11.02.2023 | Leave a comment Содержание Музыка из сериала Настоящий детектив (True Detective) 1 сезон1 серия2 серия3 серия4 серия5 серия6 серия7 серия8 серияFar from any road — True detective (Настоящий детектив)В исполнении: The Handsome Family.Far from any roadВдали от всех дорогПонравился перевод?True detectiveTrue detectiveВидеоклипПопулярные песни Настоящий детектив Сезон 3 Тема: Детали песни здесь 20 Songs In The Mood Of The True Detective Саундтрек #20 Спокойной ночи, Техас – Железная дорога #19 Sivert Hoyem – Узники дороги #17 Black Rebel Motorcycle Club – Haunt #15 Вилли Уотсон – Gallows Pole #14 Марк Ланеган и Дюк Гарвуд – С животными #13Вашти Буньян – Песня поезда #12 Graveyard Train – The Doomsday Cult #11 Джуниор Кимбро – Feels So Good #2 #10 Pearl Jam – Pendulum #9 Уиллис Эрл Бил – слишком сухо, чтобы плакать #8 Bo Diddley – Bring It To Jerome #7 Лорд Гурон – Конец Мира #6 Дэниел Норгрен – Гремучая змея #5 Blind Willie Johnson – Dark Was The Night, Cold Was The Ground #4 White Buffalo – The Matador #3 Coulisses – Sanctuary Grounds #2 Dead Man’s Bones – Lose Your Soul #1 Black Rebel Motorcycle Club – Devil’s Waitin’ Музыка из сериала Настоящий детектив (True Detective) 1 сезон1 серияThe McIntosh County Shouters — Sign of the Judgement Bob Dylan — Rocks and GravelThe Black Angels — Young Men Dead The Handsome Family — Far from Any RoadThe Handsome Family — Far From Any Road (Main Title Theme from «True Detective»)2 серияVashti Bunyan — Train Song (Columbia Single, 1966)C.J. Johnson — You Better Run to the City of RefugeThe 13th Floor Elevators — Kingdom of HeavenThe McIntosh County Shouters — Sign of the JudgementThe Handsome Family — Far From Any Road (Main Title Theme from «True Detective»)Steve Earle — Meet Me In the AlleywayCuff the Duke — If I Live or If I Die (Bonus Track)John Lee Hooker — One Bourbon, One Scotch, One BeerJohn Lee Hooker — Unfriendly Woman3 серияThe Staple Singers — Stand By MeBuddy Miller — Does My Ring Burn Your FingerJohnny Horton — I’m a One Woman ManJo-El Sonnier — Evangeline SpecialDwight Yoakam — The Heart That You OwnThe Handsome Family — Far From Any Road (Main Title Theme from «True Detective»)Jo Ell Sonnier — The Heart That You Own4 серияMelvins — A History of Bad MenPrimus — American LifeSleep — Holy MountainWu-Tang Clan — Clan In da FrontGrinderman — Honey Bee (Let’s Fly to Mars)Lucinda Williams — Are you alright?Boogie Down Productions — Illegal BusinessBo Diddley — Bring It to JeromeSlim Harpo — Rainin’ in My HeartBlind Uncle Gaspard — Sur Le Borde de L’Eau (On the Water’s Edge)Melvins — The Brain Center At WhipplesLucinda Williams — Are You Alright?5 серияBosnian Rainbows — EliKris Kristofferson — Casey’s Last RideThe Kinks — Tired of Waiting for You6 серияWaylon Jennings — Waymore’s BluesIke & Tina Turner — Too Many Tears In My EyesFather John Misty — Every Man Needs a CompanionMeredith Monk — Core ChantGlenn Gould — Variations Goldberg, BWV 988: AriaEmmylou Harris — The Good BookCassandra Wilson — sign of the judgementBobby Charles — Les Champs Élysée7 серияRichard and Linda Thompson — Did she jump or was she pushedTownes Van Zandt — LungsBlack Rebel Motorcycle Club — Fault LineGregg Allman — Floating BridgeSchool of Seven Bells — Trance FigureJuice Newton — Angel of the MorningVincent and Mr. Green — Red Light (featuring Ravenbird)8 серияThe Hat — The Angry River (feat. Father John Misty & S.I. Istwa) [From the HBO® Series True Detective]The Hat, Father John Misty & S. I. Istwa — The Angry River (feat. Father John Misty & S. I. Istwa)Far from any road — True detective (Настоящий детектив) В исполнении: The Handsome Family. Far from any road Вдали от всех дорогFrom the dusty mesaHer looming shadow growsHidden in the branchesOf the poison creosote.She twines her spines up slowlyTowards the boiling sun,And when I touched her skin,My fingers ran with blood.In the hushing dusk,Under a swollen silver moon,I came walking with the windTo watch the cactus bloom.A strange hunger haunted me;The looming shadows danced.I fell down to the thorny brushAnd felt a trembling hand.When the last light warms the rocksAnd the rattlesnakes unfold,Mountain cats will comeTo drag away your bones.And rise with me foreverAcross the silent sand,And the stars will be your eyesAnd the wind will be my hands.Над пыльным плоскогорьемразрастается её неясная тень,скрытая за ветвямиядовитого креозота.Она разворачивает хребетнавстречу кипящему солнцу,и, когда я коснулся её кожи,мои пальцы начали кровоточить.В тихих сумерках,под распухшей серебряной луной,я вышла на прогулку с ветром,чтобы смотреть, как цветет кактус.Странный голод преследовал меня,неясные тени плясали.Я упала в колючий подлесоки почувствовала дрожание руки.Когда последний блик света согреет скалыи выползут гремучие змеи,пумырастащат твои кости.Вознесись со мной навекинад тихими песками,и звёзды станут твоими глазами,и ветер станет моими руками. Автор перевода — Violet GlaucomaСтраница автораПонравился перевод? Перевод песни Far from any road — True detective Рейтинг: 5 / 5 98 мнений True detectiveTrue detectiveТреклист (4) My least favorite life Far from any road It only takes one shot The angry river Видеоклип Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.Отказ от ответственности Популярные песни1. Je veuxZAZ 2. SonneRammstein 3. DeutschlandRammstein 4. UnholySam Smith 5. Was wollen wir trinkenRabauken 6. Lift me upRihanna 7. Jingle bellsFrank Sinatra 8. Du hastRammstein 9. 90Pompeya 10. Mary on a crossGhost Настоящий детектив Сезон 3 Тема: Детали песни здесь Автор Сэнди Шефер Опубликовано 13 января 2019 г. Вступительные и заключительные музыкальные темы третьего сезона «Настоящего детектива» создают подходящее мрачное настроение для нового выпуска криминальной антологии HBO. «Настоящий детектив» наконец-то вернулся в 3 сезоне, и его вступительные и заключительные музыкальные темы задают соответствующее мрачное настроение для новой части шоу. Криминальный антологический сериал Ника Пиццолатто, премьера которого состоялась на канале HBO в начале 2014 года, стал хитом для сети благодаря повествованию Пиццолатто, выступлениям Мэтью МакКонахи и Вуди Харрельсона, а также режиссуре Кэри Фукунаги во всех 8 эпизодах. После этого HBO быстро заказал второй сезон, но с Пиццолатто в качестве единственного основного игрока, вернувшегося из первого сезона. Будь то относительно быстрый переход между сезонами, отсутствие Фукунаги за камерой или сочетание этих и других факторов, 9Второй сезон «Настоящего детектива 0012» закончился провалом по всем направлениям. После неудовлетворительной работы второго сезона летом 2015 года президент HBO по программированию взял на себя вину за ускорение сезона, и сеть в целом предоставила Пиццолатто дополнительное время для работы над «Настоящим детективом» сезона 3. Махершала Али «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана за фильм « Лунный свет» — начались переговоры о третьем сезоне в июне 2017 года, а через два месяца сам сезон получил зеленый свет. Первая волна обзоров предполагает, что 3-й сезон возвращает к основам сериала (к лучшему или к худшему), вплоть до его меланхоличного открытия и закрытия музыкальной темы. Связанный: Настоящий детектив, 3 сезон: главные улики и подозрения с премьеры Настоящий детектив Вступительные титры третьего сезона сопровождаются кавером Кассандры Уилсон на песню «Death Letter», написанную иконой блюзовой музыки Delta Сон Хаусом и занимавшую видное место в его живых выступлениях во время возрождения блюзовой музыки 1960-х годов. Она известна как одна из самых депрессивных и скорбных классических блюзовых песен, когда-либо написанных, что делает ее еще более подходящей для такой задумчивой и мрачной атмосферной серии, как 9.0012 Настоящий детектив . Заключительная тема 3 сезона — контркультурная мелодия Майка Ньюбери 60-х годов «Just Dropped In (Чтобы посмотреть, в каком состоянии было мое состояние)» — по сравнению с ней почти оптимистична. Подобно «Настоящему детективу» вступительной песне первого сезона «Far from Any Road» (в исполнении The Handsome Family) и мелодии вступительных титров второго сезона «Nevermind» (в исполнении Леонарда Коэна), «Death Letter» создает настроение в течение всего сезона. 3 сразу. Действие 3-го сезона, как и 1-го, происходит на юге США (точнее, на северо-западе Арканзаса), что делает его использование блюзовой мелодии Delta, такой как «Death Letter», еще более подходящей. Однако связь между шоу и песней может быть немного глубже, чем их общая география. «Письмо смерти» — это история мужчины, который получает письмо, в котором сообщается, что женщина, которую он любил, скончалась. Прицепы на Настоящий детектив 3 сезон показал, что персонаж Али — детектив полиции штата Уэйн Хейс — является стариком в наши дни, и его также преследуют воспоминания об Амелии Рирдон (Кармен Эджого), школьной учительнице, с которой он познакомился во время расследования. исчезновение двух детей в 80-х. Судя по всему, дело о пропавших детях не только определяет сюжет третьего сезона, но и во многом становится навязчивой идеей Хейса на протяжении многих лет — или, в переносном смысле, его любимым наркотиком. В связи с этим вполне уместно, что заключительная тема третьего сезона «Just Dropped In» — это мелодия об опасностях употребления наркотиков и их влиянии на психологическое благополучие человека. Конечно, большинство людей, вероятно, больше знакомы с кавером Kenny Rogers & The First Edition на песню Ньюбери в наши дни, во многом благодаря его использованию во время знаменитого эпизода сна из Большой Лебовски . Оригинальная версия Ньюбери более сдержанна и приглушена по сравнению с ней, что доказывает ее суть: наркотики — это не шутки, детишки (как и расследования преступлений, которые преследуют детективов спустя десятилетия). Далее: 3-й сезон «Настоящего детектива» находится в том же мире, что и 1-й сезон Настоящий детектив выходит в эфир по воскресеньям на канале HBO. 20 Songs In The Mood Of The True Detective Саундтрек Будучи поклонником первого сезона True Detective и его саундтрека, я решил найти и порекомендовать несколько отличных блюзовых, народных и кантри-песен. Способ убить вашу тягу, связанную с третьим сезоном! Хотя с момента выхода первого сезона HBO «Настоящий детектив » прошли годы, его легенда продолжается. История Марти и Раста повлияла на многие последующие фильмы и привнесла свежую струю в жанр полицейской драмы. Саундтрек, написанный Ти-Боуном Бернеттом, стал важной частью торжественной атмосферы сериала. Как поклонник блюза и кантри, я набросал список из 20 песен, которые возродят дух True Detective 9.0014 в вашем плейлисте. Примечание : Я пытался связать официальные аккаунты упомянутых художников, когда это было возможно. Однако из уважения дайте этим людям шанс заработать копейки и послушать их официальные альбомы на Spotify или просто получить их компакт-диски. #20 Спокойной ночи, Техас – Железная дорога «Железная дорога» Гуднайта, Техас имеет огромное чувство современного народа. Хор, поющий припев, смешанный с мягким, мелодичным банджо, создает прекрасное наращивание. Хотя я не могу представить, чтобы он играл на заднем плане где-либо в сериале, он обладает довольно приятной кантри-атмосферой. Вы также можете поискать «Самогонщиков» Goodnight Texas. #19 Sivert Hoyem – Узники дороги Мощный голос и гитара вместе могут творить чудеса. Голос Сиверта Хойема хриплый и идеально вписывается в торжественную атмосферу True Detective . Это песня, которую я был бы не прочь услышать в грядущем третьем сезоне. мы говорим в этой статье). Начало «Across the River» — зловещий инструментал, где гитара нежно плачет в сопровождении тонкой компании хаммонда. Затем песня превращается в народную балладу с голосом Торгейра в сопровождении женского хора. Обратите внимание на цепи на заднем плане. #17 Black Rebel Motorcycle Club – Haunt Я люблю BRMC, и большинство их вещей – чистое золото. Из их нового альбома трек под названием «Haunt» в равной степени депрессивен и меланхоличен, как и климатичен. Она полностью принадлежит заброшенному миру произведений Ника Пиццолатто, учитывая, что Black Rebel Motorcycle Club уже был представлен в первом сезоне. и немного трансового чувства. «Черный ворон» — это такая песня, которая идеально подошла бы к финалу эпизода. Раст и Марти едут по шоссе Луизианы, камера медленно поднимается к небу, демонстрируя бескрайние болота Луизианы… #15 Вилли Уотсон – Gallows Pole Она более народная, чем большинство песен в этом списке, но она дает вам чертовски атмосферу Луизианы. Хотя ее более оптимистичный характер — это не совсем то, что придумал Ти-Боун Бернетт в своей музыке, это все же песня, похожая на саундтрек к фильму «Настоящий детектив ». «Gallows Pole» тоже классная лирика. #14 Марк Ланеган и Дюк Гарвуд – С животными Уму непостижимо, как ни одна из работ Марка Ланегана не добралась до Настоящий детектив или любой другой известный сериал ( по крайней мере насколько мне известно ). Его впечатляюще мелодичный голос, немного похожий на атмосферу Тома Уэйтса, заслуживает гораздо большего уважения. Песня «With Animals», написанная в сотрудничестве с Дюком Гарвудом, одновременно немного жуткая и успокаивающая. Я вполне могу представить аутро с этой песней. #13Вашти Буньян – Песня поезда Жуткая атмосфера «Песни поезда» Вашти Буньян отражает онейрическую атмосферу сериала. Это может быть не особенно мрачно, но при использовании в мощной сцене эта короткая музыкальная любимица будет резонировать с силой. Это очень в духе Саундтрек к фильму Настоящий детектив . #12 Graveyard Train – The Doomsday Cult Эта австралийская группа была одной из моих любимых находок на Youtube за последние годы. Их стиль беспрецедентен — это блюз, смело вдохновленный хорроркором. В результате получаются песни, которые прекрасно запоминаются, с элементами кантри и просто чертовски запоминающиеся. «The Doomsday Cult», в частности, вписывается в атмосферу «Настоящего детектива», во многом благодаря специфической гитаре, сильно напоминающей The Doors. #11 Джуниор Кимбро – Feels So Good #2 Джуниор Кимбро – один из отцов-основателей блюза. Его гитара была такой гладкой, как этот инструмент. Артист стал источником вдохновения для многих современных групп (, включая The Black Keys, которые сделали каверы на несколько песен Джуниора и выпустили альбом ). Его песни соответствуют атмосфере сериала и станут уникальным дополнением к вашему плейлисту, вдохновленному «Настоящим детективом ». #10 Pearl Jam – Pendulum Эдди Веддер не новичок в мире кино. Его саундтрек к «Into the Wild» получил бурные похвалы, а в альбоме он ненадолго появился о жизни Боба Дилана ( Веддер сделал кавер на «All Along the Watchtower» ). «Маятник» довольно далек от того, к чему привыкли поклонники Pearl Jam. Я обожаю навязчивую, глубокую перкуссию и далекий винтажный звук гитарного соло. #9 Уиллис Эрл Бил – слишком сухо, чтобы плакать «Too Dry To Cry» звучит как роман между блюзом и блэк-металом (, если вам нравится такая атмосфера, обратите внимание на Zeal & Ardor ). Голос Уиллиса немного фильтруется с помощью автонастройки, но это добавляет жуткий, неестественный оттенок. Вся песня несет в себе странную концепцию, которую я бы назвал кладбищенским блюзом. Не уверен, что такая штука существует, но в любом случае — это круто. #8 Bo Diddley – Bring It To Jerome Настоящий детектив не только использовал торжественную музыку – например, «Lungs» Таунса ван Зандта – но и откопал отличный черный блюз. Песня Бо Диддли «Bring It To Jerome» идеально подходит для этой идеи, так как в песне царит такая холодная атмосфера, что хочется поехать в Луизиану. #7 Лорд Гурон – Конец Мира Хотя я могу согласиться с тем, что Лорд Гурон подходит к множеству различных стилей ( он стал популярным после того, как его показали в «13 Причинах» ), это вестерн, мрачное настроение, которое он подходит лучше всего. «The World Ender» — это отдельная история — текст повествует о парне, который жаждет мести после того, как его убили. Ритм танго и стильное микширование создают образы Квентина Тарантино и братьев Коэнов. Тем не менее, он также найдет место в вашем плейлисте «True Detective Mood». #6 Дэниел Норгрен – Гремучая змея Вершиной Даниэля Норгрена является «Самогон покорил меня», но именно «Гремучая змея» определенно входит в список луизианских стилей. Здесь невероятно силен дух западного влияния. #5 Blind Willie Johnson – Dark Was The Night, Cold Was The Ground Винтажная блюзовая песня, которая полностью принадлежит саундтреку T-Bone Burnett. Атмосфера, похожая на «Sign of Judgment», гудение и глубокое чувство возвышают песню Blind Willie Johnson до уровня одной из тех самых песен, которые не вошли в первый сезон, но, если вы спросите меня, соответствуют ее забытой истории. просто идеально. И да, прочитайте историю об этой песне, выбранной НАСА в качестве гимна Земли, в Voyager Golden Records. #4 White Buffalo – The Matador Исключительно яркая песня White Buffalo, использованная в «Сыне анархии», подходит для любого торжественного кинематографического события. #3 Coulisses – Sanctuary Grounds Моя хипстерская душа плачет, что музыка Coulisses никогда не плавала в более открытых водах. Альбом всего один, но грубый характер голоса этого викинга и простота его композиций волнуют душу. Кроме того, это удивительно мрачная, кульминационная песня, которая подошла бы к финалу сезона так же хорошо, как и «The Angry River». #2 Dead Man’s Bones – Lose Your Soul Райан Гослинг, когда он не играет, он любит петь о мертвых женщинах со своей группой. Эта конкретная песня, такая же жуткая, как и весь альбом Dead Man’s Bones, особенно тревожит и взбодрит любого поклонника саундтрека к фильму «Настоящий детектив ». #1 Black Rebel Motorcycle Club – Devil’s Waitin’ Просто оставайся до конца песни.