Перевод деловых документов

Возраст и описание внешности на английском языке

В повседневной жизни мы описываем людей в куда более приземленной манере, чем это делают, скажем, писатели, и редко пользуемся для этого возвышенными, книжными выражениями, такими как «орлиный взор» или «ниспадающие на плечи золотые водопады волос». Говоря о внешности, мы, как правило, описываем приметы из простого списка: пол, возраст, национальность, телосложение, волосы, иногда цвет глаз, характерные приметы (усы, борода, татуировка). Пол, возраст и национальность — это не в прямом смысле приметы внешности, однако описание человека обычно начинается именно с этих характеристик.

Читайте также: Puzzle English — изучаем английский язык с помощью сериалов.

Внешность, возраст, национальность (этническая принадлежность) — зачастую очень щепетильные вопросы, говоря о них, следует быть как можно вежливее, корректнее. К примеру, во многих странах не принято спрашивать у женщины сколько ей лет, также не желательно говорить с малознакомым человеком о его национальности. Общаясь на иностранном языке, нужно знать тонкости употребления слов, касающихся этих вопросов, чтобы ненароком не задеть собеседника.

Я составил небольшую подборку слов, нужных при описании внешности человека и разговоре о возрасте. Как обычно, она выполнена в виде электронных карточек Quizlet.

Пройдите тест на уровень английского:

Узнать свой уровень

Также вы можете скачать PDF-версию карточек «Описание внешности на английском языке» отдельным файлом.

Говорим о возрасте по-английски

Говоря о своем возрасте, люди обычно называют точную цифру, например: I’m twenty nine (мне двадцать девять). Говоря о третьем лице, возраст которого известен неточно (или не хотелось бы раскрывать) часто используют выражение in his\her teens\twenties\thirties\forties и так далее. Разберем для примера выражение she is in her forties, точный русскоязычный аналог подобрать трудно, буквально выражение значит, что ей больше сорока и меньше пятидесяти, от 40 до 50 лет. Десять лет — довольно большой разброс, не так ли? Для уточнения часто добавляют слова:

• early — первые из десяти лет;
• middle — середина десятилетнего диапазона;
• late — ближе к следующему десятку.

Например: She is in her early forties — Ей чуть больше сорока (где-то 41-44).

Вот еще примеры:

• The guy is in his early teens — Парню чуть больше десяти.
• His sister is her middle twenties — Его сестре около двадцати пяти (где-то 24-26).
• Our CEO is young, he is in his late thirties — Наш генеральный директор молод, ему где-то под сорок (около 36-39)

Давайте подробнее рассмотрим также слова, обозначающие возрастные группы. Говоря о детях, обычно используют слова baby, toddler и child. Каких-то строгих рамок, что baby — это от стольки до стольки лет, не существует, но чаще всего под baby подразумевают малюток, начиная с младенчества, под toddler детей примерно детсадовского (в нашем понимании) возраста, а child — примерно лет с 4-6 и до подросткового возраста. Деление это довольно условно, можно и младенца назвать child.

Лет в 12-13 ребенок входит в бурный подростковый возраст и теперь он уже не child, а teenager или сокращенно teen. Каждый тинейджер мечтает поскорее закончить школу, переехать от родителей и стать adult — взрослым. Обратите внимание, что слово adult не используется для обозначения возраста. Adult — это взрослый как противоположность ребенку, подростку. Возраст лет так после 60 (где-то раньше, где-то позже) принято называть преклонным, почтенным, а по-английский senior. Выражение old man\woman звучит непочтительно (особенно, old woman), примерно как наше «старик\старуха» или «дед\бабка». Senior или eldery — более вежливый вариант.

Говорим о телосложении, не задевая ничьих чувств

Если мужчина вдруг заговорит с женщиной о ее возрасте, это покажется ей грубым, невежливым, но если он настолько безрассуден, что рискнет обсуждать ее фигуру, пощечины не избежать. Говоря о фигуре, сложении, внешности, нужно помнить, что есть характеристики только для женщин (например, fine — миниатюрная), только для мужчин (handsome — красавчик), есть стилистически нейтральные характеристики (overweight — тучный), а есть резкие, грубые (fat — толстый, жирный).

Женские характеристики: slim (стройная), neat (изящная), petite (миниатюрная), pretty (красивая).

Мужские характеристики: slender (стройный), lean (стройный, худой), well-built (хорошо сложенный), handsome (красивый).

Что касается грубых и негрубых характеристик, то они относятся к деликатнейшему вопросу лишнего веса. Самый простой, очевидный, но грубый способ сказать, что человек полный — назвать его или ее (последнее опасно) fat, то есть толстым, жирным. Полного мужчину можно вполне спокойно назвать plump man (полным) или просто big guy (большим). С женщинами же гораздо трудней. Говоря о даме в третьем лице, можно использовать такие выражения:

• pleasantly plump lady — старомодное, но довольно вежливое выражение, в русском есть точный эквивалент «дама приятной полноты»;
• full-figured — «полная», тоже довольно вежливое выражение, используемое применительно к женщинам;
• curvy lady — труднопереводимое выражение, что-то вроде «дама с формами».

А вообще, о фигуре лучше лишний раз не говорить.

Деликатный вопрос этнической принадлежности в США

Вопрос этнической принадлежности лучше не поднимать, особенно если вы в чужой стране и плохо знаете ее культурные особенности. Однако, при описании внешности вопрос национальности трудно обойти. Расскажу, как принято говорить в США — стране, в которой вопрос дружбы народов на протяжении всей истории был очень болезненным. В США выделяют основные этнические группы:

• White Americans (или просто white) — белые американцы.
• African Americans (или afroamerican) — афроамериканцы.
• Asian Americans  — американцы азиатского происхождения.
• Latin Americans — латиноамериканцы.
• Native Americans — коренные американцы, то есть индейцы.

В общем, эти выражения являются наиболее нейтральными. Говоря о третьем лице, можно спокойно сказать: He is white\afroamerican\asian\latin american.

Примечание: есть разница между словами nationality (национальность) и race (расовая, этническая принадлежность). Под nationality обычно подразумевают гражданство, а вышеперечисленные слова white, asian и др. — это race, то есть раса или этническая принадлежность. 

Наиболее многострадальный, переживший длительную эволюцию термин из этого списка — African Americans. Неудивительно, если учесть, какой сложный путь прошла эта часть населения в США. Еще относительно недавно нормальным считалось говорить negro (негр), сейчас это слово считается грубым, позже американцы стали говорить colored или black Americans (цветные или черные американцы), теперь же нормой считается African Americans. Слово «black» чаще всего не считается оскорбительным, но сильно зависит от контекста. Слово же nigger считается оскорбительным, ругательным, его никогда не используют в СМИ, заменяя эвфемизмом «N-word» (слово на букву «н»). Это очень страшное оскорбление. Хуже этого — только назвать женщину fat.

Мои карточки со словами и выражениями

Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.

Подпишитесь на мой Телеграм-канал, чтобы узнавать о новых видео, материалах по английскому языку.

У меня также есть канал на YouTube, где я регулярно публикую свои видео.

Описать подругу на английском языке с переводом. Мои лучшие школьные подруги

Описание внешности: общее впечатление

Начнем с общего впечатления (general impression) о человеке.

Если вы хотите сказать, что кто-то выглядит хорошо, используйте прилагательное после глагола to look, а не наречие:

She looks well good. — Она хорошо выглядит.

Описание внешности: телосложение

Перейдем к описанию телосложения (build/constitution).

Представьте, что вы оказались в Европе в сезон скидок. Вас терзает желание пополнить гардероб своих близких. Вы мечетесь и не можете определиться, подойдет ли кашемировая кофта вашей маме и хорошо ли сядет костюм, который вы присмотрели супругу. Консультант может задать вам следующие вопросы: What does your mom look like? (Как ваша мама выглядит?), Is she slim or plump? (Она стройная или в теле?), Is your husband tall with broad shoulders? (Ваш муж высокий и широкоплечий?), What size of clothes does he wear? (Какой размер одежды он носит?).

Обратите внимание, некоторые студенты путают смысл следующих вопросов: What does she look like? (Как она выглядит?), What is she like? (Какая она?), What does she like? (Что она любит?).

Мы подготовили список слов, которые помогут вам ответить на вышеперечисленные вопросы.

Если вы хотите сказать «довольно высокий человек» или «довольно длинные волосы», просто прибавьте к слову суффикс -ish. Например:

He is tallish. — Он довольно высокий. Her hair is longish. — У нее довольно длинные волосы.

Хотите с легкостью описывать внешность и характер человека? Запишитесь на общий разговорный курс английского.

Сочинение-описание «Внешность друга»

«My friend»: I would like to tell you about my best friend. Her name is Lena. We know each other for many years. She is my next door neighbor. I always recognize her among many others. She is a girl of average height with a long curly blond hair. Lena has a sporty constitution. She is lean and slender build. Her skin has a cream-white color. Her face is oval. Lena has a straight nose and thick protruding lips. Her face is covered with freckles. Lena»s eyes are very beautiful. They are of deep green color, which reminds emerald. Her face is always kind and well-wishing . She often smiles and she»s always optimistic. Lena is very pretty girl and a true friend.

Перевод «Мой друг»:

Я бы хотел рассказать вам о своей лучшей подруге. Её зовут Лена. Мы знакомы уже много лет. Она живет по соседству. Я всегда узнаю её среди других. Она — девушка среднего роста с длинными белокурыми волосами. У неё спортивное телосложение. Она худенькая и гибкая. Её кожа светло-кремового цвета. У неё овальная форма лица. У Лены прямой нос и пухлые вздернутые губы. У неё веснушчатое лицо. У Лены очень красивые глаза. Они тёмно зелёного цвета, напоминающего изумруд. Её лицо всегда ласковое и доброжелательное. Она часто улыбается и всегда оптимистична. Лена очень красивая девушка и верный друг.

Краткое описание

I have got a friend. Her name is Natasha. She is ten years old.

Natasha isn’t very tall, but she is taller than me. She is a slender girl. She has got long blond hair and blue eyes. Her face is oval.

I think Natasha is a cute girl.

Перевод:

У меня есть подруга. Ее зовут Наташа. Ей десять лет.

Наташа не очень высокая, но она выше меня. Она стройная девочка. У нее длинные светлые волосы и голубые глаза. Лицо у нее овальное.

Я думаю, что Наташа — симпатичная девочка.

My friend is tall and slim. He has got red hair, grey eyes and pale skin. His face is covered with freckles. My friend often wears a green cap and blue jeans. He is kind and funny.

Перевод:

Мой друг высокий и стройный. У него рыжие волосы, серые глаза и бледная кожа. Его лицо покрыто веснушками. Мой друг часто носит зеленую кепку и синие джинсы. Он добрый и забавный.

Описание внешности друга

I have a best friend – his name is Alexey. He is tall and good-looking guy. He has dark brown eyes and athletic build. My friend is a very determined and confident – once he has his mind set on something he doesn’t give up. He is a goal-oriented person. He knows what he wants and goes for it. He understands that he should study well to become a highly-qualified professional. He is 23 and he is on his last year at university, He already got a job offer and as soon as he gets his diploma he starts working at the big and prosperous company as an accountant.

He is a very good friend, he always supports me when I need his help. I always call him when I need someone to hear me out and someone to share the news with, weather they are good or bad – I know I can always rely on him. He also knows that he can tell me everything what bothers him, he trusts me completely. When I’m not sure what to do I can always meet him and he gives me a good piece of advice.

Перевод:

У меня есть лучший друг, его зовут Алексей. Он высокий и привлекательный. У него тёмные карие глаза и атлетическое телосложение. Мой друг очень решительный и уверенный – как только он что-то решил, то никогда не сдаётся. Он целеустремлённый человек. Он знает, что он хочет и стремится к этому. Он понимает, что должен хорошо учиться, чтобы стать высококвалифицированным специалистом. Ему 23 года и он на последнем курсе обучения в университете. Ему уже предложили работу и как только он получит свой диплом, начнёт работать бухгалтером в большой и процветающей компании.

Описание внешности подруги

My best friend’s name is Maria. She is not only my closest friend; she is also my oldest friend. We met when we both were five years old and we became friends immediately. Maria is very kind, helpful and good to talk to.

She is also very good-looking. She is quite short. Maria is well built and she has got an athletic figure and beautiful posture. Her shoulders are quite broad for a girl. She has got shapely arms and legs. Her neck is not very long and quite thin. Although she is naturally blonde, she is quite dark-skinned.

Maria has got fine features. Her face is oval shaped. Maria’s hair is very long and thick. It is curly. Her natural hair colour is blonde, but some time ago she dyed her hair brown. This colour suits her well and looks very natural because Maria has got thick dark eyebrows. Her forehead is quite high. She has got big sparkling hazel eyes. Her nose is small and straight, her ears are quite small and her lips are very full.

As Maria is very sporty, she often wears sports clothes and jeans. But she looks good in dresses as well. She doesn’t like high heels at all, that is why she usually wears gumshoes, trainers or flat shoes. She doesn’t usually wear jewellery, but she likes wearing various beautiful earrings.

Перевод:

Мою лучшую подругу зовут Мария. Она не только мой самый близкий друг, она также мой самый старый друг. Мы познакомились, когда нам обеим было по пять лет, и сразу же подружились. Мария очень добрая, отзывчивая и приятная в общении.

Она также очень красивая. Она невысокая. Мария хорошо сложена, у нее спортивная фигура и красивая осанка. Для девушки у нее довольно широкие плечи. У нее стройные руки и ноги. У нее не очень длинная тонкая шея. Хотя она натуральная блондинка, ее кожа достаточно смуглая.

У Марии красивые черты лица. Ее лицо овальной формы. У Марии очень длинные и густые вьющиеся волосы. Ее натуральный цвет волос светлый, но некоторое время назад она покрасила волосы в каштановый цвет. Этот цвет ей идет и выглядит очень естественно, потому что у Марии густые темные брови. У нее довольно высокий лоб. У Марии большие блестящие карие глаза, маленький прямой нос, небольшие уши и очень полные губы.

Мария очень спортивная, поэтому она часто носит спортивную одежду и джинсы. Но она также хорошо выглядит в платьях. Она не любит высокие каблуки, поэтому обычно носит кеды, кроссовки или туфли на плоской подошве. Она редко носит украшения, но любит носить разные красивые серьги.

Описание внешности: кожа

Цвет лица (complexion) может быть светлым (light), темным (dark), иногда выделяют промежуточные оттенки, например fair light — очень светлый. Также у кожи есть тон (undertone): холодный (cool), теплый (warm) и нейтральный (neutral). Его обозначения можно встретить на упаковках тонального крема ( ). Тон кожи не меняется в зависимости от загара, в отличие от цвета кожи. Чтобы правильно подобрать косметику, нужно знать свой цвет и тон. Как это сделать, читайте в статье .

Теперь перейдем к описанию цвета и состояния кожи.

Если вам хочется узнать больше по теме, посмотрите .

Описание внешности: черты лица на английском

Перейдем к описанию черт лица (facial features) на английском.

— Who does she take after, her father or her mother? — She takes after her mother in appearance — she has the same eyes and dimples on her ruddy cheeks. But like her father, she has a turned-up nose and high cheekbones. — Она похожа на отца или маму? — Она похожа на маму, у нее такие же глаза и ямочки на румяных щеках. Но, как и у отца, у нее курносый нос и высокие скулы.

Топик на английском языке с переводом «My Best Friend – Мой лучший друг»

My Best Friend – Мой лучший друг

My best friend’s name is Boris. He is fifteen years old and he is my classmate. We have been friends since the first year at school.

Boris is very attractive. He is tall, slim and strong. He has dark hair and brown eyes. We share many common interests: we play in the same football team, we both like adventurous stories, and we have the same attitude to life.

Boris does well at school. He is especially good at History and English. He helps me to do my homework, explains to me when I don’t understand something. He also takes part in different school activities, concerts and parties.

My friend’s opinion is very important for me. I can discuss all my problems with him. He is very gentle, kind and modest. Boris is also a very patient and hardworking person. If something goes wrong, he anyway tries and doesn’t give up.

His interests are broad. He is interested in the history of ancient civilizations and architecture. He plays the guitar and likes to draw.

Sometimes I fall out with Boris but make peace with him right away. When we have free time, we go out together. Usually we invite our friends and go to the cinema.

Boris is very reliable and honest person and at any moment I can rely on him.

Моего лучшего друга зовут Борис. Ему 15 лет и он мой одноклассник. Наша дружба началась еще в первом классе.

Борис очень привлекательный. Он высокий, стройный и сильный. У него темные волосы и карие глаза. У нас много общих интересов: мы играем в одной футбольной команде, нам нравится читать приключенческие истории, у нас одинаковое отношение к жизни.

Борис хорошо учится в школе. Он особенно хорошо разбирается в таких предметах, как история и английский язык. Он помогает мне делать домашнее задание, объясняет то, что я не понимаю. Он также принимает участие во всех школьных мероприятиях, концертах, вечеринках.

Мнение моего друга очень важно для меня, я могу обсудить с ним все мои проблемы. Он очень мягкий, добрый и скромный человек. Борис также очень терпеливый и трудолюбивый. Если у него что-то не ладится, он все равно старается и не сдается.

Его интересы обширны. Он интересуется историей древних цивилизаций и архитектурой. Он хорошо играет на гитаре и любит рисовать.

Иногда мы ссоримся, но быстро миримся. Когда у нас есть свободное время, мы с ним выходим куда-нибудь. Обычно мы зовем наших друзей и ходим в кино.

Борис очень надежный и честный человек, и я могу в любой момент положиться на него.

Описание внешности: волосы

Внешность человека можно охарактеризовать по цвету волос (hair), объему (volume) шевелюры и особенной прическе (a haircut).

Примеры описания внешности на английском

Мы подготовили для вас несколько объявлений на английском языке о поиске людей — вы могли видеть их в интернете или на автобусных остановках в англоязычных странах. Как правило, в таких постерах указаны основные характеристики внешности человека и особые приметы.

Сайт знакомств

In search of love	В поиске любви
I’m looking forward to finding an attractive young girl that I have met at the bus station next to the shopping mall Plaza. She is a medium height girl, slim and well-built, with blue eyes and red hair. This gorgeous girl has a memorable roundish baby face with dimples on her cheeks. That day she was wearing a silk blue dress and a jeans jacket. She was accompanied by her dog — a golden retriever.	Я хочу найти молодую привлекательную девушку, которую я встретил на автобусной остановке рядом с торговым . Она среднего роста, стройная и хорошо сложена, с голубыми глазами и рыжими волосами. У этой великолепной девушки запоминающееся круглое детское лицо с ямочками на щеках. В тот день она была одета в синее шелковое платье и джинсовую куртку. Ее сопровождал пес породы золотистый ретривер.
If you know this woman, please call me ASAP.	Если вы знаете эту женщину, прошу позвонить мне как можно быстрее.

Найден ребенок

Child found	Найден ребенок
The boy was found on Wednesday, June 18th, 2020. He was sitting at McDonald’s café near the train station. According to his words, his name is Kevin Kingsley. He came from Chicago to Des Moines with his mother.	Мальчика нашли в среду 18 Июня 2020 г. Он сидел в кафе «Макдоналдс» рядом с ж/д станцией. По словам мальчика, его зовут Кевин Кингсли. Он приехал из Чикаго в Де-Мойн вместе с мамой.
Date of Birth: 1 June 2011 Height: 1 m 30 sm Weight: 32 kilos Eyes: green Hair: chestnut, curly Characteristics: fair, freckled skin Wearing apparel: wide jeans, a green jacket	Дата рождения: 1 июня 2011 года Рост: 1 м 30 см Вес: 32 кг Глаза: зеленые Волосы: каштановые, кудрявые Особые приметы: светлокожий, веснушчатый Одежда: широкие джинсы, зеленая куртка
People having any information about his parents or relatives are requested to call the police.	Просим тех, кто что-либо знает о местонахождении его родителей или родственников, обратиться в полицию.

Пропала бабушка

Woman lost Anna Gavalda 75 years old (1944) Chicago, Illinois	Пропала женщина Анна Гавальда 75 лет (1944 года рождения) Чикаго, Иллинойс
On the 8th of January she went to the post office. Since then nobody knows her whereabouts.	8 февраля она ушла в почтовое отделение. С тех пор никто не знает ее местоположение.
Height: short Build: stout Hair: short, straight, grey Eyes: light-blue, deep set Characteristics: swarthy skin, haggard appearance Wearing apparel: a long blue woolen dress and a brown coat	Рост: низкий Телосложение: полное Волосы: короткие, прямые, седые Глаза: светло-голубые, глубоко посажены Особые приметы: смуглая кожа, изможденный вид Одежда: длинное голубое шерстяное платье и коричневое пальто
If you have any information, please call us immediately.	Если у вас есть какая-либо информация, просим сообщить нам незамедлительно.

Розыск преступника

Надеемся, с помощью нашей статьи вы пополнили свой запас лексики и теперь с легкостью опишете внешность любого человека на английском языке.

(*.pdf, 278 Кб)

Учите новые слова и переводите свой пассивный запас в активный — записывайтесь на уроки к нашим преподавателям.

Как рассказать о своем друге по-английски: About my Friend

Внешний вид Определение и значение | Dictionary.com

• Основные определения
• Синонимы
• Викторина
• Связанный контент
• Примеры
• Британский
• Идиомы и фразы оцениваются на основе уровня сложности
  

• .

  [ uh-peer-uhns ]

  / əˈpɪər əns /

  Сохранить это слово!

  См. синонимы для: внешний вид / выступления на Thesaurus.com

  Показывает уровень оценки в зависимости от сложности слова.

  ---

  сущ.

  акт или факт появления на глазах или в уме или перед публикой: появление гостей за ужином без предупреждения; последнее появление Карузо в «Аиде»; ее первое появление на собрании акционеров.

  состояние, состояние, манера или стиль, в котором появляется человек или объект; внешний вид или внешний вид: стол старинного вида; мужчина благородной внешности.

  внешний вид или видимость; видимость: чтобы не выглядеть жаждущим чести.

  Закон. приход в суд любой из сторон по иску или иску.

  появления, внешние впечатления, признаки или обстоятельства: Судя по всему, он наслаждался.

  Философия. чувственный или феноменальный аспект существования для наблюдателя.

  Архаичный. привидение.

  ДРУГИЕ СЛОВА ДЛЯ появления

  1 прибытие, пришествие, пришествие.

  2 манера поведения, присутствие.

  3 лицо, притворство.

  См. синонимы внешнего вида на Thesaurus.com

  ВИКТОРИНА

  ВЫ ПРОЙДЕТЕ ЭТИ ГРАММАТИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ ИЛИ НАТЯНУТСЯ?

  Плавно переходите к этим распространенным грамматическим ошибкам, которые ставят многих людей в тупик. Удачи!

  Вопрос 1 из 7

  Заполните пропуск: Я не могу понять, что _____ подарил мне этот подарок.

  Идиомы о внешности

  поддерживать приличия, поддерживать общественное впечатление о благопристойности, процветании и т. д., несмотря на неудачи, неблагоприятные условия и т. д.: Они пытались сохранить приличия, потеряв все свои деньги.

  появляться, приходить; Прибытие: Он не появлялся до полуночи.

  появление, присутствие на собрании или собрании, особенно на очень короткое время: Автор появился на коктейльной вечеринке по дороге на ужин.

  Происхождение происхождения

  1350–1400; появиться + -ance; замена среднеанглийского aparance<англо-французского, древнефранцузского <позднелатинского appārentia, среднего рода множественного числа от латинского appārēnsapparent

  изучение синонимов внешнего вида

  2. Внешний вид, внешний вид, обличие относятся к тому, как что-то внешне предстает перед глазами. Внешний вид относится к внешнему виду: потрепанный вид его машины. Аспект относится к внешнему виду в определенное время или при особых обстоятельствах; он часто имеет эмоциональные последствия, либо приписываемые самому объекту, либо ощущаемые наблюдателем: в сумерках лес выглядел устрашающе. Обличье предполагает вводящую в заблуждение внешность, придуманную по случаю или с какой-то целью: под маской дружбы.

  ДРУГИЕ СЛОВА ИЗ появление

  пред·явление, существительное·появление, существительноепод·появление, существительное

  Слова рядом с появлением

  прил. , обращение, обращение, обращение игра, появляться, внешний вид, внешний вид деньги, выглядеть как, умиротворять, умиротворять, аппелировать

  Dictionary.com Unabridged
  На основе Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. 2022

  Слова, связанные с появлением

  прибытие, дебют, отображение, присутствие, презентация, характер, образ, взгляд, актуализация, пришествие, появление, приход, появление, вход , выставка, интродукция, манифестация, материализация, репрезентация, подъем

  Как использовать внешний вид в предложении

  • Недавно Google тестировал новый внешний вид темной темы в результатах поиска.

    Google переходит на темную тему и рейтинг проходов видит свет: пятничный ежедневный обзор|Барри Шварц|12 февраля 2021 г.|Search Engine Land

  • Например, на высокопроизводительной консоли или ПК модели могут начинаться с одного из 30 стандартных стилей, которые отображают отдельные пряди волос в режиме реального времени для сверхреалистичного внешнего вида.

    Познакомьтесь с жутко реалистичными цифровыми людьми, созданными с помощью MetaHuman Creator от Epic|Стэн Хорачек|11 февраля 2021 г.|Popular-Science

  • в настройках поиска есть возможность включить или выключить темную тему.

    Режим темной темы Google Search расширяется, но поисковые объявления трудно различить|Барри Шварц|11 февраля 2021 г.|Search Engine Land

  • Чирлидерам платят за посещение тренировок и выступления от имени команды в межсезонье.

    Бывшие чирлидеры соглашаются с футбольной командой Вашингтона, поскольку будущее программы находится под вопросом|Бет Рейнхард|10 февраля 2021 г.|Washington Post

  • Изюминкой стало появление и краткое выступление тренера «Майами Хит» Эрика Споэльстры, чья мать Филиппинский.

    Азиатская ассоциация тренеров выступает за «меньшинство меньшинств» в студенческом баскетболе|Джин Ван|9 февраля 2021 г.|Washington Post

  • Он знал, что публичное выступление с Дюком может иметь катастрофические последствия.

    Цена молчания Стива Скализа|Джейсон Берри|7 января 2015|DAILY BEAST

  • В своем кратком сегодняшнем появлении Скализ ни разу не упомянул Дюка.

    Цена молчания Стива Скализа|Джейсон Берри|7 января 2015 г.|DAILY BEAST

  • Более здоровый внешний вид и гражданская одежда очень своеобразны.

    Бесплодные попытки ИГИЛ стать легитимными|Джейми Деттмер|5 января 2015 г.|DAILY BEAST

  • Большинство этих историй впервые появляются в сети.

    Лучшие из стеков: Менкен, Мел Брукс, братья Оллман и другие|Алекс Белт|27 декабря 2014 г.|DAILY BEAST

  • Появление даже в кубке третьего уровня стоит пару миллионов долларов.

    Кто-нибудь из тренеров по футболу в колледже стоит 60 миллионов долларов? Джим Харбо | Джесси Лоуренс | 20 декабря 2014 г. | DAILY BEAST

  • Я пришел в благоговейный трепет перед его внушительной внешностью, робко подошел к стеклянным дверям и нажал на звонок.

    Музыкальное образование в Германии|Эми Фэй

  • И снова она почувствовала желание быть похожей на Джанет — не только внешне, но и мягкими манерами и тоном.

    Hilda Lessways|Arnold Bennett

  • При чрезмерной влажности листья приобретают нездоровый вид и может появиться плесень.

    Как узнать папоротники|S. Леонард Бастин

  • Держите его плотно закрытым стеклянным колпаком, и через несколько недель, более или менее, детки Папоротника начнут появляться.

    Как узнать папоротники|S. Леонард Бастин

  • Это придавало дому очень веселый вид, как будто он постоянно был на широкой ухмылке.

    Дэви и Гоблин | Чарльз Э. Картер

  Британские определения словаря для внешнего вида

  Внешний вид

  / (əˈpɪərəns) /

  ---

  . общественность и т. д.

  внешний вид человека или предмета ее внешний вид был ошеломляющим; имеет вид порошкообразного графита

  внешний вид; притворствоон делал вид, что усердно работает

  (часто во множественном числе) один из внешних признаков или указаний, по которым оценивается лицо или предмет первое впечатление обманчиво

  закон

  1. официальное присутствие в суде стороны в деле
  2. официальное уведомление о том, что сторона или ее законный представитель намеревается поддержать или оспорить вопросвступить в поле зрения

  философия

  1. внешнее или феноменальное проявление вещей
  2. мир, показанный чувствами, в отличие от его реальной природы. Сравнить реальность (по умолч. 4)

  поддерживать видимость, чтобы поддерживать общественное впечатление о благополучии или нормальности

  появляться или делать вид, чтобы прийти или ненадолго присутствовать, как из вежливости

  во всех проявлениях в той мере, в какой это можно легко судить; видимо

  Английский словарь Коллинза — полное и полное цифровое издание 2012 г.
  © William Collins Sons & Co. Ltd. 1979, 1986 © HarperCollins
  Publishers 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012

  Другие идиомы и фразы с внешним видом

  внешний вид

  ---

  см. поддерживать внешний вид; представиться.

  Словарь идиом американского наследия®
  Авторские права © 2002, 2001, 1995, издательство Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Опубликовано издательством Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company.

  Как описать внешность на испанском языке: словарь (+ PDF)

  Хотите знать, как описать внешность по-испански? Независимо от того, красивый человек или некрасивый, мускулистый или стройный, молодой или старый, вот список испанских прилагательных, которые помогут вам описать, как кто-то выглядит.

  Быстрая навигация

  Получите бесплатный PDF-файл

  Как описать внешность на испанском языке

  Давайте рассмотрим несколько примеров

  Ознакомьтесь с дополнительными ресурсами

  Получите бесплатный PDF-файл

  Вы также можете скачать этот список в формате PDF. Просто нажмите кнопку загрузки ниже.

  Нажмите здесь, чтобы скачать PDF

  Вот ваш список!

  Как описать внешность на испанском языке

  English Word	Испанский перевод
  привлекательный	привлекательный
  средний	промедио
  красивая	гуапа
  блондин	рубиновый
  жир	гордо
  прекрасный	линдо
  пухлые	речончо
  красивая	красотка
  короткий	низкий
  тонкий	дельгадо
  маленьких	пекеньо
  сильный	фуэрте
  высокий	высокий
  тонкий	флакон
  уродливый	фео
  слабый	дебил
  лысый	бычок
  черные волосы	негритянский кабель
  светлый	рубин
  каштановые волосы	кабелло кастаньо
  вьющиеся волосы	кабелло ризадо
  темный	морено
  темные волосы	кабелло оскуро
  седые волосы	кабелло каносо
  красивый	гуапо
  хромой	cojo
  светлые волосы	кабелло кларо
  длинные волосы	кабелло ларго
  искалеченный	искалеченный
  средняя высота	de estatura media
  мускулистый	мускулистый
  одноглазый	туэрто
  избыточный вес	с обрезанием
  бледный	палидовый
  однотонный	poco atractivo
  рыжая	пелирохо
  неряшливый	десалиньядо
  короткие волосы	кабелло корто
  тонкий	esbelto
  косоглазие	бизко
  крепкое	корпуленто
  прямые волосы	косынка
  загорелый	бронзовый
  крошечный	пекеньо
  хорошо сложенный	fornido
  старый	вьехо
  молодой	юноша
  ожирение	ожирение
  оплетка	тренза
  хвостик	кола
  борода	борода
  родимое пятно	marca de nacimiento
  веснушка	пека
  моль	лунный
  усы	фанатик
  шрам	рубец
  бакенбарды	надколенники
  татуировка	татуировка
  бородавка	бородавка
  морщина	арруга
  элегантный	элегантный

  Давайте рассмотрим несколько примеров

  • Se ve guapa como una rubia.