Овощи и фрукты на английском языке

Произношения и написание слов


В русском и английском некоторые названия овощей и фруктов одинаковы. Это очень удобно в ресторане, на рынке или в супермаркете за границей, особенно если именно они и нужны (грейпфрут — grapefruit, личи — lychee, авокадо — avocado).


Есть совершенно непохожие, которые нужно просто выучить (айва — quince, хурма — persimmon, слива — plum).


А встречаются названия, по которым можно догадаться, о чем идёт речь (помидор — tomato, перец — pepper, гранат — pomegranate).

Чем хороша схожесть звучания и как выучить названия остальных?


Понимая часть предложения, уже не так страшно отвечать на вопрос или задавать его.


Учить названия ярких аппетитных плодов с помощью картинок даже в одиночестве легко — достаточно разместить их в зоне видимости, периодически просматривать и повторять. Это не так нудно, как список в словаре. Тем более, все они часто употребляются в нашей речи, их мы покупаем и едим ежедневно, дома или в ресторане, отдельно или в составе блюд. Готовите — говорите, покупаете — переведите шёпотом названия.

Запишись на FREE тестирование

Хочешь узнать свой уровень владения английским? Запишись прямо сейчас и
пройди тестирование бесплатно!

Имя

Не менее 3-х символов

Телефон не заполнен

Почта

В формате: primer@mail. ru

Промокод

Нажимая кнопку «Записаться», вы принимаете условия Политики, и предоставляете согласие на обработку своих персональных данных на условиях Политики конфиденциальности

Как быстро выучить фрукты и овощи на английском?


Добавляя к названиям фруктов и овощей прилагательные и глаголы и наоборот, можно выучить цвета, геометрические фигуры, времена и предлоги английского языка. Играть с картинками будет весело и детям, и взрослым:


  1. Наперегонки называть картинку, вытаскивая наугад карту из стопки.


  2. Объединять карточки фруктов/овощей по общему признаку:


    1. Картофель, яблоко, помидор, апельсин — круглые.


    2. Огурец и кабачок — зелёные.


    3. Дыня, абрикос, манго — сладкие.


    4. Банан и ананас — растут только в тёплых странах/любят тепло.


  3. Использовать способ выращивания для изучения предлогов:


    1. Картофель и морковь растут в земле.


    2. Яблоко и апельсин растут на дереве.


  4. Составить меню здорового питания или рецепт смузи, фруктового салата, а потом приготовить дома и рассказать о впечатлении на следующем уроке. Так названия овощей и фруктов для детей на уроках английского будут звучать чаще и привычней.


  5. Разыграть хорошо знакомую всем сказку о Чиполлино, адаптировав реплики и продолжительность под уровень знаний и возраст.


  6. Разучить детские песенки, считалки и короткие четверостишья с участием съедобного ассортимента растительного мира.

Какие грамматические особенности есть у названий овощей и фруктов в английском языке?


  1. Овощ (vegetable) во множественное число преобразуется по самому стандартному правилу — путём прибавления окончания -s (vegetables):


Зелёные овощи полезны всем — green vegetables are healthy for everyone.


Каждый овощ красив по-своему — every vegetable is beautiful in its own way.


  1. Фрукт (fruit) ведёт себя по-разному:


    1. во множественном числе имеет окончание -s (fruits), если речь идёт о различных видах, например, сладких (sweet fruits).


    2. Когда в речи просто упоминается вид продукции, еды или вид в целом, используется форма единственного числа (fruit for jam).


  2. Прилагательные имеют ту же форму, что и существительные (fruit, vegetable):


Фруктовые и овощные смузи — fruit and vegetable smoothies.


  1. Есть ещё один вид съедобных частей растений — ягоды. Множественное и единственное число и у этого слова в английском тоже образуется не так, как в русском.


Ягода в единственном числе — berry. Ягода чёрной смородины, например, blackberry. Множественное число образуется путем изменения y на -ie и добавления окончания -s. Ягоды — berries. (две смородинки — two blackberries, килограмм — a kilogram of blackberries).

Фразеологизмы


Закономерно и легко объяснимо, что эти конструкции наших языков тоже похожи и легко переводимы, ведь фрукты и овощи, где бы они не употреблялись в пищу, имеют одинаковые физические признаки и свойства, вкусы, внешний вид:


like a sucked orange — как выжатый лимон (в интерпретации англичан — апельсин). Любой уставший и вымотанный человек похож на отжатый цитрус.


to pick the plum — снимать сливки (собирать сливы). У каждой нации свои представления о самом смаке продукта. Нам по душе молочные сливки, англичанам — косточковые.


plum job — хорошая должность (сливовая/вкусная должность). Мы бы ещё иногда сказали — тёплое местечко


apple of discord — яблоко раздора


apple of one’s eye — зеница ока (яблоко моего глаза; близко к русскому выражению свет очей моих)


banana skin/peel — банановая кожура (ситуация, скользкая как шкурка этой ягоды)


pear-shaped — грушевидной формы (о фигуре)


not give a fig — практически наше родное — а мне всё равно, хотя дословно — не давать инжир


cool as cucumber — спокойный как удав (холодный как огурец — по смыслу одно и то же).


Все съедобные плоды, которые мы употребляем в пищу, приносят не только физиологическую пользу здоровью, но и помогают эстетически приятно и весело изучать английский язык. Используйте эти их свойства, описанные выше, фантазируйте. Фрукты ягоды и овощи на английском не будут скучной темой.

Автор: Анастасия Теребина

506

Читайте также

Овощи и фрукты на английском языке

Как изучить грамматику английского языка

Как выучить все времена «английского»

Как правильно: глаголы put on, take off, dress, wear и have on

Попробовать
бесплатно

Записаться на пробный урок

Имя*

Не менее 3-х символов

Телефон не заполнен

Почта*

В формате: primer@mail. ru

Спасибо! Мы свяжемся с вами в ближайшее время.

Два занятия в подарок!

При покупке абонемента в день пробного занятия

Бесплатный пробный
урок

Имя*

Мин. 3 символа

Почта*

[email protected]

Телефон не заполнен

Политика конфиденциальности

Cool! Регистрация пройдена успешно.

Напишите нам

Фрукты на английском, fruit, овощи и ягоды по алфавиту с переводом

SimplEnglish » Это интересно

Автор Александр Фрей

Знаете ли вы, как будут фрукты на английском, ягоды или овощи? В данной статье мы подобрали для вас много «вкусных» слов, то есть американских и британских названий различных плодов, чтобы вы смогли расширить свой словарный запас.

Содержание

  1. Фрукты на английском
  2. Ягоды по-английски
  3. Овощи на английском

Фрукты на английском

Начнем с грамматического аспекта: у самого слова «фрукт» у англичан есть целых 2 формы множественного числа: Fruit и Fruits. Если мы думаем просто о фруктах, не конкретизируя его тип, используется форма fruit. К примеру, eat­ing fruit in autumn is very healthy — осенью очень полезно кушать фрукты. Или про магазин говорят — fruit and veg­eta­bles.

А если мы думаем о видах фруктов, используется форма fruits. Пример: She going to try exot­ic fruits in Thai­land (Она собирается попробовать экзотические фрукты в Таиланде).

Сами типы фруктов тоже исчисляются и могут быть представлены ед. или мн. числом. К примеру, peach — это 1 персик, а peach­es — это много персиков.

Теперь перейдем к списку слов. Заметьте, что многие названия по-русски звучат почти точно так же. Вам будет легко их запомнить.

абрикос — apri­cot [эприкот]лимон — lemon [лэмон]
авокадо — avo­ca­do [авокэйдо]манго — man­go [мэнго]
ананас — pineap­ple [пайнэппл]мандарин — tan­ger­ine [танджерин]
апельсин — orange [орэнж]маракуйя — pas­sion fruit [пэшн фрут]
банан — banana [бэнэна]нектарин — nec­tarine [нэктарин]
гранат — pome­gran­ate [помигрэнэт]папайя — papaya [папайа]
грейпфрут — grape­fruit [грэйпфрут]персик — peach [пич]
груша — pear [пэар]помело — pome­lo [памэло]
дыня — mel­on [мэлон]слива — plum [плам]
киви — kiwi [киуи]хурма — per­sim­mon [персимэн]
лайм — lime [лайм]яблоко — apple [эпл]

Фрукты на английском

Самые популярные английские фразовые глаголы

Ягоды по-английски

«Ягода» на английский мы переведем как berry. Когда будете читать приведенный ниже список заметьте, что эта часть (berry) есть во многих названиях ягод! Но важно не только правильно запомнить написание и произношение ягодок, но и научиться правильно использовать их в своей речи. Между ягодками в ед. числе и мн. в английском и русском есть существенная разница.

По-русски мы скажем «малина», и это может означать и 1 ягоду малины, и целое лукошко. Например: «На ужин я ел малину». Конечно, не 1 маленькую ягодку, а некоторое её количество. Отсюда понятно, что в нашем языке само слово малина не имеет мн. числа. Мы можем только уточнить, например, сказав «лукошко малины». В английском все названия ягод могут использоваться как в единственном числе, обозначающим 1 ягоду, так и во множественном, что является собирательным существительным — конкретным видом какой-то ягоды. Ras­ber­ry — 1 ягода малины, rasp­ber­ries — собирательный образ вида красных сладких ягод.

арбуз — water­mel­on [вотермэлон]клюква — cran­ber­ry [кранбэри]
барбарис — bar­ber­ry [бабэри]крыжовник — goose­ber­ry [гусбэрри]
брусника — cow­ber­ry [каубэри]малина — rasp­ber­ry [разбэрри]
виноград — grape [грейп]морошка — cloud­ber­ry [клаудбэри]
вишня — cher­ry [чэрри]облепиха, крушина — buck­thorn [бактфорн]
ежевика — black­ber­ry [блэкберри]смородина — cur­rant [корэнт]
земляника — straw­ber­ry [стробэрри]черешня — sweet cher­ry [свит чэрри]
инжир — date [дейт]черника, голубика — blue­ber­ry [блубэрри]
кизил — dog­wood [догвуд]шиповник — rose­hip [роусхип]
клубника — straw­ber­ry [стробэрри]ягоды годжи — goji berry [годжи бэрри]

Ягоды по-английски

Глаголы на английском: список из 100 самых важных с переводом

Овощи на английском

А также зелень, корнеплоды и бобы.

баклажан — egg­plant [эгплант]перец чили — chili [чили]
брокколи — broc­coli [бракэли]петрушка — pars­ley [парсли]
брюссельская капуста — brus­sels sprouts [брэсилз спраутс]помидоры — toma­toes [томэйтоуз]
горох — peas [пиз]редис — radish [рэдиш]
капуста — cab­bage [кэбидж]репа — turnips [тонэпс]
картофель — pota­to [потэйто]свекла — beet [бит]
китайская капуста — chi­nese cab­bage [чайниз кэбидж]сельдерей — cel­ery [сэлери]
кукуруза — corn [корн]спаржа — aspara­gus [эспэрэгос]
латук — let­tuce [лэтис]стручковая фасоль — green bean [грин бин]
листовая капуста — kale [кейл]тыква — pump­kin [пампкин]
лук — onion [аньян]фасоль — beans [бинз]
морковь — car­rot [кэрэт]цветная капуста — cau­li­flower [колифлауер]
огурец — cucum­ber [кьюкэмбер]чеснок — gar­lic [гарлик]
перец — pep­per [пэпер]шпинат — spinach [спинич]

Овощи на английском

Осталось только одно — выучить. Удачи!

Оцените автора

Фрукты и овощи на английском языке Woodward English

Мы уже видели некоторые основные фрукты и овощи на английском языке.
Теперь мы добавим еще несколько слов и составим список фруктов и овощей в алфавитном порядке.

Список фруктов и овощей на английском языке

Вы можете услышать произношение названия каждого фрукта и овоща в видео выше, а также увидеть фотографии каждого из них.

  • яблоко
  • абрикос
  • артишок
  • спаржа
  • баклажаны/баклажаны
  • авокадо
  • банан
  • свекла = свекла
  • болгарский перец / стручковый перец
  • ежевика
  • черная смородина
  • черника
  • брокколи
  • Брюссельская капуста
  • тыква
  • капуста
  • дыня (дыня)
  • морковь
  • цветная капуста
  • сельдерей
  • вишня
  • нут
  • кокос
  • кукуруза / кукуруза
  • клюква
  • огурец
  • даты
  • дуриан
  • фейхоа
  • рис
  • чеснок
  • имбирь
  • крыжовник
  • виноград
  • грейпфрут
  • стручковая фасоль
  • падь (дыня)
  • капуста
  • киви / киви
  • лук-порей
  • лимон
  • чечевица
  • салат
  • известь
  • личи
  • мушмула
  • мандарин
  • манго
  • грибы
  • нектарин
  • бамия
  • оливковое
  • лук
  • оранжевый
  • папайя
  • маракуйя / маракуйя
  • персик
  • груша
  • горох
  • ананас
  • слива
  • гранат
  • картофель
  • тыква
  • айва
  • редис
  • малиновый
  • ревень
  • серебристая свекла
  • шпинат
  • зеленый лук / зеленый лук
  • тыква
  • карамбола
  • клубника
  • сладкий картофель
  • тамарилло
  • мандарин
  • помидор
  • репа
  • арбуз
  • кабачки / кабачки

Ты помнишь, какие из них фрукты, а какие овощи?

Конечно, в мире существует гораздо больше видов фруктов и овощей, хотя те, что представлены в этом списке, являются одними из самых распространенных.
Вы можете увидеть названия других фруктов (с другими подробностями, такими как названия на американском английском и британском английском) здесь:

  • Fruit на английском языке
  • Овощи на английском языке

Таблицы фруктов и овощей с фотографиями

Вот сводные таблицы с фотографиями некоторых фруктов и овощей.

Фруктовая викторина

Теперь ваша очередь. Попробуйте эту викторину о названиях фруктов:

Овощная викторина

А теперь попробуйте эту викторину по лексике названий овощей:

Ресурс для учителей английского языка

Смотрите наши Фрукты на английском языке Flash Cards.

Теги урока: Фрукты, Овощи, Лексика Вернуться к: Курс английского языка > Описания на английском языке 9Список 0000, английские названия и изображения • 7ESL

PIN-код

Фрукты и овощи! Список фруктов и овощей с изображениями. Выучите эти названия овощей и фруктов, чтобы расширить свой словарный запас на английском языке.

Если вы находитесь в англоязычной стране, вы можете пойти куда-нибудь поесть, или, возможно, вы можете пойти в магазин за едой и столкнуться с необходимостью попросить определенный фрукт или овощ. В этом случае вам нужно будет знать правильные английские названия фруктов и овощей.

Существует множество различных фруктов и овощей, но выучить их все несложно: простое изучение нескольких из них каждый день может значительно расширить ваш словарный запас.

Содержание

Фрукты и овощи

Плод представляет собой семенную структуру цветковых растений, образующуюся из завязи после цветения. В то время как Овощи  — это определенные части растений, которые люди употребляют в пищу, такие как горох, фасоль, капуста, картофель…

Фрукты

Выучите названия фруктов на английском языке.

Названия фруктов

  • Яблоко
  • Арбуз
  • Оранжевый
  • Груша
  • Вишня
  • Клубника
  • Нектарин
  • Виноград
  • Манго
  • Черника
  • Гранат
  • Карамбола (Великобритания) – карамбола (США)
  • Слива
  • Банан
  • Малина
  • Мандарин
  • Джекфрут
  • Папайя
  • Киви
  • Ананас
  • Лайм
  • Лимон
  • Абрикос
  • Грейпфрут
  • Дыня
  • Кокос
  • Авокадо
  • Персик

Список фруктов | Изображение

Штифт

Овощи

Список овощей на английском языке с изображением.

Названия овощей

  • Кукуруза
  • Гриб
  • Брокколи
  • Огурец
  • Красный перец/красный болгарский перец
  • Ананас
  • Помидор
  • Шведка/брюква (США)
  • Морковь
  • Брюссельская капуста
  • Тыква
  • Капуста
  • Картофель
  • Баклажан
  • Сладкий картофель
  • Репа
  • Кабачки (Великобритания)/цуккини (США)
  • Зеленый перец чили
  • Лук
  • Салат
  • Редис
  • Горох
  • Спаржа
  • Сельдерей
  • Зеленый перец
  • Французская фасоль
  • Шпинат
  • Свекла/свекла (США)
  • Красный перец чили/красный перец чили (США)
  • Фасоль

Список овощей | Изображение

Штифт

Травы и специи

Названия специй и трав на английском языке.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *