Перевод деловых документов

Сочинение на английском языке Моя будущая профессия

Представлено сочинение на английском языке Моя будущая профессия — архитектор/ My Future Profession Is an Architect с переводом на русский язык.

My Future Profession Is an Architect	Моя будущая профессия — архитектор
There are no useless professions in the world because they are all important for the society. One of the oldest sciences that has been known since the primitive time is an architecture. It was formed when people started to build houses using their primitive knowledge about material and location of objects. Step by step architecture continued its development and led to construction of the Egyptian pyramids and the Colosseum and later on the construction of beautiful modern buildings.	В мире нет бесполезных профессий, поскольку все они важны для общества. Одной из старейших наук, зародившихся еще в первобытную эпоху, является архитектура. Она появилась тогда, когда люди стали впервые строить свои жилища, используя примитивные знания о материалах и расположении предметов в пространстве. Постепенно развитие архитектуры привело к созданию таких шедевров, как великие египетские пирамиды или Колизей, а в дальнейшем и великолепных сооружений современности.
I admire this science and the results it helps to achieve. I’m learning drawing at art school that’s why I have good spatial awareness and I know a little bit about design. So I cannot imagine myself in any other profession but in architecture.	Я поистине восхищаюсь этой наукой и теми результатами, которых удается достичь с ее помощью. Сам я обучаюсь рисованию в художественной школе, поэтому имею хорошее пространственное воображение и некоторые представления о проектировании. И я просто не вижу себя ни в какой иной роли, чем в роли архитектора.
Architecture is not just an interesting but also promising area. Architects are needed in every company that builds residential, industrial and public buildings.	Архитектор — это не только очень интересная специальность, но и перспективная. Такие сотрудники нужны любой компании, занимающейся строительством жилых, промышленных или общественных зданий.
Besides, if you have a university degree in architecture you can restore different objects and make plans for renewing buildings. Although sometimes architects prefer interior design and they can do it as well if they have special skills.	Кроме того, окончив архитектурный институт, можно заниматься реставрированием объектов или составлять проекты для осуществления работ по реконструкции зданий. Иногда, впрочем, архитекторам больше нравится вести деятельность, связанную с преобразованием интерьера, что также можно осуществить, имея соответствующие навыки.
I don’t know yet what area of architecture interests me the most. I think I will understand it later in the future when I have more experience. Right now my primary goal is to get ready for an aptitude exam that will help me to get accepted to the university and to get ready for state math exam.	Я пока не знаю, в какой области архитектурного проектирования мне хотелось бы работать больше всего. Думаю, осознание этого должно прийти в будущем, вместе с опытом. Пока же моей главной задачей является подготовка к творческому экзамену для поступления в вуз и успешная сдача ЕГЭ по математике.

виды и описание зданий, изречения и цитаты

Оригинал этой статьи написан на украинском языке
Перейти на украинскую версию

When we build, let us think that we build forever (John Ruskin)

Когда мы строим, позвольте нам думать, что мы строим навсегда (Джон Раскин, английский искусствовед)

С начала этого года вопрос архитектуры и строительства стал для нас еще более актуальным, чем раньше. Мы столкнулись с потерей многих памятников архитектуры, разрушениями жилых домов, объектов инфраструктуры в разных уголках страны. И хотя все мы видим огромные масштабы этих событий, однако мы осознаем, насколько важно не останавливаться и двигаться дальше. В контексте архитектуры и города это означает задумываться о восстановлении, реновации и создании еще лучших условий для жизни, чем до этого.

Сегодня мы подготовили тебе английскую лексику, которая поможет лучше понять здания, их формы, внешний вид и назначение. Здесь ты почерпнешь новую информацию и повторишь то, что уже знаешь.

Виды домов

Начнем с того, что постройки, как ты знаешь, бывают разными. По своему назначению они делятся на:

• residential buildings – жилые дома
• educational buildings – учебные корпуса
• institutional buildings – институциональные здания
• assembly buildings – монтажные здания
• business buildings – бизнес-здания
• mercantile buildings – торговые здания
• industrial buildings – промышленные помещения
• storage buildings – склады
• mixed land use buildings – застройки смешанного пользования
• hazardous buildings – дома в аварийном состоянии

Residential buildings – это наши дома, в которых мы проживаем. В зависимости от количества людей, на которых они рассчитаны, их площади, размещения и планирования их можно разделить на:

• apartment (американский английский), flat (британский) – квартира
• apartment block (американский английский), block of flats (британский) – жилой дом
• bungalow – бунгало
• cottage – котедж
• duplex (американский английский) – дуплекс, дом на две семьи с общей стеной
• detached house – особняк
• semi-detached house – дом на две семьи
• multi-storey building – многоэтажный дом
• terraced house – дом с террасой
• studio flat – квартира-студия
• farm compound – фермерское хозяйство

Материалы

Глядя на здание, мы не всегда задумываемся о том, как много различных материалов использовано для его прочности, стойкости и внешнего оформления. Однако именно материалы формируют здание и пространство вокруг него. Поможем тебе различать их на английском:

• concrete – бетон
• steel reinforcement – стальная арматура
• masonry – каменная кладка
• brick – кирпич
• stone – камень
• concrete masonry – бетонная кладка
• steel – сталь
• steel wood – железная вата
• nonferrous metals – цветные металлы
• aluminum, copper, and lead – алюминий, медь и свинец
• wood – древесина
• lumber – пиломатериалы
• wood panel products – изделия из древесных панелей
• plastics – пластик
• glass – стекло

Словами о домах

С категориями и материалами разобрались, но как рассказать о других характеристиках здания? О масштабе, наполнении, форме и другом можно сказать, используя такие прилагательные (осторожно, здесь уровень усложняется – мы не даем перевод, чтобы ты мог/ могла выучить еще больше синонимов на эту тему):

• brick-built – made out of bricks
• brownstone – made of red-brown stone, especially one built in the US in the past
• covered – provided with a roof
• furnished – one that you rent with furniture already in it
• half-timbered – its wooden structure can be seen on the outside walls
• high-rise – very tall with many floors or levels
• low-rise – only a few levels.
• modular – made in separate sections
• prefabricated – built in sections that can be moved and put together quickly
• rambling – has a lot of different parts and covers a large area
• redbrick – made of red-coloured bricks
• ruined – has many parts that have been destroyed over time
• timbered – outside walls made completely or partly of wood
• unfurnished – without any furniture
• vaulted – with curved structures supporting or forming the roof of a building

Архитектура, как и что-либо другое, может вызвать как положительные, так и отрицательные впечатления. Чтобы уметь поделиться ими и объяснить, почему у тебя возникают такие ощущения, тебе может понадобиться лексика высшего уровня:

• appointed – has everything you need and is decorated very well
• derelict – empty, not used, and in a bad condition
• firetrap – would burn easily or would be difficult to get out of if there was a fire
• cavernous – very large and dark
• spacious – has a lot of space inside it
• snug – about a room or a building that is small, warm, and comfortable
• dank – unpleasant because it is cold and has walls and floors that are slightly wet
• condemned – is going to be destroyed

Детали

Красота любого объекта кроется не только в его всеобщей идее, но и в деталях. Без большинства этих объектов дом даже не сможет работать по своему назначению. Вот о каких его частях говорится:

• steeple – шпиль
• gable – башня, пик
• chimney – дымоход
• doorstep – порог
• shutters – ставни
• balcony – балкон
• cellar/ basement – подвал
• stained glass windows – витражи
• fence – ограждение
• lawn – газон
• window frame – оконная рама
• column – колонна
• loft – чердак

Высказывания об архитектуре

Не думай, что архитектура – это только сложные выражения и термины. О ней можно говорить и informal way, если использовать некоторые фразовые выражения и идиомы:

• not enough room to swing a cat – очень тесное пространство, в котором недостаточно места
• rabbit warren – очень сложное пространство или дом со многими лабиринтами, в котором можно легко потеряться
• carbuncle – в разговорном английском – о здании, которое выглядит просто ужасно
• to blend in – вписываться, вливаться (о строении, которое вливается в окружающую среду)
• to bounce off – отражаться (о солнечных лучах от окон или стекла)
• to fit in – подходить (о части здания к общему виду)

Цитаты

Наконец, чтобы вдохновить тебя на мысли об архитектурном процветании нашей страны в будущем и еще раз подчеркнуть важность восстановления украинских городов по европейским стандартам, мы подготовили для тебя цитаты известных архитекторов, государственных деятелей и художников. Надеемся, что они найдут отклик в твоем сознании.

1. Even a brick wants to be something (Louis Kahn)
   Даже кирпич хочет быть чем-нибудь (Луис Кан, американский архитектор)
    
2. We shape our buildings: thereafter they shape us (Winston Churchill)
   Мы формируем наши здания: потом они формируют нас (Уинстон Черчилль, премьер-министр Британии)
    
3. People ignore design that ignores people (Frank Chimero)
   Люди игнорируют дизайн, который игнорирует людей (Фрэнк Тимеро, иллюстратор)
    
4. Any architectural work that does not express serenity is an error (Luis Barragán)
   Любая архитектурная работа, не выражающая спокойствия, ошибка (Луис Барраган, мексиканский архитектор)
    
5. Each new situation requires a new architecture (Jean Nouvel)
   Каждая новая ситуация требует новой архитектуры (Жан Нувель, французский архитектор)
    
6. Everything is designed, few things are designed well (Brian Reed)
   Все спроектировано, но мало что спроектировано хорошо (Брайан Рид, кинорежиссер)

Поділися з друзями

Architect Определение и значение — Merriam-Webster

архитектор

ˈär-kə-ˌtekt 

1

: человек, проектирующий здания и консультирующий по их строительству

2

: человек, который разрабатывает и руководит планом или предприятием

архитектор американской внешней политики

Синонимы

• инженер
• mastermind

Просмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе

Примеры предложений

архитектор экономического плана восстановления Европы после Второй мировой войны

Недавние примеры в Интернете

38-летняя мать архитектора из Цинциннати , Роза Пичардо, рассказала TV Azteca, что пара, сестра Даниэлы Вивиана и их двоюродная сестра Ирма Варгас, не вернулись в дом Маркеса в Колотлане, штат Халиско, как планировалось, около 22:00.

— Анна Лазарус Каплан, 9 лет.0031 Peoplemag , 30 декабря 2022 г.

За этим последовала многолетняя карьера, в которой архитектор редко повторялся.

— Каролина А. Миранда, обозреватель, Los Angeles Times , 30 декабря 2022 г.

Жюри отметило первую международную комиссию архитектора , Музей современного искусства в Лос-Анджелесе, как особо примечательную.

— CNN , 30 декабря 2022 г.

Южноафриканская фирма Fox Browne Creative, разработавшая оригинальный дизайн коттеджа, вернулась, чтобы заново изобрести собственность в сотрудничестве с архитектором Джеком Александром.

— Лорен Джейд Хилл, Forbes , 29 декабря 2022 г.

Были молодые звезды, такие как дизайнер Телфар Клеменс, и тяжеловесы, такие как сэр Дэвид Аджайе, ганский британец 9. 0031 архитектор .

— Джулиан Лукас, The New Yorker , 26 декабря 2022 г.

Слева от нее улыбается в темно-бордовой рубашке поло Джон Истман, архитектор правовой стратегии, которую бывший президент Дональд Трамп использовал шестью месяцами ранее, чтобы попытаться отменить свое поражение на выборах 2020 года.

— Розалинда С. Хелдерман, Washington Post , 23 декабря 2022 г.

Том Эккерт, , архитектор избирательного бюллетеня 109, теперь продвигает его в качестве программного директора InnerTrek.

— Эндрю Сельски, BostonGlobe.com , 22 декабря 2022 г.

Построенный в 1962 году, этот дом был спроектирован Уильямом Криселом, архитектором , который придал Палм-Спрингс фирменный вид.

— The Week Staff, The Week , 18 декабря 2022 г.

Узнать больше

Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «архитектор». Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв.

История слов

Этимология

Среднефранцузский architecte , от латинского architectus , от греческого architektōn мастер-строитель, из architektōn + tektōn строитель, плотник — больше технических

Первое известное использование

1563, в значении, определенном в смысле 1

Путешественник во времени30
Первое известное использование архитектора было
в 1563 г.

Посмотреть другие слова того же года

Словарные статьи Около

архитектор

архистом

архитектор

архитектонический

Посмотреть другие записи поблизости

Процитировать эту запись
«Архитектор.»

Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/architect. По состоянию на 14 января 2023 г.

Копировать цитату

Детское определение

архитектор

существительное

архитектор

ˈär-kə-ˌtekt

: человек, который проектирует здания и консультирует по их строительству Динамики

Последнее обновление:
5 января 2023 г.
— Обновлены примеры предложений

Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!

Merriam-Webster полный

архитектор — Англо-русский словарь на WordReference.com