Перевод деловых документов

lb
Конвертер веса и массы, Avoirdupois (США/Великобритания)

lb — Фунт. Конвертер величин. /
Конвертер веса и массы, Avoirdupois (США/Великобритания)

EN
ES
PT
RU
FR

Ой… Javascript не найден.

Увы, в вашем браузере отключен или не поддерживается JavaScript.

К сожалению, без JavaScript этот сайт работать не сможет.
Проверьте настройки браузера, может быть JavaScript выключен случайно?

lb — Фунт. Конвертер и таблица перевода величины.

В этом конвертере представлены единицы, которые до сих пор используются в разных странах. Если вы ищете конвертер исторических мер и весов — античных, средневековых, или других старых единиц, которые сейчас уже не используются — перейдите на страницу исторических единиц веса.

Всё очень просто: Нужна помощь? x Этот конвертер величин очень простой. Правда. 1 Это — страница перевода единицы «фунт (Avoirdupois (США/Великобритания))». Чтобы выбрать другую единицу, просто найдите её на странице и кликните по ней. Вы также можете перейти на универсальную страницу перевода величин 2 Введите значение единицы (фунт). Щёлкните по кнопке «Посчитать». Введённое значение мгновенно пересчитывается во все совместимые единицы, представленные на странице. 3 Остаётся только найти на странице нужную единицу и посмотреть результат перевода напротив неё.

Введите значение единицы Нажмите «Посчитать» Получите результат

?Настройки конвертера:

x

Объяснение настроек конвертера

Кстати, пользоваться настройками не обязательно.
Вам вполне могут подойти настройки по умолчанию.

Количество значащих цифр

Для бытовых целей обычно не нужна высокая точность,
удобнее получить округлённый результат.
В таких случаях выберите 3 или 4 значащих цифры.
Максимальная точность — 9 значащих цифр.
Точность можно изменить в любой момент.

Разделитель групп разрядов

Выберите, в каком виде вам будет
удобно получить результат:

• Значащих цифр:
  1  23456789
• Разделитель разрядов:
  нет  пробел  запятая  точка  

Укажите значение (фунт, lb):

» открыть »

» свернуть »

Метрическая система

Единицы:

килотонна
 /
тонна
(т)
 /
килоньютон (на поверхности Земли)
(кН)
 /
метрический центнер
 /
метрический квинтал
 /
килограмм
(кг)
 /
ньютон (на поверхности Земли)
(Н)
 /
карат
(ct)
 /
грамм
(г)
 /
центиграмм
 /
миллиграмм
(мг)
 /
микрограмм
(мкг)
 /
единица атомной массы
(amu)

» открыть »

» свернуть »

Avoirdupois (США/Великобритания)

фунт → длинная тонна (брит. )
фунт → короткая тонна (США)
фунт → килофунт, кип
фунт → длинный центнер (брит.)
фунт → британский центнер
фунт → короткий центнер (США)
фунт → стоун (st)
фунт → стоуны, фунты и унции (X st Y lbs Z oz)
фунт → унция (oz)
фунт → драхма (dr)
фунт → гран (gr)

Единицы:

длинная тонна (брит.)
 /
короткая тонна (США)
 /
килофунт, кип
 /
длинный центнер (брит.)
 /
британский центнер
 /
короткий центнер (США)
 /
стоун
(st)
 /
стоуны, фунты и унции
(X st Y lbs Z oz)
 /
 /
унция
(oz)
 /
драхма
(dr)
 /
гран
(gr)

» открыть »

» свернуть »

Тройская система

Единицы:

фунт
 /
унция
(ozt)
 /
пеннивейт (вес пенни)
(dwt)
 /
английский карат
 /
гран
 /
майт
 /
дойт

» открыть »

» свернуть »

Apothecaries (аптекарская система)

Традиционная английская аптекарская система была подмножеством римской системы весов, за исключением того, что римская либра (фунт) была немного легче аптекарского фунта. В 1858г аптекарская система в Великобритании была официально отменена в связи с переходом на систему мер Avoirdupois. В США аптекарская система мер использовалась вплоть до 1971г, после чего аптекарские измерения были переведены на метрическую систему.

Единицы:

фунт
(℔, ″)
 /
унция
(℥)
 /
драхма
(ʒ)
 /
скрупул
(℈)
 /
гран
(gr)

» открыть »

» свернуть »

Естественнные единицы

В физике естественные единицы измерения базируются только на фундаментальных физических константах. Определение этих единиц никак не связано ни с какими историческими человеческими построениями, только с фундаментальными законами природы.

Единицы:

планковская масса
(M)

» открыть »

» свернуть »

Индийские единицы (система Акбара)

Впервые единая система единиц была введена в Индии третьим императором Акбаром I Великим в 16 веке. До него в разных регионах Индии использовались разные единицы. К сожалению, новая система мер не заменила собой все предыдущие, а стала лишь ещё одной дополнительной системой.

Система мер и весов, введённая Акбаром Великим, была основана на ячменном зерне (jau) — базовая единица веса была весом ячменного зерна, а базовая единица длины — его длиной. Новая система широко использовалась в Индии вплоть до перехода на метрические единицы в 1958г. В 1833г размеры величин были немного скорректированы, чтобы проще пересчитывать в британские единицы. В этом разделе мы приводим значения величин после этого изменения.

Единицы:

канди
 /
майнд
 /
дхурра
 /
ралк
 /
сеер
 /
пова
 /
читтак
 /
парах
 /
танк
 /
толя
 /
маша
 /
ратти

» открыть »

» свернуть »

Японские единицы

Единицы:

кан (貫, 貫目)
 /
кин (斤)
 /
хиакумэ (百目)
 /
моммэ (匁)
 /
фун (分)

» открыть »

» свернуть »

Китайские единицы после 1959г

Единицы:

дань (市担 / 擔)
 /
цзинь (市斤)
 /
лян (市两)
 /
цянь (市钱)
 /
фэнь (市分)
 /
ли (市厘)
 /
хао (毫)
 /
сы (絲)
 /
ху (忽)

» открыть »

» свернуть »

Китайские единицы между 1930 и 1959г

Единицы:

дань (擔 / 担)
 /
цзинь (市斤)
 /
лянь (市兩)
 /
цянь (市錢)
 /
фэнь (市分)
 /
ли (市釐)
 /
хао (毫)
 /
сы (絲)

» открыть »

» свернуть »

Китайские единицы от 1915г до 1930г

Единицы:

цзинь (斤)
 /
лянь (兩)
 /
цянь (錢)
 /
фэнь (分)
 /
ли (釐)
 /
хао (毫)

» открыть »

» свернуть »

Тайские единицы

Некоторые из этих единиц до сих пор в ходу, несмотря на то, что метрическая система была официально внедрена в 1923г. Незадолго до внедрения метрической системы старые единицы были адаптированы, чтобы соотвествовать точным значениям метрических единиц. Бат (современная валюта таиланда) возник как соотвествующая мера серебра. Меньшие единицы в этом блоке тоже были названиями соотвествующих серебряных монет.

Единицы:

хап (หาบ)
 /
чанг (ชั่ง)
 /
тамлунг (ตำลึง)
 /
бат (บาท)
 /
бат в торговле золотом
 /
майон/майонг (มายน/มะยง)
 /
салуенг (สลึง)
 /
фуеанг (เฟื้อง)
 /
сик (ซีก)
 /
сио/пай (เสี้ยว/ไพ)
 /
ат (อัฐ)
 /
солот (โสฬส)
 /
биа (เบี้ย)

» открыть »

» свернуть »

Гонконгские единицы

Единицы:

пикуль (там)
 /
кати (кан)
 /
таэл (леунг)
 /
мейс (цин)
 /
кандарин (фан)
 /
тройский таэл
 /
тройский мейс
 /
тройский кандарин

Не можете найти нужную единицу?

Попробуйте поискать:

Другие варианты:

Посмотрите алфавитный список всех единиц

Задайте вопрос на нашей странице в facebook

< Вернитесь к списку всех конвертеров

Надеемся, Вы смогли перевести все ваши величины,
и Вам у нас на Convert-me. Com понравилось. Приходите снова!

!
Значение единицы приблизительное.
Либо точного значения нет,
либо оно неизвестно.

?
Пожалуйста, введите число.

(?)
Простите, неизвестное вещество. Пожалуйста, выберите что-то из списка.

***

Нужно выбрать вещество.
От этого зависит результат.

Совет: Не можете найти нужную единицу? Попробуйте поиск по сайту. Поле для поиска в верхней части страницы.

Нашли ошибку? Хотите предложить дополнительные величины? Свяжитесь с нами в Facebook.

Действительно ли наш сайт существует с 1996 года? Да, это так. Первая версия онлайнового конвертера была сделана ещё в 1995, но тогда ещё не было языка JavaScript, поэтому все вычисления делались на сервере — это было медленно. А в 1996г была запущена первая версия сайта с мгновенными вычислениями.

Для экономии места блоки единиц могут отображаться в свёрнутом виде. Кликните по заголовку любого блока, чтобы свернуть или развернуть его.

Слишком много единиц на странице? Сложно ориентироваться? Можно свернуть блок единиц — просто кликните по его заголовку. Второй клик развернёт блок обратно.

Наша цель — сделать перевод величин как можно более простой задачей. Есть идеи, как сделать наш сайт ещё удобнее? Поделитесь!

?
Пожалуйста, введите стоуны, фунты и унции, например 7st 4lbs 5oz

Минуточку, загружаем коэффициенты…

Сколько вешать в фунтах: английские меры измерения

В каждой стране существуют свои системы мер длины, весов, объема и прочего. И если привычные нам килограммы превращаются в диковинные фунты, а километры — в мили, то мы начинаем путаться в вычислениях. Разобраться во всем этом не сложно. Особенно, если использовать полученные знания на практике.

Сегодня поговорим о том, какие бывают английские меры длины и веса, сколько унций в фунте, чему равна пинта, что такое стоун, а также, как правильно использовать другие распространенные английские меры измерения.

Units of measurement или меры измерения отличны для каждой страны. Где-то распространены унции, где-то принято показывать погоду в градусах по Фаренгейту, а не по Цельсию. Чтобы погрузиться в иностранную культуру и лучше понимать носителей языка, необходимо знать, чем отличаются английские меры измерения от русских и как правильно перевести их в привычные нам показатели.

Например, знание английской меры веса поможет вам быстрее сориентироваться в продуктовом магазине или на рынке, а также приготовить блюдо по рецепту. А вот английская единица длины пригодится в случае, когда нужно будет оценить чей-то рост или рассказать о своем, а также, определить расстояние до нужного места. Ну и не забывайте про английскую единицу массы, которая пригодится для более масштабных расчетов.

Меры веса

Чаще всего для измерения веса продуктов (weight measure, или units of mass) используются унции и фунты. 1 унция равна примерно 30 граммам. Фунт содержит 16 унций и равен 450 с небольшим граммам или почти половине килограмма. Есть еще такая мера измерения веса, как стоун. Он равен 14 фунтам или 6,3 кг.

• Унция (ounce) = 28,35 г
• Фунт (pound) = 453,6 г (16 унций)
• Стоун (stone) = 6,35 кг (14 фунтов)

Также вам могут встретиться такие меры, как короткая тонна (short ton), которая используется в США и равна 907,18 кг и длинная тонна (long ton), которая равна 1016 кг и характерна для Великобритании.

Фунты легко перевести в килограммы, разделив число пополам. Значение, конечно, будет приблизительным, зато считать будет легко. Так, например, 30 фунтов это чуть меньше 15 кг. А вот если кто-то говорит вам, что сбросил с десяток фунтов, то это значит, что он похудел почти на 5 кило.

Oz — это обозначение унции, которое вполне логично. А вот сокращенное обозначение фунта, которое можно встретить в магазинах — это lb. Объясняется это тем, что слово pound произошло от сочетания латинских слов libra (весы) и pondo (вес). Со временем словосочетание трансформировалось в pound, а вот сокращенная версия lb так и осталась в обиходе.

Кстати, пойдя в магазин или на рынок за продуктами, вы можете встретить такую необычную меру, как dozen или дюжину. Это значит, 12 штук какой-то вещи. Например, можете попросить взвесить вам полдюжины (half a dozen of) груш, и продавец отсчитает вам 6 штук.

Меры жидкостей и сыпучих тел

Как и в случае с весом, меры измерения жидкостей (liquid measure, или units of capacity) могут быть на первый взгляд непривычны для русскоговорящих людей.

Помимо общепринятых литров и миллилитров, существует жидкая унция (fluid ounce), которая равна 28,4 мл. Например, согласно распространенному мнению, человеку необходимо выпивать в день 2 литра воды. В одном литре примерно 35 жидких унций. Значит, что 2 литра воды в унциях будут равны 70.

Кстати, в магазинах за рубежом или на этикетках парфюмерии вы наверняка встречали такое обозначение, как fl. oz. Это сокращение от вышеупомянутой fluid ounce, жидкой унции.

Еще одна популярная мера жидкости — это пинта (pint). Причем в Великобритании и США она имеет разное значение. В США пинта равна 0,473 л, а в Англии — 0,57 л. Даже бокалы для пенных напитков в Великобритании «заточены» под местную пинту. Существует еще и кварта (quarta), которая равна по объему двум пинтам. Так что если кто-то говорит, что выпил кварту пива — это значит, что он опустошил два бокала-пинты.

Что касается барреля (barrel) и галлона (gallon), то их значения также отличаются в США (US) и Великобритании (GB). Британский галлон больше американского чуть менее, чем на литр, а вот разница в баррелях составляет уже почти 45 литров. Сам баррель, в свою очередь, еще может быть простой и «нефтяной», который также отличается от общепринятого значения. Именно про нефтяные баррели и их стоимость мы постоянно слышим в новостях.

• Галлон (gallon) = 4,546 л (GB)/3,784 л (US)
• Баррель (barrel) = 163,65 л (GB)/119,2 л (US)
• Баррель (нефть) = 158,988 л

Сухие и сыпучие вещества могут измеряться в следующих единицах:

• Кварта (quart) = 1,136 л
• Пек (peck) = 9,09 л
• Бушель (bushel) = 36,37 л

Линейные меры

Английская система мер длины (linear measure, units of length) основана на дюймах, футах, ярдах и милях. Их значения указаны в British Imperial System of Measurement (Британской имперской системе мер) и применяются как в Великобритании, так и в США и в других странах. Давайте разбираться, что к чему.

Дюйм (inch) — одна из тех мер, которые в реальной жизни встретятся вам с большей вероятностью, чем другие. Один дюйм равен 2,5 сантиметрам. Переводить эту меру в привычную нам достаточно легко — просто умножить значение в дюймах на 2,5. Так, 10 дюймов будут равны 25 сантиметрам, 50 — 125 см и так далее.

Фут (foot) — популярная мера измерения, которая равна 12 дюймам (примерно 30 см). Как вы уже наверное догадались из названия, эта мера раньше была равна длине стопы мужчины, и можно было измерить длину шагами или своими ступнями. Кстати, есть еще такая мера как хэнд (hand), равная 4 дюймам или 10 сантиметрам. Как она измеряется, вы наверное уже догадались.  

Есть еще и ярд (yard), который равен 3 футам или практически 1 метру (0,91 м). Переводить значения ярдов в метры тоже довольно легко. Если не зацикливаться на погрешностях, а смотреть приблизительное расстояние, то ярды будут равны нашим метрам.

Что касается мили (mile), в которой измеряются все расстояния между точками на карте, то она равна 1,609 км. Кстати, морская миля отличается от наземной и равна 1,853 км. Чтобы перевести значение в милях в привычные километры приблизительно — умножайте число в милях на 1,5.

• Дюйм (inch) = 25,4 мм (2,54 см)
• Фут (foot) = 0,3048 м (12 дюймов)
• Хэнд (hand) = 10,16 см (4 дюйма)
• Ярд (yard) = 0,9144 м (3 фута)
• Фарлонг (furlong) = 201 м (220 ярдов)
• Миля (mile) = 1,609 км (8 фарлонгов)

Нельзя сказать, что мы совсем не используем английские меры измерения. Так, дюймы хорошо знакомы нам по размерам экранов телевизоров и других приборов: нужно умножить значение в дюймах на 2,5 и получится длина в сантиметрах. Но мы привыкли к этому обозначению и уже с трудом воспринимаем диагональ экрана в сантиметрах и метрах.

Меры площади

Раз уж заговорили о расстояниях, давайте разберем и английские меры площади (square measure, units of area).

Здесь все довольно логично. Там где у нас квадратные сантиметры — в Англии и США используются квадратные дюймы. Там, где квадратные метры — квадратные футы и так далее. Считаются они тоже по аналогии: перемножаются дюйм на дюйм и фунт на фунт.

То же самое касается ярдов и миль.

• Квадратный дюйм (square inch) = 6,45 см²
• Квадратный фут (square foot) = 929 см²
• Квадратный ярд (square yard) = 0,836 м²
• Квадратная миля (square mile) = 2,59 км²

В английской системе измерения существует еще одна мера, которую часто используют для обозначения площади земли. Это акр (acre). Он равняется 0,405 гектара или 4046,86 м². Так, в двух гектарах земли будет практически пять акров. Это понятие часто употребляется в земледелии и новостях. Например, когда говорят, что фермеры в этом году собрали урожай с 50 акров пшеницы — это значит, что зерном было засеяно 20 гектаров или чуть больше 200 000 квадратных метров земли.

Меры объема

Согласно системе измерений, объем (cubic measure) в англоязычных странах также измеряется при помощи дюймов, фунтов и ярдов. Для того, чтобы измерить объем — нужно перемножить три значения: длина, ширина и высота.

• Кубический дюйм (cubic inch) = 16,39 см³
• Кубический фут (cubic foot) = 0,028 м³
• Кубический ярд (cubic yard) = 0,76 м³

Сокращения мер измерений в английском языке

Выше мы уже упоминали о том, как будет обозначаться та или иная мера измерения в сокращенном виде. Вот как сокращаются до одной или двух букв другие популярные меры:

• сантиметр — centimeter — cm
• метр — metre — m
• дюйм — inch — in         
• фут — foot — ft
• ярд — yard — yd
• фарлонг — furlong — fur
• миля — mile — m
• километр — kilometre — km
• унция — ounce — oz
• фунт — pound — lb
• пинта — pint — pt
• кварта — quart — qt
• литр — litre — l
• галлон — gallon — gal
• квадратный ярд — square yard — sq yd
• кубический дюйм — cubic inch — cu in

Теперь вы знаете все о мерах измерения веса, длины и жидкостей в английском языке. Немного практики — и будете не хуже местных жителей разбираться в том, сколько унций в фунте и сколько фарлонгов до ближайшего бара, где можно пропустить пинту-другую.

Что такое фунт [фунт], единица измерения веса

 Фунт (фунт) — это неметрическая единица массы, используемая в обычной и имперской системах измерения США. Один фунт делится на 16 унций. В настоящее время один (1) фунт определяется как килограмм, основная единица Международной системы единиц (СИ). В частности, один (1) фунт определяется как равный 0,45359237 килограмма.

• Что такое весМгновенные конверсииТаблицы конверсииОценка конверсий
• 1 lb = 4.9793977520199×10 ⁺²⁹ m _e lb>m _e m _e >lbWhat is m _e
• 1 lb = 2.73159744 * 10 ²⁶ ulb>uu>lbWhat is u
• 1 фунт = 2267,96185 ctlb>ctct>lbWhat is ct
• 1 фунт = 0,0045359237 центнерlb>cc>lbWhat is c
• 1 фунт = 7 000 grlb>grgr>lbWhat is 9. 7 glb>5 g
• 3 3

1

• 1 lb >фунтСколько г
• 1 фунт = 0,45359237 кгфунт>кгкг>фунтСколько кг
• 1 фунт = 0,00044464285714 Long TNLB> TNTN> LBWHAT IS TN
• 1 фунт = 453 592 370 мкггг> мкггг> фунт -рад мкг
• 1 LB = 453 592,37 мгр. 592 370 000 nglb>ngng>lbWhat is ng
• 1 lb = 16 ozlb>ozoz>lbWhat is oz
• 1 lb = 291.666667 dwtlb>dwtdwt>lbWhat is dwt
• 1 lb = 4.5359237×10 ⁺¹⁴ pglb> pgpg>lbЧто такое pg
• 1 фунт = 0,0005 короткая tnlb>tntn>lbЧто такое tn
• 1 фунт = 3,108095 * 10 ^-2 SLLB> SLSL> LBWHAT IS SL
• 1 фунт = 0,07142857143 t
• 1 lb = 14.5833333 oz tlb>tt>lbWhat is t
• 1 lb = 1.21527778 troylb>troytroy>lbWhat is troy

Foods, Nutrients and Calories

RICE PUDDING, UPC: 044276065844 contain(s) 86 калорий на 100 грамм (≈3,53 унции) [ цена ]

184 пищевых продукта, содержащих Галактозу . Список этих продуктов, начиная с самого высокого содержания галактозы и самого низкого содержания галактозы

Гравий, вещества и масла

CaribSea, Freshwater, African Cichlid Mix, Rift Lake Authentic весит 1505,74 кг/м³ (94,00028 фунтов/фут³ ) с удельным весом 1,50574 относительно чистой воды. Подсчитайте, сколько этого гравия требуется для достижения определенной глубины в цилиндрическом, четвертьцилиндрическом или прямоугольном аквариуме или пруду [вес к объему | объем к весу | цена ]

Галон 1202 [CBr ₂ F ₂ ] весит 2 306,3 кг/м³ (143,97761 фунт/фут³)  [вес к объему | объем к весу | цена | моль к объему и весу | масса и молярная концентрация | плотность ]

Преобразование объема в вес, веса в объем и стоимости для Хладагент R-401B, жидкий (R401B) с температурой в диапазоне от -51,12°C (-60,016°F) до 68,34°C (155,012°F) )

Веса и измерения

Парсек в час в квадрате — единица измерения ускорения

 Энергия – это способность выполнять работу, и она бывает разных форм: тепло (тепловая), световая (лучистая), движение (кинетическая), электрическая, химическая, ядерная и гравитационная.

таблица преобразования г/га в мкг/м², конвертер единиц г/га в мкг/м² или перевод всех единиц измерения поверхностной плотности.

Калькуляторы

Расчет объема жидкости в горизонтальном цилиндрическом резервуаре

Весы – Ноттингемский университет

Имперская система, используемая в Англии и Уэльсе, включала три основных типа измерения веса, используемых для разных целей:

• Вес эвердупуа
• Трой вес
• Аптекарский вес

Стандартной мерой веса в каждом из них был фунт (фунт). Аббревиатура «фунт» происходит от латинского слова «весы», которое также использовалось для обозначения денежного фунта (£). Фунты делились на унции (oz).

Однако многие товары продавались по объему или вместимости, а не по весу. Специальные термины, используемые для описания количества продуктов, часто относятся к таре, в которой они обычно продавались, а не к тому, сколько они весили.

Например, контейнер для чая был «корзинкой». В нем находился чай весом в один и треть фунта.

Словарный запас также различался в разных регионах Британских островов. Исследователям, желающим узнать, какой вес подразумевался под этими величинами, следует обращаться к словарям и специализированным трудам по архаичным мерам и весам.

Вес Avoirdupois

Он использовался для измерения больших и громоздких предметов и был наиболее распространенным методом измерения веса, который со временем стал стандартом практически для всех весов. Самой маленькой единицей был драм или драхма. Эта система до сих пор используется многими людьми в Великобритании для измерения собственного веса (стоуны и фунты или фунты и унции для младенцев).

Таблица единиц измерения:

Тонну иногда называли длинной тонной, чтобы отличить ее от американской тонны, которая равнялась 2000 фунтам. возьмет на себя лидерство, помимо Лаппса и Флэша в 10 фунтах до Фута 2 Тонны 16 Хунд. 1 квартер 14 фунтов.

Деталь из предложения по изготовлению цистерны, 1723 (Pl C 1/389)

Тройская гиря

Использовалась для измерения небольшого количества золота, серебра, металлов и драгоценных камней серебряных дел мастерами или ювелирами. Использование тройского фунта было отменено Законом о мерах и весах 1878 года, но тройская унция по-прежнему используется для измерения драгоценных металлов и камней. Наименьшей единицей весовой системы Трои было зерно.

Таблица единиц измерения:

Тройский фунт весом 5760 гран (около 373,24 грамма в метрических единицах измерения) был легче фунта эвердупуа весом 7000 гран (около 453,59 грамма).

В этом примере из коллекции Ньюкасла вес золотой пластины указан в троянских измерениях 0£, Dwt и Grn.

Деталь из описи тарелки, 1791 (Ne 5 I 1)

Аптекарская гиря

Это была версия троянской гири, используемая аптекарями или фармацевтами для отмеривания порошков. Фунты и унции весили так же, как и их троянские эквиваленты, но для более легких весов использовались другие единицы измерения. Наименьшей единицей было зерно.

Таблица единиц измерения:

Аптекарские меры были официально отменены Законом о мерах и весах 1978 года.

Объяснение фундаментальных правил арифметики , 1822 (Коллекция Briggs, LT 210.