перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры предложений, значение, словосочетания

Unio tumidus, набухшая речная Мидия , — вид пресноводных мидий , водных двустворчатых моллюсков семейства Unionidae, речных мидий .

Unio tumidus, the swollen river mussel, is a species of freshwater mussel, an aquatic bivalve mollusc in the family Unionidae, the river mussels.

Миссия была запущена с Военно-воздушной базы на мысе Мидия , и ракета была извлечена с поверхности Черного моря водолазами румынского флота.

The mission was launched from Cape Midia Air Force Base, and the rocket was recovered from the Black Sea surface by Romanian Navy divers.

Питаясь моллюском, таким как мидия , он прикрепляет свои трубчатые ножки к каждому клапану раковины и прилагает усилие, чтобы слегка отделить их.

When feeding on a mollusc such as a mussel, it attaches its tube feet to each shell valve and exerts force to separate them slightly.

В отличии от Очистных станции Bioekol-Мини и Bioekol Гибрида, Очистные станции Bioekol-Миди имеют форму параллелепипедных монолитных, железобетонных резервуаров.

Unlike Bioekol — Mini and Bioekol Hybrid, Bioekol — Midi treatment plants are produced in monolithic reinforced concrete tanks.

Вам звонят из Парижа. Газета Пари Миди.

Paris for you, the Paris — Midi paper.

Со своей стороны, я ценю силу духа, храбрость и преданность Бен Миди своим идеалам.

For my part, I had the chance to appreciate the moral fiber, courage and commitment of Ben M’Hidi to his own ideals.

Вы когда-нибудь делали незаконные ставки через Уилла Гарднера букмекеру Джонатану Миди?

Did you ever make a illegal bets through Will Gardner with the bookie Jonathan Meade?

Я выиграл, поставив на Миди-Маус на седьмой сегодня одиннадцать к одному, все ставят на Лe Маг!

I won on Midy — Mouse in the 7th today at 11 to 1, everybody bet on Le Mage!

Вспомните, что ответил вам Бен Миди.

Remember Ben M’Hidi’s answer when you asked him the question.

Али, отведи Бен Миди в Дом деревьев.

Ali, take Ben M’Hidi to the Maison des Arbres.

Предпочитал миди его держать?

You’d rather keep it around?

] перенос из миди, и к игровому порту ПК, разъемы для USB.

] migrating from MIDI, and PC game port connectors to USB.

Флот состоит из 602 одноярусные дизельные автобусы, 2694 газовые автобусы, миди-автобусы 40 АС,1000 без кондиционера миди-автобусов и 120 двухэтажных автобусах.

The fleet comprises 602 single — decker diesel buses, 2694 CNG buses, 40 AC Midi buses,1000 Non Ac Midi Buses and 120 double — decker buses.

За пределами Бордо Каберне Совиньон встречается в различных количествах по всему Ле миди и в Долине Луары.

Outside of Bordeaux, Cabernet Sauvignon is found in varying quantities throughout Le Midi and in the Loire Valley.

Миди доказал общий результат о таких дробях, теперь называемый теоремой миди, в 1836 году.

Midy proved a general result about such fractions, now called Midy’s theorem, in 1836.

Блок цилиндров представляет собой открытую палубу, миди-юбку литого алюминиевого типа с чугунными вкладышами и литым алюминиевым нижним Картером и штампованным масляным поддоном.

The cylinder block is an open — deck, midi — skirt die — cast aluminium type with cast — in iron liners and a die — cast aluminium lower crankcase and a stamped oil pan.

Миди платье — миди используется для обозначения любого платья или юбки, которая имеет подол, который попадает в середине икры-на полпути между коленом и лодыжкой.

Midi dress — a “midi” is used to refer to any dress or skirt that has a hem which hits at mid — calf – halfway between the knee and ankle.

Дольфус объявил, что он обнаружил очень маленькую атмосферу, снова используя поляризационные измерения, сделанные в обсерватории Пик-дю-Миди во Французских Пиренеях.

Dollfus announced that he had detected a very small atmosphere, again using polarization measurements made at the Pic du Midi Observatory in the French Pyrenees.

Используя рефракционный телескоп обсерватории Пик-дю-Миди, Дольфус смог в 1959 году четко различить особенности поверхности размером до 300 км.

By using the refracting telescope of the Pic du Midi Observatory, Dollfus was able in 1959 to clearly resolve surface features as small as 300 km.

Это одна из самых старых пород миди.

It is among the oldest breeds of the Midi.

Из-за опасности туристы не могут покинуть объекты для посетителей на вершине миди.

Because of the danger, tourists are unable to leave the visitor facilities on the Midi’s summit.

Нижние террасы, видимые из Эгюй-дю-Миди, видны сверху с Шамони внизу.

Lower terraces seen of Aiguille du Midi seen from top with Chamonix below.

Альпийские альпинисты на хребте Космик используют металлическую лестницу, чтобы восстановить доступ к миди-станции .

Alpine climbers on the Cosmiques Ridge use a metal ladder to regain access to the ‘Midi station’.

Альтернатива этому незащищенному образу пользовалась большим спросом, что привело к созданию миди-юбки .

An alternative to this exposed look was in high demand, thus leading to the creation of the midi skirt.

Завтра в Мидиане они выпустят продукт под названием Эпик.

They launch a product tomorrow called Epic in Midian.

Сколько ты уже работаешь в Мидивал Таймз?

How long have you been working at Medieval Times?

Чтобы питаться Мидией , Stichaster australis использует свои трубчатые ножки, чтобы тянуть по бокам раковины мидии .

In order to feed on the mussel, Stichaster australis utilizes its tubular feet to tug on the sides of the mussel’s shell.

Плутарх сообщает, что примерно за 14 дней до своей смерти Александр принимал адмирала Неарха и провел ночь и следующий день, выпивая с Мидием Лариссским.

Plutarch’s account is that roughly 14 days before his death, Alexander entertained admiral Nearchus, and spent the night and next day drinking with Medius of Larissa.

В озере будет водиться рыба, угри, мидии .

Within the lake will be fish, eels, mussels.

Мидии и другие моллюски фильтруют огромные объёмы воды.

Mussels and other bivalves do tremendous amounts of water filtration.

Под этой системой будут расти моллюски, мидии и гребешки.

So we would have under this system a shellfish aquaculture where we’re growing mussels or scallops.

Один тип аквакультуры посвящен разведению двустворчатых моллюсков, таких как устрицы и мидии , или пресноводной рыбы, такой как карп и тилапия.

One type of aquaculture is devoted to the farming of bivalves such as oysters and mussels, or to freshwater fish such as carp and tilapia.

Ведь все давно знают: мы говорим Бельгия — подразумеваем мидии , мы говорим мидии — подразумеваем Бельгия.

After all, everyone knows that when we say “Belgium”, we mean mussels, and when we say “mussels”, we mean “Belgium”.

Никто и не говорил, что в салате мидии будут лучше, я вам этого не обещала, отшучивается официантка из новой брассерии Palm.

No one told you that the mussels would be better in a salad, I didn’t promise you that, joked the waitress from the new Palm brasserie.

В витрине его шатра лежат креветки с биркой Магадан, треска, омуль, муксун, мидии с Крыма, гребешки с Дальнего Востока.

In the display case in his tent, there are shrimp with a tag reading “Magadan”, cod, omul, muksun, and mussels from Crimea, and scallops from the Far East.

Мидии посилиппо, карпаччо из говядины с трюфельным маслом, и фетуччине алла граппа с натуральными молодыми помидорами.

Uh, mussels posillipo, beef carpaccio with a black — truffle oil, and fettuccine alla grappa with organic baby tomatoes.

Поедим мидии , выпьем вина, поговорим о делах.

We’ll have oysters and white wine, and discuss business.

Он жив, живехонек где-то, продает моллюски и мидии и еще очень важную картину, ему не принадлежащую.

He’s alive, alive — o somewhere, selling cockles and mussels… and a very important painting that doesn’t belong to him.

Морские мидии повредили кость, но череп показывает смешение негроидной и европеоидной характеристик, что указывает на то, что его должны были пометить как мулата.

The marine mussels compromised the bone, but the skull shows a mix of Negroid and Caucasoid characteristics, suggesting that he would be listed as mulatto.

Там были моллюски, и мидии , и устрицы и обычные крабы и снежные крабы и королевские крабы.

There were clams and mussels and oysters and cracked crab and snow crab and king crab.

Мидии, кстати, просто шик.

These mussels, by the way, are fantastic.

Может сделаешь опять те мидии ?

Did you boss make those mussels again?

Парадигму мидии я сегодня смотрела три раза, в 4, в 7 и в 11.

Today I saw all three showings of The Mussel’s Paradigm.

У них есть мидии . Заказать тебе?

You like mussels, have the mussels.

Кажется в этом ресторане подают лучшие в Англии мидии в вине, и я только что вспомнил, что ты не любишь устрицы.

Apparently the restaurant serves the best moules marinieres in England, and I’ve just remembered you don’t like shellfish.

Я не знаю вино ли это, или мидии

I don’t know if it was the wine, or the shellfish

Ал, мидии были главным блюдом первого дня благодарения.

Al, Quahog clams were a featured dish in the first Thanksgiving.

Устрицы, мидии , моллюски.

Oysters, clams, and cockles.

Я буду петь, если вы съедите мидии .

I will sing if you eat the clams.

В 1991 году зебровые мидии , инвазивный вид, впервые появились в реке Гудзон, вызвав почти полное исчезновение местных жемчужных мидий .

In 1991, zebra mussels, an invasive species, first appeared in the Hudson River, causing the near — disappearance of native pearly mussels.

В настоящее время саскачеванские водные ресурсы сталкиваются с проблемой водных инвазивных видов, таких как зебра и мидии квагга.

Saskatchewan water supplies are currently facing a problem with the aquatic invasive species, the zebra and quagga mussels.

Мидии действуют как фильтры для воды, удаляя микроскопические растения и животных из воды, что ограничивает источники пищи для местных видов.

The mussels act as water filters, removing microscopic plants and animals from the water, which limits the food sources for the native species.

Дарвин пережил землетрясение в Чили в 1835 году и увидел признаки того, что Земля только что была поднята, включая мидии , выброшенные на берег во время прилива.

Darwin experienced an earthquake in Chile in 1835 and saw signs that the land had just been raised, including mussel — beds stranded above high tide.

Завоевание мидии было результатом так называемого Персидского восстания.

The conquest of Media was a result of what is called the Persian Revolt.

Несколько исследований показали, что устрицы и мидии обладают способностью резко изменять уровень азота в устьях рек.

Several studies have shown that oysters and mussels have the capacity to dramatically alter nitrogen levels in estuaries.

Здесь преобладают мидии , устрицы и лосось.

It is dominated by mussels, oysters and salmon.

До начала 1960-х годов мидии собирали вручную из приливных пород.

Until the early 1960s, mussels were harvested by hand from intertidal rocks.

Затем было введено дноуглубление, и в течение нескольких лет мидии в заливе Тасман и заливе Хаураки были вырыты полностью.

Dredging was then introduced, and within a few years the mussel beds in Tasman Bay and the Hauraki Gulf were dredged clean.

В конце 1960-х годов, после этого краха, началась аквакультура новозеландской мидии .

In the late 1960s, following this collapse, the aquaculture of the New Zealand mussel began.

Инвазивные виды представляют собой значительную проблему, некоторые из наиболее заметных-это мидии зебры, бирманские питоны, кудзу, бурые древесные змеи и европейские скворцы.

Invasive species are a significant problem, some of the most notable being zebra mussels, Burmese pythons, kudzu, brown tree snakes and European starlings.

Русско-английский словарь, перевод на английский язык

wordmap

Русско-английский словарь — показательная эрудиция

Русско-английский словарь — прерогатива воспользоваться вариативным функционалом, насчитывающим несколько сотен тысяч уникальных английских слов. Чтобы воспользоваться сервисом, потребуется указать предпочтенное слово на русском языке: перевод на английский будет отображен во всплывающем списке.

Русско-английский словарь — автоматизированная система, которая отображает результаты поиска по релевантности. Нужный перевод на английский будет в верхней части списка: альтернативные слова указываются в порядке частоты их применения носителями языка. При нажатии на запрос откроется страница с выборкой фраз: система отобразит примеры использования искомого слова.

Русско-английский словарь содержит строку для поиска, где указывается запрос, а после запускается непосредственный поиск. Система может «предлагать» пользователю примеры по использованию слова: «здравствуйте» на английском языке, «хризантема» на английском языке. Дополнительные опции системы — отображение частей речи (будет выделена соответствующим цветом). В WordMap русско-английский словарь характеризуется наличием функции фильтрации запросов, что позволит «отсеять» ненужные словосочетания.

Применение сервиса и достоинства

Перевод на английский язык с сервисом WordMap — возможность улучшить словарный запас учащегося. Дополнительные преимущества в эксплуатации WordMap:

  • Слова с различным значением, которые оптимизированы под любой уровень владения английским языком;
  • Русско-английский словарь содержит примеры, позволяющие усовершенствовать практические навыки разговорного английского;
  • В списке результатов указаны всевозможные синонимы и паронимы, которые распространены в сложном английском языке.

Онлайн-сервис WordMap предлагает пространство для совершенствования интеллектуальных способностей, способствует результативной подготовке к сдаче экзамена. Быстрый перевод на английский может быть использован с игровой целью: посоревноваться с коллегой или одноклубником; бросить вызов преподавателю, превзойдя ожидания собственного ментора.

Только что искали:

двоевер только что

нгуурек 1 секунда назад

гетанов 1 секунда назад

чвоникаду 2 секунды назад

соейдтв 2 секунды назад

допрос перекрестный 3 секунды назад

тощая рука 4 секунды назад

засыпать с мыслью 4 секунды назад

самир 5 секунд назад

облагородить жизнь 5 секунд назад

гемир 6 секунд назад

ремир 13 секунд назад

прописывающего 14 секунд назад

южный 14 секунд назад

руньков 18 секунд назад

Ваша оценка

Закрыть

Спасибо за вашу оценку!

Закрыть

Последние игры в словабалдучепуху










ИмяСловоУгаданоВремяОткуда
Игрок 1кровать0 слов2 часа назад46. 147.150.218
Игрок 21250 слов2 часа назад2.57.97.125
Игрок 3ё к н к о0 слов3 часа назад83.234.83.139
Игрок 4труба0 слов5 часов назад176.209.140.10
Игрок 5опоп0 слов20 часов назад213.24.126.249
Игрок 6пачка5 слов23 часа назад85.26.164.139
Игрок 7милота5 слов1 день назад85.173.216.198
Играть в Слова!










ИмяСловоСчетОткуда
Игрок 1манда5:623 секунды назад217. 107.126.84
Игрок 2абвер14:131 минута назад95.153.161.80
Игрок 3гогот21:205 минут назад109.87.179.226
Игрок 4алиса28:3111 минут назад92.38.48.138
Игрок 5диода36:4417 минут назад92.38.48.138
Игрок 6взлом43:4919 минут назад95.153.161.80
Игрок 7кирпич41:5125 минут назад92.38.48.138
Играть в Балду!










ИмяИграВопросыОткуда
АНа одного10 вопросов2 дня назад79. 207.83.236
МамиНа одного20 вопросов2 дня назад188.123.230.78
ЯНа одного5 вопросов2 дня назад89.113.137.226
ЛюсиНа одного5 вопросов3 дня назад85.26.234.107
АгапеНа двоих5 вопросов3 дня назад188.162.11.45
АгапеНа одного5 вопросов3 дня назад188.162.11.45
Володимир ЗеленскийНа одного15 вопросов4 дня назад193.142.246.83
Играть в Чепуху!

Бар с мидиями и решетка | Роберт Видмайер

Бронирование

  • Мидии

    Мидии Меню Bar & Grille’s
    Вдохновленный Бельгией, но мидии из США! С гордостью
    подают мидии Penn Cove из штата Вашингтон, есть много
    веские причины, по которым шеф-повар Видмайер использует Penn Cove, а не обычный PEI
    мидия. Мидии, выращенные в чистейших водах
    В заливе Куилсен, в двух часах езды к северу от Сиэтла, урожай собирают по заказу.

    Постоянные заказы Видмайера будут
    доставляется свежим три раза в неделю во все его рестораны.
    Различные комбинации приготовленных мидий демонстрируют нашу
    приверженность использованию самых свежих и самых сезонных ингредиентов
    доступный. Классические мидии из белого вина с жареным чесноком,
    петрушка и сливки всегда есть в меню, но хочется чего-нибудь
    сытнее, попробуйте средиземноморскую с колбасой Мергкес, козьим сыром,
    кинза и копченый томатный бульон или гриб Кеннет-сквер
    мидии с копченым беконом на яблочном дереве и трюфельным кремом.

  • The Grille

    Вне фирменных моделей и
    frites, Mussel Bar & Grille предлагает неожиданное меню
    мясо, птица и рыба как на гриле, так и на дровах
    кирпичная печь. Вы всегда найдете классический стейк, картофель фри на
    меню, но ищите фламандские блюда для комфорта
    Карбонада из разных сортов бельгийского пива и атлантических морепродуктов
    подается с пюре из корнеплодов местного и/или лучшего качества
    продукция с ферм Border Springs Farm, Creek Stone Farms и
    Фермы Вандероз.

  • Пицца, обожженная в кирпичной печи

    Также известная как тарт фламбе,
    «приготовленный в огне» наша версия происходит из дровяной печи на
    тонкое домашнее тесто с пряной бараниной
    колбаса, фенхель и свинина, грюйер, крем из вяленых томатов и
    сезонные овощи. Идеально подходит для обмена в начале
    за едой или в одиночестве, наслаждаясь идеально сочетающимся бельгийским
    пиво.

  • Пиво

    Пиво. Бельгийское пиво.
    Некоторые утверждают, что бельгийское пиво — лучшее в мире, и мы
    склонен согласиться. Из нашего Antigoon Double Blond от Роберта
    Wiedmaier (сварено в Бельгии) в последней и лучшей версии
    пива в бельгийском стиле, производимого сегодня ведущими американскими
    крафтовые пивовары, возможности безграничны. Глоток искусно
    крафтовое пиво может быть неземным опытом, который мы пытаемся
    создавать ежедневно. Мы стремимся вдохновить этот момент «вау» для
    всем, как старым поклонникам, так и новым энтузиастам.

    Тот момент, когда ты спрашиваешь себя,
    «Где это пиво было всю мою жизнь?» Мы делаем это по
    выбирая пиво, которое мы полюбили как в Бельгии, так и
    здесь, в США. Пиво, которое говорит с нами своим комплексом
    ароматы и вкусы. Пиво, которое усиливает и без того удивительное
    блюда, приготовленные нашими высококвалифицированными поварами. Пиво, которое
    как наводящие на размышления, так как они вкусные. Пиво, которое мы чувствуем
    принадлежат бару Mussel Bar and Grille.

    Хотим ли мы иметь самое большое пиво
    список в городе? Нет. Хотим ли мы иметь широкий спектр
    варианты, которые определяют стили, которые мы обслуживаем? Абсолютно.
    Классические представления сочетаются с передовыми инновациями в Mussel
    Бар и решетка.

Контакт

Поделись этим

Подарочные карты на батончики с мидиями

ДОСТАВКА УЖЕ ДОСТУПНА!

Заказ на «Тост
Еда на вынос» 

Бронирование или еда на вынос

800 N. Glebe Road

Обед и ужин Пн-Вс
11:30–22:00

СОБАКИ допускаются на террасы,
поводки пл
асе!

 

Bethesda

Бар с мидиями будет закрывать
Адрес Bethesda 9 апреля 2022 г.

Мы скоро снова откроемся
и не далеко!

Пожалуйста, следите за обновлениями~

мидия | моллюск | Британика

голубая мидия

Все медиа

Похожие темы:
двустворчатый моллюск
аквакультура
пресноводная мидия
морская мидия

Просмотреть весь связанный контент →

мидия , любой из многочисленных двустворчатых моллюсков, принадлежащих к морскому семейству Mytilidae и пресноводному семейству Unionidae. Распространены по всему миру, наиболее распространены в прохладных морях. Пресноводные мидии, также известные как наяды, включают около 1000 известных видов, населяющих ручьи, озера и пруды на большей части мира.

Откройте для себя подводное скопление мидий и креветок-альвинокарид, найденное на северо-западе Эйфуку, недалеко от Марианских островов

Посмотреть все видео к этой статье

Морские мидии обычно имеют клиновидную или грушевидную форму и имеют размер от 5 до 15 сантиметров (от 2 до 6 дюймов). Они могут быть гладкими или ребристыми и часто покрыты волосками. Раковины многих видов снаружи темно-синие или темно-зеленовато-коричневые; внутри они часто перламутровые. Мидии прикрепляются к твердым предметам или друг к другу белковыми нитями, называемыми биссусными нитями; они часто встречаются плотными скоплениями. Некоторые зарываются в мягкую грязь или дерево. Главные враги мидии – птицы ( например, серебристые чайки, кулики-сороки, утки), морские звезды и акулы.

Подробнее по этой теме

двустворчатые моллюски

…15 000 видов моллюсков, устриц, мидий s, морских гребешков и других представителей типа Mollusca, характеризующихся раковиной…

Некоторые виды ( например, голубая мидия, Mytilus edulis ) важны как продукты питания в Европе и других частях мира и выращиваются в коммерческих целях. М. Эдулис, , достигающий длины до 11 см и обычно синего или фиолетового цвета, культивируется в Европе с 13 века. Мидии собирают с глубины с помощью драги или граблей.

Два вида крошечных мидий-зебр (род Dreissena ) являются известными пресноводными вредителями, которые, как известно, быстро размножаются и в больших количествах прикрепляются практически к любой поверхности. Фильтрующая деятельность дрейссены, как правило, уничтожает фитопланктон, нарушая водную пищевую цепь, поддерживающую многие виды рыб, и приводя к исчезновению многих местных видов мидий. Кроме того, его массивное скопление на водозаборных клапанах и трубах, опорах мостов и других конструкциях может нанести серьезный коммерческий ущерб. Мидия-зебра совершила свое первое известное нападение на Европу в начале 1800-х годов, размножилась в 20-м веке и была занесена (вероятно, в судовых балластных водах) в Северную Америку около 19 века.86, в конечном итоге вторгшись во все Великие озера. В настоящее время мидии-зебры распространяются во внутренние озера и другие водные пути в некоторых частях Соединенных Штатов.

Лошадская мидия капакс ( Modiolus capax ) имеет яркую оранжево-коричневую раковину под толстым надкостницей; его ареал в Тихом океане простирается от Калифорнии до Перу. Атлантическая ребристая мидия ( Modiolus demissus ), имеющая тонкую прочную желтовато-коричневую раковину, встречается от Новой Шотландии до Мексиканского залива. Мидия-тюльпан ( Modiolus americanus ), от Северной Каролины до Карибского моря, прикрепляется к разбитым раковинам и камням; его гладкая тонкая оболочка обычно светло-коричневая, но иногда с розовыми или пурпурными лучами.

Мидия желтая ( Mytilus citrinus ), от южной Флориды до Карибского моря, имеет светло-коричневато-желтый цвет. Крючковатая, или изогнутая, мидия ( M. recurvus ), обитающая от Новой Англии до Карибского моря, достигает длины около 4 см и имеет цвет от зеленовато-коричневого до пурпурно-черного. Жареная мидия ( M. exustus ), от Северной Каролины до Карибского моря, голубовато-серого цвета и длиной около 2,5 см.

Оформите подписку Britannica Premium и получите доступ к эксклюзивному контенту.
Подпишитесь сейчас

Крупнейшее семейство пресноводных мидий — Unionidae, насчитывающее около 750 видов, наибольшее число которых встречается в Соединенных Штатах.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *