику. Я все еще в замешательстве, что я должен сказать!

Опубликовано Pallab · через stevehendersonfineart.com · 73 месяца назад

Я не носитель языка и только учу английский в старшей школе, извините за свои ошибки 😀 … но я читал эту книгу и там было написано: «Это тайна между ним и мной». Это правильно?

Сообщение от Наталия · через stevehendersonfineart. com · 73 месяца назад

Наталья — На самом деле это полная противоположность: «Это секрет между мной и им». Люди так боятся использовать меня и его, потому что, когда они используют это — «Я и он ходили в кино», их понятно поправляют («Он и я ходили в кино»), и они начинают почти бояться меня. и он. В предложении, которое вы читаете, это будет я, он, она, мы, потому что это форма (объектив), которую обычно используют после предлога, например, после, до, между, среди.

Печально видеть, что в опубликованных книгах и слишком часто в газетах неправильно употребляют слова «я» и «он» и «я». Раньше газеты гордились своим правильным, ясным, красивым почерком, но теперь это не так. Одна газета среднего размера, которую я читал, однажды заявила своим читателям: «Мы больше не беспокоимся о грамматике, поэтому, пожалуйста, перестаньте писать нам, если мы используем ее неправильно. Есть более важные вещи, о которых нужно подумать».

Наверное, как факты. Остается надеяться, что они по-прежнему относятся к ним серьезно.

Автор: Кэролин Хендерсон · via stevehendersonfineart.com · 73 месяца назад

Койпер. Он и я — субъективные местоимения и, следовательно, подлежащие предложения. Он и я — объектные местоимения и объекты глаголов или предложных фраз.
Спасибо

Опубликовано Daryl Kuiper · через stevehendersonfineart.com · 73 месяца назад

Человек, написавший этот комментарий, прав:

Допустим, вы идете в кино с Бобом и не знаете, как это сделать. сформулировать это так: вы говорите: «Мы с ним ходили в кино», или «Мы с ним ходили в кино», или «Мы с ним ходили в кино», или «Мы с ним ходили в кино» ?
Начните с того, что временно опустите He или Him и посмотрите, что у вас осталось.
Вы бы сказали: «Я ходил в кино» или «Я ходил в кино»?
Теперь оставь на минутку «Я» и посмотри на Он/Его. Вы бы сказали: «Он ходил в кино» или «Он ходил в кино»?
Да: -Он ходил в кино.
Итак, если вы и Боб пойдете в кино, вы скажете: -Он и я ходили в кино.

Не дайте себя ввести в заблуждение тем, кто говорит, что можно использовать его и меня и т. д. Это стало приемлемым в Соединенных Штатах, потому что учителей английского языка не учили правильно, поэтому они не учат его правильно. За эти годы было разрешено слишком много «сленга», и когда вы слышите, как люди говорят здесь, в США, их предложения полны грамматических ошибок.

Сообщение от Чарли · via stevehendersonfineart.com · 73 месяца назад

Такие вещи часто говорят по-французски. «Я и он, мы идем в кино» (lui et moi, nous allons au cinema).

Следует понимать, что язык свободный английский не имеет фиксированного правила грамматики, то, что американцы (учитывая, что они являются самой большой англоязычной страной) выбирают делать, становится новым правилом английской грамматики.

Добавил Pallab · via stevehendersonfineart.com · 73 месяца назад

Я думаю (и это уходит слишком далеко назад, чтобы я мог вспомнить), использование «Я перед Ним» также подразумевает, что вы важнее другого человека. Поэтому, если бы я встретил президента Соединенных Штатов в Овальном кабинете в будущем, я бы НЕ сказал: «Мы с ним встретились в Овальном кабинете».

Добавил Чарли · через stevehendersonfineart.com · 73 месяца назад

Паллаб: Я согласен, язык подвижен. Однако, как и в случае с социальными условностями, существуют стандарты, с которыми соглашается всеобщее согласие, и нет ничего плохого в правилах, когда они существуют по какой-то причине и когда их не используют в качестве кнута. (Это тема, требующая томов!) В противном случае мы имеем небольшой хаос, который лучше всего можно увидеть, прочитав текст 19Исследователь 19-го века Уильям Кларк — он редко произносил одно и то же слово два раза подряд, и это сводит с ума, когда он вникает в него. «Я и он», вероятно, проложат себе путь к общепринятому употреблению просто потому, что люди не знают, почему это не лучший способ формулировки вещей; оттуда оно, вероятно, пойдет к людям, использующим различные формулировки, опять же, потому что причина, по которой использовалась первоначальная форма, утеряна: Я и она ходили в кино, я и он видели собаку, Мы и они и она и он гулял с собакой вместе.

Чарли: Я тоже слышал об этом соглашении. Основная проблема, на мой взгляд, заключается в представлении о том, что любой человек важнее другого просто в силу его положения, должности или количества богатства. «Я и он встретились в Овальном кабинете» правильно, но мы обычно не ставим «я» на первое место из-за условности, что грубо ставить себя на первое место, независимо от того, кто второй человек, о котором мы говорим. .

Автор: Кэролайн Хендерсон · via stevehendersonfineart.com · 73 месяца назад

Просто отличный ответ и потрясающее объяснение. Просто понравилось, как вы это объяснили. Большое спасибо.

Автор: Ashish · via stevehendersonfineart.com · 72 месяца назад

Чрезмерное и ненужное использование слова «буквально» так отталкивает. Было бы лучше исключить «костыли» или «замещающие» слова в письменной и устной речи.

Добавил Fobesq · через stevehendersonfineart.com · 71 месяц назад

Отличное объяснение.
Я использую эту технику в течение многих лет, но до сих пор сбиваюсь с толку (и часто делаю мысленную паузу на мгновение), прежде чем закончить со мной предложение.

Одно исправление :
Формулы? : (
Formulae . : )

Добавил Shannon · via stevehendersonfineart.com · 71 месяц назад

Мы с ней обсуждали, что она собирается отправить электронное письмо, и мы собирались организовать звонок.

Автор: Michael · via stevehendersonfineart.com · 68 месяцев назад

После семи лет отношений с ним, он расстался со мной, я сделала все возможное, чтобы вернуть его, но все было напрасно, я так хотела его вернуть из-за любви к нему, я умоляла его со всем, я дал обещания, но он отказался. Я объяснил свою проблему кому-то в сети, и она предложила мне связаться с заклинателем, который мог бы помочь мне произнести заклинание, чтобы вернуть его, но я из тех, кто никогда не верил в заклинания, у меня не было другого выбора, кроме как попробовать, я отправил заклинателю письмо, и он сказал мне, что нет никаких проблем, что все будет хорошо в течение трех дней, что мой бывший вернется ко мне в течение трех дней, он наложил заклинание, и, что удивительно, на второй день было около 16:00.