Общение в интернете с иностранцами: 8 сервисов, через которые можно разговаривать с иностранцами и учить язык

Содержание

Как я побывала на сайтах для знакомства с иностранцами и что из этого вышло

18 июня 2020

«Как завести диалог в интернете?», «Как начать разговор с девушкой?», «На каких сайтах знакомиться?» — иногда подобные статьи кажутся мне бессмысленными, а такие вопросы — слишком очевидными: ведь если человека нужно учить вести диалог — я не завидую его собеседникам.

Однако смысл тут сразу появляется, если вы ищете не просто случайного собеседника, а настоящего компаньона для изучения языка или зарубежного друга по переписке.

Специальных площадок для знакомства с иностранцами немало, но, честно говоря, многие из них работают не совсем так, как нужно.

Благодаря сотням интернет-статей на эту тему поток желающих резко увеличился, и если почти все хотят выучить международный английский, предлагая свои знания взамен, желающего овладеть русским англичанина лично я встретила лишь раз. Но обо всем по порядку!

О моем опыте знакомства с иностранцами в Интернете и о том, что из этого вышло — в этой статье!

ПРОФИЛЬНЫЕ САЙТЫ

Итак, начнем с Interpals. net — собеседники здесь есть, и после несложной регистрации вы точно получите множество приветственных сообщений!

Дизайн Interpals простой и приятный (хотя довольно старомодный), но общаться с телефона тут, конечно, неудобно.

Зато немало хороших собеседников и неплохие перспективы для дружбы — многие пользователи действительно любят иностранные языки и хотят общаться.

А вот Languageshare.com, часто встречающийся в подобных статьях, сегодня уже почти не активен! Хотя красиво оформлен и похож на старый Facebook.

Знакомства с иностранцами здесь не получилось, однако спустя почти сутки мне написала замечательная пожилая леди, мило оставившая свой e-mail.

Про Italki известно, казалось бы, каждому, но достичь особого успеха не вышло и тут.

Зато на Italki легко отыскать коммерческого преподавателя, и многие описания профилей открыто говорят о том, что хозяин странички ищет только учеников, а не друзей.

А жаль!

Cитуация на Speaky cовсем безрадостная — и хотя сайт выглядит классно и работает отлично, я получила только тысячи назойливо-пошлых сообщений.

Мой вам совет: лучше сами напишите что-нибудь любой «местной» девушке — здесь именно они больше заинтересованы в международной дружбе. Мой диалог, например, отлично сложился с ровесницей из Японии.

Стоило ли оно того? Однозначно да! Подходят ли эти варианты всем? Наверное, нет!

В любом случае, не обращайте внимания на странных интернет-пикаперов и помните про главный плюс виртуального общения — вы никому ничего не должны.

Можно в любой момент перестать отвечать, прервать переписку или перевести ее в более удобный мессенджер или другую соц. сеть!

Кстати, о них!

FACEBOOK

Про тематические группы для знакомства с иностранцами на Facebook не написал только ленивый!

Но если вам нужно мое подтверждение — это работает! Группы по интересам и комментарии — великая вещь. Попробуйте, например, LearnRussianEasy — сообщество для иностранцев, изучающих русский, где в переписке с вами точно будут заинтересованы.

INSTAGRAM

Instagram — пока что мой любимый способ. Только подумайте: выделяться из массы сообщений от других иностранцев здесь не нужно, а многочисленные сторис и посты внушают лично мне больше доверия, чем профили на полуанонимных форумах.

В Instargam вы интересны как бы автоматически: ведь «на другом конце провода» находятся такие же обычные люди. А если вам в директ вдруг напишет иностранец, тактично предлагая пообщаться — разве вы проигнорируете?

Ладно, у меня преимущество — я веду инстаграм-страницы Swiss House Of Travel и France Langue и периодически сталкиваюсь с иностранными подписчиками.

Но познакомиться с классным испанцем по имени Иисус у меня получилось еще в 16 лет с личного аккаунта: я просто оставила ему пару хороших комментариев, и мы быстро сдружились.

Золотое правило Интернета: будьте тактичны и вежливы, не злоупотребляйте восклицательными знаками и, что называется, act nice and gentle.

А еще: изучайте иностранные языки вместе с нами, заводите иностранных друзей в комментариях под нашим специальным постом для знакомств и оставайтесь на связи с блогом Liden & Denz! Люблю! Аня

———————————

записывайтесь на курсы английского языка

записывайтесь на курсы немецкого языка

записывайтесь на курсы итальянского языка

записывайтесь на курсы французского языка

Возможно, вам также будет интересно

ᐉ 10 опасностей общения и знакомства с иностранцами

изучение, практика английского, немецкого, французского, испанского, итальянского языков с носителем.

Много написано про преимущества знакомств и общения с иностранцами, но, очень мало об обратной стороне медали, о том, что не все так радужно как рисуют «иностранные агенты». Сегодня я бы хотел заполнить этот пробел и заглянуть на «тёмную сторону луны». Не всё так хорошо как может показаться и мы должны быть готовы к худшему, чтобы не попасть в ловушки для лохов. Итак приступим 😉

Интернет позволяет человеку принять любой образ, какой он захочет, п.э. недобросовестные иностранцы могут лгать о своем возрасте, месте жительства, уровне владения английским языком (особенно этим грешат арабы и индийцы: выдают себя за неэтивов (носителей языка), чтобы пообщаться с русскими девушками), семейном, материальном положении и о многих других вещах, у кого сколько хватит фантазии. Особенно опасно, когда ты ребенок или подросток и попадаешь на дядю, который притворяется ровесником. П.э. когда ведешь переписку, обязательно держи в курсе своих родителей: с кем и о чем ты переписываешься. Если же ты взрослый и попадаешь на такого иностранца, то смысла играть в ролевые игры с человеком находящимся во власти фантазий очень опасно.

Сначала всё идет нормально, ты прекрасно общаешься с другом по переписке, открываешь душу и сердце, но потом вдруг, оказывается, что твой «друг» очень бедный и несчастный человек, п. ч. у него мало бабулечек (денег). «Ну, ладно, бедность — не порок», — думаешь ты. Но потом, вдруг оказывается, что у твоего друга больна или тётя или теленок или щенок и ему нужна материальная помощь, не хватает денюшек на лекарство и совсем чуть-чуть не хватает детям лейтенанта Шмидта до полного счастья. Часто этим грешат представители Нигерии, Южной Африки, Украины, Малазии, Китая.

Мы мыслим шаблонами, стереотипами и культурные стереотипы очень сильные. Синдром «у нас так не делают» спроецированный на предполагаемое, ожидаемое поведение иностранца может привести к ой-ё-ёй каким плачевным последствиям. В каждой культуре свои особенности. Допустим человек с Востока, выражая свои мысли, будет говорит, что он и звезду с неба достанет и себя сожрет и свой ****** откусит т.д. и т.п., (наверно уже встречал таких в оффлайне?). Думаю многим читательницам это знакомо, люди Севера более сдержаны в своих эмоциях — тоже самое они скажут, но намного сдержанее или вообще ничего не скажут, но сделают.

Поэтому при общении с иностранцами не надо сразу всему верить на слово, возможно, говорит то он одно, но означать это может совсем другое. Т.е. он может быть обходителен, учтив, вежлив и может показаться очень хорошим мужчиной, но при дальнейшем общении можно наткнуться на холодную стену, «личное пространство», расчетливость.

Западная культура отличается своей меркантильностью, четкими границами общения, допуска — «дружба дружбой, а табачок врознь», т.е. номер с рубаха-парнем не пройдет.

Совсем недавно я получил такое письмо от совершенно незнакомого мне человека:

«Hello Dear,
My name is ************ Native of American, Caucasian, Heterosexual, Female, located in Baltimore, Maryland United States. Christian by religion. I’m a full time Student and I’m majoring in marketing and getting a minor in International financing. I never smoke and drink. can i know you more better, Get in touch at ***********@yahoo.com Your With Love, Juliet Rawmos»

Казалось бы назвала меня дорогим, в конце написала «с любовью», разные мысли могут пронестись в голове, но нужно учитывать, что в её культуре этим выражениям не придают такого же значения как в нашей. Например, у нас это слово может иметь множество смыслов и оттенков. «Эй, дорогой» — это больше с претензией или, например, «Дорогой, дорогой, налетай, покупай «, а «Дорогой,» — это обращение к близкому человеку, а не к незнакомцу и т.д. думаю, ты сам сможешь продолжить этот список.

Учитывая, что идеи Иванушки-дурачка крепко сидят в нашем народе, мошенничество через переписку занимает весомое место в России и в странах бывшего соцлагеря и страдают от этого очень много честных людей. Этот подводный камень также перекликается с культурными особенностями восприятия. Я думаю мало кто, из тех, кто активно ищет общения с иностранцами, регистрируясь на все возможных зарубежных сайтах знакомств ни разу не получал писем типа того, что я привел выше или о том, что Вы оказывается наследник какого-то принца и у Вас куча денег в Африканском банке или Вас просят помочь родственники миллионера и другие «дети лейтенанта Шмидта».

Ты начинаешь делится о своей жизни, «это ж друг», все больше доверяешься, изливаешь свои личные секреты и хоп, тебя начинают шантажировать. Сейчас популярен шантаж с помощью интимного видео, когда партнер провоцирует тебя на раздевание и другие чувственные действия перед камерой, а потом требует деньги, за то, чтобы ты не стал звездой ютуба.

Тебя могут продать в рабство! Твоим «другом» по переписке может оказаться работорговец! Что тебя должно насторожить? Предложение приехать за рубеж, причем все твои расходы будут оплачены, интересная работа (без отрыва от производства)). Также нередко предлагают подработать в какой-нибудь гостинице, отеле с предложением купить билеты за счет фирмы, оформить визу, встретить. Все это может показаться привлекательным, но никто просто так ничего не дает, поэтому любые предложения о помощи всегда должны проверятся на предмет «кидалова» и рабства.

В мире куча извращенцев. Особенно опасны личные встречи, предложение встретится в каком-то парке, вдали от людских глаз. Злые люди также не дремлют и пользуются сервисами по переписке, чтобы найти жертву.

Например, в России особенно активны мормоны, свидетели Иеговы, кришнаиты, харизматы. Тебе будут улыбаться, заботиться, «любить», но до тех пор пока есть надежда вовлечь тебя в их секту и подчинить организации твой разум, волю, тело, семью, овладеть твоим имуществом. Не давай им свой телефон, а то не отстанут.

Вас может завербовать иностранная разведка, чтобы шпионить в родном государстве. Вам могут предлагать неплохое вознаграждение, но на родине тебя быстро оденут в браслеты, п.ч. даже профи палятся. Ну, и вообще, Родину продавать — это плохо.

Да, да, да…Вполне могут…На встречу одна не ходи…Кто-то должен быть неподалеку для подстраховки. Особенно это касается девушек. Никогда не ходите в квартиру, дом к человеку, которого вы знаете только по интернету.

Никогда не давай свой точный домашний адрес! Для почтовых отправлений обычной почтой используй абонентский ящик.
Никогда не давай данные: СНИЛС, паспорта, номера кредитной карточки, водительских прав, дипломов и других документов.
Сразу разрывайте все контакты с человеком, если заподозрили что-то неладное.

«Рыба ищет где глубже, а человек где лучше» (народная мудрость).

И это нормально! Нормально искать лучшие условия жизни, лучшую работу, город, общение…

Но… мы не знаем, где лучше. Да, проблема в том, что мы не всегда знаем, что пойдет нам на благо.

Но как узнать, хотя бы приблизительно, что нас ждет в будущем?

Для этого есть разные способы, но самый верный — это опыт. С опытом невозможно спорить, невозможно оспорить чьё-то личное переживание, приключение, потому что это человек испытал на себе.

Опыт бывает свой, а бывает чужой.«Умный учится на чужих ошибках, а дурак на своих» (народная мудрость).

Поэтому лучше учиться на чужих ошибках, это выгоднее)).
Зачем русский человек хочет познакомиться с иностранцем?

Обычно, чтобы что-то получить. Это могут быть разнообразные вещи — подарки, возможность выучить иностранный язык, выйти замуж. ..Сегодня наша тема о последнем.

В желании выйти замуж, жениться ничего плохого нет. Так мы созданы, чтобы найти свою половинку, чтобы приобрести целостность (1+0=10).

Но наша самая большая ошибка состоит в том, что мы собираемся выйти, отдать свою жизнь, юность кому попало, лишь потому что он/она иностранец!

И мы ожидаем, надеемся, что вот, мы выйдем за него и у нас будет все, что у него есть — деньги, хата, машина-иномарка, и мы работать не будем и будем всем этим наслаждаться. Но мы забываем о личности второй стороны.

А что ожидает вторая сторона — иностранец?

Что такое русская женщина в глазах иностранца? — примерно тоже самое, что в твоих глазах мигрантка—гастробайтер.

Удовлетворительница его всех сладострастных, диких фантазий («машина для соития»), домработница, кухарка, служанка, женщина, которая все стерпит, подневольная, лишенная права голоса…не конец списка.. — все это одним словом можно выразить — «рабыня».

Сначала иностранец это не показывает, ухаживает, дарит подарки, но когда ты окажешься на «чужой» территории (. ..а ты думал/а, что это твоя территория?), когда ты каждый день будешь жить с ним, то это все проявится.

Потому, что в большинстве случаев в глазах европейца, американца — мы дикари, низшее сословие.

Конечно, не все иностранцы такие плохие, бываю и искренние, хорошие парни, девушки, но это очень редко.

Оставайтесь на связи за границей: лучший способ общаться на международном уровне (бесплатно)

Маршруты до ресторана в Фукуоке, Япония, предоставлены Google Maps

Хотите узнать, как бесплатно пользоваться телефоном за границей? Решения просты и требуют лишь небольшого предварительного планирования.

Мы с мужем путешествовали и жили за границей (в том числе 2,5 года в Фукуоке, Япония) с тех пор, как он уволился из армии в 2015 году. Все это сводится к науке и нашим системам для общения и поддержания связи во время работы за границей. очень хорошо.

Звонки и текстовые сообщения по всему миру бесплатно. Обычно мы не покупаем местные сотовые телефоны, и у нас нет международного плана через оператора связи в США. Мы легко передвигаемся, даже если не говорим на местном языке.

Как сделать все это без проблем? Мы используем следующие приложения (и несколько гаджетов) для общения, навигации и перевода во время поездок за границу.

Содержимое (нажмите, чтобы развернуть)

Информационная безопасность: виртуальная частная сеть (VPN)

Перво-наперво: информационная безопасность. Когда мы путешествуем, мы сильно зависим от общедоступного Wi-Fi, поэтому нам необходимо защищать нашу информацию и конфиденциальность. Мы используем TunnelBear VPN, чтобы:

Зашифровать нашу информацию
Скрыть наш IP-адрес от веб-сайтов, хакеров и рекламодателей, пытающихся отследить наше местоположение или действия
Просматривайте веб-сайты США из любой точки мира

Информация может быть скомпрометирована в любой общедоступной сети Wi-Fi, даже если она защищена паролем. Это включает в себя Wi-Fi в ресторанах, гостиницах, на военных базах или в любом другом месте, где многие люди могут легко получить пароль.

Мы используем TunnelBear с нашими телефонами и ноутбуками. Он всегда включен, даже когда мы дома или в Airbnb. Мы не беспокоимся о безопасности при подключении к Wi-Fi в нашей квартире, но использование VPN, «туннелированного» в Соединенные Штаты, означает, что мы можем просматривать Интернет, как если бы мы были в Америке. Веб-сайты на английском языке, цены указаны в долларах США, и мы можем получить доступ к онлайн-контенту, который иначе недоступен за пределами США

Нажмите здесь, чтобы увидеть цены TunnelBear.

Вы можете использовать бесплатную версию, которая дает вам 500 МБ данных в месяц. Безлимитный план, который охватывает до пяти устройств менее чем за 5 долларов в месяц, является для нас лучшим вариантом, потому что мы постоянно используем TunnelBear.

Связь в то время как за океаном

Мы несколько лет ездили за границу, используя для связи только WiFi. С таким количеством бесплатных приложений для международных звонков вы можете легко обойтись без телефонной связи.

Найти места, где есть Wi-Fi, когда он вам нужен, обычно довольно легко. Starbucks и McDonalds — два надежных варианта за границей. Конечно, при использовании исключительно Wi-Fi крайне важно убедиться, что в вашем жилье есть надежное соединение!

В зависимости от того, где мы находимся и с кем общаемся, мы используем одно из нескольких различных приложений для отправки текстовых сообщений и звонков по всему миру.

Facebook-мессенджер

Facebook Messenger — это наш любимый способ общения друг с другом, друзьями и семьей в дороге. Это самый простой способ отправлять сообщения любой длины, совершать телефонные или видеозвонки своим контактам, а также обмениваться фотографиями или видео.

Вам не нужна учетная запись Facebook для использования Messenger. Вы можете загрузить приложение (оно отдельно от Facebook) и создать учетную запись, используя номер своего мобильного телефона.

Messenger — это простой способ связаться с людьми, которых вы только что встретили, потому что вы можете искать их имя, не обмениваясь телефонными номерами. После подключения в Messenger вы можете отправлять сообщения или звонить друг другу, и вам не обязательно быть «друзьями» на Facebook.

WhatsApp — самое популярное приложение для общения в Европе. Почти у каждого есть учетная запись, и мы используем ее для связи с нашими хозяевами AirBnB. Он имеет ту же функциональность, что и Facebook Messenger, но более безопасен; все ваши сообщения зашифрованы. Учетная запись WhatsApp связана с вашим номером мобильного телефона.

Как использовать WhatsApp на международном уровне. Вы должны создать свою учетную запись WhatsApp, пока вы все еще подключены к своей мобильной сети. Сервис отправляет вам текстовое сообщение с кодом для подтверждения номера телефона. Если вы не можете получить текст, вы не можете завершить процесс настройки учетной записи.

Линия

Line — важное приложение для путешествий по Японии. Он похож на WhatsApp, но это основной сервис для звонков через WiFi, используемый в Японии. Многие предприятия публикуют свой номер телефона вместе с другой контактной информацией.

Если вы используете Airbnb в Японии, это лучший способ связи с хозяином.

Как и в случае с WhatsApp, вы должны создать свою учетную запись при подключении к мобильной сети.

Скайп

Skype действительно хорошо работает в двух важных ситуациях: звонок по бесплатному номеру и наличие «обычного» номера телефона, по которому кто-то в США может позвонить, если захочет связаться с нами.

Путешествуя за границу, мы всегда можем использовать одно из указанных выше приложений, чтобы связаться с друзьями и семьей. Но когда нам нужно позвонить в компанию в США или кому-то, с кем мы еще не связаны через онлайн-приложение, на помощь приходит Skype.0003

К счастью, в большинстве мест, куда нам нужно звонить в США — в наш банк, нашу компанию, выпустившую кредитную карту, в авиакомпанию и т. д. — есть бесплатные номера. Мы можем просто набрать эти бесплатные номера в Skype через Wi-Fi, и звонок будет совершенно бесплатным.

Но подождите, дальше будет лучше! Мы также можем использовать Skype для набора бесплатного номера для подключения к нашей предоплаченной телефонной карте AT&T. Оттуда мы можем звонить на любой телефонный номер в мире всего за несколько центов в минуту. Это один из самых дешевых способов звонить за границу.

Последняя функция Skype, которую мы используем, — это возможность приобрести номер телефона примерно за 23 доллара в год. Вы можете выбрать номер практически в любой стране. Таким образом, друзья и родственники смогут звонить вам так же, как если бы они звонили на ваш обычный номер мобильного телефона. Вы должны быть подключены к Wi-Fi, чтобы принять звонок, но эта небольшая инвестиция — отличный способ облегчить общение с домашними людьми.

Местная SIM-карта

Когда вы путешествуете за границу в качестве туриста, использование приложений на основе Wi-Fi отлично работает — мы не покупаем местные SIM-карты. В странах, где мы жили как жители несколько месяцев и более, нам в конечном итоге понадобился местный номер телефона.

SIM-карты в Японии

Бесплатный общедоступный Wi-Fi не так распространен в Японии (особенно в небольших городах), как в США или многих странах Европы. Прожив там пару месяцев, мы купили японские SIM-карты, которые использовали с нашими разблокированными мобильными телефонами в США.

Мы начали с карт, которые стоили около 25 долларов США каждая и содержали 2 ГБ данных. Карты были хороши в течение 3 месяцев или до тех пор, пока мы не использовали все данные, в зависимости от того, что наступит раньше. SIM-карты дали нам возможность подключения к сети, но только для данных/Интернета. Другими словами, мы не могли звонить на обычные японские телефонные номера, но могли пользоваться Интернетом и приложениями (включая Facebook Messenger и Line) без подключения к WiFi.

В конце концов нам нужно было предоставить номер телефона для создания банковского счета, поэтому мы перешли на SIM-карту, которая стоит 16 долларов в месяц и дала нам возможность совершать телефонные звонки. Мы использовали его как можно меньше, потому что звонки стоили 0,40 доллара за минуту, но этот телефон был платой за обустройство в Японии. Мы должны были подписать контракт на один год, но большинство стандартных японских контрактов на сотовую связь заключаются на 2 года и предусматривают крупный штраф, если вы расторгаете контракт досрочно. SIM-карта была самым дешевым вариантом, который мы нашли.

Если вы посещаете Японию в качестве туриста, я рекомендую получить краткосрочную карту только для передачи данных (вам, вероятно, не понадобится голосовой вызов).

Лучше иметь SIM-карту сразу по приезду, чтобы не искать, где ее купить. Заранее купите предоплаченную SIM-карту 4G и заберите ее в аэропорту по прибытии в Японию.

SIM-карты в Испании

Когда мы переехали в Испанию в декабре 2020 года, мы быстро поняли, что нам нужен местный номер телефона. Это было необходимо по различным административным причинам, а также потому, что общедоступный Wi-Fi в нашем городе встречается на удивление редко (особенно по сравнению с Португалией, где бесплатный общедоступный Wi-Fi был доступен практически везде).

Мы купили предоплаченную услугу у DIGI Mobil (торгового посредника, использующего сеть Movistar). Первоначальная плата за активацию SIM-карты составляла около 25 евро, что также покрывало наши расходы на первые несколько месяцев. DIGI предлагает планы всего за 3 евро в месяц. Наш текущий план, который составляет 10 евро в месяц, обеспечивает 10 ГБ данных и неограниченные звонки на испанские телефонные номера. Это гораздо больше, чем мы когда-либо использовали.

Любая SIM-карта, которую вы покупаете в Европейском союзе (ЕС), должна работать в других странах ЕС, и плата за роуминг не взимается.

Разблокированный сотовый телефон

Чтобы использовать Wi-Fi и общаться во время международных поездок, вам не нужен самый современный мобильный телефон. На самом деле, лучше не иметь навороченного телефона, который потенциальный вор захочет украсть. Ключ в том, чтобы иметь разблокированный сотовый телефон , что означает, что он не привязан к конкретному поставщику услуг и может использоваться с местной SIM-картой.

Мы покупаем бывшие в употреблении незаблокированные мобильные телефоны на Swappa.com. На Swappa вы можете безопасно покупать телефоны (и другие электронные устройства) за небольшую часть цены новой модели. Мы приобрели через сайт несколько телефонов и считаем, что это лучшее место для покупки недорогих и надежных устройств.

Как насчет операторов сотовой связи с международными планами?

У большинства операторов сотовой связи в США есть международный тарифный план, которым можно пользоваться во время путешествий. В некоторых планах даже есть бесплатные данные и текстовые сообщения за границей, хотя вам следует прочитать мелкий шрифт, чтобы увидеть среднюю скорость передачи данных, стоимость звонков по Wi-Fi и т. д. Лучший телефонный сервис также зависит от того, сколько в году вы ожидаете. в США

Через несколько месяцев наших путешествий мы отказались от Verizon и перешли на Ting, чтобы не платить за услуги, которыми мы не пользовались. Никогда не слышал о Тинге? У нас тоже не было, пока мы не начали исследовать наши варианты.

Мы хотели переключиться на нового провайдера, сохранить наши старые номера телефонов и найти договоренность, которая соответствовала бы нашему плану продолжать путешествовать и проводить большую часть года за границей.

Ting лучше всего подходит для нашей ситуации, потому что они берут плату только за то, что мы используем. В месяцы, когда мы находимся за пределами США, мы платим около 18 долларов за то, чтобы два устройства оставались активными. Как только мы приземляемся в США, мы включаем наши телефоны и получаем регулярные звонки, текстовые сообщения и данные.

Ting больше не предлагает новым подписчикам опцию оплаты за то, что вы используете, но их планы чрезвычайно конкурентоспособны, а их обслуживание клиентов превосходно. Они используют сеть T-Mobile, а мы можем использовать Wi-Fi, когда за границей. Это означает, что пока я подключен к сети Wi-Fi, мои родители и я можем звонить друг другу так же, как если бы я был в США!

Если Ting подходит для вашей ситуации, вы можете воспользоваться этой ссылкой и получить скидку 25 долларов.

Обойти

Я все еще знаю горстку людей, которые не хотят отказываться от своих бумажных карт, но небольшая технология значительно упрощает навигацию по зарубежным странам.

Было бы очень сложно ориентироваться в Японии, где знаки написаны кандзи и многие люди не говорят по-английски, если бы нам приходилось полагаться на карты и иметь возможность спрашивать у местных жителей дорогу! Эти приложения были бесценны, когда мы путешествовали по странам по всему миру.

Карты Гугл

Мы используем Карты Google много раз в день, путешествуя и живя за границей, будь то пешком, за рулем или на общественном транспорте.

Вы, вероятно, знаете об основных функциях: Карты Google предоставляют пошаговые инструкции, куда бы вы ни пошли. Но Google включил массу информации о вариантах транспорта, таких как расписание поездов и автобусов, поэтому вы можете спланировать свой день, определить точное время вашего транспорта, а в некоторых местах рассчитать общую стоимость.

Например, предположим, что я был в нашем доме в Японии, планируя встретиться с другом в ресторане на следующий день в 13:00. Я ввел адрес и сопоставил его со своей квартиры. По умолчанию Карты отображали мои варианты транспорта для немедленного выезда. Но в разделе «Опции» я мог выбрать собственное время/дату отправления или время/дату прибытия.

В данном случае я хотел прибыть в ресторан к 12:55, поэтому ввел эту информацию и нажал «Готово». Затем я увидел несколько различных вариантов, включая маршруты с использованием поезда и/или автобуса, а также связанные с этим расходы. Я также мог видеть, сколько времени потребуется, чтобы ехать или идти пешком.

Пользоваться Google Maps гораздо проще, чем искать расписание автобусов и метро и пытаться выяснить, какие остановки находятся ближе всего к месту назначения, особенно на веб-сайтах, написанных на другом языке!

Карты Google также обеспечивают чрезвычайно надежные маршруты проезда с учетом пробок и строительных работ. Это было точно везде, где мы путешествовали, в том числе по всей Западной Европе и при аренде автомобиля в Японии.

Использование Google Maps в автономном режиме

Если вы хотите использовать Карты Google для поиска маршрута, когда у вас не будет доступа к Wi-Fi, вы можете указать пункт назначения, пока еще находитесь в сети. Оставьте приложение открытым с нанесенным на карту пунктом назначения, когда вы уходите от WiFi, и Карты Google запомнят маршрут и направления.

Эта функция работает, только если вы остаетесь на заранее определенном пути. Если вы заблудитесь, Карты Google не смогут перенаправить вас без подключения к Wi-Fi.

В некоторых частях мира вы можете загрузить локальную версию Google Maps для использования в автономном режиме. Но эта функция недоступна в некоторых странах, включая Японию. К счастью, у нас также есть следующее любимое приложение — Maps.Me.

Карты.Я

Maps.me — это приложение, которое мы используем, чтобы передвигаться за границей, когда у нас вообще нет доступа к Wi-Fi. Он прост и интуитивно понятен в использовании, но вы должны планировать заранее, загружая карты и прокладывая маршруты для стран или регионов, которые вы посещаете. С этого момента вам не нужен Wi-Fi или сетевое подключение, чтобы использовать его, потому что все это основано на GPS.

Вы можете выполнить поиск пункта назначения (например, название ресторана или общий термин, например «супермаркет»), и Maps.me предоставит пошаговые инструкции. Если вы пропустите съезд со скоростной автомагистрали или отклонитесь от первоначального пути, он автоматически перенаправит вас. Приложение бесплатное, но незаменимое при поездке за границу!

Рим2Рио

Rome2Rio, у которого есть веб-версия и приложение, бесценен, когда дело доходит до ответа на вопрос «Как лучше всего поехать в . . . ?»

Подходит для местных, региональных и международных перевозок. Вы можете использовать его, чтобы найти лучший способ добраться до ресторана через город так же легко, как вы можете найти лучший вариант для поездки между Парижем и Барселоной.

Введите пункт отправления и пункт назначения, и Rome2Rio предложит несколько маршрутов с различными комбинациями самолетов, поездов, автобусов и паромов, в зависимости от доступных вариантов транспорта. Он также предоставляет расчетное время в пути и диапазоны цен, а также ссылки на веб-сайты поставщиков для подтверждения расписания и бронирования.

При использовании Rome2Rio вы должны быть подключены к Интернету.

Автомобильное крепление для смартфона

Это не приложение и не техническое устройство. На самом деле, это самый простой маленький гаджет, который только можно себе представить, но он работает намного лучше, чем другие подобные устройства, которые мы видели.

Если вы планируете использовать какие-либо карты или навигацию на своем телефоне во время вождения, это автомобильное крепление определенно стоит вложений. Он крепится к вентиляционному отверстию на приборной панели и надежно удерживает телефон на месте.

Вам не нужно беспокоиться о том, что он упадет на пол во время вождения, и он не сделан из «регулируемого» пластика, который заедает или трескается при попытке изменить размер. Этот маленький клип всегда с нами во время вождения.

Языковой перевод

Мой японский в лучшем случае элементарный, и даже в зарубежных странах, где мы с мужем говорим на этом языке, всегда есть слова, которых мы не знаем. Поэтому, пытаемся ли мы поговорить с агентом по недвижимости в Японии или убедиться, что не заказываем свиные внутренности во Франции, мы используем приложение для перевода.

переводчик Google

Мы использовали Google Translate по всему миру, и это было частью нашей повседневной жизни в Японии. Вы можете ввести текст на любом языке, чтобы увидеть перевод на другой язык.

Он также имеет функцию, позволяющую сфотографировать текст, чтобы прочитать перевод слов или целых абзацев. Эта функция имеет решающее значение в такой стране, как Япония, где не используется латинский алфавит. Мы используем эту функцию Google Translate, чтобы читать меню, пользоваться бытовой техникой и выяснять, что мы покупаем в продуктовом магазине.

Google Translate не идеален, поэтому переводы не всегда кажутся логичными. Иногда английские фразы, которые я переводил на японский, встречали пустыми взглядами. Тем не менее, нам с мужем удалось использовать его для самых разных задач, от работы с кондиционером до занятий в тренажерном зале.

Подключение устройств и зарядка

Чтобы все технологии работали на нас, нам нужны две вещи: Wi-Fi и полностью заряженные сотовые телефоны. Вот что мы используем, чтобы убедиться, что у нас есть и то, и другое.

Выдвижные USB-кабели

Вы можете более гибко заряжать свои электронные устройства и избежать необходимости использования нескольких вилок для разных стран, используя USB-кабели.

В одном из недавних случаев у меня была остановка в Сеуле по пути обратно в США. Я хотел зарядить свой телефон, но у меня не было адаптера для Кореи. К счастью, в кофейне, которую я посетил, также были разъемы USB, поэтому я не остался с разряженной батареей в конце моих 4 часов в аэропорту.

Я определенно рекомендую приобрести убирающиеся кабели. Они творят чудеса при зарядке телефона в машине и избавят вас от головной боли, когда вам не придется тянуть узлы из электронных шнуров.

Эти убирающиеся кабели 3-в-1 подходят для устройств Apple и Android, а также имеют разъемы micro и type c USB. Независимо от того, какой тип устройства у вас есть, вы можете зарядить его!

Легкое портативное зарядное устройство

Иногда у нас нет доступа к розетке. Вот почему важно иметь другой источник питания для зарядки наших телефонов, когда наши батареи разряжены. Это небольшое высокоскоростное зарядное устройство весит всего около 6 унций и работает как с устройствами Apple, так и с устройствами Android.

Двойное автомобильное зарядное устройство USB

Навигационные приложения довольно быстро разряжают аккумулятор телефона, поэтому мы всегда путешествуем с автомобильным зарядным устройством USB. Мы оставляем телефон подключенным, чтобы убедиться, что он не разрядится на полпути к месту назначения. С помощью этого зарядного устройства мы можем одновременно подключить два выдвижных USB-кабеля, поэтому, когда мы прибудем, у нас обоих будут полностью заряженные телефоны.

Вот и все. Эти приложения и устройства позволяют нам оставаться на связи, помогают нам общаться и не дают нам потеряться. Все они просты в использовании и либо бесплатны, либо недороги, но все они бесценны!

Читайте по теме:

Подготовка к длительному путешествию: советы и необходимое снаряжение

Как арендовать автомобиль в Японии

Использование Airbnb: советы для новых гостей

Choose language …АрабскийБолгарскийКитайский (упрощенный)ХорватскийЧешскийДатскийГолландскийЭстонскийФинскийФранцузскийНемецкийГреческийИвритХиндиВенгерскийИтальянскийЯпонскийКорейскийЛатышскийЛитовскийМалайскийНорвежскийПерсидскийПольскийПортугальскийРумынскийРусскийСербскийСловацкий0003

Ни для кого не секрет, что Интернет изменил все: от покупок до дружбы, развлечений и музыки. Интернет также революционизирует процесс изучения нового языка. Это открывает множество возможностей, которых двадцать лет назад не существовало.

Это не означает, что стало легче понимать иностранный язык и говорить на нем, но процесс кардинально изменился.

Основатель Facebook Марк Цукерберг сказал:

Несколько поколений назад у людей не было возможности делиться информацией и эффективно выражать свое мнение большому количеству людей. Но теперь они делают. Прямо сейчас, благодаря социальным сетям и другим инструментам в Интернете, все эти 500 миллионов человек имеют возможность высказать то, что они думают, и сделать так, чтобы их голос был услышан.

Этот бум общения изменил жизнь изучающих языки неожиданным образом.

Как? Вот 8 различных способов, которыми Интернет изменил изучение языка.

#1 – Оцифровка всего

Интернет привел к оцифровке всего. Это включает почти все аспекты процесса изучения языка. Вместо того, чтобы возиться со словарями, учебными пособиями и книгами на кассетах, все умещается на ладони.

Смартфон позволяет изучающим язык носить с собой все свои ресурсы, куда бы они ни пошли, что делает изучение языка намного удобнее.

Смартфоны также позволяют нам чаще знакомиться с другими языками. Зак Саймон пишет о том, как он использует свой смартфон, чтобы полностью погрузиться в новый язык:

Самое первое, что я всегда делаю, пытаясь выучить язык, — меняю свой телефон — вместе с моей учетной записью электронной почты, учетными записями в социальных сетях, поиском. браузеры и т. д. — на этот язык. Не стоит недооценивать силу пассивного обучения. Еще до того, как вы откроете разговорник, вы будете знать такие слова, как «отправить», «удалить», «редактировать», «сообщить», «отменить» и множество других слов, просто пользуясь телефоном каждый день.

#2 – Увеличение доли английского языка в качестве второго

Интернет быстро превращает английский во второй язык для многих людей. По оценкам лингвистов, через 10 лет английский станет основным языком, на котором говорят в Интернете.

Этому есть несколько причин.

Для международных деловых операций английский язык является языком по умолчанию в Интернете.
Развлекательные программы на английском языке широко доступны в Интернете.
Facebook объединяет людей, говорящих на разных языках, которые используют для общения английский язык.

В настоящее время число тех, кто говорит на английском как на втором языке, уже превышает число носителей языка. Следует ожидать, что это несоответствие будет продолжать расти.

#3 – Несколько методов обучения

Традиционно изучение языка ограничивалось чтением и аудио. Вы читали языковые книги и слушали носителей языка на компакт-диске или кассете. Если вы на самом деле не поехали в страну, где говорят на этом языке, у вас не было много других вариантов.

Интернет создал огромное количество новых методов обучения. Учащиеся могут бесплатно общаться в видеочате с носителями языка. Словари поставляются со встроенным аудио для обеспечения правильного произношения. Зрители Netflix могут легко добавлять субтитры к своим любимым фильмам.

Как отмечалось выше, телефоны можно настроить на отображение только иностранных языков. С помощью Google Translate учащиеся могут сравнивать одни и те же тексты на своем родном языке и на языке, который они изучают.

Проще говоря, изучающим язык легче полностью погрузиться в новый диалект. Они могут окружать себя текстом, аудио и даже видео. Вскоре они смогут посещать зарубежные страны через виртуальную реальность.

Хотя Интернет не может научить кого-то иностранному языку, он, безусловно, может дать им язык так, как никогда раньше.

#4 – Увеличение естественного двуязычия

Цифровые тенденции недавно отметили интересное изменение в способах изучения языков: обмен текстовыми сообщениями увеличивает «естественное двуязычие» среди молодых людей.

Это требует небольшого пояснения. Обмен текстовыми сообщениями создает новые способы построения предложений и даже новые слова.

Например, предложение «Я прекрасно провел время. Спасибо за подарок. Увидимся завтра», можно написать как «Я отлично провел время, спасибо за prsnt, увидимся завтра».

Поначалу это может показаться плохим. Не является ли это просто оболваниванием языка? Лингвисты говорят, что это новый вид двуязычия. И люди естественным образом переводят свой текстовый язык в исходные формы.

Джон Уортер говорит:

То, что мы видим, это совершенно новый способ письма, который развивают молодые люди, который они используют наряду со своими обычными навыками письма, и это означает, что они могут делать две вещи. . Появляется все больше доказательств того, что двуязычие полезно для когнитивных функций. Это также верно в отношении бидиалектности, это, безусловно, верно в отношении бидиалектности с точки зрения вашего письма. Текстовые сообщения на самом деле являются свидетельством баланса, который молодые люди используют сегодня, не сознательно, конечно, но это расширение их языкового репертуара.

Этот расширенный лингвистический репертуар также предполагает, что молодым людям будет легче изучать иностранные языки.

#5 – Автоматическая коррекция

Автоматическая коррекция значительно ускоряет процесс обучения. При написании функции автокоррекции немедленно исправляют как орфографию, так и использование иностранных слов. Программы проверки стиля также могут помочь достичь беглости речи намного быстрее.

Наконец, и, пожалуй, самое интересное, программа проверки произношения может прослушать, как вы произносите слово, а затем показать, насколько вы близки к носителям языка. Например, SpeechAce слушает, как человек произносит слово, а затем сравнивает это слово по слогам с правильным произношением. Затем он обеспечивает обратную связь.

До Интернета все исправления приходилось делать вручную. При выполнении рабочей тетради вам приходилось перелистывать ее назад, чтобы увидеть правильный ответ, а затем попытаться точно определить, что вы сделали неправильно. Единственный способ оценить произношение состоял в том, чтобы прослушать слово, а затем повторить его несколько раз.

Эти проблемы практически устранены благодаря цифровой революции.

#6 – Расширенная персонализация

В прошлом те, кто хотел выучить язык, ограничивались использованием одной или двух ключевых программ. Поиск программы, которая наилучшим образом соответствовала бы вашему стилю обучения и предпочтениям, стоил дорого и отнимал много времени. Кроме того, количество доступных ресурсов было значительно более ограниченным.

Теперь изучающий язык может бесконечно настраивать процесс обучения. Если они предпочитают видео, они могут учиться на YouTube или онлайн-курсах. Если они предпочитают аудио, они могут использовать уроки рассказов, подкасты, аудиокниги и языковые курсы. Если они хотят попрактиковаться в разговорной речи, они могут сделать это по скайпу.

Многократное изучение карточек может быть невероятно скучным и может быстро привести к выгоранию. Персонализация помогает сохранить актуальность.

#7 – Больше социального взаимодействия

Одна из основных причин, по которой многие люди терпят неудачу при изучении нового языка, заключается в том, что это может быть занятием в одиночестве. Вы проводите часы в одиночестве, запоминая карточки или изучая учебники. Время, проведенное в одиночестве, может быть и скучным, и обескураживающим.

Интернет значительно увеличил социальную составляющую изучения нового языка. Некоторые онлайн-программы позволяют друзьям соревноваться друг с другом, подобно тому, как Fitbit позволяет друзьям сравнивать шаги.

Форумы и видеочаты позволяют людям получать ответы и поддержку в режиме реального времени.

Социальные сети теперь интегрированы практически в любой процесс обучения. Такие компании, как Duolingo, используют Facebook прямо в своем приложении, чтобы вы могли получать поддержку от друзей.

Учащиеся, пользующиеся социальными инструментами, могут учиться так, как не могут в одиночестве.

Изучение языка больше не является задачей солистов. Те, кто жаждет личного общения, могут легко интегрировать других в свои исследования.

#8 – Игры для обучения

Традиционно видеоигры считались врагом образования. В конце концов, если человек бездумно играет в игру, значит, он не использует активно свой мозг.

Однако в последние годы видеоигры играют все более важную роль в изучении языков, особенно для молодежи.

Во-первых, стандартные видеоигры теперь доступны почти на всех языках. Если вы хотите играть в Grand Theft Auto на французском языке, вы можете это сделать. Это позволяет людям делать то, что их развлекает и одновременно погружает во второй язык.

Во-вторых, любители видеоигр теперь могут смотреть, как играют их любимые игроки, на таких сервисах, как Twitch и YouTube. Это революционная разработка. Люди могут наслаждаться любимым развлечением на совершенно новом языке. Это позволяет людям быстрее выучить язык, сохраняя их вовлеченность гораздо дольше.

Наконец, существуют видеоигры, разрабатываемые специально для обучения языкам, например My Chinese Coach для Nintendo DS.

Заключение

Интернет произвел революцию в мире, включая процесс изучения языка.

Перевод деловых документов