Содержание
Перевод 21 Savage — No Heart и текст песни
[Verse 1] [Verse 2] [Chorus] [Outro] | [хор] [Куплет 1] [Стих 2] [хор] [Окончание] |
21 Savage — No Heart перевод песни, текст и слова
[Hook:]
[Хук:]
Young Savage, why you trappin’ so hard?
Молодой Сэвидж, почему ты банчишь так жёстко?
Why these n**gas cappin’ so hard?
Почему эти н*ггеры гонят так жестоко?
Why you got a 12 car garage?
Зачем тебе гараж на двенадцать машин?
Why you pullin’ all these rappers’ cards?
Почему ты раскрываешь все их карты?
‘Cause these n**gas pussy and I’m hard
Потому что эти н*ггеры — бабы, а я жесток,
I turn that fuckin’ soft into some hard
Я превращаю гр**аный кокаин в крэк.
I grew up in the streets without no heart
Я вырос на улицах без сердца,
I’m prayin’ to my Glock and my carbon
Я молюсь своему Glock и карбону.
[Verse 1:]
[1-й куплет:]
I sit back and read like Cat in the Hat
Я расслабляюсь и читаю, как «Кота в шляпе»,
21 Savage, the cat with the MAC
Твенти-Уан Сэвидж — кошак с пистолетом-пулеметом,
21 Savage not Boyz N The Hood
Твенти-Уан Сэвидж не «Парень с района»,
But I pull up on you, shoot your ass in the back
Но я подъеду к тебе и пристрелю тебя сзади.
Stuart Little, heard these n**gas some rats
Стюарт Литтл, слышал эти н*ггеры — крысы,
Pockets full of cheese, bitch I got racks
Карманы полны «сыра», с*ка, у меня есть бабос. .
I’m a real street n**ga, bitch
Я настоящий уличный н*ггер,
I am not one of these n**gas bangin’ on wax
Я не один, из этих н*ггеров, которые стреляют только на пластинках,
Pussy n**gas love sneak dissin’
Конченные н*ггеры любят тайком оскорблять,
‘Til I pull up on ’em, slap ’em out with the fire
Пока я не наеду на них, лупану по ним огнём,
Wet your mama’s house, wet your grandma’s house
Окроплю кровью дом твоей матери, окроплю дом твоей бабушки,
Keep shootin’ until somebody die
Продолжаю стрелять, пока кто-нибудь не умрет,
So many shots the neighbor looked at the calendar
Так много выстрелов — соседи смотрят в календарь,
Thought it was Fourth of July
Подумали, что было четвертое июля
You was with your friends playin’ Nintendo
Ты с друзьями, играл в Нинтендо
I was playin’ ’round with that fire
Ну а я, играл с огнём.
Seventh grade I got caught with a pistol, sent me to Panthersville
В седьмом классе, меня споймали с пистолетом, отправили в Пантерсвилль.
Eighth grade started playin’ football
В восьмом классе начал играть в футбол,
Then I was like fuck the field
А потом решил: «На х** спорт!»
Ninth grade I was knocking n**gas out
В девятом классе я выносил всех н*ггеров,
N**ga like Holyfield
Н*ггер как Холифилд.
Fast forward n**ga, 2016
Перемотка вперёд в 2016,
And I’m screaming fuck a deal
И я кричу: «На х** сделку!»
Bad bitch with me, she so thick
Со мной классная с*чка, она очень пышная,
I don’t even need a pill
Мне не нужны таблетки.
I listen to your raps, thought you was hard
Слушал твой рэп, думал, что ты суровый,
You ain’t even street for real
А ты даже не настоящий уличный н*ггер.
N**gas love sneak dissin’ on Twitter
Н*ггеры любят оскорблять в Твиттере,
They don’t want beef for real
Они не хотят настоящего мяса,
And all these n**gas play like they tough
И все эти н*ггеры строят из себя жестоких,
‘Til a n**ga get killed
Пока н*ггер не умрёт
‘Til a n**ga get spilled, ’til your blood get spilled
Пока н*ггера не замочат, пока кровь не прольётся,
I’ma at your favorite rapper, shoot him like I’m John Dill’
Я иду на твоего любимого рэпера, стреляю в него, будто я Джон Дилл.
«I been with you since day one
«Я был с тобой, с самого первого дня,
Savage I ain’t even hatin'»
Сэвидж, я на тебя даже не злюсь».
So what’s up with all that Instagram shit?
Тогда что там за х**ня в Инстаграме?
«Savage I was just playin'»
«Сэвидж, я просто шутил!»
Y’all pussy n**gas fakin’
Вы все н*ггеры-бабы ненастоящие,
Bitch I hang around them Haitians
С*ка, я ошиваюсь с гаитянцами,
Pull up on you, tie your kids up
Подъеду к тебе, свяжу твоих детей,
Pistol whip you while your bitch naked
Буду бить тебя пистолетом, пока твоя с*ка голая.
«Come on man, Savage you know I always play your mixtape»
«Да ладно, Сэвидж, ты же знаешь, что я всегда слушаю твой микстейп!»
Yeah, n**ga fuck all that, ask your bitch how my dick tastes
Да, н*ггер, по х** на это. Лучше спроси у своей с*чки, какой мой х** на вкус.
[Hook:]
[Хук:]
Young Savage, why you trappin’ so hard?
Молодой Сэвидж, почему ты банчишь так жёстко?
Why these n**gas cappin’ so hard?
Почему эти н*ггеры гонят так жестоко?
Why you got a 12 car garage?
Зачем тебе гараж на двенадцать машин?
Why you pullin’ all these rappers’ cards?
Почему ты раскрываешь все их карты?
‘Cause these n**gas pussy and I’m hard
Потому что эти н*ггеры — бабы, а я жесток,
I turn that fuckin’ soft into some hard
Я превращаю гр**аный кокаин в крэк.
I grew up in the streets without no heart
Я вырос на улицах без сердца,
I’m prayin’ to my Glock and my carbon
Я молюсь своему Glock и карбону.
[Verse 2:]
[2-й куплет:]
So much dope that it broke the scale
Так много дури, что весы сломались,
They say crack kills, n**ga my crack sells
Говорят, крэк убивает, н*ггер, мой крэк продаётся,
My brother in the kitchen and he wrappin’ a bale
Мой брат на кухне, он заматывает кипы.
Louis V my bag and Louis V on my belt
Сумка от «Луи Виттон», и ремень от «Луи Виттон».
Chain swangin’, diamonds blangin’, hold up
Цепь качается, бриллианты сверкают, стоять!
Pistol swangin’, gang bangin’, hold up
Пистолет стреляет, банда взрывает, стоять!
N**gas actin’ like groupies, they don’t know us
Н*ггеры ведут себя как групи, они не знают нас,
Little do they know their bitches fuckin’ on the tour bus
Они не в курсе, что их сучки трахаются в концертном автобусе.
[Hook:]
[Хук:]
Young Savage, why you trappin’ so hard?
Молодой Сэвидж, почему ты банчишь так жёстко?
Why these n**gas cappin’ so hard?
Почему эти н*ггеры гонят так жестоко?
Why you got a 12 car garage?
Зачем тебе гараж на двенадцать машин?
Why you pullin’ all these rappers’ cards?
Почему ты раскрываешь все их карты?
‘Cause these n**gas pussy and I’m hard
Потому что эти н*ггеры — бабы, а я жесток,
I turn that fuckin’ soft into some hard
Я превращаю гр**аный кокаин в крэк.
I grew up in the streets without no heart
Я вырос на улицах без сердца,
I grew up in the streets without no heart
Я вырос на улицах без сердца.
[Outro:]
[Концовка:]
So much dope that it broke the scale
Так много дури, что весы сломались,
They say crack kills, n**ga my crack sells
Говорят, крэк убивает, н*ггер, мой крэк продаётся,
My brother in the kitchen and he wrappin’ a bale
Мой брат на кухне, он заматывает кипы.
Louis V my bag and Louis V on my belt
Сумка от «Луи Виттон», и ремень от «Луи Виттон».
без сердца — Перевод на английский — примеры русский
Английский
Арабский
Немецкий
Английский
испанский
Французский
иврит
итальянский
Японский
Голландский
польский
португальский
румынский
Русский
Шведский
турецкий
украинец
китайский
испанский
Синонимы
арабский
Немецкий
Английский
испанский
Французский
иврит
итальянский
Японский
Голландский
польский
португальский
румынский
Русский
Шведский
турецкий
украинец
китайский язык
Украинский
Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.
Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.
Его сила слишком велика для того, у кого нет сердца .
Sus poderes son demasiado grandes para una persona sin corazón .
Это хулиганы, бандиты, люди с без сердца .
Сын вандалов, бандитов, персонажей , грех .
Сильнее ни одно сердце не вынесет.
Más fuerte de lo Que ningún corazón podría soportar.
Хаб долго боролся со мной, потому что я хотел накормить нет сердца .
Hab luchó conmigo mucho tiempo porque quería alimentar a ningún corazón .
Наконец слова потеряли смысл, нет сердца
y tras tantos años, las palabras que decía. .. ya no tenían sentido, ni corazón .
У плевел нет семян и нет сердца .
La cizaña no tiene semilla ni corazón .
Такой огромный мужчина, и без сердца .
Un hombre enorme, y sin corazón .
И без сердца, без трофея.
Д sin corazón , нет сена трофео.
МНЕ нет сердца .
Нет сена ningún corazón entregada в MÍ.
Нет слаще песни нет сердца так верно
Ninguna canción más dulce, ningún corazón tan verdadero
В наши дни у людей нет сердца .
La gente no tiene corazón hoy en día.
У тебя нет сердца для людей, которые тебя действительно любят.
Tú no tienes corazón para la gente que realmente te amo.
нет сердечной недостаточности или цирроза печени.
No сенная недостаточность сердечная недостаточность ni цирроз печени.
ДР. СТИФФИ ВУЛХАНДЛЕР: Ну, у Trumpcare вообще нет сердца .
ДР. СТЭФФИ ВУЛХЭНДЛЕР: Bueno, Trumpcare no tiene corazón alguno.
Этот город полон мужчин с без сердца .
El pueblo está lleno de hombres cobardes .
Я думаю, мистер О’Мэлли понимает, что у меня нет сердца для дальнейшей рекламы.
Creo que el señor O’Malley entiende que no tengo corazón для широкой публики.
Не было ни сердца , ни радости.
No había corazón ni alegría.
Нет нет сердца я не могу победить.
No hay corazón que no pueda conquistar.
Получил нет сердца , но летать умеет.
Corazón № tendra, pero volar vuela.
Действительно, если у вас есть , сердце не разобьется.
De hecho, usted no tiene corazón .
Возможно неприемлемый контент
Примеры используются только для того, чтобы помочь вам перевести искомое слово или выражение в различных контекстах. Они не отбираются и не проверяются нами и могут содержать неприемлемые термины или идеи. Пожалуйста, сообщайте о примерах, которые нужно отредактировать или не отображать. Грубые или разговорные переводы обычно выделены красным или оранжевым цветом.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров
Это простой и бесплатный
регистр
Соединять
у меня нет сердца — Перевод на Испанский – Язык
В то время s w e нет сердца f o r святые упражнения […] и дьявол говорит: «Не уходи. spurgeongems.org spurgeongems.org | Algunas ve ces n o tenemos m otivacin pa ra los ejercicios […] santos, y el diablo nos dice: «No asistas». spurgeongems.org spurgeongems.org |
Международный капитал ли с м не имеет сердца , б ут у него есть [. операционная база, которую определенно не следует искать в Латинской Америке […] или в Африке, а точнее в Европе и ее реинкарнации: США. acs-aec.org acs-aec.org | Эль Капитализмо […] que no se debe buscar en Latinoamrica o frica, […] sino ms bien en Europa y su reencarnacin: los Estados Unidos. acs-aec.org acs-aec.org |
Вопрос отправлен, чтобы проверить нас, чтобы убедиться, что мы подходим для нашего […] офис, или мы взяли на себя должность, для которой мы не являемся […] spurgeongems.org spurgeongems.org | La pregunta es enviada para probarnos si somos adecuados para […] nuestro oficio, o si hemos asumido una posicin para la que no estamos […] spurgeongems.org spurgeongems.org |
Богатые m a n не имели сердца f o r дела Божьи. vdrc.org vdrc.org | El hom br e ric on o te na corazn par a l as cosas e vdrc.org vdrc.org |
Гормон ра р у не имеет сердца — р р от [. здоровым женщинам в постменопаузе или женщинам с сердечными заболеваниями. cochrane.org cochrane.org | La t erap ia гормональный номер tiene e fe ctos beneficiosos […] сердечный сердечный протеин у женщин, обладающих полезными свойствами posmenopusicas, или акуеллас с сердечным приступом. cochrane.org cochrane.org |
Причастные […] 97 e 98 sallee.info sallee.info | Персоналии, включенные в список […] sallee.info sallee.info |
Патриарх в раздумьях […] truefortheendtime.com truefortheendtime.com | El patriarca, reflexionando en su […] truefortheendtime.com truefortheendtime.com |
Если люди не дают жертвенно […] sallee.info sallee.info | Si las personas no dan sacrifialmente para el Ministryio Local, [. sallee.info sallee.info |
It turns ou t h e has a b so lu te l y NO heart o r b повреждение от дождя. | El caso es qu e NO tiene abso lu tament e ninguna l e si n n i en e l corazn n i en e l ce re bro. |
внешние формы (слова, жесты) христианина [. Первое и Второе письма Тимофею). истины для нашего дня… tecreations.com истины для нашего дня… tecreations.com | las formas externas (palabras, gestos) de la […] adoracin Cristiana, pero […] Primera y Segunda Cartas a Timoteo). verdades.mysitecreations.com verdades.mysitecreations.com |
Спортсмены, такие как бегуны, которые много делают […] nhsnet.net nhsnet.net | Лос де portistas, como los corredores, que hacen mucho ejercicio […] nhsnet.net nhsnet.net |
I ri s h имеют s e nt четкий сигнал о том, что они хотят оставаться на уровне0197 t h e сердце o f a единый континент. europarl.europa.eu europarl.europa.eu | Los ir lande ses han env iado un mensaje claro: desean continua r en el centro de un c ontinente unido. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
Те, кто видят Христа в Его истинном характере, и […] sdarm. sdarm.org | Los que ven a Cristo en su verdadero […] sdarm.org sdarm.org |
Цилостазол […] scasouthjersey.com scasouthjersey.com | Но дебера томар […] scasouthjersey.com scasouthjersey.com |
Анализы крови могут помочь выявить y o u имеют сердце t i ss уе повреждения или высокий риск сердечного приступа. MissionHospitals.org MissionHospitals.org | Los exmenes de sangre pueden ayudar a […] 77 уе кардако . MissionHospitals.org MissionHospitals.org |
Холодный маркетинг определяется как любой […] рекламная деятельность, направленная на случайную выборку […] социальные или знакомства с промоутером. www2.acninc.com www2.acninc.com | «Холодный маркетинг» определяет как активную рекламную деятельность [… индивидуальная инфекционная болезнь […] личный, коммерческий или социальный, или relacin de conocidos con el promotor. www2.acninc.com www2.acninc.com |
Нереально просить их прекратить сокращение облачного леса, в то время как TH E Y не имеет O T O T . ourplanet.com ourplanet.com | Es poco realista pedirles Que dejen de talar el bosque de nubes si carecen de otras maneras de producir lo que necesitan para sobrevivir. ourplanet.com ourplanet.com |
Однако у нас нет t r uc k с терроризмом. europarl.europa.eu europarl.europa.eu | Pero , no po dem os tener ningn t ra по con e l терроризм. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
У меня нет d o ub т что демократия […] лучшая система. carlosslim.org carlosslim.org | No tengo duda d e que la democracia […] es el mejor sistema. carlosslim.org carlosslim.org |
На судебном уровне вновь […] на и пришлось бы начинать как бы с нуля. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org | En el plano судебной, ese nuevo rgano carecera de experiencia previa en la que […] unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org |
Что если I нет k n ow глазных или медицинских […] и все же моя кривая низкая? contrasensitivity.net contrasensitivity.net | Qu suce de sin o teng o ningn p rob lema m dico […] o visual conocido pero mi curva es baja? contrasensitivity.net contrasensitivity. |
Это потому, что с самого начала […] дитя Всевышнего и […] родом. wildbranch.org wildbranch.org | Esto es porque, desde el principio un hijo […] Альтсимо-и-ун-Хиджо […] Эллос Венен. wildbranch.org wildbranch.org |
Наше наследие научило нас [. europarl.europa.eu europarl.europa.eu | Venimos de una historia en que nos han enseado que […] europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
Женщины старше 50 лет, которые планируют начать новую программу энергичных […] физической активности следует сначала проконсультироваться с врачом, чтобы быть […] проблемы со здоровьем. healthlibrary.b…amandwomens.org healthlibrary.b…amandwomens.org | Las mujeres de ms de 50 aos que piensen iniciar un nuevo programa de actividad fsica [. |