Перевод деловых документов

В старом календаре месяцы состояли из 30 или 31 дня. Эти числа считаются случайными. Однако без добавления января и февраля оставшиеся 57 дней не были включены ни в один месяц.

Почему не во всех месяцах одинаковое количество дней?

Григорианский календарь, или используемый сегодня григорианский календарь, был принят 4 октября 1582 года. Согласно этому, рождение Иисуса было принято как 1-й год, что означает, что он был определен как 1 год, 365 дней и 6 часов. Это наиболее реалистичная календарная система, так как ошибка составляет всего 10,8 секунды в год.

Древние римляне обнаружили, что в году 365 дней и 6 часов с помощью лунного цикла. Однако сначала они определили для себя 10-месячную систему года. Короче говоря, он пробыл в воздухе 60 дней.

В 700 г. до н.э. Децемвиры были добавлены до января, а Фебруарии 29 дней после января, чтобы хоть как-то сэкономить 60 дней. Последнее постановление, созданное Юлием Цезарем в 46 г. до н.э., ввело систему, согласно которой месяц февраль выполнялся по 29 дней каждые 4 года, а остальные месяцы по 30 и 31 день. Месяц Секстилис вскоре был изменен на Август в честь Августа Цезаря.

Сколько дней в году?

Земля совершает один полный оборот вокруг Солнца за 365 дней и 6 часов. Следовательно, 1 год считается как 365 дней. Он добавляется к февралю каждые 4 года за 6 часов. По этой причине февраль, в котором 28 дней, каждые 4 года занимает 29 дней. Однако первоначальный римский календарь, проливающий свет на наши сутки, имеет всего 10 месяцев, а год состоит из 304 дней.

Кроме того, вы читали «Сколько недель в году?».

Какие годы являются високосными?

В 2016 году в феврале было 29 дней.

В 2017 году в феврале было 28 дней.

В 2018 году в феврале было 28 дней.

В 2019 году в феврале было 28 дней.

В 2020 году в феврале было 29 дней.

В 2021 году в феврале было 28 дней.

В 2022 году в феврале будет 28 дней.

В 2023 году в феврале будет 28 дней.

В 2024 году в феврале будет 29 дней.

В 2025 году в феврале будет 28 дней.

В 2026 году в феврале будет 28 дней.

В 2027 году в феврале будет 28 дней.

В 2028 году в феврале будет 29 дней.

12 месяцев

1 января – 31 день

2 февраля – 28 дней в обычный год и 29 дней в високосный год

5 мая – 31 день

6 июня – 30 дней

7 июля – 31 день

8 августа – 31 день

9 сентября – 30 дней

10 октября – 31 день

11 ноября – 30 дней

12 декабря – 31 день

Старые названия месяцев , Sextilis, сентябрь, октябрь, ноябрь и декабрь произошли от латинских чисел.

Простое руководство для начинающих

Может быть, вы хотите выучить названия месяцев года на итальянском языке, чтобы забронировать место для предстоящей поездки в прекрасную средиземноморскую страну, или вам может понадобиться улучшить общение с деловым партнером или просто произвести впечатление на своего италоговорящие друзья.

Какой бы ни была причина, вы в нужном месте; к концу этой статьи вы не только будете знать, как писать и произносить названия двенадцати месяцев года по-итальянски, вы также узнаете названия времен года, послушаете итальянскую музыку и научитесь произносить итальянские пословицы.

Кстати, если вы говорите по-английски, вам повезло — итальянский — один из самых простых языков для изучения англоговорящими. Более того, имена для i mesi dell’anno (месяцы года) в итальянском и английском языках очень похожи как в написании, так и в произношении, а значит, вы выучите их в кратчайшие сроки!

Во-первых, как сказать «месяцы» по-итальянски?

Вы обратили внимание? В абзаце выше я только что сказал вам очень важное слово. Слово, которое мы используем в итальянском языке, чтобы сказать «месяц», — это il mese. Форма множественного числа: i mesi (месяцы).

Как видите, это существительное мужское, поэтому прилагательные, с которыми оно идет, будут мужскими. или . Прошлый месяц казался таким длинным. я меси внутренний я соно фредд я. Зимние месяцы холодные.

А как насчет итальянского произношения?

Согласная «s», стоящая между двумя гласными (a-e-i-o-u), произносится как мягкая «z», как в английском слове «лабиринт».

Months of the year in Italian and English

Хорошо, а теперь перейдем к названиям месяцев на итальянском языке и их произношению. Помните, что итальянский язык — это фонетический язык , что означает, что слова произносятся так же, как и пишутся. Есть только несколько правил, которые нужно помнить; как только вы их узнаете, вы сможете произносить любое слово, которое вы прочитаете (да, даже те, которые вы никогда раньше не слышали и не видели!).

Здесь, в дополнение к транскрипции IPA, мы воссоздадим итальянское произношение, используя фонетическое написание слова, чтобы помочь вам сделать это правильно!

Обратите особое внимание на произношение giuGNO (июнь), в котором «gn» произносится как испанское «ñ», и luGLIO (июль), в котором «glio» похоже на то, как вы произнести «лли» в английском слове «миллион».

полужирный указывает, где падает ударение в слове.

СОВЕТ : Вы заметили? Название месяцев , а не с большой буквы. Это не ошибка, в итальянском языке мы не используем заглавные буквы в названиях месяцев (ни сезонов, ни итальянских дней недели!)

Итальянский календарь для бесплатной загрузки

Обратный отсчет дней до следующего отпуска в Италии? Планируете, когда поедете за лучшим снегопадом в Ливиньо? Загрузите наш бесплатный календарь в формате PDF для печати и выучите месяцы года на итальянском языке.

Как сказать «четыре времени года» по-итальянски

Вы освоились? Тогда давайте сразу четыре сезона!

СОВЕТ: Слово «время года» в итальянском языке женского рода, но на самом деле времена года могут быть как женскими, так и мужскими.

• Сезон / с — LA Стагион / LE Стагиони ( ) 7 9105
  

  7777777777777777777777777777777777777777777777777.

  777777777777777777777777777777777.0277

• Лето – l’estate (женский род)
• Осень/осень – l’autunno (мужской род)
• Зима – l’inverno (мужской род)

Часто задаваемые вопросы по месяцам года

на итальянском

Итак, теперь, когда вы научились называть и произносить названия месяцев года и времен года на итальянском языке, давайте ответим на часто задаваемые вопросы, чтобы развеять все ваши сомнения!

1. Месяцы в итальянском языке пишутся с заглавной буквы?

Нет, в отличие от английского, в итальянском месяцы НЕ пишутся с заглавной буквы. (Конечно, если они не стоят в начале нового предложения!)

2. Месяцы в итальянском языке женского или мужского рода?

Все месяцы в итальянском мужского рода, поэтому используйте прилагательные мужского рода!

3. Как сокращаются месяцы на итальянском языке?

Чтобы сократить названия месяцев года на итальянском языке, просто используйте первые 3 буквы месяца с точкой в ​​конце.

род.	род.
февраль	февраль
март	март
апрель	апрель
маг.	маг.
джуно	джу.
Люглио	Луг.
назад до	назад.
набор	комплект.
октября	отт.
ноябрь	ноябрь
декабрь	декабрь

4. Используете ли вы артикли с месяцами года?

Нет, в итальянском языке не нужно использовать артикли для обозначения месяцев года. Однако мы используем артикли с временами года.

Agosto è il mese più caldo dell’anno.	Август — самый жаркий месяц в году.
L’Estate на ближайшем стадионе.	Лето — самое жаркое время года.




5. Какие предлоги вы используете с месяцами года?

В итальянском языке мы обычно используем предлог a с месяцами года, хотя в также может быть правильным в некоторых случаях. Однако, если вы хотите упростить задачу, используйте и — лучшее решение!

Родственники и нато и другие .	Мой отец родился в июле.
Il giorno di Natale и a/in декабря.	Рождество в декабре.

С другой стороны, для сезонов обычно используется предлог в.

Ла Нев Каде инверно .	Зимой падает снег.
Осенью Первоначальная школа .	Осенью начинаются школы.

СОВЕТ : В отличие от английского, когда мы говорим дату, нам не нужно использовать предлог перед месяцем:

Sono nata il 24 maggio .	Я родился 24 мая.
День освобождения или 25 апреля.	День Освобождения — 25 апреля.

Песни, которые помогут вам выучить месяцы на итальянском языке

Как и во многих других языках, у нас есть небольшой стишок, чтобы запомнить, сколько дней в каждом месяце. Постарайтесь запомнить его, это знают все итальянцы!

Вот оно:

Трента дня в ноябре,
с апреля (е), июня и сентября,
ди ventotto ce n’è uno,
alttriento gli tutti gli.

Тридцать дней приходится на ноябрь,
на апрель, июнь и сентябрь,
там всего один на двадцать восемь,
на все остальные тридцать один.

Если вам хочется чего-то менее детского, послушайте эту песню одного из самых известных итальянских певцов и авторов песен Франческо Гуччини, в которой он описывает все месяцы и времена года.

Вот песня Vibrazioni о летней ночи… In una notte d’estate.

А если мы говорим о временах года, мы не можем уйти, не послушав мега-классику Maledetta primavera.

Использование итальянских месяцев в повседневном итальянском разговоре

Давайте посмотрим на несколько примеров использования месяцев года и времен года в повседневном языке!

В Италии, объявление назад vanno tutti in vacanza e tutto costa il doppio!	В Италии в августе все едут в отпуск, а цены удваиваются!
Il primo апрель si fanno gli gli scherzi per il «pesce d’april», ne facciamo uno a Gianna?	Первого апреля мы делаем первоапрельский розыгрыш, сыграем с Джианной?
А Джуньо inizia недвижимость , нон vedo l’ora di andare in vacanza.	Лето начинается в июне, мне не терпится отправиться в отпуск.
All’equatore non esistono le stagioni , che strano!	На экваторе времен года не существует, как странно!
Декабрь Это мой любимый человек, ми piace troppo il Natale!	Декабрь мой любимый месяц, я люблю Рождество!
Vorrei prenotare un volo di sola andata da Roma a Napoli per il 17 luglio .	Я хотел бы забронировать билет на рейс в одну сторону из Рима в Неаполь на 17 июля.
Адоро и аль-Маре в обратно … Леонде, иль сьело адзурро и ла спокойная делла спьяджа.	Я люблю ходить на море зимой… волны, голубое небо и тишина пляжа.
La primavera tura tre mesi …	Весна длится 3 месяца… как и все времена года!
Nell’emisfero australe l’autunno inizia a marzo ,	В Южном полушарии осень начинается в марте, а весна в сентябре.

Пословицы


А теперь давайте посмотрим на некоторые интересные итальянские пословицы, связанные с месяцами и временами года, просто для удовольствия! (Если вы используете их, вы наверняка будете говорить как носитель языка!)

СОВЕТ : Прочтите их вслух на итальянском, чтобы попрактиковаться в произношении, и вы заметите, что они рифмуются.

A gennaio l’Epifania tutte le feste porta via.	Крещение в январе — конец всех праздников.
Marzo pazzerello, guarda il sole e prendi l’ombrello.	Безумный март, посмотри на солнце и возьми зонтик.
Объявление апрель не распространяется.	В апреле не раздевайся.
Джуньо ciliegie a pugno. Добавить комментарий Отменить ответ Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены * Комментарий * Имя * Email * Сайт