Перевод деловых документов

Modjo – Chillin’ (2001, CD)

Рекламный баннер

Все изображения

Рекламный баннер

• Авторские права на запись ℗ – Modjo Music
• Авторские права © – Modjo Music
• Произведено для – Modjo Music
• Произведено для – We Rock Music
• Компания, выдавшая лицензию – Atlantic Recording Corporation
• Публикация – Universal Music Publishing
• Публикация – Warner-Tamerlane Publishing Corp.
• Публикация – Sony/ATV Songs
• Публикация – Bernard’s Other Music
• Производитель – Universal M & L, Germany – 51113029
• Мастеринг – Translab

• Art Direction, Design – Serge Nicolas
• Engineer – Hervé Bordes
• Illustration – Philipperoure*
• Mastered By – Pompom Finkelstein*
• Producer, Written-By – Romain Tranchart, Yann Destagnol
• Written-By [Samples] – N. Rodgers / B. Edwards*

1 to 3: Featuring samples from the Chic recording «Le Freak», produced under license from Atlantic Recording Corp. by arrangement with Warner Special Products.
«Le Freak» […] published by Sony/AIV Songs (Bmi) & Warner-Tamerlane Publishing Corp. a/b/o Bernard’s Other Music.
3: Additional production […] for We Rock Music.
All tracks written and produced […] for Modjo Music.
Taken from the album «Modjo».

(p) 2001 Modjo Music.
(c) 2001 Modjo Music.
Made in the E. U.

www.modjo.com

In the matrix «MADE IN…» and the rest of the string is in the mould area.

Released in a J-card case.

• Штрих-код (Text): 7 31458 78482 1
• Штрих-код (Scanned): 731458784821
• Код лейбла: LC 00126
• Авторское общество: BIEM/MCPS
• Авторское общество: BMI
• Матрица / внутреннее кольцо (Variant 1): 07314 587 848-2 01 + 51113029 MADE IN GERMANY BY UNIVERSAL M & L E
• SID-код матрицы (Variant 1): IFPI L002
• SID-код пресс-формы (Variant 1): IFPI 0116
• Матрица / внутреннее кольцо (Variant 2): 07314 587 848-2 01 + 51113029 MADE IN GERMANY BY UNIVERSAL M & L D
• SID-код матрицы (Variant 2): IFPI L002
• SID-код пресс-формы (Variant 2): IFPI 0126
• Матрица / внутреннее кольцо (Variant 3): 07314 587 848-2 01 + 51113029 MADE IN GERMANY BY UNIVERSAL M & L A
• SID-код матрицы (Variant 3): IFPI L002
• SID-код пресс-формы (Variant 3): IFPI 0126
• Матрица / внутреннее кольцо (Variant 4): 07314 587 848-2 01 + 51113029 MADE IN GERMANY BY UNIVERSAL M & L E
• SID-код матрицы (Variant 4): IFPI L002
• SID-код пресс-формы (Variant 4): IFPI 0126

• Frozen

  Madonna

• One More Time

  Daft Punk

• You Don’t Know Me

  Armand Van Helden Featuring Duane Harden

• Another Chance

  Roger Sanchez

• Rhythm Is A Dancer

  Snap!

• The Bomb! (These Sounds Fall Into My Mind)

  Kenny «Dope»* Presents The Bucketheads

• Mr. Vain

  Culture Beat

• Discovery

  Daft Punk

• Music

  Madonna

• Missing (The Remix EP)

  Everything But The Girl

Редактировать релиз
Все версии этого релиза
Обновлен недавно

Купить CDПродать CD

Рекламный баннер

Рекламный баннер

• Есть у:322
• Хотят:49
• Рейтинг:4.33 / 5
• Оценок:42

• Последний:26 окт. 2022 г.
• Минимум:0,45 €
• В среднем:1,00 €
• Максимум:3,70 €

OliH, ledjfab, derb, -Ik-, eiki, this_anticlinal, szenebene, cocktailmix, DiscogsUpdateBot, peterdegn, Hubor72, fremdenlegionaer

Report Suspicious Activity

Рекламный баннер

Modjo — Chillin’ (Live Funk Jazz Version)

• Тексты песен
• Modjo
• Chillin’ (Live Funk Jazz Version)

One night in a disco
Chillin’ with my friends
Feelin’ kinda low
I was sitting on a fence
Suddenly I saw her
Dancing on the scene
Just like in a dream
She would set my heart on fire

I feel so high
Dancing all night
You blow my mind
Cos you’re so fine

She had such a swing
Anyone could see
Her body meaning things
That look so good to me
Music got my head
Spinning all around
She got me in a trance
Just by the way she danced

I feel so high
Dancing all night
You blow my mind
Cos you’re so fine

I feel so high
Dancing all night
You blow my mind
Cos you’re so fine
(She had such a swing) I feel so high
(Anyone could see) Dancing all night
(Her body meaning things) You blow my mind
(That look so good to me) Cos you’re so fine
(Music got my head) I feel so high
(Spinning all around) Dancing all night
(She got me in a trance) You blow my mind
(Just by the way she danced) Cos you’re so fine
(Music got my head) I feel so high
(Spinning all around) Dancing all night
(She got me in a trance) You blow my mind
(Just by the way she danced) Cos you’re so fine
(Music got my head) I feel so high
(Spinning all around) Dancing all night
(She got me in a trance) You blow my mind
(Just by the way she danced) Cos you’re so fine

ПЕРЕВОД

Однажды ночью в дискотеке
Охлаждение с моими друзьями
Чувство своего рода низкого
Я сидел на заборе
Внезапно я видел ее
Танец на сцене
Точно так же как в мечте
Она подожгла бы мое сердце

Я чувствую себя настолько высоким
Танец всю ночь
Ты уносишь мой ум
Потому что ты настолько прекрасен

У нее было такое колебание
Любой мог видеть
Ее вещи значения тела
Это так хорошо выглядит мне
Музыка получила мою голову
Вращение всех вокруг
Она получила меня в трансе
Только по тому, как она танцевала

Я чувствую себя настолько высоким
Танец всю ночь
Ты уносишь мой ум
Потому что ты настолько прекрасен

Я чувствую себя настолько высоким
Танец всю ночь
Ты уносишь мой ум
Потому что ты настолько прекрасен
(У нее было такое колебание), я чувствую себя настолько высоким
(Любой мог видеть), Танцующий всю ночь
(Ее вещи значения тела), Ты уносишь мой ум
(Которые так хорошо выглядят мне), Потому что ты настолько прекрасен
(Музыка получила мою голову), я чувствую себя настолько высоким
(Прядущий все вокруг) Танцующий всю ночь
(Она получила меня в трансе), Ты уносишь мой ум
(Только по тому, как она танцевала), Потому что ты настолько прекрасен
(Музыка получила мою голову), я чувствую себя настолько высоким
(Прядущий все вокруг) Танцующий всю ночь
(Она получила меня в трансе), Ты уносишь мой ум
(Только по тому, как она танцевала), Потому что ты настолько прекрасен
(Музыка получила мою голову), я чувствую себя настолько высоким
(Прядущий все вокруг) Танцующий всю ночь
(Она получила меня в трансе), Ты уносишь мой ум
(Только по тому, как она танцевала), Потому что ты настолько прекрасен

Еще Modjo

Другие названия этого текста

• MODJO — Chillin’ (Live) (0)
• Modjo — Chillin’ [Женская мода] (0)
• Modjo — Chillin’ (август ’12 — теплые ночи/открытые веранды) (0)
• Radio Monte Carlo — Modjo — Chillin’ (0)
• Modjo — Chillin’ (Live Funk Jazz Version) (0)

Популярное сейчас

• М. Ю. Лермонтов — Мцыри (17-18 главы)
• Бабкины внуки — Не для меня
• Шалом — Нет счастья на земле без Бога. Не веришь — пробуй, как и все — зажав в кулак стальную волю, стремись всегда быть на коне. Но конь строптивый – жизнь лихая однажды…
• Токийский гуль — Opening оригинал
• минус — Желтоксан жели
• Гарик Сукачев — Ночь
• Е. Хасангалиев — Атамекен
• Мурки — Не грусти подруга моя
• Новогодняя песенка — Ай-да, Елочка
• HAS & Ірина Доля — Біла зима
• Снежная песенка — А ну, снежок, а ну, дружок
• Вахид Аюбов — Я родился ночью под забором
• Дети — Ты пришёл к нам в гости дед мороз
• Вот какая елочка — выросла у нас
• Merry Christmas — I’ll give you my heart

Modjo — Chillin ‘(2001, CD)

Подробнее изображения

9

1		Chillin’ (Radio Edit)	3:48
2		Chillin ‘(оригинальный экл)
2		(оригинальный экстренный)		2		(оригинальный экл)
2		. 5:07
3		Chillin’ Con Carne (Por Favor Mix By We In Music Vs The Buffalo Bunch) Producer [Дополнительно] – Play Paul, Rawman* Remix – The Buffalo Bunch, We In Music Продюсер [Дополнительно] – Играть Пола, Роумана* Remix — The Buffalo Bunch, We In Music	5:52
4		Искусство чиллина Remix — Hervé Bordes Remix — Hervé Bordes	4:03

• Фонографические авторские права ℗ – Modjo Music
• Авторские права © – Modjo Music
• Произведено для – Modjo Music
• Произведено для – We Rock Music
• Лицензия – Atlantic Recording Corporation
• Издатель – Universal Music0058
• Издатель – Warner-Tamerlane Publishing Corp.
• Издатель – Sony/ATV Songs
• Издатель – Bernard’s Other Music
• Сделано – Universal M & L, Германия – 51113029
• Мастеринг – Translab
  • Художественное оформление, дизайн — Серж Николя
  • Инженер — Эрве Бордес
  • Иллюстрации — Philipperoure*
  • Мастеринг — Pompom Finkelstein*
  • Продюсер, сценарий — Ромен Траншар, Янн Дестаньоль
  • Written-By [Samples] – N. Rodgers / B. Edwards*

  1–3: сэмплы из записи Chic «Le Freak», произведенной по лицензии Atlantic Recording Corp. по договоренности с Warner Special Products.
  «Le Freak» […] опубликован Sony/AIV Songs (Bmi) & Warner-Tamerlane Publishing Corp. a/b/o Другая музыка Бернарда.
  3: Дополнительная продукция […] для We Rock Music.
  Все треки написаны и спродюсированы […] для Modjo Music.
  Взято из альбома «Modjo».

  (p) 2001 Modjo Music.
  (c) 2001 Музыка Моджо.
  Сделано в ЕС.

  www.modjo.com

  В матрице «СДЕЛАНО В…», а остальная часть строки находится в области пресс-формы.

  Выпускается в футляре J-card.

  • Barcode (Text): 7 31458 78482 1
  • Barcode (Scanned): 731458784821
  • Label Code: LC 00126
  • Rights Society: BIEM/MCPS
  • Rights Society: BMI
  • Matrix / Runout (Variant 1) : 07314 587 848-2 01 + 51113029СДЕЛАНО В ГЕРМАНИИ UNIVERSAL M & L E
  • Код SID мастеринга (вариант 1): IFPI L002
  • Код SID пресс-формы (вариант 1): IFPI 0116
  • Матрица / биение (вариант 2): 07314 587 848-2 113 + 59 СДЕЛАНО В ГЕРМАНИИ UNIVERSAL M & L D
  • Код SID мастеринга (вариант 2): IFPI L002
  • Код SID пресс-формы (вариант 2): IFPI 0126
  • Матрица / биение (вариант 3): 07314 587 848-2 113 + 59 СДЕЛАНО В ГЕРМАНИИ UNIVERSAL M & L A
  • Mastering Код SID (Вариант 3): IFPI L002
  • Код SID пресс-формы (вариант 3): IFPI 0126
  • Матрица/биение (вариант 4): 07314 587 848-2 01 + 51113029 MADE IN GERMANY BY UNIVERSAL M & L E

  PI

  • Mastering SID Code (вариант IF L 02):
  • Mould SID Code (Variant 4): IFPI 0126

  Recently Edited	Chillin’ (12″, Promo, Single Sided, 45 RPM)	Sound Of Barclay	MODV2	France	2000
  Недавно отредактировано	Chillin ‘(CD, Single, Promo)	Sound of Barclay	MODCD2	Europe	2000
  Новое представление
  . , Cardboard Slip Sleeve Cover)	Universal Music Australia	MODPRO301	Australasia	2000
  .0008	Universal Music Publishing, Barclay	9560	Europe	2000
  	Chillin’ (12″)	MCA Records	314 587 077-1	US	2001

  • Frozen

    Мадонна

  • One More Time

    Daft Punk

  • Ты меня не знаешь

    50 90

    Арманд Ван Хелден0057

    Еще один шанс

    Роджер Санчес

  • Ритм — это танцор

    Щелчок!

  • Бомба! (These Sounds Fall Into My Mind)

    Kenny «Dope»* Presents The Bucketheads

  • Mr. Vain

    Culture Beat

  • Discovery

    Daft Punk

  • Music

    Madonna

  • Missing (EP Remix)

    Все, кроме девушки

  Edit Release
  All Versions of этот выпуск
  Недавно отредактированный

  Купить компакт-диск CDSell

  • Есть:322
  • Хочу:49
  • Средняя оценка:4,33 / 5
  • Оценка:42
  • Последнее продано: 26 октября, 2022
  • Самый низкий: 0,45
  • Медиана: € 1,00
  • Высшая: € 3,70

  OLIH, LEDJFAB, Derb, € 3,70

  OLIH, Derbab, Derb, € 3,70. коктейльмикс, DiscogsUpdateBot, peterdegn, Hubor72, fremdenlegionaer

  Сообщить о подозрительной деятельности

  Modjo — Chillin’ | Критик Джонни

  Chillin’ — Modjo |

  Вот четверг Revisit, и, поскольку я не думал, что когда-нибудь у меня будет возможность просмотреть еще одно музыкальное видео Modjo, я подумал, почему бы не выбрать это? Ранее на этой неделе я рецензировал «Леди (Услышь меня сегодня вечером)», поэтому я рецензирую эту для своего повторного посещения в четверг. На самом деле у меня есть небольшие воспоминания об этом, но песня была не в моем вкусе, поэтому я не думаю, что когда-либо досмотрел видео до конца; хотя, у меня есть небольшое воспоминание о треке, а может быть, это просто похожие заводные вибрации? Посмотрите, как проходят соревнования по боулингу между двумя командами, в то время как танцующий мужчина с диско-шаром и Моджо работают в боулинге в этом видеоклипе на их песню «Chillin'».

  Modjo — французский дуэт ди-джеев, состоящий из Ромена Транчарта и Янна Дестаньуа (также известного как Ян Десталь). Они выпустили альбом только перед тем, как разойтись. Эта песня стала их вторым синглом и имела умеренный успех в некоторых странах, явно попав на волну «Lady (Hear Me Tonight)». К сожалению, он не дотянул до их дебютного сингла и, безусловно, стал началом их падения. Песни, безусловно, имеют схожую атмосферу, причем эта лирически сосредоточена на веселой стороне вещей, тогда как дебютный сингл был наполнен гораздо большим количеством эмоций. Песня заняла третье место в Финляндии, четвертое место в Испании, десятое место в Швейцарии и 12 место в Великобритании; что просто показывает, что это не соответствовало первой песне. Песня была написана Роменом Транчартом, Янном Дестаньуа, Нилом Роджерсом и Бернардом Эдвардсом. Это семплы из «Le Freak» Chic, отсюда и авторы песен.

  Действие этого видеоклипа, снятого Яннисом Мангематином, происходит в боулинге. Он начинается с танцующего мужчины с зеркальным диско-шаром в качестве головы, которого поддерживают две танцовщицы.