Русско-английский словарь, перевод на английский язык

wordmap

Русско-английский словарь — показательная эрудиция

Русско-английский словарь — прерогатива воспользоваться вариативным функционалом, насчитывающим несколько сотен тысяч уникальных английских слов. Чтобы воспользоваться сервисом, потребуется указать предпочтенное слово на русском языке: перевод на английский будет отображен во всплывающем списке.

Русско-английский словарь — автоматизированная система, которая отображает результаты поиска по релевантности. Нужный перевод на английский будет в верхней части списка: альтернативные слова указываются в порядке частоты их применения носителями языка. При нажатии на запрос откроется страница с выборкой фраз: система отобразит примеры использования искомого слова.

Русско-английский словарь содержит строку для поиска, где указывается запрос, а после запускается непосредственный поиск. Система может «предлагать» пользователю примеры по использованию слова: «здравствуйте» на английском языке, «хризантема» на английском языке. Дополнительные опции системы — отображение частей речи (будет выделена соответствующим цветом). В WordMap русско-английский словарь характеризуется наличием функции фильтрации запросов, что позволит «отсеять» ненужные словосочетания.

Применение сервиса и достоинства

Перевод на английский язык с сервисом WordMap — возможность улучшить словарный запас учащегося. Дополнительные преимущества в эксплуатации WordMap:

  • Слова с различным значением, которые оптимизированы под любой уровень владения английским языком;
  • Русско-английский словарь содержит примеры, позволяющие усовершенствовать практические навыки разговорного английского;
  • В списке результатов указаны всевозможные синонимы и паронимы, которые распространены в сложном английском языке.

Онлайн-сервис WordMap предлагает пространство для совершенствования интеллектуальных способностей, способствует результативной подготовке к сдаче экзамена. Быстрый перевод на английский может быть использован с игровой целью: посоревноваться с коллегой или одноклубником; бросить вызов преподавателю, превзойдя ожидания собственного ментора.

Только что искали:

перебить русских 1 секунда назад

антион 3 секунды назад

постиранном 3 секунды назад

подзаборном 4 секунды назад

авдоничев 4 секунды назад

постилочною 4 секунды назад

подзаборные 5 секунд назад

постилаемых 6 секунд назад

постилочной 6 секунд назад

бельдор 6 секунд назад

постигнутою 7 секунд назад

ряд коллег 7 секунд назад

постирушкою 7 секунд назад

постижерную 9 секунд назад

постилаются 9 секунд назад

Ваша оценка

Закрыть

Спасибо за вашу оценку!

Закрыть

Последние игры в словабалдучепуху










ИмяСловоУгаданоВремяОткуда
Игрок 1минет0 слов3 часа назад83.220.239.240
Игрок 2стеклография212 слов4 часа назад95. 29.167.24
Игрок 3человек13 слов4 часа назад95.29.167.24
Игрок 4ну ладно0 слов5 часов назад213.87.194.15
Игрок 5дом0 слов6 часов назад212.107.234.188
Игрок 6человек0 слов6 часов назад212.107.234.188
Игрок 7окукление0 слов7 часов назад5.142.42.72
Играть в Слова!










ИмяСловоСчетОткуда
Игрок 1коллоид52:6311 минут назад95. 91.232.53
Игрок 2лбище45:5511 минут назад176.59.110.113
Игрок 3фиакр52:5024 минуты назад176.59.110.113
Игрок 4декорум105:11529 минут назад95.91.232.53
Игрок 5стланец107:11547 минут назад95.91.232.53
Игрок 6манор51:541 час назад93.115.28.181
Игрок 7окрол46:492 часа назад188.162.174.213
Играть в Балду!










ИмяИграВопросыОткуда
ПрошаНа одного10 вопросов6 часов назад193. 142.246.22
КактусНа одного15 вопросов10 часов назад176.59.172.74
КактусНа одного10 вопросов10 часов назад176.59.172.74
КактусНа одного5 вопросов10 часов назад176.59.172.74
ЩшгНа одного5 вопросов1 день назад178.17.181.199
КираНа двоих10 вопросов1 день назад217.107.106.160
ЫвывНа одного20 вопросов1 день назад85.234.14.73
Играть в Чепуху!

перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры предложений, значение, словосочетания

Варианты

(v1)

Варианты

(v2)

  • наливать гл

    1. pour

      (налить)

      • наливать чай – pour tea
    2. fill

      (заполнять)

глагол
pourполить, лить, наливать, литься, вливать, разливать
pour outвыливать, разливать, наливать, отливать, валить, валить наружу
pour inсыпаться, наливать, вкапывать, вкапать, валить, всыпать
runработать, бежать, управлять, бегать, идти, наливать
tapпостукивать, выкачивать, перехватывать, набивать набойку, снабжать втулкой, наливать

Предложения со словом «наливать»

Он почмокал губами и стал снова наливать себе из бутылки.

He smacked his lips and poured more from the bottle.

Благодаря наполненной воздухом ручке упаковку удобно держать и наливать продукт одной рукой.

The air — filled handle makes it easy to get a grip on and the spout makes it easy to pour.

Не забудьте, наливать надо уверенно.

Remember to pour with confidence.

Водку наливать , и в огороде это…

To pour vodka, and work in garden.

Тебе придется самому наливать себе кофе.

You’ll have to pour your own coffee.

Если я начну так наливать вино, я все деньги потеряю.

If I pour all my glasses like that, I lose money.

Я знал, что не должен был наливать тебе вторую порцию виски.

I knew I shouldn’t have poured you that second scotch.

Я знал, что не должен был наливать тебе вторую порцию виски.

I knew I shouldn’t have poured you that second scotch.

Я знал, что не должен был наливать тебе вторую порцию виски.

I knew I shouldn’t have poured you that second scotch.

Все что я знаю о барах, как наливать виски и трепать язьiком.

The only thing I know about saloons is how to pour whisky and run my mouth off.

Просто скажи мне, из какой мензурки в какую наливать ?

Well, would you just tell me which beaker I pour into which?

Александра Семеновна так и зарделась от удовольствия и бросилась наливать мне еще.

Alexandra Semyonovna positively glowed with satisfaction and flew to pour me out some more.

Вам оставят кастрюлю и будут наливать в нее суп; может быть, тогда вы перестанете бить посуду.

I shall leave you the saucepan, and pour your soup into that. So for the future I hope you will not be so destructive.

А теперь вместо того чтобы пьянствовать будешь наливать другим.

Just pour it instead of drinking it.

Египтянин исполняющий эту штуку, как на иероглифах. а наливать из руки.

The Egyptian character is doing the traditional hieroglyphic thing but it pours out of the top.

Дошло до того, что они стали наливать ведра из-под кранов.

They ended by having to refill the buckets at the water taps, continuing to insult each other the while.

идти в ванную, наливать из крана стакан воды

go to the bathroom, pour a glass of water from the tap,

У нее склонность к тому, чтобы наливать слишком много воды.

She has a tendency to overwater.

Знай, что если ты когда-нибудь поднесёшь так чашку ко мне, следующий кофе будешь наливать с протезами.

Just know if you ever hold your coffee cup up to me, you will be tapping it with a stump.

Он начал было сам наливать себе чай, но руки его до того дрожали, что потребовалась помощь лакея.

He began to pour the tea himself, but his hands trembled so violently that he had to call a servant to his assistance.

И так будет сложно наливать виски одной рукой.

It’s hard enough to pour a drink with one arm.

Самому наливать вино — приносит удачу.

It’s lucky to pour your own wine.

Я пошла наливать кофе людям, которых вообще не знаю.

I get to go pour coffee for people I don’t know.

Тебе придется самому наливать себе кофе.

You’ll have to pour your own coffee.

Я буду следить, чтоб у тебя было все чистое, и я буду наливать тебе виски и разбавлять его водой, так, как вы делали, когда мы были у Глухого.

I will keep everything clean and I will pour thy whiskey and put the water in it as it was done at Sordo’s.

Чайник на кухонном столе — можете наливать .

The teapot’s on the kitchen table, so go and help yourself.

Я сделал себе также небольшой каменный сосуд, емкостью не больше кварты, чтобы им наливать воду в мои большие сосуды.

Also, I made me a small rock vessel, containing no more than a quart, with which to convey water from the catching — places to my large receptacles.

Сейчас же, еще за ухой, Г агину подали шампанского, и он велел наливать в четыре стакана.

At once, while they were still at the soup, Gagin was served with champagne, and told the waiter to fill four glasses.

Объясни ему, как наливать из бочки.

Tell him how to tap the keg.

Метод, используемый с медом, в отношении оказания помощи в лечении, главным образом РАН, заключается в том, чтобы наливать и накладывать его в здоровом количестве на область раны.

The method used with honey, in regards to assisting medical treatments, mainly wounds, is by pouring and plastering a wholesome amount of it on the area of the wound.

Вообще, мелкая дробь лучше всего подходит для этих применений, так как ее можно наливать больше как жидкость.

Generally, small shot is best for these applications, as it can be poured more like a liquid.

Верхний налив выполняют через горловину мерника, нижний — через фланцевые разъемы патрубка налива .

Top loading is carried out via a measuring tank manhole, and bottom loading is carried out via flange connections for a loading tube.

Использование усовершенствованных систем налива , например системы налива автоцистерн снизу, позволяет сократить потери в виде паров по сравнению с потерями при использовании системы налива сверху.

Modified loading, e.g. bottom loading of road tankers, results in a smaller vapour loss than top loading.

Ничего , чтобы остановить эту воду от всего налива прямо сейчас …

Nothing to stop this water from just pouring in right now…

Знаешь, моя жена так себе повар, зато наливаем мы что надо.

You know, my wife, she’s not that good a cook, but we know how to pour the booze.

Наливаем его в эту бутылку.

We’re pouring it into this bottle.

В следующие 19 часов мы принимаем заказы, ставим еду на подносы, наливаем напитки, пополняем запасы специй, протираем столы и убираем мусор. Всё в строгом соответствии с Первым Катехизисом.

For the next nineteen hours, we input orders, tray food, vend drinks, upstock condiments, wipe tables, and bin garbage, all done in strict adherence to First Catechism.

Мы обычно созваниваемся, когда у нас ночь пятницы, а у неё утро субботы, наливаем спиртное и болтаем.

Yeah, we usually get on the phone Friday nights for me, Saturday mornings for her, pour drinks, settle in.

Знаешь, моя жена так себе повар, зато наливаем мы что надо.

You know, my wife, she’s not that good a cook, but we know how to pour the booze.

Например, он разрешал пить вино, наливаемое осквернителями субботы, и игнорировать другие галахические санкции.

For example, he allowed to drink wine poured by Sabbath desecrators, and to ignore other halakhic sanctions.

Не сомневаюсь, что он наливает ей бокал вина…

I bet he’s pouring her a glass of wine…

Бармен наливает десять стопок водки и ставит их рядком на стойку.

The barman pours the ten shots of vodka and lines them up on the counter.

Было слышно, как Ромеро наверху разбирает покупки, гремит посудой и наливает воду в кастрюльку.

Upstairs I could hear Romero pulling groceries out of his sack, pouring tap water in a pan, clattering pans on a stove.

И она мне первому наливает пиво?

Now she’s going to pour my beer first?

Официантом — наливает кофе и всё такое.

Slinging hash, pouring coffee — the whole bit.

Не сомневаюсь, что он наливает ей бокал вина…

I bet he’s pouring her a glass of wine…

Или что Марси из отдела бухгалтерского учета наливает водку в свой чай со льдом?

Or that Marcy in accounting slips vodka into her iced tea?

Он сказал, что она такая красивая, что он весь день может смотреть как она наливает чай или читает газету.

He said she’s so beautiful that he can watch her all day — the way she pours the tea or reads the paper.

Наливает он второй, подает мне.

Then he poured out a second and handed it to me.

Наливает мне комендант третий стакан, а у самого руки трясутся от смеха.

The commandant poured me out a third glass and his hands were shaking with laughter.

Около Ходова течет водичка, наливает нам моя милая красное пиво. Гора, гора высокая, шли девушки по дорожке, на Белой горе мужичок пашет…

‘Around Chodov there runs a stream, My love serves red beer there, Mountain, mountain, thou art high, Maidens went along the path, On the White Mountain a peasant is ploughing.’

Он смотрел, как Тассо наливает в плоскую алюминиевую миску кофе из котелка.

He watched Tasso pour the coffee from the cup into a flat metal pan.

Те, кто пьёт, и те, кто наливает .

Those who drink and those who pour.

Подходит к раковине, наливает из ведра в таз и закатывает рукава.

He goes to the sink and fills a pan from the pail and turns his sleeves back.

Только откроется занавес, лакей уже подает кому-нибудь чай или жена кому-нибудь наливает .

Every time you saw them, some butler was shoving some tea in front of them, or the wife was pouring it for somebody.

При том, кто наливает нам чай, или том, что на портрете?

The one who is pouring out tea for us, or the one in the picture?

Втянув большую белокурую голову в плечи, он с умилением глядел, как она наливает питье в чашку и осторожно, чтобы не звякнуть ложечкой, размешивает сахар.

He was moved to pity by the sight of her pouring Coupeau’s tea and medicine into a cup, or stirring the sugar in it very carefully so as to make no sound with the spoon.

Она просто грелку себе наливает .

She’s just filling her hot water bottle.

Тот, кто наливает последнюю рюмку, получает все заслуги а ты буксуешь половину времени.

Whoever pours the last drink gets all the credit And you’re spinning your wheels half the time.

Не сомневаюсь, что он наливает ей бокал вина. ..

I bet he’s pouring her a glass of wine…

Pour Определение и значение — Merriam-Webster

1 из 2

ˈpȯr 

переходный глагол

1

а

: вызвать поток

б

: для дозирования из контейнера

разливные напитки для всех

2

: свободно или в больших количествах поставлять или производить

влил деньги в проект

3

: , чтобы дать полное выражение : Вентиляция

Вылил свои чувства

Непереходное глагол

1

: к движению с непрерывным потоком

: к движению с непрерывным потоком

: . 2

: сильный дождь

3

: двигаться или приходить непрерывно : поток

поток жалоб

4

: забивать легко или свободно (как в баскетболе)

—используется с в

заливается по 30 точек

текучий

ˈpȯr-ə-bəl

имя прилагательное

разливщик

ˈpȯr-ər 

существительное

обильно

ˈpȯr-iŋ-lē

наречие

залить

2 из 2

1

: действие заливки : поток

2

а

: экземпляр заливки или количество заливки

б

: Тяжелое падение дождя : Ливень

Синонимы

Глагол

  • Стол

    Он осторожно налил воды в ее стакан.

    Полейте макароны соусом.

    Она высыпала соли на ладонь, а затем посыпала ею тушеное мясо.

    Дымовые трубы выпускали густые клубы черного дыма.

    Лопнувшая труба вылил воду.

    Бетонный фундамент был залит .

    Могу я налить тебе лимонада?

    Дым валил из трубы.

    Пота было льется из ее лба.

    Узнать больше

    Последние примеры в Интернете

    Наконец, наши редакторы проливают через онлайн-обзоры, чтобы убедиться, что реальный пользовательский опыт соответствует результатам нашей лаборатории.

    Джессика Хартсхорн и Эмма Сеймур, Good Housekeeping , 9 ноября 2022 г.

    Медленно налейте 1 банку All Out в каждый стакан, останавливаясь по мере необходимости, чтобы пена спадала, прежде чем добавить еще.

    Снаружи Онлайн , 9 ноября 2022 г.

    В последнем случае вылейте примерно полстакана в унитаз с небольшим количеством горячей воды, затем подождите 10–15 минут, пока засор не освободится.

    Адрия Гринхауф, Better Homes & Gardens , 3 ноября 2022 г.

    Сделайте углубление посередине, влейте масляно-молочную смесь в углубление и перемешайте резиновым шпателем до полного смешивания.

    Морган Хайнс, 9 лет0073 США СЕГОДНЯ , 2 ноября 2022 г.

    Между тем, немногие разумные инвесторы вложат миллиардов долларов в инфраструктурные проекты с 10-30-летним графиком безубыточности для топлива, от которого мир пытается отказаться через 8 лет из-за изменения климата.

    Сурия Джаянти, , время , 31 октября 2022 г.

    Республиканцы Флориды вложили денег и людей в регистрацию избирателей и их мобилизацию для участия в выборах.

    Энтони Мэн, 9 лет0073 Sun Sentinel , 29 октября 2022 г.

    Просто налейте в свой любимый спирт и подождите неделю, пока ингредиенты превратятся в ароматный ликер.

    Анна Тингли, Variety , 28 октября 2022 г.

    Просто насыпьте в пакет с приправами и добавьте кипяток, чтобы получилась удивительно кислая и острая пухлая лапша.

    Меган Ван, 9 лет0073 Приятного аппетита , 24 октября 2022 г.

    В 2020 году, когда она училась на втором курсе университета, ее работа «Потерянные и найденные» была опубликована Canon в книге «Поощрять» после того, как она была выбрана для участия в Программе развития студентов Canon во время Visa 9. 0073 pour l’image фестиваль в Перпиньяне (Франция).

    Vogue , 27 октября 2022 г.

    Многоразовый фильтр Barista Warrior подходит к кофеваркам Chemex, Hario V60, 02 и 03, а также к большинству стандартных установок для заливки .

    Лорен Джозеф, Bon Appétit , 12 октября 2022 г.

    Время высыхания может составлять день или два в зависимости от того, насколько тяжелая ваша краска заливаем и размером с тыкву.

    Меган Штайн, Peoplemag , 12 октября 2022 г.

    Эта дата также является началом розничной продажи рождественского эля, который будет отмечаться на ежегодной праздничной вечеринке first pour в четверг, 20 октября.

    Марк Бона, , Кливленд, , 6 октября 2022 г.

    Жалобы на North Star лить в Юридический центр инвалидов Аляски, некоммерческую юридическую организацию с федеральным мандатом на расследование того, справедливо ли обращаются с инвалидами Аляски.

    Ботинки Мишель Терио, Anchorage Daily News , 29 сентября 2022 г.

    Для тех, кто любит большие на , это идеальный небьющийся бокал для вина.

    Элизабет Берри, Женский день , 26 октября 2022 г.

    Этот умный дизайн показывает, как Леди Либерти поджаривает заливки чего-то красного (вероятно, Гаме Нуар).

    Марк Сток, Men’s Health , 6 октября 2022 г.

    Пиво также является культурой в Колорадо, так что погрузитесь в разливное пиво или, что еще лучше, налейте , приготовленное из таяния снега.

    Марисса Волькенберг, Приятного аппетита , 26 сентября 2022 г.

    Узнать больше

    Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «налить». Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв.

    История слов

    Этимология

    Глагол

    Среднеанглийский

    Первое известное употребление

    Глагол

    14 век, в значении, определенном в переходном смысле 1a

    Существительное

    1790, в значении, определенном в смысле 1

    Путешественник во времени

    Первое известное использование для было
    в 14 веке

    Посмотреть другие слова того же века

    Словарные статьи рядом с

    pour

    стучать по улицам/тротуарам

    налить

    текучесть

    Посмотреть другие записи поблизости

    Процитировать эту запись
    «Налей».

    Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/pour. По состоянию на 15 ноября 2022 года.

    налить чай

    слезы лить по щекам

    2

    : выпустить что-то безудержно

    вылил свои беды всем, кто будет слушать

    3

    : очень сильный дождь

    вылил
    существительное

    Больше от Merriam-Webster на

    pour

    Английский: Перевод pour для говорящих на испанском языке

    Britannica English: Перевод pour для говорящих на арабском языке

    Последнее обновление:

    — Обновлены примеры предложений

    Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!

    Merriam-Webster без сокращений

    Pour Определение и значение | Dictionary.

    com

    • Основные определения
    • Викторина
    • Связанный контент
    • Примеры
    • Британский
    • Идиомы и фразы

    Показывает уровень сложности слова.

    [ pawr, pohr ]

    / pɔr, poʊr /

    Сохранить это слово!

    См. синонимы к слову: лить / лить / лить на Thesaurus.com

    Показывает уровень оценки в зависимости от сложности слова.


    глагол (используется с объектом)

    посылать (жидкость, жидкость или что-то в виде рыхлых частиц) течь или падать, как из одного сосуда в другой, или в, над или на что-то: вылить стакан молоко; поливать растение водой.

    выпускать или толкать, особенно непрерывно или быстро: Охотник всыпает пули в движущийся объект.

    производить или произносить в или как в ручье или потоке (часто за которым следует излиться): излить свои проблемы другу.

    глагол (используется без дополнения)

    выпускать, перемещать или продолжать в большом количестве или количестве: Толпы хлынули со стадиона после игры.

    течь вперед или вдоль; ручей: Паводковые воды заливают набережные.

    к сильному дождю (часто используется безлично с ним в качестве темы): Шел дождь, но, к счастью, у нас были зонтики.

    сущ.

    акт заливки.

    обильный или непрерывный поток или поток: поток оскорблений.

    сильный дождь.

    вино или другой напиток: список лучших напитков.

    ВИДЕО ДЛЯ POUR

    ВИКТОРИНА

    ТЫ ПРОШЕШЬ ИЛИ НАТЯНУСЬ НА ЭТИ ВОПРОСЫ ПО ГРАММАТИКЕ?

    Плавно переходите к этим распространенным грамматическим ошибкам, которые ставят многих людей в тупик. Удачи!

    Вопрос 1 из 7

    Заполните пропуск: Я не могу понять, что _____ подарил мне этот подарок.

    Происхождение заливки

    Впервые записано в 1300–1350 гг.; среднеанглийский лить; происхождение неизвестно

    ДРУГИЕ СЛОВА ОТ POUR

    налить, прилагательноеналить, налить, наречие

    налить, глагол (используется с дополнением) , глагол (используется с дополнением) un·pour·a·ble, прилагательноеun·poured, прилагательное

    СЛОВА, КОТОРЫЕ МОЖНО СПУТАТЬ С литьем

    пауза, лапы, поры, льет

    Слова рядом с литьем

    фунт щенок, фунт шотландцы , знак фунта стерлингов, фунт стерлингов, фунт тротуара, налить, pourboire, облить холодной водой, налить ободряющие les autres, наливную коробку, налить le mérite

    Dictionary.com Полный текст
    На основе Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc., 2022

    Слова, связанные со словом pour

    каскад, сброс, сток, наводнение, поток, поток, спешка, извержение, разлив, всплеск, поток, рой, курс, толпа , декантировать, наводнять, смачивать, испускать, затоплять, выпускать

    Как использовать слово «лить» в предложении

    • Вы можете полностью избежать случайных ливней, которые могут оказать пагубное влияние на водосберегающие суккуленты.

      Лучшие лейки для цветения ваших растений круглый год|Сара Хорачек|14 октября 2021 г.|Популярно-научная тема

    • Вмешайте сыр и влейте сливки, затем руками перемешайте, пока мука не станет влажной и не получится рыхлое тесто.

      Печенье из чеддера с яйцами, беконом и шпинатом — вот почему мы любим завтракать на ужин|Даниэла Галарза|23 сентября 2021 г.|Washington Post

    • -градусный наклон внутри камеры обеспечивает легкое наливание.

      Лучшая соковыжималка: все, что вам нужно для приготовления сока в домашних условиях, — это просто выжимка|Irena Collaku|14 июля 2021 г.|Popular-Science

    • Если вы дома и наливаете полный бокал, капля воды не имеет значения, но лучшее ополаскивание для винного бокала — это всегда небольшая долька следующего вина.

      Бронирование, отслеживание контактов и социальная дистанция: чего ожидать на вновь открывшихся винодельнях|Дэйв Макинтайр|16 апреля 2021 г.|Washington Post трети общего объема уменьшились в четыре раза, как и разница между объемом в чашке B и одной третью общего объема.

      Сможете ли вы раскрыть дело о полумесяце?|Зак Висснер-Гросс ([email protected])|16 апреля 2021 г.|FiveThirtyEight

    • Сложите пергаментную бумагу с сухими ингредиентами пополам и вылейте на подставку Смеситель.

      Приготовьте липкий карамельный пудинг Карлы Холл «The Chew’s»|Карла Холл|28 декабря 2014 г.|DAILY BEAST

    • Это облегчит засыпание мучной смеси в настольный миксер.

      Приготовьте липкий ирисовый пудинг Карлы Холл «The Chew’s»|Карла Холл|28 декабря 2014 г.|DAILY BEAST

    • Поместите тонко нарезанный лук-шалот в миску среднего размера и залейте пахтой, чтобы покрыть его.

      Приготовьте запеканку из зеленой фасоли с хрустящим луком-шалотом по рецепту Карлы Холл|Карла Холл|27 декабря 2014 г.|DAILY BEAST

    • Накройте корж пергаментной бумагой и высыпьте бобы для выпечки или грузики.

      Приготовить тыквенно-ореховый пирог Карлы Холл от The Chew|Carla Hall|26 декабря 2014|DAILY BEAST

    • «Они запрокидывали мне голову, накрывали лицо полотенцем и поливали полотенце водой», — Харрисон. было процитировано.

      Роскошные дома, которые мучают, и ваши построенные налоговые доллары|Майкл Дейли|12 декабря 2014|DAILY BEAST

    • Во время разрушения они изольют свою силу: и они умилостивят гнев того, кто их создал .

      Библия, Версия Дуэ-Реймса|Разное

    • Иней, как соль, прольет на землю; и когда она замерзнет, ​​то станет, как верхушки репейника.

      Библия, Версия Дуэ-Реймса|Разное

    • Он сопротивлялся искушению излить свои финансовые проблемы в сочувствующие уши этих двух дорогих женщин.

      Веселые приключения Аристида Пужоля|William J. Locke

    • Cela nous plaisoit fort, car aussy nos gens avoyent besoin 36 de temps pour s’armer et pavier.

      Отношения иезуитов и союзнические документы, Vol. II: Акадия, 1612-1614|Разные

    • Прибытие, месье де Бьянкур, се ми эн армейс, ль эн сет аррой аль веоар Метеормит.

      Отношения иезуитов и союзнические документы, Vol. II: Acadia, 1612-1614|Various

    Определения в британских словарях для pour

    pour

    / (pɔː) /


    глагол

    to stream

    , излучать и т. д., обильно

    Также: лить с дождем (интр. часто следует вниз) сильно лить дождь снаружи

    (интр.) двигаться вместе в большом количестве; рой

    (intr) подавать чай, кофе и т.д. налить?

    никогда не идет дождь, но он проливает события, особенно несчастливые, собираются вместе или происходят в быстрой последовательности

    обливать холодной водой неофициальных, чтобы не проявлять энтузиазма или обескураживать

    обливать маслом неспокойную воду, чтобы попытаться уладить ссору и т. д.

    существительное

    литье, ливень и т. д.

    Производные формы слова pour

    pourer, существительное

    Происхождение слова pour

    C13: неизвестного происхождения полила штрудель сливками; она корпела (не поливала) над рукописью

    Английский словарь Коллинза — полное и полное цифровое издание 2012 г.
    © William Collins Sons & Co. Ltd., 1979, 1986 © HarperCollins
    Издатели 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012 год

    Другие идиомы и фразы с Pour


    В дополнение к идиомам, начинающимся с Pour

    • Pour Cold Water на
    • Pour Waters
    • Pour Cold Water на
    • Pou
    • излить на уголь
    • излить душу

    см.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *