The world is ugly — My Chemical Romance

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх

найти видео на YouTube

Это то видео?

Нет, указать другое      Да, всё верно

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.



























The world is ugly

Мир уродлив

These are the eyes and the lives of the taken
These are their hearts but their hearts don’t beat like ours
They burn, cuz’ they are all afraid, for everyone of us
There’s an army of them, but you’ll never fight alone
Cuz’ I wanted you to know

That the world is ugly, but you’re beautiful to me
Well are you thinking of me, now?

These are the nights and the lights that we faded
These are the words, but the words aren’t coming up
They burn cuz’ they are hard to say
For every failing sun, there’s a morning after
Though I’m empty when you go
I just wanted you to know

That the world is ugly, but you’re beautiful to me
Are you thinking of me?
Like I’m thinking of you?
I would say I’m sorry though, though I really need to go
I just wanted you to know
I wanted you to know
I wanted you to know
I’m thinking of you
Every night, every day

These are the lies and the lives of the taken
These are the hearts but their hearts don’t beat like ours
They burn, cuz’ they are all afraid
When mine beats twice as hard

Cuz’ the world is ugly, but you’re beautiful to me!
Are you thinking of me?
Like I’m thinking of you?
I would say I’m sorry though, though I really need to go…
I just wanted you to know
That the world is ugly, but you’re beautiful to me
Are you thinking of me?
Stop your crying
Helpless feeling
Dry your eyes and start believing
There’s one thing they’ll never take from you

One day, like this, we’ll never be the same, Never, forever… like ghost in the snow, like ghost in the sun…

Это — глаза и жизни захваченных;
Это — их сердца, но их сердца не бьются как наши;
Они горят, потому что очень боятся за каждого из нас,
Их целая армия, но ты никогда не будешь сражаться одна,
Поэтому я хотел, чтобы ты знала

Что мир уродлив, но ты прекрасна для меня
Ну, ты думаешь обо мне сейчас?

Это — ночи и огни, которые мы обесцветили,
Это — слова, но слова не появляются.
Они горят, потому что их тяжело сказать,
Для каждого исчезающего солнца есть утро потом,
Хотя я опустошен, когда ты уходишь,
Я просто хотел, чтобы ты знала

Что мир уродлив, но ты прекрасна для меня,
Ты думаешь обо мне,
Как я думаю о тебе?
Я хотел бы сказать, что сожалею, тем не менее, я действительно должен идти.
Я просто хотел, чтобы ты знала,
Я хотел, чтобы ты знала,
Я хотел, чтобы ты знала,
Я думаю о тебе
Каждую ночь, каждый день.

Это — ложь и жизни захваченных;
Это — сердца, но их сердца не бьются как наши;
Они горят, потому что они совершенно напуганы,
В то время как моё сердце стучит в два раза сильнее.

Потому что мир уродлив, но ты прекрасна для меня,
Ты думаешь обо мне,
Как я думаю о тебе?
Я хотел бы сказать, что сожалею, тем не менее, я действительно должен идти.
Я просто хотел, чтобы ты знала,
Потому что мир уродлив, но ты прекрасна для меня,
Ты думаешь обо мне?
Прекрати плакать,
Это пустое чувство,
Вытри слезы и начни верить,
Что есть кое-что, чего им у тебя никогда не отобрать.

В один из дней, как этот, мы никогда уже не будем прежними, никогда, навсегда … как призрак на снегу, как призрак на солнце…



Автор перевода — Leonido4ka

Понравился перевод?



Перевод песни The world is ugly — My Chemical Romance



Рейтинг: 5 / 5   
46 мнений






Вам могут понравиться

Du hast
Rammstein

The light behind your eyes
My Chemical Romance

Thank you for the venom
My Chemical Romance

Welcome to the black parade
My Chemical Romance

She walks over me
Hole

Don’t look back in anger
Oasis

First date
Blink 182

You’re welcome
Moana

To the end
My Chemical Romance














Conventional weapons

My Chemical Romance

Треклист (10)

  • Boy division

  • Tomorrow’s money

  • Ambulance

  • Gun

  • The world is ugly

  • The light behind your eyes

  • Kiss the ring

  • Make room!!!!

  • Surrender the night

  • Burn bright















Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.


















Популярные песни

1.


Je veux
ZAZ

2.


Deutschland
Rammstein

3.


Unholy
Sam Smith

4.


Sonne
Rammstein

5.


Was wollen wir trinken
Rabauken

6.


Lift me up
Rihanna

7.


Mary on a cross
Ghost

8.


90
Pompeya

9.


Rasputin
Boney M.

10.


Shum
Eurovision







Текст песни My Chemical Romance

Текст песни The World Is Ugly

The world is ugly

But you’re beautiful to me

Are you thinking of me?

Like I’m thinking of you

I could say I’m sorry

But I really need to go

I just wanted you to know

That the world is ugly

But you’re beautiful to me

Are you thinking of me?

Are you thinking of him?

You could say you’re sorry,

But I think you both should go.

I just wanna heal tonight.

There’s an ache in my heart

And there’s a burning in my eyes

I can tell her this time,

But I’d rather not to try

I can find a new place

Where no one knows my life

But I think it’s just a phase.

Oh, are you happy now,

Now that you got what you came for?

Are you, are you happy now?

Happy that you got what you came for?

Are you happy now,

That you got, what you came for?

Are you?

Are you happy now,

That you got what you came for?

Перевод песни The World Is Ugly

Мир ужасен,

Но ты сияешь красотою для меня.

Думаешь ли ты обо мне

Так же, как я думаю о тебе?

Я мог бы извиниться,

Но мне правда нужно идти,

Я просто хотел, чтобы ты знала…

Что мир ужасен,

Но ты сияешь красотою для меня.

Думаешь ли ты обо мне?

Или ты думаешь о нём?

Ты могла бы извиниться,

Но мне кажется, что вам обоим стоит уйти.

Я просто хочу излечиться этой ночью,

Сердце рвётся от боли,

И что-то жжёт в глазах.

В этот раз я могу сказать ей,

Но лучше не стану пытаться.

Я могу найти место,

Где никто не знает моей жизни,

Но я думаю, что это всего лишь период.

О, теперь ты счастлива,

Теперь, когда добилась своего?

О, теперь, теперь ты счастлива?

Довольна, что добилась своего?

Теперь ты счастлива,

Добившись своего?

Довольна?

Теперь ты счастлива,

Добившись своего?

Авторизация

E-mail

Пароль

Регистрация

Новинки

  • Love Me Like You Do (OST 50 Shades of Grey)
    Ellie Goulding
  • TOF – the Trinity
    Therion
  • Dying – I Only Feel Apathy
    Theatre of Tragedy
  • «Is This My Fate?» He Asked Them
    Story of the Year
  • Szene 4. Die Elfen. Wo Die Wirklichkeit Schweigt…
    Stillste Stund
  • To Die For…
    Scream Silence
  • Comme…
    Roch Voisine

Топ исполнителей

  • Elton John
  • Queen
  • Leonard Cohen
  • Rammstein
  • Eminem
  • Beatles, The
  • 2Pac
  • Scorpions
  • The Notorious B.I.G.
  • Christina Aguilera
  • Radiohead
  • Disturbed

Топ песен

  • Hallelujah
    Leonard Cohen
  • Boyz N The Hood
    Eazy-E
  • Only You
    Elvis Presley
  • I Believe I Can Fly
    R. Kelly
  • Yesterday
    The Beatles
  • Get Back
    Ludacris
  • Bensonhurst Blues
    Oscar Benton

МИР УГРОЗНЫЙ — My Chemical Romance

МИР УГРОЗНЫЙ — My Chemical Romance — LETRAS.COM

Главная Emocore My Chemical Romance Мир Уродливый

Это глаза и жизни похищенных
Это их сердца, но их сердца не бьются так, как наши
Они горят, потому что все боятся, за каждого из нас
Их целая армия, но ты никогда не будешь сражаться в одиночку
Потому что я хотел, чтобы ты знал

Что мир некрасивая, но ты красивая для меня
Ну, теперь ты думаешь обо мне?

Это ночи и огни, которые мы погасли
Это слова, но слова не приходят
Они горят, потому что их трудно произнести
Для каждого заходящего солнца есть утро после
Хотя я пусто, когда ты уходишь
Я просто хотел, чтобы ты знал

Что мир уродлив, но ты прекрасна для меня
Ты думаешь обо мне?
Как будто я думаю о тебе?

Я бы извинился, хотя
Хотя мне действительно нужно идти
Я просто хотел, чтобы вы знали
Я хотел, чтобы вы знали
Я хотел, чтобы вы знали
Я думаю о тебе
Каждую ночь, каждый день

Это ложь и жизнь похищенных
Это сердца, но их сердца не бьются, как наши
Они горят, потому что все боятся
Когда мое бьется в два раза сильнее

Потому что мир безобразен, но ты прекрасна для меня!
Ты думаешь обо мне?
Как будто я думаю о тебе?
Я бы извинился, хотя
Хотя мне действительно нужно идти

Я просто хотел, чтобы ты знала
Что мир уродлив
Но ты прекрасна для меня
Ты думаешь обо мне?

Перестань плакать
Чувство беспомощности
Вытри глаза и начни верить
Есть одна вещь, которую они никогда не отнимут у тебя

(Однажды, вот так, мы никогда не будем прежними, никогда, навсегда снег, как призрак на солнце)


    Letras Academy

    Словарь произношений

    • Это
    • Нужно
    • Forever
    • Они будут
    • Ugly

    Смотрите больше слов


    Ссылка на копию

    . Парад

  • Хелена
  • Я не в порядке (обещаю)
  • Призрак тебя
  • com/my-chemical-romance/817392/» data-sharetext=»Teenagers by My Chemical Romance»> Подростки
  • Последние известные слова
  • Любители разрушения
  • Мир безобразен
  • letras.com/my-chemical-romance/780387/» data-sharetext=»Cancer by My Chemical Romance»> Рак
  • Разочарованный
  • На На На
  • Мама
  • letras.com/my-chemical-romance/1776173/» data-sharetext=»Summertime by My Chemical Romance»> Лето
  • Свет в твоих глазах
  • 4

    4 Основания!

  • Cemetery Drive
  • Спасибо за The Venom
  • letras.com/my-chemical-romance/817393/» data-sharetext=»The Sharpest Lives by My Chemical Romance»> The Sharpest Lives

  • Похожие плейлисты

    Посмотреть другие плейлисты


    Most popular

    AllPopReggaetonRock

    1. Yellow Coldplay
    2. Viva La Vida Coldplay
    3. Fix You Coldplay
    4. Unholy (feat. Kim Petras) Sam Smith
    5. Calm Down (remix ) (с участием Селены Гомес) REMA
    6. Я хочу знать? Arctic Monkeys
    7. Whistle Flo Rida
    8. Dueles Jesse & Joy
    9. Danzando (частично Кристин Д’Кларио, Трэви Джо и Даниэль Кальвети) Gateway Worship Español
    10. Tú No Vive Así (частично Arcangel, DJ Luian y Mambo Kingz) Bad Bunny
    11. Coldplay
    12. Villancicos
    13. Taylor Swift

    . 0064

  • Плейлисты
  • Dictionary
  • Приложения

Отправить тексты песен

Приложения и плагины

Mobile Android iPhone Windows Phone

Desktop Google Chrome Windows

Desktop Google Chrome Windows

Desktop Google Chrome

Desktop Google Chrome Chrome 9000AMP Windows

Desktop .

Редактировать плейлист

Вы уверены, что хотите удалить этот плейлист?

Вы уверены, что хотите выйти без сохранения изменений?

Имя

Кто может слушать

Все Только я


Добавить песни

My Chemical Romance — The World is Ugly Lyrics Meaning

анонимный

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

нажмите на звездочку, чтобы проголосовать

27 ноября 2016 г.
отчет

Это глаза и ложь взятых
(Я думаю, это начинается с того, что парень описывает девушку с депрессией, как в ее глазах лжет, типа «я в порядке», а «забрали» означает, что он видел такие же глаза, как у нее, у тех, кто покончил с собой)
Это их сердца, но их сердца не бьются, как наши
(Люди пытались спасти ее, но они не понимают, что она сделала, и что пережил парень, и что они никогда не смогут понять эту боль в их сердцах)
Они горят, потому что все боятся
(горят как от обиды, люди, пытающиеся ее спасти, боятся, что она лишит себя жизни)
На каждого из нас их армия (поскольку девушка пытается противостоять своим демонам, их становится больше)
Но ты никогда не будешь сражаться один
(Мальчик никогда не позволит ей самой бороться с депрессией)
Потому что я хотел, чтобы вы знали

Что мир уродлив
Но ты прекрасна для меня
Ну, ты думаешь обо мне сейчас (сейчас) (он знает, что мир — плохое место, но он находит ее красивой, делая мир достойным жизни.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *