My english wor(L)d :): Как правильно произносить «th»

У некоторых людей, изучающий английский язык, особенно на начальном этапе, когда человек только учится произносить английские слова, возникает сложность с произнесением буквосочетания «th».

Давайте разберёмся — может быть всё не так уж трудно?

Например, сочетание английских букв «th» может произносится как звонкий звук и  как глухой

В русском языке он напоминает звонкий  [в] или глухой [ф]. Хотя его как только не произносят: и [т], и [з], и [с]. 

Это неправильно и придаёт речи очень грубый акцент!

А как же правильно? Давайте разберем.

«Th»   —
межзубный звук. Кончик языка ставим между зубами. Язык НЕ касается губ.

А теперь немного подробнее о звонком и глухом звуке.. Благодаря замечательным урокам на BBC объяснение будет более наглядным и понятным.

«Th»-звонкий (voiced) нужно произносить так: поместить кончик языка между передними зубами и
постараться  произнести звук, похожий на «в», кончик языка между зубами. 

Положите руку себе
на горло – почувствуйте вибрацию.

Значок транскрипции  — [ð].

They — они

There — там

Other
– другой

«Th»-глухой  (voiceless) — кончик языка между передними зубами и стараемся произнести звук, похожий на «ф», при этом кончик языка находится между зубами.  Вибрации в горле нет. 

Значок транскрипции [θ].

Thank you — спасибо

Healthy –  здоровый

Thin — тонкий,
худой

Вот еще на этом видео хорошо продемонстрировано, как нужно произносить «th», а как нет.

«На десерт»» предлагаю Вам 
скороговорку-стишок (tongue twister)
для тренировки. Это моя любимая скороговорка.

«Th» здесь читается звонко.

Вот – на здоровье, тренируйтесь пожалуйста J.

Whether the
weather is fine

Or whether
the weather is not

Whether the
weather is cold

Or whether
the weather is hot

We’ll
weather the weather

Whatever
the weather

Whether we
like it or not.

Можно здесь послушать эту скороговорку, только на видео она начинается с третьей строчки .

А какие звуки в английском языке, кроме английского th, Вам произносить сложно, чем остальные?

Оставляйте. пожалуйста, Ваши комментарии.

О правильном порядке слов в английском предложении
Как строить вопросительные предложения в английском языке

Присоединяйтесь к нам Вконтакте
Присоединяйтесь к нам Facebook
Присоединяйтесь к нам Twitter

= Получайте БЕСПЛАТНЫЕ уроки английского! =

Популярные ошибки в английском среди IT-специалистов. Часть 2: Произношение / Хабр

Моя статья «Популярные ошибки в английском среди IT-специалистов» собрала много комментариев с полезными дополнениями. И я решила выпустить вторую часть, теперь посвященную Произношению.


1) Произношение следующих слов вызывает ряд трудностей или неловких ситуаций, поэтому имеет смысл выучить, как их правильно произносить. Некоторые из этих слов можно группировать для облегчения запоминания.

  • group [ɡrp] — не ОУ, а долгое У.
  • fact [fækt] и factor [ˈfæktər]. Часто вместо Э говорят А, что может вызвать улыбку на лице носителя языка, а не носитель скорее всего “поймет и простит”.
  • key — не кей, как многие любят, а [k]
  • service [ˈsɜːrvɪs] и notice [ˈnoʊtɪs] — ударение падает на первый слог.
  • JSON — не ДЖСОН, а ДЖЕЙСН [ˈdʒsən]
  • enter со звуком Э [ˈentər] и delete [dɪˈlt], но event со звуком И [ɪˈvent], а также evil [ɪvl]
  • hundred [ˈhʌndrəd] Часто можно услышать G вместо D как если бы слово писалось hungred. Это неправильно.
  • to accept [əkˈsept], acceptable. Почему-то К в речи иногда опускают, хотя оно должно быть там.
  • receipt — П не произносится [rɪˈsiːt] и recipe [ˈresəpi]
  • item [ˈtəm], АЙТМ, а не ИТМ.
  • X-ray [ˈeks reɪ] и X-men [ˈeks men]. Не икс (как в русском), а экс.
  • header [ˈhedər], не хидр.
  • purchase [ˈpɜːrtʃəs] — ударение падает на первый слог.
  • scheme — СКИМ.


2) Для русского языка характерно оглушать звонкие согласные, если они стоят в конце предложения (код звучит как кот). Однако эта привычка русскоговорящих студентов приводит к искажению смысла в английском, так как в английском

звонкую согласную в конце слова нужно произносить как звонкую

, ни в коем случае не оглушать.

  • blog [ˈblɒɡ] vs block [blɒk]
  • bag vs back
  • bugs [bʌɡz] vs bucks [bʌks]
  • eggs vs ex
  • big
  • dig


3) Увидев букву а, изучающие английский язык хотят произнести ее как [ʌ], но очень часто она произносится как [æ], а со звуком [ʌ] полностью меняется значение.

  • ban [bæn] — запрет, запрещать vs bun [bʌn] — булочка
  • fan [fæn] — веер, фанат vs fun [fʌn] — развлечение


А также достойно внимания слово plan, planning, которое тоже несправедливо любят произносить со звуком ʌ, а должно быть [plæn].

4) Русскоговорящие студенты привыкли в русском языке смягчать согласные звуки, если после них идут гласные (мяч — “м” мягкое, произносится как [мь], лён — [ль]). В английском согласные звуки НЕ смягчаются. Часто можно услышать слово possibility, ability, где “л” и “т” произносятся как [ль], [ть] (на русский лад). Чтобы справится с этой трудностью, можно представить себе, что после “л” идет “ы”, а не “и”. (эбилЫти). А также стоит запомнить, что [p], [t], [k] произносятся с придыханием [ph], [th], [kh] — добавляется еле уловимый звук [h]. К примеру:

  • opportunity [ɑːpərˈtjuːnəti]
  • possibility
  • probability
  • ability
  • necessity
  • likely, unlikely
  • medicine


5) Сочетание букв ch обычно дает звук Ч — [tʃ]:

  • channel, challenge, church, chase, chain, cheer, charity, charming, chance etc.

Однако в ряде случаев ch произносится как К — [k]:

  • character, technical, chemistry, chemical, archive, architect, archeology, hierarchy, charisma, echo, chaos [ˈkeɪɑːs], anchor, stomach, monarchy


В редких случаях ch произносится как Ш — [ ʃ ]:

  • chef [ʃef], chivalry, chagrin


6) А вообще есть масса длинных и сложно произносимых слов в английском, которые желательно знать.

  • acquaintances [əˈkweɪntənsəz] — знакомые
  • circumstances [ˈsɝːkəmˌstænsəz] — обстоятельства
  • consequences [ˈkɑːnsəˌkwensəz] — последствия
  • subsequently [ˈsʌbsɪkwəntli] — впоследствии
  • conscience [ˈkɑːnʃəns] — совесть
  • conscious [ˈkɑːnʃəs] — сознательный

7) Во многих словах есть буквы, которые НЕ произносятся:

  • L не произносится в salmon [ˈsæmən], almond [ˈɑːmənd], half, palm, talk, walk, calm, etc.
  • Scene [siːn], scenario, science, scent, muscles — сочетание SC читается как S
  • Т не произносится в listen, hustle, wrestle, Christmas, moisten, fasten, etc.
  • Оften можно произносить двумя способами — либо с, либо без T
  • H не произносится в honest, hour, heir, etc.
  • K не произносится в knock, knees, know, knowledge, knife, knot, knit, knight, etc.
  • P не произносится в словах psychology, psychiatrist, pseudo, pneumonia, etc.
  • B не произносится thumb, numb, bomb, climb, doubt, subtle, plumber, lamb, comb, dumb, debt, etc.

Спасибо за внимание! Буду рада ответить на любые вопросы.

Как произносится MY на английском языке

Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5

Великобритания

/маɪ/

Как произносится мой определитель на британском английском

Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5

нас

/маɪ/

Как произносится мой определитель на американском английском

Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5

Великобритания

/маɪ/

Как произносится мой восклицательный на британском английском

Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5

нас

/маɪ/

Как произносится my восклицательный знак на американском английском

Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5

нас

/ мɑɪ /

Как произнести my местоимение в американском английском


Каково определение моего ?

Понравилась эта статья? Поделись!:

.

03.02.2016

2 комментария

 

Я родился в США и вырос в англоязычной семье . Мне повезло, что английский является моим родным языком, и я хочу поделиться с вами своими знаниями английского языка.

Мне всегда нравилось все, что связано с языком: чтение, письмо, сочинение и чтение стихов, прослушивание и чтение музыкальных текстов, просмотр и наслаждение просмотром телепередач и написанием фильмов, а во взрослом возрасте изучение двух иностранных языков. В качестве репетитора по английскому языку, тренера по английскому языку и тренера по произношению, 9 лет.0009 Я могу каждый день делиться своей любовью к языку и его изучению со своими учениками.

Я хочу помочь ВАМ тоже полюбить английский язык, дорогой читатель! Английский был подарком, который я получил от своей семьи, и я хочу дать вам возможность говорить по-английски.

Итак, сегодня вы можете стать частью моей «семьи» и попрактиковаться в американском произношении этого слова:

Это так! Я действительно хочу тебе помочь. Я хочу помочь вам звучать как носитель английского языка. У меня есть для вас бесплатный мини-курс по произношению (зарегистрируйтесь бесплатно здесь!) и теперь я создал эту серию YouTube на американском произношении.

Я буду выпускать новое видео каждую среду вместе с расшифровкой здесь, в моем блоге, и дополнительными закулисными заметками на английском языке, если вы подпишетесь на мой список.

Вот мое первое видео из этой серии о произношении слова «семья». Я выбрал слово «семья», потому что это очень распространенное слово, и его ДЕЙСТВИТЕЛЬНО часто неправильно произносят.

Проверьте правильное и более естественное произношение слова «семья» здесь, в видео:

Нажмите кнопку CC, чтобы включить английские субтитры.

Вы также можете прочитать всю стенограмму здесь:
…..
Эй!! Среда Слово! Вот так! Хорошо.

Добро пожаловать в ваш «Wednesday Word», мою новую серию статей об американском произношении.
Я выбираю эти слова, потому что я часто слышу их неправильное произношение, и я хочу, чтобы ВЫ звучали как носитель английского языка.

Сегодня слово… СЕМЬЯ!

Многие люди любят говорить о своей семье; некоторые люди этого не делают, но это обычное слово, которое мы используем, и очень распространенный разговор. Поэтому я хотел поделиться с вами сегодня наиболее распространенными вариантами произношения слова «семья».

Сначала я скажу вам, что я обычно слышу как ошибку:
Я обычно слышу, как люди говорят: «ФАМ-МИ-ЛИ». Они произносят «М-И» как «МИ». Хотя на самом деле носитель английского языка обычно говорит «FAM-lee» … даже не произнося «я».

Давай, попробуй со мной:
ФАМ — ли
ФАМ — ли

В нем действительно всего два слога.
ФАМ-ли
ФАМ-ли

Это слово можно произнести по-другому: оно звучит как «ФАМ-э-э-ли»

«М-И» будет звучать как «Мух». Это очень короткий звук. .
‘мух’
м’
ФА-мух-ли

Можешь повторять за мной, ‘ФАМ-эм-ли’

Хорошо. Теперь давайте попробуем пример предложения. Это распространенное предложение, поэтому его полезно знать.
«Сколько человек в вашей семье?»
«Сколько человек в твоей семье?»

Хорошо! Ну вот и все на сегодня! Дайте мне знать, если есть другое слово, которое вы хотели бы услышать. Я только начинаю эту новую серию «Wednesday Word», так что оставляйте свои запросы в поле для комментариев ниже, и я посмотрю, смогу ли я добавить ее в свой список, и, возможно, ваше предложение будет добавлено в одну из моих серий по средам». видео!

Хорошо, подпишитесь, если хотите получать все это напрямую. А также обязательно присоединитесь к моему списку адресов электронной почты, если вы хотите получить доступ к БЕСПЛАТНОМУ мини-курсу по произношению, который у меня есть.

Отлично. Он содержит некоторые из наиболее распространенных ошибок, которые совершают люди. И просто выполнение некоторых из этих простых вещей, о которых я рассказываю в своем курсе, поможет вам больше походить на носителя английского языка.

Хорошо! Я Сабрина! Поговорим позже. До свидания!
…..

В вашей культуре принято говорить о семье?

5 приложений, которые помогут вам быстро и удобно выучить английский язык>>

2 комментария