my boy — Billie Eilish (Билли Айлиш)




















my boy

Мой мальчик

My boy’s being sus’,
he was shady enough,
but now he’s just a shadow
My boy loves his friends
like I love my splitends, and by that I mean
He cuts ’em off
(What?!)

My boy
My boy
My boy
Don’t love me like he promised
My boy
My boy
My boy
He ain’t a man, and sure as hell ain’t honest

My boy’s being sus’
and he don’t know how to cuss
He just sounds like he’s tryna be his father (Who are you?)
My boy’s an ugly crier but he’s such a pretty liar
And by that I mean he said he’d «change»

My boy
My boy
My boy
Don’t love me like he promised
My boy
My boy
My boy
He ain’t a man and sure as hell ain’t honest

My boy, my boy, my friends, I love my split ends
(Alright dude, go trip over a knife)

My boy
My boy
My boy
Don’t love me like he promised
My boy
My boy
My boy
He ain’t a man and sure as hell ain’t honest

You want me to be yours,
well, then you gotta be mine
And if you want a good girl, then goodbye
You want me to be yours,
well, then you gotta be mine
And if you want a good girl, then goodbye

Мой мальчик был такой скрытный
и сомнительный,
Но теперь он прям как тень,
Мой мальчик любит своих друзей
Так же, как я люблю свои секущиеся кончики
В том смысле, что он так же от них избавился
(Что?!)

Мой мальчик
Мой мальчик
Мой мальчик
Любит меня не так, как обещал
Мой мальчик
Мой мальчик
Мой мальчик,
Точно не мужчина, и уж тем более — не самый честный

Мой мальчик стал таким скрытным,
Он даже не умеет ругаться
Он будто пытается звучать как его отец (Ты кто?)
Мой мальчик такая плакса, но он такой милый врунишка,
Особенно когда уверяет, что изменится

Мой мальчик
Мой мальчик
Мой мальчик
Любит меня не так, как обещал
Мой мальчик
Мой мальчик
Мой мальчик,
Точно не мужчина, и уж тем более — не самый честный

Мой мальчик, мой мальчик, моих друзей, как я люблю свои
секущиеся кончики (Ладно, чувак, теперь отвали)

Мой мальчик
Мой мальчик
Мой мальчик
Любит меня не так, как обещал
Мой мальчик
Мой мальчик
Мой мальчик,
Точно не мужчина, и уж тем более — не самый честный

Ты хочешь, чтобы я была твоей,
что ж, тогда тебе предстоит стать моим
И если ты хочешь хорошую девочку — тогда прощай
Ты хочешь, чтобы я была твоей,
что ж, тогда тебе предстоит стать моим
И если ты хочешь хорошую девочку — тогда прощай



Автор перевода — imokisak

Понравился перевод?



Перевод песни my boy — Billie Eilish



Рейтинг: 5 / 5   
74 мнений






Вам могут понравиться

Y’all want a single
Korn

Was wollen wir trinken
Rabauken

Perfect
Ed Sheeran

In bloom
Nirvana

Class of 2013
Mitski

Knebel
Lindemann

The best is yet to come
Scorpions

I wanna be your slave
Måneskin

La felicità
Simona Molinari















Don’t smile at me

Billie Eilish

Треклист (11)

  • Copycat

  • idontwannabeyouanymore

  • my boy

  • Watch

  • Party favor

  • Bellyache

  • Ocean eyes

  • hostage

  • &burn

  • Lovely

  • bitches broken hearts















Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности


















Популярные песни

1.


Jingle bells
Frank Sinatra

2.


Bloody Mary
Lady Gaga

3.


Last Christmas
George Michael

4.


Je veux
ZAZ

5.


Deutschland
Rammstein

6.


Sonne
Rammstein

7.


Let it snow
Frank Sinatra

8.


Was wollen wir trinken
Rabauken

9.


We wish you a Merry Christmas
Christmas and New Year songs

10.


Unholy
Sam Smith







Navayah – What About My Love Boy (1996, CD)

Рекламный баннер

Все изображения

1 What About My Love Boy (Radio Bounce) 3:07
2 What About My Love Boy (Extended Radio Edit) 5:02

Рекламный баннер

  • Произведено для – No More Ltd (Belgium)
  • Маркетинг – CNR Music
  • Дистрибьютор – CNR Music
  • Авторские права на запись ℗ – No More Records (5)
  • Авторские права © – CNR Music
  • Публикация – More Music (13)
  • Публикация – EMI Music Publishing
  • Публикация – M. R.P.
  • Photography By – William Rutten
  • Producer – Dominic Sas, Serge Ramaekers
  • Vocals – Yolanda «Navayah»*
  • Written-By – F.P.M.*, Spike Snapper

Issued in a cardboard sleeve.

  • Штрих-код (Text): 5 411530 018017
  • Штрих-код (String): 5411530018017
  • Матрица / внутреннее кольцо: EOD BOD01 ARC 2101801
  • SID-код матрицы: IFPI L357
  • SID-код пресс-формы: IFPI 3505
  • Авторское общество: SABAM

Добавлен недавно

What About My Love Boy (12″, Maxi-Single, 45 RPM, Promo) M.R.P. Audio-Visuel, Pyramide Records (2) MR 10022 France 1995
  • Ever More

    Zodiac (13)

  • Only Love

    Future City

  • Anything For U

    Dreamland (2)

  • I Wanna Give It To You

    In Colour

  • She Wanna Dance

    After Touch (4)

  • Stress No More

    Black Spaghetti

  • I Wanna Be Your Love

    4-N. F.*

  • Move It Up (Gimme Your Lovin’)

    Systematixx (2)

  • Love Is Paradise

    First Base

  • Time To Unite

    Priority

  • This project is NOT from Spain, but from Belgium. Producers are Serge Ramaekers and Dominique SAS both Belgian producers, The rapper Spike is from Belgium too and the Vocalist Yolanda (Navayah) is from Holland! A 5 track cdmaxi from Zyx does NOT exists at all, This Fantastic Eurodance song is only released in Belgium and Holland in a two track cardboard sleeve. This is the correct information about this Mysterious project.

  • Изменено 10 лет назад

    Navayah is a Spanish Eurodance Project, Musical team : Franky Paolo & S. Snapper,Produces and arranged by Fran Galera, Natascha Hagen and Ruben Herrera.
    There was a CD-maxi with 5 tracks for ZYX Music,But it was not made ​​entirely .. Maybe there was only one or two copies as evidence.
    Anyway,this is One the Best Songs Eurodance of All Times!!!

Редактировать релиз
Все версии этого релиза
Сведения верны

Рекламный баннер

Рекламный баннер

  • Есть у:71
  • Хотят:118
  • Рейтинг:4.87 / 5
  • Оценок:45
  • Последний:
  • Минимум:30,00 €
  • В среднем:99,99 €
  • Максимум:140,00 €
  • 90’s (Have2Have) от Va-s-aV

Показать больше Lists →

dnakanis, LikeTheSunshine, discoblackberry, zoundshine, DJBARM, trabxi

Report Suspicious Activity

Рекламный баннер

«Здесь живет зло» Моя любовь к моему мальчику неизменна (сериал, 2020 г.)

РЕЙТИНГ IMDb

7.2/10

7

ВАШ РЕЙТИНГ

DocumentaryBiographyCrime

Более личное интервью с семьей Келлер раскрывает новую информацию. Они никогда не подозревали, что человек, терроризирующий их город, может быть одним из них. Когда Келлеры понимают, что их сын спрятался… Читать полностьюБолее личное интервью с семьей Келлеров раскрывает новую информацию. Они никогда не подозревали, что человек, терроризирующий их город, может быть одним из них. Когда Келлеры понимают, что их сын скрывает зловещую тайну, они должны решить, сдавать ли его. Более интимное интервью с семьей Келлеров раскрывает новую информацию. Они никогда не подозревали, что человек, терроризирующий их город, может быть одним из них. Когда Келлеры понимают, что их сын скрывает зловещую тайну, они должны решить, сдавать ли его.0003

IMDb RATING

7.2/10

7

YOUR RATING

    • Phoebe Kwong
    • Joel Pincosy
    • Stephen Dost
  • Stars
    • Ben Keller
    • George Keller
    • Маргарет Келлер
    • Фиби Квонг
    • Джоэл Пинкоси
    • Стивен Дост
    • 0
    • 130034

    • Бен Келлер
    • Джордж Келлер
    • Маргарет Келлер
  • См. Производство, Касса и Компания Информация
  • См. Подробнее на IMDBPRO
  • Фотографии

    Топ

    Ben Keller 9003

      9691

      Top

      Ben Keller 9003

        9696

        — Sifl

      Джордж Келлер

      • Я — Отец Пола Келлера

      Маргарет Келлер

      • Я — Мать Пола Келлера

      Ричард Роуз

      • Self — Pastor, Trinity Lutheran Church

      Ruth Weaver

      • Self — Paul Keller’s Sister
        • Phoebe Kwong
        • Joel Pincosy
        • Stephen Dost
      • All cast & экипаж
      • Производство, кассовые сборы и многое другое на IMDbPro

      Сюжетная линия

      Отзывы пользователей

      Будьте первым, кто оставит отзыв

      IMDb Лучшее за 2022 год

      IMDb Best of 2022

      Узнайте о звездах, которые взлетели до небес в чарте IMDb STARmeter в этом году, и узнайте больше о лучших из 2022 года; включая лучшие трейлеры, плакаты и фотографии.

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *