SOMI — Outta My Head перевод

Главная / S / SOMI / SOMI — Outta My Head перевод

SOMI — Outta My HeadSOMI — Выкинуть Из Головы
[Verse 1][Куплет 1]
산소가 없어 숨이 막혀와Не хватает кислорода, не могу дышать,
뒤틀리고 베베 꼬여 얌전하던Захватывает дух.
심장이 나대요 막Это всего лишь бессмысленный текст,
의미 없는 문자에 up되고 또 down 되고А сердце опускается вниз
왔다갔다 조절이 안돼И поднимается вверх,
Baby it’s you 너 때문인 걸Малыш, это из-за тебя, это всё из-за тебя.
[Pre-Chorus][Предприпев]
들었다 놨다 좌회전 우회전Я услышала тебя,
변덕이 심해 너 땜에 꼬여Закружилась, как ураган.
Out of my mind 내가 아냐 점점 말야Потеряла голову, это так не похоже на меня.
[Chorus][Припев]
머리가 어질어질해 정신 못 차리게 돼В голове кавардак, я схожу с ума,
숨도 가빠지고 매일 약간 알딸딸한듯해Задыхаюсь и каждый день всё как в тумане.
Oh babe 너만 있으면 그래О, малыш, если ты рядом,
난 이런 애 아닌데 너 땜에 집중이 너무 안돼Я не такая, но ты отвлекаешь меня,
미안해 멍 좀 때릴께 I justПрости, но мне придётся наставить тебе синяков, я просто
Can’t get you out my headНе могу выкинуть тебя из головы,
Can’t get you out my headНе могу выкинуть тебя из головы,
Can’t get you out my headНе могу выкинуть тебя из головы,
And my mind and my body and every wayИз мыслей и тела, ты везде.
Can’t get you out my headНе могу выкинуть тебя из головы,
Can’t get you out my headНе могу выкинуть тебя из головы,
Can’t get you out my head oh no.Не могу выкинуть тебя из головы, о нет.
[Verse 2][Куплет 2]
네 머릿속에도 과연 내가 있을까Не знаю, думаешь ли ты, что
혼자만의 착각일까 이젠 지치잖아Я реальная или плод твоего воображения.
Hmm 감을 잃어 가 미치겠어 Oh nahЯ выхожу из себя, я нервничаю, о нет,
지끈거려 날 도와줘 ahhПомоги мне.
[Pre-Chorus][Предприпев]
들었다 놨다 좌회전 우회전Я услышала тебя,
변덕이 심해 너 땜에 꼬여Закружилась, как ураган.
Out of my mind 내가 아냐 점점 말야Потеряла голову, это так не похоже на меня.
[Chorus][Припев]
머리가 어질어질해 정신 못 차리게 돼В голове кавардак, я схожу с ума,
숨도 가빠지고 매일 약간 알딸딸한듯해Задыхаюсь и каждый день всё как в тумане.
Oh babe 너만 있으면 그래О, малыш, если ты рядом,
난 이런 애 아닌데 너 땜에 집중이 너무 안돼Я не такая, но ты отвлекаешь меня,
미안해 멍 좀 때릴께 I justПрости, но мне придётся наставить тебе синяков, я просто
Can’t get you out my headНе могу выкинуть тебя из головы,
Can’t get you out my headНе могу выкинуть тебя из головы,
Can’t get you out my headНе могу выкинуть тебя из головы,
And my mind and my body and every wayИз мыслей и тела, ты везде.
Can’t get you out my headНе могу выкинуть тебя из головы,
Can’t get you out my headНе могу выкинуть тебя из головы,
Can’t get you out my head oh no.Не могу выкинуть тебя из головы, о нет.
[Bridge][Связка]
이제 뭐해 궁금해Что же ты делаешь?
넌 내게 아무런 관심도 없는듯해Я не думаю, что ты любишь меня.
Every day waiting all dayКаждый день, я жду весь день,
Still baby 널 많이 좋아해 Like crazyНо всё равно, малыш, я безумно люблю тебя.
Can’t get you out of my headНе могу выкинуть тебя из головы,
이렇겐 안되는데Я не должна быть такой.
날 붙잡아 놔야해 더 깊게 빠지면 안돼Тебе надо держать меня, я не могу падать дальше,
어색한 사이가 설레긴 하지만Меня беспокоят неясные отношения,
더 이상은 no no don’t playНо только больше не играй, не играй.
[Outro][Концовка]
Can’t get you out my headНе могу выкинуть тебя из головы,
Can’t get you out my headНе могу выкинуть тебя из головы,
Can’t get you out my headНе могу выкинуть тебя из головы,
And my mind and my body and every wayИз мыслей и тела, ты везде.
Can’t get you out my headНе могу выкинуть тебя из головы,
Can’t get you out my headНе могу выкинуть тебя из головы,
Can’t get you out my head oh no.Не могу выкинуть тебя из головы, о нет.

Перевод Yung Lean — Outta My Head и текст песни


I’m off an oxy, I need claritin


Fu-f*ck ’em, I don’t care


Twenty for a verse, Yung Lean, I’m everywhere (These nerds got the best of me)


She push me down the stairs


I’m almost at the edge, I need remedies (So, I don’t care)


Big, big deal, son


Sub-zero ice, leave it all behind (Left all of my sanity)


Did my time


Clear blue skies, smoke, clear blue eyes (All of my vanity)


F*ck ’em, I don’t care


Don’t wanna be near you or breathe your air (Air)


I’ll see you there


You got no loyalty, so I leave you there (Left all of my sanity)


Right where you stand


Never thought it was part of the plan


Get you out of my head, get you out of my head


Get you out of my head, get you out of my head (My head)

You don’t need your friends, you don’t need yourself


I don’t need no wealth


Wish I had better health, take care of myself


And just stack two L’s


Call my girl when I want, might stay in there for a month


F*ck the room, f*ck the cost


I can’t get you out of my head, get you out of my head


Get you out of my head

(Girl, I’ll give you anything


Baby, are you sure this is what you wanted?


Источник teksty-pesenok. ru


To tell you the truth, I don’t trust myself)

Talking ’bout the real things


My intention wasn’t always honest


I don’t wanna talk about your feel-lings


Can we just live in the moment?


(We can talk about it in the morning)


Baby girl, I know you adore me


Feel my body shiver-ring (‘vering)


To tell you the truth, I’ll give you hell

You don’t need your friends, you don’t need yourself


I don’t need no wealth


Wish I had better health, take care of myself


And just stack two L’s


Call my girl when I want, might stay in there for a month


F*ck the room, f*ck the cost


I can’t get you out of my head, get you out of my head


Get you out of my head


Call my girl when I want, might stay in there for a month


F*ck the room, f*ck the cost


I can’t get you out of my head, get you out of my head


Get you out of my head

Oh, my head


Oh, my head


Get you out of my head (My head)


Oh, my head


Oh, my head


Get you out of my head (My head)

У меня окси, мне нужен кларитин


Фу е*ать их, мне все равно


Двадцать за стих, Юнг Лин, я повсюду (эти ботаники взяли верх над мной)


Она толкнула меня вниз по лестнице


Я почти на грани, мне нужны лекарства (так что мне все равно)


Большое, большое дело, сын


Лед минус, оставь все позади (оставил все в здравом уме)


Сделал мое время


Ясное голубое небо, дым, ясные голубые глаза (все мое тщеславие)


Тр*хни их, мне все равно


Не хочу быть рядом с тобой или дышать воздухом (воздухом)


увидимся там


У тебя нет лояльности, поэтому я оставляю тебя там (оставил все мое здравомыслие)


Прямо там, где вы стоите


Никогда не думал, что это было частью плана


Вытащите меня из головы, вытащите меня из головы


Убери тебя из моей головы, убери меня из моей головы (Моя голова)

Тебе не нужны твои друзья, ты не нуждаешься в себе


Мне не нужно никакого богатства


Жаль, что у меня не было здоровья, береги себя


и просто сложить два L


Позвони моей девушке, когда захочу, могу остаться там на месяц


Е*ать комнату, тр*хать стоимость


Я не могу выбросить тебя из головы, выбросить тебя из головы


Выкинуть тебя из головы

(девушка, я дам тебе что-нибудь


детка, ты уверен, что это то, что вы хотели?


Источник teksty-pesenok. ru


Честно говоря, я не верю себе)

Говорить о реальных вещах


Мое намерение не всегда было честным


Я не хочу говорить о ваших чувствах


Можем ли мы просто жить в данный момент?


(Мы можем поговорить об этом утром)


детка, я знаю, ты меня обожаешь


Почувствуй мое тело дрожащим кольцом («Веринг»)


Честно говоря, я отдам тебе ад

Тебе нужны твои друзья, ты не нуждаешься в себе


Мне не нужно никакого богатства


Жаль, что у меня не было здоровья, береги себя


и просто сложить два L


Позвони моей девушке, когда захочу, могу остаться там на месяц


Е*ать комнату, тр*хать стоимость


Я не могу выбросить тебя из головы, выбросить тебя из головы


Выкинуть тебя из головы


Позвони моей девушке, когда захочу, могу остаться там на месяц


Е*ать комнату, тр*хать стоимость


Я не могу выбросить тебя из головы, выбросить тебя из головы


Выкинуть тебя из головы

о, моя голова


о, моя голова


Убери тебя из моей головы (Моя голова)


о, моя голова


о, моя голова


Убери тебя из моей головы (Моя голова)

Can’t Get It Out of My Head (Физический альбом)

19,00 € 38,00 €

В последнем релизе Мэри Фал переосмыслены ее любимые песни, вдохновленные ею, включая Pink Floyd, The Rolling Stones, Джордж Харрисон, The Moody Blues, ELO, Нил Янг и другие. Для Мэри эта пластинка — дань уважения музыке и музыкантам, которые больше всего вдохновляют ее как артиста.

Альбом доступен в любом виде, который любят слушать любители и поклонники музыки. Закажите здесь, чтобы приобрести в виде аудио компакт-диска, или для полного погружения приобретите набор из 2 дисков Deluxe Edition и послушайте в формате 5.1 Surround на High Fidelity Pure Audio Blu-ray (с двумя бонусными треками) и копию аудио компакт-диска. .

Ищете цифровые файлы? Мы предлагаем все возможные форматы файлов и точность воспроизведения для аудиофилов любого уровня. Заказывайте цифровые версии здесь.

ЭКСКЛЮЗИВНО ЗДЕСЬ ТОЛЬКО с ее официального сайта, получите свою физическую копию, подписанную и персонализированную Мэри всего за несколько долларов больше. Каким бы способом вы ни выбрали слушать, ваши уши будут довольны. Закажите предпочтительный способ ниже.

19,00 € 38,00 €

В последнем релизе Мэри Фал переосмыслены ее любимые песни, вдохновленные ею, включая Pink Floyd, The Rolling Stones, Джорджа Харрисона, The Moody Blues, ELO, Neil Young, и другие. Для Мэри эта пластинка — дань уважения музыке и музыкантам, которые больше всего вдохновляют ее как артиста.

Альбом доступен для всех любителей музыки и фанатов. Закажите здесь, чтобы приобрести в виде аудио компакт-диска, или для полного погружения приобретите набор из 2 дисков Deluxe Edition и послушайте в формате 5.1 Surround на High Fidelity Pure Audio Blu-ray (с двумя бонусными треками) и копию аудио компакт-диска. .

Ищете цифровые файлы? Мы предлагаем все возможные форматы файлов и точность воспроизведения для аудиофилов любого уровня. Заказывайте цифровые версии здесь.

ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ЗДЕСЬ с ее официального сайта, получите свою физическую копию, подписанную и персонализированную Мэри всего за несколько долларов. Каким бы способом вы ни выбрали слушать, ваши уши будут довольны. Закажите предпочтительный способ ниже.

19,00 € 38,00 €

В последнем релизе Мэри Фал переосмыслены ее любимые песни, вдохновленные ею, включая Pink Floyd, The Rolling Stones, Джорджа Харрисона, The Moody Blues, ELO, Neil Young, и другие. Для Мэри эта пластинка — дань уважения музыке и музыкантам, которые больше всего вдохновляют ее как артиста.

Альбом доступен для всех любителей музыки и фанатов. Закажите здесь, чтобы приобрести в виде аудио компакт-диска, или для полного погружения приобретите набор из 2 дисков Deluxe Edition и послушайте в формате 5.1 Surround на High Fidelity Pure Audio Blu-ray (с двумя бонусными треками) и копию аудио компакт-диска. .

Ищете цифровые файлы? Мы предлагаем все возможные форматы файлов и точность воспроизведения для аудиофилов любого уровня. Заказывайте цифровые версии здесь.

ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ЗДЕСЬ с ее официального сайта, получите свою физическую копию, подписанную и персонализированную Мэри всего за несколько долларов. Каким бы способом вы ни выбрали слушать, ваши уши будут довольны. Закажите предпочтительный способ ниже.

Присоединяйтесь к списку рассылки Мэри и получите VIP-обслуживание. Вы будете первыми, кто узнает о новых музыкальных релизах, предстоящих шоу, специальных предложениях, раннем доступе к билетам, товарам и многом другом.

Подписываясь выше, вы «принимаете участие» в списке рассылки Мэри Фаль. отписаться в любой момент.

© 2022 Мэри Фаль и Римар Рекордс. Все права защищены | Фото (если не указано иное) Автор: Lisa Hancock

Присоединяйтесь к списку рассылки Мэри и получите VIP-обслуживание. Вы будете первыми, кто узнает о новых музыкальных релизах, предстоящих шоу, специальных предложениях, раннем доступе к билетам, товарам и многом другом.

Подписываясь выше, вы «принимаете участие» в списке рассылки Мэри Фаль. отписаться в любой момент.

© 2022 Мэри Фаль и Римар Рекордс. Все права защищены | Фотографии (если не указано иное) Автор: Лиза Хэнкок

Подпишитесь на рассылку Мэри, и вы будете первыми, кто узнает о новых музыкальных релизах, предстоящих концертах, специальных предложениях, раннем доступе к билетам, сувенирной продукции и многом другом.

Подписываясь выше, вы «принимаете участие» в списке рассылки Мэри Фаль. отписаться в любой момент.

© Mary Fahl & Rimar Records, 2022 г.
Все права защищены | Фото (если не указано иное) Автор: Lisa Hancock

Из моей головы (2018)

  • 20182018
  • 1 час 17 м

РЕЙТИНГ IMDb

8.1/10

20

ВАШ РЕЙТИНГ

Документальный фильм

В человеческом месте и его загадках исследуется история и тайна Migraine. Мигрень — разрушительное, но увлекательное неврологическое заболевание, о котором можно рассказать захватывающую историю… Читать всеИсследует историю и тайну мигрени, а также ее замечательное место в состоянии человека. Мигрень — разрушительное, но увлекательное неврологическое заболевание, о котором можно рассказать захватывающую историю. Исследуется история и тайна мигрени, а также ее замечательное место в состоянии человека. Мигрень — разрушительное, но увлекательное неврологическое заболевание, о котором можно рассказать захватывающую историю.

IMDb RATING

8.1/10

20

YOUR RATING

    • Susanna Styron
    • Susanna Styron
  • Stars
    • Paul Auster
    • Susan Beaird
    • David Borsook
    • Сюзанна Стайрон
    • Сюзанна Стайрон
  • Звезды
    • Сюэйр3 Остер
    • David Borsook
  • См. Производство, Касса и компания Информация о
  • См. Подробнее на IMDBPRO
  • Фотографии

    TOP CAST

    PAUL AUST

    Дэвид Борсук

    • Селф
    • (как доктор Дэвид Борсук)

    Мелисса Булыко

    Рами Бурштейн

    • Селф
    • 30073

    Andrew Charles

    • Self
    • (as Dr. Andrew Charles)

    Shiamak Davar

    Joan Didion

    David W. Dodick

    • Self
    • (as Dr. David Dodick)

    Joe Drury

    Peter Goadsby

    • Self
    • (as Dr. Peter Goadsby)

    Siri Hustvedt

    Billie Jernigan

    David Jernigan

    Morgan Jernigan

    Joanna Kempner

    • Self
    • (as Phd Joanna Kempner)

    Emma Larson

    Lori Lazdowsky

      • Susanna Styron
      • Susanna Styron
    • All cast & crew
    • Production, box office и многое другое на IMDbPro

    Больше похожего на это

    Джоан Дидион: Центр не удержится

    Играй как есть

    Паника в Нидл-парке

    Публичное выступление

    Up Close & Personal

    Сюжетная линия

    Отзывы пользователей

    Будьте первым, кто оставит отзыв

    IMDb Лучшее за 2022 год

    IMDb Лучшее за 2022 год

    Узнайте о звездах, которые взлетели до небес на IMDb в этом году, и узнайте больше о звездах, которые взлетели в чартах STAR на IMDb лучшее 2022 года; включая лучшие трейлеры, плакаты и фотографии.

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *