07.04.2023 | Leave a comment Содержание my bad — перевод, значение, произношение, примеры использованияMy Bad (Текст и перевод песни)Текст песни / Караоке: My BadПеревод песни: Плохая мояДругие тексты и переводы песен исполнителя: МОЙ ПЛОХОЙ | определение в кембриджском словаре английского языка Переводы my bad my bad — Перевод на русский — примеры английский my bad — перевод, значение, произношение, примеры использования моя ошибка, мой недочет, моя вина; я виноват Feifei:Welcome to The English We Speak. Hello, I’m Feifei… but where is Rob?Добро пожаловать в программу «Английский язык, на котором мы говорим». Привет, я Фейфей… а где Роб?Rob:Oh! Hi, Feifei, you’re nice and early – can’t wait to get started, hey?О! Привет, Фейфей, ты выглядишь элегантно и пришла рано — не можешь дождаться, чтобы начать, а?Feifei:I’m not early – you are late!Не я пришла рано – ты опоздал!Rob:Late? No, no, no, no – we said we’d start at half past ten… didn’t we?Опоздал? Нет, нет, нет, нет, мы договорились, что начнем в половине одиннадцатого… не так ли?Feifei:No – ten o’clock, Rob. Look at this text message: «Can we start earlier at ten, please?» and you replied «sure».Нет – в десять часов, Роб. Взгляни на это текстовое сообщение: «Мы можем начать пораньше, в десять?» и ты ответил: «Конечно».Rob:Oh! My bad!Ох! Это моя вина!Feifei:Your back? Don’t start complaining about your back just to avoid apologising.Твоя спина? Не начинай жаловаться на свою спину только для того, чтобы не извиняться.Rob:No, not my back – my bad! I am apologising – that’s what «my bad» means – it’s an American English phrase that we use sometimes to mean we accept responsibility for a mistake.Нет, не моя спина – моя вина! Я извиняюсь – вот что означает «my bad» – это выражение из американского английского, которое мы иногда используем, чтобы дать понять, что мы признаем свою ошибку.Feifei:Well, that’s good to know. So you’re really saying «sorry»?Хорошо, это полезно знать. Значит, на самом деле ты говоришь «извини»?Rob:Well, not exactly. Let’s hear some more examples of using «my bad»…Ну, не совсем. Давай послушаем еще несколько примеров использования выражения «my bad»…My bad! It was me who put my pink socks in with the white washing – oops! Я виноват! Это я положил свои розовые носки с белым бельем для стирки – ох! My friend knocked a glass of red wine over me and all he could say was «my bad» – I don’t think he was that bothered! Мой друг опрокинул на меня бокал с красным вином, и все, что он смог сказать, было «я виноват» – я не думаю, что его это сильно обеспокоило! It was me who lost the car keys – my bad – I’m sure they’ll turn up somewhere. Это я потерял ключи от машины – моя вина – я уверен, что они где-нибудь отыщутся. Feifei:This is The English We Speak from BBC Learning English, and we’re finding out about the phrase «my bad» which is slang for saying «my fault, my mistake, I’m to blame» – but Rob just can’t bring himself to say «sorry»! I’m sensing «my bad» is a way of apologising without actually saying sorry.Это программа «Английский язык, на котором мы говорим» на BBC Learning English, и мы выясняем значение выражения «my bad» – сленгового выражения, которое используется, чтобы сказать: «Моя вина, моя ошибка, я виноват», — но Роб просто не может заставить себя произнести «извини»! Я подозреваю, что «my bad» – это способ извиниться, не произнося слов извинения.Rob:Yes, I suppose so – but I’ll say «sorry» if that helps. You know I can’t be perfect all the time!Да, я думаю также, но я скажу «извини», если это поможет. Ты знаешь, я не могу быть совершенным все время!Feifei:That’s true.Это правда.Rob:Anyway, why are you so keen to start early today?Тем не менее, зачем ты так хотела начать пораньше сегодня?Feifei:Oh! My bad — I forgot to tell you it’s Neil’s birthday and we’re leaving early to go and celebrate at the pub.Ой! Это моя вина — я забыла сказать тебе, что сегодня день рождения Нила, и мы уходим раньше, чтобы отпраздновать в пабе.Rob:That is bad – that wasn’t a mistake: you did that on purpose.Это плохо – это не было ошибкой: ты сделала это нарочно.Feifei:Why would I do that? Come on, Rob, I’m sure you can join us – just don’t forget your wallet.Зачем мне это делать? Пойдем, Роб, я уверена, что ты сможешь присоединиться к нам – просто не забудь свой кошелек.Rob:OK. Bye.Хорошо. Пока.Feifei:Bye.Пока. СМ. ТАКЖЕ:drop the ball – допустить ошибку или промах; напортачить; оплошать A, B, C, D E, F, G, H I, J, K, L M, N, O, P, Q R, S, T, U, V W, X, Y, Z My Bad (Текст и перевод песни)Текст песни / Караоке: My Bad [Verse 1:] Can’t count up the times you’ve blown my line And that’s been on my mind a lot lately I wanna leave the extra all behind, mmm And I know that you wanna be my baby, mmm yeah[Chorus:] Said, my bad Blowin’ me up, we been wildin’ We was cool, yeah, we was vibin’ Gotta put my phone on silent So my, my, my, my bad Blowin’ me up, we been wildin’ We were cool, yeah, we was vibin’ Gotta put my phone on silent So my, my, my bad[Verse 2:] Oh, we both care about it But arguing with me just isn’t worth it No, no, no Don’t go reachin’ in your bag, your bag, yeah I didn’t text you back ’cause I was workin’ Ah, yeah[Chorus:] Said, my bad Blowin’ me up, we been wildin’ We was cool, yeah, we was vibin’ Gotta put my phone on silent So my, my, my, my bad Blowin’ me up, we been wildin’ We were cool, yeah, we was vibin’ Gotta put my phone on silent So my, my, my bad[Bridge:] Gave you all the signs Gave you all of my time, my love You’re followin’ the signs But you’re followin’ the wrong signs, my love Gave you all the signs Gave you all of my time, my love (Gave you all my time and all my love) You’re followin’ the signs But you’re followin’ the wrong signs, my love[Chorus:] Said, my bad Blowin’ me up, we been wildin’ We was cool, yeah, we was vibin’ (Vibin’) Gotta put my phone on silent (On silent) So my, my, my, my bad (My bad) Blowin’ me up, we been wildin’ (Blowin’ me up) We were cool, yeah, we was vibin’ Gotta put my phone on silent So my, my, my bad[Outro:] Oh my, my, my Oh my, my, my My bad, my bad AlrightПеревод песни: Плохая моя [Куплет 1:] Не могу сосчитать разы, когда ты обрывала мой телефон, И в последнее время я много об этом думаю. Я хочу оставить позади всё лишнее, ммм, И я знаю, что ты хочешь быть моей деткой, ммм, ага.[Припев:] Сказал же, плохая моя, От тебя у меня срывало крышу, и мы сходили с ума, Мы были беззастенчивы, ага, мы ловили драйв. Нужно поставить мобилу на беззвучный режим. Так что, моя, моя, моя плохая, От тебя у меня срывало крышу, и мы сходили с ума, Мы были беззастенчивы, ага, мы ловили драйв. Нужно поставить мобилу на беззвучный режим. Так что, моя, моя плохая.[Куплет 2:] Оу, нам обоим это нужно, Но спорить со мной того не стоит, Нет, нет, нет. Не тянись в свою сумку, свою сумку, ага, Я не ответил на твоё смс, потому что работал, А, ага.[Припев:] Сказал же, плохая моя, От тебя у меня срывало крышу, и мы сходили с ума, Мы были беззастенчивы, ага, мы ловили драйв. Нужно поставить мобилу на беззвучный режим. Так что, моя, моя, моя плохая, От тебя у меня срывало крышу, и мы сходили с ума, Мы были беззастенчивы, ага, мы ловили драйв. Нужно поставить мобилу на беззвучный режим. Так что, моя, моя плохая.[Переход:] Я подавал тебе все эти знаки, Посвящал всё своё время, свою любовь. Ты следуешь знакам, Но ты следуешь не тем знакам, любимая. Я подавал тебе все эти знаки, Посвящал всё своё время, любимая. (Посвящал тебе всё своё время и всю свою любовь) Ты следуешь знакам, Но ты следуешь не тем знакам, любимая.[Припев:] Сказал же, плохая моя, От тебя у меня срывало крышу, и мы сходили с ума, Мы были беззастенчивы, ага, мы ловили драйв. (Драйв) Нужно поставить мобилу на беззвучный режим. (Беззвучный) Так что, моя, моя, моя плохая, (Моя плохая) От тебя у меня срывало крышу, и мы сходили с ума, (Срывало крышу) Мы были беззастенчивы, ага, мы ловили драйв. Нужно поставить мобилу на беззвучный режим. Так что, моя, моя плохая.[Концовка:] Оу, моя, моя, моя, Оу, моя, моя, моя, Моя плохая, моя плохая. Порядок!Другие тексты и переводы песен исполнителя: МОЙ ПЛОХОЙ | определение в кембриджском словаре английского языка Переводы my bad на китайский (традиционный) 是我的錯！… Подробнее на китайском (упрощенном) 是我的错！… Узнать больше Нужен переводчик? Получите быстрый бесплатный перевод! Обзор мой мой (дорогой) мальчик идиома моя задница! идиома моя задница! идиома моя плохая идиома мои комплименты. .. фраза Идиомы моей ноги мое сердце обливается кровью идиомы идиомы Проверьте свой словарный запас с помощью наших веселых викторин по картинкам {{randomImageQuizHook.copyright1}} {{randomImageQuizHook.copyright2}} Авторы изображений Попробуйте пройти викторину Слово дня кроткий Соединенное Королевство Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5 /ˌmaɪldˈmæn. əd/ НАС Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5 /ˌmaɪldˈmæn.ɚd/ Кроткий человек мягок и не проявляет крайних эмоций. Об этом Блог Ни за что! Использование слова «путь» (2) 04 января 2023 г. Подробнее New Words продуктивный театр 02 января 2023 г. В список 9 добавлены новые слова 0005 Наверх Содержание EnglishTranslations my bad — Перевод на русский — примеры английский Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске. Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска. С этого момента объявляю моя неудача официально закончилась. A partir de ahora, doy por terminada oficialmente mi mala suerte. Это была моя плохая идея, основанная на странном психотерапевте моих родителей. Fue mi mala idea basada en el terapeuta de mis padres. Я имею в виду, ты знаешь меня и мое плохое чувство юмора. Ya me conoces a mí y a mi mal sentido del юмор. Что ж, это, безусловно, стирает мой плохой день с книг. Bueno, esto realmente borra mi mal día de los libros. Я взял на себя ответственность, потом облупился, и это мой плохой . Me hice ответственный, después me descuidé y es mi culpa . Ну, если ты действительно волнуешься, скажи ему, что это , мой плохой . Bueno, si tanto te preocupa dile que es mi culpa … Я, наконец, пошел к врачу сегодня утром в мой плохой холодный. Finalmente Fui аль-доктор Esta Mañana пункт миль маль фрио. Все мое плохое поведение я выброшу, чтобы заплатить долг. Тода ми мала кондукта ла аррохаре пункт pagar ми deuda. В тот момент я не мог думать ни о чем, кроме моя неудача удача. En ese momento no pensé en otra cosa que en mi mala suerte. Меня выпустили, наверное, только из-за моего плохого здоровья. Es probable Que me hayan liberado solo por causa de mi mala salud. Это был мой плохой повезло, что когда я разжал кулаки, вспыхнуло пламя. Fue mi mala suerte que cuando abrí mi mano… salieron llamas. Прорицатель был прав насчет моей неудачи … El adivino tenía razón acerca de mi mala suerte… Нет, это с моя плохая рука. Нет, es decir, con mi mala mano. Я закрываю все мой плохой бизнес для вас. Para ti todo mi mal negocio ‘shutdown I. Это , мой плохой , я промахнулся. Се mi mal , se me cayó la pelota. Смотри, мой плохой про на днях. Мира, миль culpa por lo del otro día. Но из-за моего невезения я не могу с ним общаться. Pero debido a mi mala suerte no soy capaz de comunicarme con él. Я чувствовал, что мое плохое состояние было вызвано помехами. Sentía Que mi mal estado se debía a la вмешательство. Здравствуйте, прежде всего я хотел бы извиниться за мой плохой перевод . Hola, antes de nada me gustaría pedir disculpas por ми мала перевод. Именно из-за нее я однажды решил побороться со своим невезением . Es por ella que una vez decidí luchar contra mi mala suerte.