Перевод деловых документов

Переводы «meet» (En-Ru) на Lingvo Live

Примеры из текстов

«My name is Eileen and I’ve wanted very badly to meet you.»

Меня зовут Элина, и я страшно хотела встретиться с вами.

Zelazny, Roger / The Dream MasterЖелязны, Роджер / Творец сновидений

Творец сновидений

Желязны, Роджер

The Dream Master

Zelazny, Roger

«Nastasia would hardly go to her; and they can’t meet at Gania’s, with a man nearly dead in the house. «

Не Настасья же Филипповна к ней? Да и не у Ганечки же; у того у самого почти покойник.

Dostoevsky, Fyodor / IdiotДостоевский, Фёдор / Идиот

Идиот

Достоевский, Фёдор

© Издательство «Художественная литература», 1971

Idiot

Dostoevsky, Fyodor

© 2004 by Fine Creative Media, Inc.

Planning of new initiatives UN and operations to meet changing organizational imperatives;

Планирование новых инициатив и операций ООН для решения меняющихся приоритетных задач Организации;

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 11.11.2010

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 11.11.2010

1m71cd7mups.1.0.$content.0.1.1.1.2.0.1:0.$3″>

We part, and perchance for ever, yet I pray of you to think of me kindly, for I have loved you and I love you; I was the mother of your children, whom being Christian, you will meet again.

Мы расстаемся навеки, но, прошу тебя, не думай обо мне плохо, ибо я любила тебя и люблю. Я была матерью твоих сыновей; их ты сделал христианами и с ними, может быть, встретишься.

Haggard, Henry Rider / Montezuma’s DaughterХаггард, Генри Райдер / Дочь Монтесумы

Дочь Монтесумы

Хаггард, Генри Райдер

© Издательство «Мысль», 1964

Montezuma’s Daughter

Haggard, Henry Rider

© 2007 BiblioBazaar

During his stay in New York, he had been able to 1m71cd7mups.1.0.$content.0.1.1.1.2.0.1:0.$4.0.0.0.$0″>meet with representatives of the Iraqi Government from the oil-for-food programme and with representatives of the specialized agencies.

Во время пребывания в Нью-Йорке . Во время пребывания в Нью-Йорке у него была возможность побеседовать с представителями правительства Ирака, программы «Нефть в обмен на продовольствие» и специализированных учреждений.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 27.12.2010

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 27.12.2010

Several delegations suggested the creation of a «rapid reimbursement policy» to allow troop-contributing countries with budgetary constraints to meet the established rapid deployment timelines.

Некоторые делегации выступили с идеей разработки «политики быстрого возмещения», которая позволила бы странам, предоставляющим войска, которые сталкиваются с бюджетными проблемами, соблюдать установленные сроки для быстрого развертывания.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 04.10.2010

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 04.10.2010

ZALK owner fails to meet its investment commitments

Владелец «ЗАлКа» не выполняет инвестиционные обязательства

© 2006 UFC Capital

http://ufc-capital.com/ 29.11.2011

© 2006 UFC Capital

http://ufc-capital.com/ 29.11.2011

Accommodation and catering for the volunteers should be sufficient to meet the needs of the response.

Необходимо обеспечить достаточное размещение и питание добровольцев, которые удовлетворяли бы потребности в ходе ликвидации.

© 2011 IPIECA

http://www. ipieca.org/library/ 12/29/2011

© 2011 IPIECA

http://www.ipieca.org/library/ 12/29/2011

«They are no longer sending gunboats to meet our fighters, Great Claw.»

— Великий коготь, противник больше не посылает канонерки наперехват нашим истребителям!

Weber, David,White, Steve / In Death GroundВебер, Дэвид,Уайт, Стив / Земля смерти

Земля смерти

Вебер, Дэвид,Уайт, Стив

In Death Ground

Weber, David,White, Steve

© 1997 by David Weber & Steve White

The group of inventions stated in application 1.0.$content.0.1.1.1.2.0.1:0.$9.0.0.0.$0″>meet the requirements of «unity of invention».

Представленная в заявке группа изобретений, отвечает требованию «единства изобретения».

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

You couldn’t wish to meet a more caring man.

Более заботливого человека надо еще поискать.

Pratchett, Terry / Feet of ClayПратчетт,Терри / Ноги из глины

Ноги из глины

Пратчетт,Терри

© Издание на русском языке, оформление ООО «Издательство «Эксмо», 2006

© Перевод М. Губайдуллин, А. Жикаренцев, 2006

© 1996 by Terry and Lyn Pratchett

Feet of Clay

Pratchett, Terry

© 1996 by Terry and Lyn Pratchett

1m71cd7mups.1.0.$content.0.1.1.1.2.0.1:0.$11″>

I want you to meet my uncle and aunt. They’re nice people all right.

Я познакомлю вас с дядей и теткой, — очень славные люди.

Dreiser, Theodore / An American TragedyДрайзер, Теодор / Американская трагедия

Американская трагедия

Драйзер, Теодор

© Вершинина З., перевод на русский язык, 2010

© Галь Н., перевод на русский язык, 2010

© Издание на русском языке. ООО «Издательство «Эксмо». 2010

An American Tragedy

Dreiser, Theodore

© Horace Liveright, Inc., 1925

© Helen Dreiser, 1953

© Theodore Dreiser, 1926

“But how did you come to 1m71cd7mups.1.0.$content.0.1.1.1.2.0.1:0.$12.0.0.0.$0″>meet him?”

— Но ты-то как вышла на него?

Rankin, Ian / The Naming of the DeadРэнкин, Иэн / Перекличка мертвых

Перекличка мертвых

Рэнкин, Иэн

© John Rebus Ltd 2006

© Ю. Вейсберг, перевод на русский язык, 2009

© ООО «Издательская группа Аттикус», Издательство «Иностранка» 2009

The Naming of the Dead

Rankin, Ian

© John Rebus Ltd 2006

We have not yet discussed the conditions the gray value distribution must meet, for Eq. to be invertible.

Мы еще не обсудили условия, которым должно удовлетворять распределение уровней яркости, для того чтобы уравнение являлось обратимым.

Jähne, Bernd / Digital Image ProcessingЯне, Бернд / Цифровая обработка изображений

Цифровая обработка изображений

Яне, Бернд

© 2005, Springer-Verlag Berlin Heidelberg

© 2006, ЗАО «РИЦ «Техносфера» перевод на русский язык

Digital Image Processing

Jähne, Bernd

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2005

He goes on to tell with a certain prolixity of the steps he took-and all things considered they were very intelligent steps-to meet this amazing crisis.

» Далее Барнет довольно пространно описывает меры — и, надо признать, вполне разумные меры, — которые были им приняты перед лицом этого неслыханного бедствия.

Wells, Herbert George / The World Set Free: A Story of MankindУэллс, Герберт Джордж / Освобожденный мир

Освобожденный мир

Уэллс, Герберт Джордж

The World Set Free: A Story of Mankind

Wells, Herbert George

Добавить в мой словарь

meet1/29

miːt

ГлаголвстречатьПримеры

I met with an old friend in the town today. — Я сегодня в городе встретил старого друга.

Переводы пользователей

Глагол

1. 1m71cd7mups.1.0.$content.0.1.1.1.4.0.1:0:$0.1.$0″>

   1.

   встреча

   Перевод добавил Субхан Мустафаев

Часть речи не указана

1. 1.

   Познакомьтесь с

   Перевод добавил Elena Bogomolova

   Золото ru-en

2. 2.

   удовлетворять(требованиям)

   Перевод добавил Валерий Коротоношко

   Золото en-ru

3. 3.

   встречать

   Перевод добавила Dominika Okkerville

4. 4.

   встретиться

   Перевод добавил Mike Ufa

   Золото en-ru

5. 5.

   приём

   Перевод добавил Макс Лобода

6. 6.

   встречать(ся)

   Перевод добавил Iana Iurieva

7. 7.

   встречаться, знакомиться

   Перевод добавил sarebik sarebik

1m71cd7mups.1.0.$content.0.1.1.1.5.0.0.0″>Словосочетания

able to meet competition

конкурентоспособный

countable meet

счетное пересечение

failure to meet

неявка

finite meet

конечное пересечение

infinite meet

бесконечное пересечение

meet a bill

оплачивать счет

meet a bill

покрывать

1.0.$content.0.1.1.1.5.0.0.1.0:$7.0.0.$0″>meet a claim

удовлетворить требование

meet a demand

удовлетворять спрос

meet a loan

оплатить ссуду

meet a loan

покрыть ссуду

meet a loss

нести убыток

meet a pay-roll

выплатить всю сумму заработной платы

meet a ready market

легко продаваться

meet a requirement

удовлетворять требованию/условию

meet перевод и транскрипция, произношение, фразы и предложения

[miːt]

неправильный глагол

meet —
met [met] —
met [met]

см. сводный список

1. встречаться (встречать, знакомиться, столкнуться, встретить, познакомиться, повстречать)
2. отвечать (соответствовать, подходить)
3. удовлетворять (удовлетворить, выполнить)
4. собираться
5. сходиться
6. противостоять
7. повстречаться
8. оплачивать

Синонимы: front, reunite, congregate, intend, forgather, defray, rally, mix, band, remunerate, want.

существительное

1. удовлетворение (выполнение)
2. соревнование

Множ. число: meets.

наречие

1. с концами

Формы глагола

Фразы

meet conditions
соответствовать условиям

meet with friends
встречаться с друзьями

meet the spring
встречать весну

meet men
знакомиться с мужчинами

meet a woman
встретить женщину

meet Richard
познакомиться с Ричардом

meet here
повстречать здесь

meet the challenges
отвечать на вызовы

meet a need
удовлетворять потребность

meet women
удовлетворить женщину

meet the requirements
выполнить требования

meet only
собираться только

meet people
сходиться с людьми

meet the threat
противостоять угрозе

meet demand
удовлетворение спроса

Предложения

I’ll meet Tom.
Я встречусь с Томом.

You can meet me somewhere sometime or something.
Можно как-нибудь где-нибудь встретиться или ещё что-нибудь.

Let’s meet in front of the theater.
Давай встретимся напротив театра.

Nice to meet you, Ken.
Рада с тобой познакомиться, Кен.

Tom had a chance to meet Mary in Boston.
У Тома была возможность встретить Мэри в Бостоне.

She wanted to meet you.
Она хотела с тобой познакомиться.

Nice to meet you. How are you doing?
Рад тебя видеть. Как дела?

I’ve always wanted to meet your younger brother.
Я всегда хотел познакомиться с твоим младшим братом.

I’m pleased to meet you.
Приятно познакомиться.

When shall we meet again?
Когда мы увидимся снова?

Every citizen has the right to health and to a life that meets the minimum cultural standards.
Каждый гражданин имеет право на здравоохранение и на жизнь, соответствующую минимальным культурным стандартам.

He always speaks to me when he meets me on the street.
Он всегда говорит со мной, когда встречает меня на улице.

It’s only a small house but it meets my needs perfectly.
Это маленький дом, но он мне идеально подходит.

There’s more to this than meets the eye.
Тут нечто большее, чем кажется на первый взгляд.

The committee meets twice a month.
Комитет дважды в месяц проводит заседания.

A dog meets a crocodile. The crocodile says to the dog «Hello, fleabag!» The dog responds «Hello, handbag!»
Встречаются как-то собака и крокодил. Крокодил говорит: «Привет, блошиный мешок!» А собака отвечает: «Привет, дамская сумочка!»

Our college won’t admit Tom until he meets all the requirements.
Тома не примут в наш вуз, пока он не будет отвечать всем требованиям.

He’s quite formal when he meets a stranger.
Он немного официален, когда встречает незнакомца.

I met Ken yesterday.
Вчера я встретил Кена.

Two men met face to face.
Двое встретились лицом к лицу.

I met an old friend of mine the other day.
Я недавно встретил старого друга.

I met Tom the other day.
Я встретила Тома в другой день.

Are you sure you’ve never met Tom?
Ты уверен, что никогда не встречался с Томом?

I’ve never met someone that I love as much as I love you.
Я никогда не встречал никого, кого бы я любил так сильно, как тебя.

I met her in the store by accident.
Я случайно встретился с ней в магазине.

When I first met him, I was taken aback by his unexpected question.
Когда я встретил его в первый раз, меня поставил в тупик его неожиданный вопрос.

I met him in Tokyo by chance.
Я случайно встретилась с ним в Токио.

I met Mary yesterday.
Вчера я встретил Марию.

Профессиональная Русская Бюро Переводов | blarlo.com

Компания профессиональных русских переводов | blarlo. com

Русский перевод

Перевод на русский язык позволяет компаниям, особенно относящимся к рынку роскоши, войти во вторую страну с наибольшим количеством миллионеров в мире. Кроме того, с точки зрения инфраструктуры, российское правительство планирует инвестировать в инфраструктуру 1 триллион долларов до 2020 года. Также важно подчеркнуть, что в настоящее время русскоязычное население составляет 278 миллионов человек. Однако плотность населения очень низкая из-за большой площади страны. Отсюда большое значение общения через Интернет.

Хотя это девятый по распространенности язык в мире с 278 миллионами носителей, только 5,9% веб-сайтов переведены на русский язык. Таким образом, наличие продуктов и услуг компании в Интернете, переведенных на русский язык, даст вам доступ к очень интересной целевой аудитории.

Чем мы можем вам помочь?

Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации о том, как мы можем вам помочь.

• Профессиональные русско-испанский и испанско-русский переводы
• Профессиональный русско-немецкий и немецко-русский перевод
• Профессиональный русско-французский и французско-русский перевод
• Профессиональный русско-английский и англо-русский перевод

Профессиональные переводчики-носители русского языка

При обращении к нам за переводом на русского языка, мы направляем вам переводчика-носителя русского языка с опытом работы в вашей сфере. Каждый русский переводчик должен соответствовать следующим требованиям:

• * Переводчик-носитель русского языка
• * Специализированная степень переводчика
• * Профессионал, который полностью соответствует современным требованиям
• * Большой опыт
• * Специализированный и опытный в своей отрасли

Профессиональный перевод на русский язык документов и текстов из любой сферы деятельности

Российский рынок за последние годы претерпел значительные изменения, сделав его интересной страной с точки зрения экспорта с объемом более 300 миллиардов евро, а в случае импорта, объем 250 миллиардов евро. Вот почему перевод ваших документов и контрактов профессиональным русским переводчиком является интересным предложением, если вы хотите выйти на российский рынок.

Большинство товаров экспортируется в Европу и Китай и импортируется из Европы, Китая, Японии и США, языков, для которых blarlo предлагает профессиональных переводчиков с русским языком в качестве исходного или целевого.

Кроме того, наш опыт и методология позволяют нам иметь сегментированных переводчиков, способных выполнять высококачественные переводы контрактов, деловых документов, электронных писем, каталогов, описаний продуктов, годовых отчетов, статей, книг, приложений, игр, инструкций, веб-сайтов. , платформы электронной коммерции и т. д.

Вы можете запросить любую из этих услуг перевода на русский (или с русского) на другие языки.

Сертифицированный переводчик русского языка

Как уже упоминалось, двумя основными столпами доступа на российский рынок являются импорт и экспорт. Это влечет за собой необходимость перевода больших объемов информации, как с русского, так и на русский язык.

Во многих случаях эти переводы должны быть заверены, чтобы гарантировать, что перевод правильный и отражает содержание исходного документа. По этой причине на blarlo.com у нас есть русские переводчики, сертифицированные Министерством иностранных дел. Мы предлагаем заверенные переводы с русского на испанский и с испанского на русский, имеющие юридическую силу в Испании и за ее пределами.

Стоит отметить, что заверенные переводы всегда предоставляются на бумаге, с подписью и печатью сертифицированного переводчика, включая копию оригинала. Вот почему в blarlo мы берем на себя весь процесс, от управления переводом до заверения перевода и отправки физических документов туда, где они нужны клиенту.

Мы постоянно работаем с заверенными переводами на русский язык, как правило, в связи с государственными документами, государственными тендерами, нотариально заверенными документами или судебными разбирательствами. Мы можем предложить вам лучшие цены на перевод и очень быстрые сроки доставки.

Русско-испанский и испанско-русский переводы

Российский и испанский рынки отличаются высоким уровнем обмена товарами и услугами, а также значительной туристической привлекательностью, что делает переводы с русского на испанский и с испанского на русский очень распространенным в повседневной работе нашего бюро переводов.

blarlo.com — испанское агентство, в котором работает несколько переводчиков-носителей русского языка, что позволяет нам гарантировать высочайшее качество по очень доступной цене. Мы можем предложить Вам услуги письменного перевода с/на русский язык по следующим специальностям:

• Услуги перевода на русский язык для электронной коммерции
• Услуги перевода на русский язык для архитектуры и строительства
• Услуги перевода на русский язык для электронного обучения
• Услуги перевода на русский язык для веб-сайтов
• Услуги перевода на русский язык для индустрии туризма
• Перевод на русский язык услуги по аудиовизуальному контенту
• услуги по переводу на русский язык для научного сообщества
• услуги по переводу на русский язык для финансовых учреждений
• Услуги сертифицированного перевода на русский язык
• Услуги перевода на русский язык для рекламной индустрии
• Услуги перевода на русский язык для юридической и судебной сферы
• Услуги литературного перевода на русский язык
• Услуги медицинского перевода на русский язык индустрия красоты
• Услуги по локализации видеоигр и программного обеспечения на русский язык

Цены и расценки на русский перевод

Цена перевода на русский язык или с русского языка зависит от нескольких факторов, таких как объем, повторение и поле, но будьте уверены, он всегда будет выполнен с высочайшим качеством. В blarlo.com все наши русские переводчики являются носителями русского языка и имеют большой опыт переводческой работы.

Получите более подробную информацию о наших ценах на перевод и запросите расценки на перевод с/на русский язык. Мы зарегистрируем вас на нашей цифровой платформе, которая оптимизирует процессы перевода и тем самым снижает затраты. Чем больше вы переводите с нами, тем больше оптимизируются ваши процессы перевода.

Meet our Russian translators

Armenian

Translation Russian — Armenian

Azerbaijani

Translation Russian — Azerbaijani

Belarusian

Translation Russian — Belarusian

Bulgarian

Translation Russian — Bulgarian

Каталонский

Перевод с русского на каталанский

Китайский (упрощенный)

Перевод с русского на китайский (упрощенный)

Huratian

Перевод русский — хорватский

Czech

Перевод русский — чешский

Английский (британский)

Перевод русского языка — английский (британский)

. Перевод Русский — Английский (США)

Французский

Перевод Русский — Французский

Грузинский

Перевод Русский — Грузинский

German

Translation Russian — German

Italian

Translation Russian — Italian

Kazakh

Translation Russian — Kazakh

Latvian

Translation Russian — Latvian

Lithuanian

Перевод русский — литовский

португальский

Перевод русский — португальский

румынский

Перевод русский — румын

Испанский

Перевод русский язык — Испанский

Шведский

Перевод русской — шведский

РАССИНАЯ

РАССИНАНСКИЙ — UKRIANIANIANIANIANIANIANIANIANIANIANIANIANIANIANIANIANIANIANIANIANIANIANIANIINIANIINIAN — UKRIANIANIINIANIINIAN

4

Бюро переводов на русский язык

Получите расчет стоимости вашего перевода на русский язык или начните перевод ваших текстов за считанные секунды.

blarlo — международное бюро переводов, которое оптимизирует свои профессиональные услуги по переводу на немецкий язык с помощью цифровых процессов с помощью своей Платформы оптимизации перевода (TOP), которая предоставляет клиентам доступ к профессиональным русским переводчикам.

Мы резко сокращаем время, необходимое для выполнения профессиональных русских переводов, с нескольких дней до минут/часов, с высочайшим качеством, объединяя или снижая тарифы.

Мы работаем исключительно с лучшими профессиональными переводчиками русского языка. Мы следим за тем, чтобы все наши переводчики были профессиональными переводчиками с большим опытом работы и переводили исключительно на русский язык.

Мы специализируемся на переводах более чем на 100 языков, включая: немецкий, английский, французский, испанский, итальянский, португальский, голландский, русский, польский, чешский, китайский, арабский и др.

Заказать перевод

Русский перевод в Дубае | Переводчик русского языка в Дубае

Перевод русского языка в Дубае

Главная » Языки » Перевод русского языка в Дубае

виды документа. Мы можем использовать весь потенциал нашей международной сети русскоязычных письменных и устных переводчиков, чтобы обслуживать наших клиентов во всех их коммуникативных требованиях на русскоязычных рынках.

Если вам нужен переводчик с русского на английский, с русского на арабский или любой другой язык, у нас есть лучшие лингвисты, которые будут обслуживать вас на встречах, семинарах, воркшопах и конференциях.

• Переводчик с русского на английский и с английского на русский
• Переводчик с русского на английский и с английского на русский
• Перевод с арабского на русский ИЛИ с русского на арабский
• Переводчик с арабского на русский ИЛИ с русского на арабский

Услуги сертифицированного русского переводчика Дубай

Около 160 миллионов человек говорят на русском как на родном языке. Это восьмой по распространенности язык в мире, и это родной язык около 160 миллионов человек. С другой стороны, русский язык по-прежнему является языком бывшего Советского Союза и становится все более важным для бизнеса и торговли, поскольку российские учреждения более тесно сотрудничают со своими европейскими и американскими коллегами. С нашей сетью экспертов-носителей языка мы можем удовлетворить все языковые потребности наших клиентов в письменных и устных переводах с и на русский язык, независимо от того, что им нужно.

Наши языковые комбинации включают:

• Русский на английский и английский на русский
• Русский на арабский и арабский на русский
• Французский на русский и русский на французский
• Русский на немецкий и немецкий на русский
• 4 9 Русский и русский на испанский
• Русский на итальянский и итальянский на русский
• Китайский на русский и русский на китайский
• Русский на португальский и португальский на русский
• Фарси на русский и русский на фарси

Русский перевод в Дубае

Русский перевод в Дубае: Сим-Транс — известный поставщик высококачественных услуг русского перевода в Дубае и Объединенных Арабских Эмиратах в целом. Наши русские переводчики в Дубае могут перевести быстро, точно и на высоком уровне качества. Вы можете быть уверены, что наша команда уложится в сроки.

Наша компания — лучший выбор, если вам нужно перевести с или на арабский или с или на русский язык. Мы можем перевести ваши документы, технические руководства, маркетинговые материалы, книги и т. д. с наилучшим качеством и скоростью, а также с наименьшими затратами. Не смотрите дальше. Просто позвоните нам, чтобы начать.

Если вам нужен перевод с русского на арабский по случайным или формальным причинам, вы должны иметь много языковых навыков, много знаний и много культурного понимания, чтобы убедиться, что ваше сообщение правильно доставлено и что целевой язык звучит естественно и свободно. При переводе официальных документов с или на русский язык важно знать системы и традиции, существующие как в языке перевода, так и в языке оригинала. Наличие различных социально-правовых систем может быть большой проблемой для русского переводчика, поскольку тексты могут быть переведены только в том случае, если они похожи друг на друга. Социальное право в Саудовской Аравии, например, основано на исламском праве, которое сильно отличается от закона в России.

Значение русского переводчика в Дубае

Как язык русский считается одним из индоевропейских языков. Это также один из самых мощных и широко распространенных славянских языков.

В России, Белоруссии, Казахстане, Киргизии и других местах русский язык является официальным языком, и там также говорят на нем. 144 миллиона человек говорят на русском как на родном языке, и сегодня это восьмой по распространенности язык в мире.

Каждая страна мира стала больше ценить русский язык из-за его политической и экономической мощи.

В результате услуги устного и письменного перевода на русский язык становятся все более и более важными в странах с большими деньгами, таких как Объединенные Арабские Эмираты и Европа.

Юридический перевод с русского в Дубае

Заверенный перевод с русского на арабский и с арабского на русский в Дубае можно получить в компании Сим-Транс. Мы обещаем, что наши переводы будут точными и экономичными, а также оправдают ожидания наших клиентов. В Объединенных Арабских Эмиратах есть суды, которые принимают наш перевод, а также все посольства по всему миру.

• Услуги по переводу с русского на английский
• Услуги по переводу с русского на арабский
• Услуги по переводу с английского на русский
• Услуги по переводу с арабского на русский
• Услуги по устному переводу с русского в ОАЭ

Помимо сертифицированного перевода ваших документов, мы также поможет вам во всем: от налоговых деклараций до финансовых отчетов, договоров, профилей, руководств, веб-сайтов, маркетинговых материалов и т. д.

Мы ответим на любые ваши вопросы о процессе аутентификации и легализации в Объединенных Арабских Эмиратах или России, где бы вы ни жили. Немедленно обратитесь за помощью к нашей команде. Они могут помочь вам.

Вам нужны услуги русского переводчика в Дубае?

Какой первый вопрос приходит на ум, когда люди думают о юридическом английском переводе в Дубае? Так почему же россияне так хорошо себя чувствуют в Дубае? Они были там с конца 1970-х и с тех пор. Они внесли большой вклад в богатство страны. В Дубае, Объединенные Арабские Эмираты, живет и развивает свой бизнес Фархад Ахмедов. Он один из самых успешных бизнесменов в России, и живет там. Если вы хотите узнать больше о Фархаде Ахмедове, нажмите здесь, чтобы прочитать о нем лично.

Если вы владеете бизнесом или являетесь физическим лицом, как Фархад Ахмедов, вам каждый день нужны переводы юридических документов с русского на английский или с русского на арабский. Здесь мы предлагаем свою помощь. Если вам нужно перевести обычный проездной документ, мы также можем это сделать. Мы также предлагаем юридический перевод в Дубае.

Услуги по переводу с русского на английский

Если у вас возникли проблемы с переводом русскоязычного документа на английский, мы можем помочь вам сделать это. Если вам нужно перевести ваши документы на русский язык, в нашей команде есть носитель русского языка, который сделает это с первого раза!

Сертифицированный русский юридический перевод в Дубае

Проблема с переводом документов с арабского на английский или русский язык заключается в том, что арабы пишут вязью справа налево, но показывают в письме только согласные звуки. Это затрудняет чтение документов. Переводчик арабского должен понять, как читать слово и выбирать гласные.

Корректный перевод документа с русского

Правильно перевести документ с русского на английский или арабский язык может только переводчик, имеющий большой опыт и знающий много языков. Все наши переводчики арабского языка являются специалистами с большим опытом работы в этой области. Многие из них были сертифицированы и одобрены как профессиональные лингвисты.

Современный арабский Восток и Россия работают вместе во многих областях науки и культуры. Если вам нужно перевести что-то техническое, медицинское или юридическое на английский или арабский язык, Sim-Trans Dubai может помочь.

Арабский язык является четвертым по распространенности языком в мире по количеству говорящих на нем стран. Классический арабский язык, также известный как литературный арабский язык, используется в основном в письменной форме и людьми, хорошо образованными в арабском мире. Это один из шести официальных языков Организации Объединенных Наций, и именно классический арабский язык используется в ООН.

Маркетинговые и рекламные переводы

Языковые навыки, необходимые для перевода материалов в области маркетинга и рекламы, могут отличаться от навыков, необходимых для перевода других типов технических документов. Мы собрали людей, которые специализируются на маркетинговых и рекламных переводах. Потому что мы хотим помочь людям из разных стран лучше общаться.

Помогите нам понять, каковы ваши бизнес-цели. Мы позаботимся о переводе ваших маркетинговых и рекламных материалов, чтобы сделать их более эффективными в других странах. С нашими переводческими услугами мы можем выделиться среди остальных.

Юридические переводы

Мы работаем с сетью переводчиков и юристов со всего мира, которые специализируются на юридических переводах.