23.12.2022 | Leave a comment Содержание Love the way you lie (Part II) — RihannaДобавить видеоЭто то видео?Спасибо, видео загруженоLove the way you lie (Part II)Мне нравится, как ты лжешь (Часть вторая)Понравился перевод?Вам могут понравитьсяLoudRihannaДобавить видеоПопулярные песниLove the Way You Lie Part 2 перевод песни Eminem feat Rihanna , текст и словаLove the Way You LieМне нравится, как ты лжешь (Часть 2) LOVE THE WAY YOU LIE (PART II) — Rihanna Pronunciation dictionary Связанные плейлисты Связанные плейлисты . Love The Way You Lie Part 2 by Rihanna Анализ аккордов, мелодии и теории музыки All Tabs By Rihanna ❯ Suggestions Recently Added Love the way you lie (Part II) — RihannaДобавить видеоУкажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=ххххххнайти видео на YouTubeЭто то видео?Нет, указать другое Да, всё верноСпасибо, видео загруженоСтраница перезагрузится через несколько секунд с новым видео. Love the way you lie (Part II) Мне нравится, как ты лжешь (Часть вторая)On the first page of our story, the future seems so bright.And this thing turned out so evil, I don’t know why I’m still surprised.Even angels have their wicked schemes and you take death to new extremes.But you’ll always be my hero, even though you lost your mind.Just gonna stand thereAnd watch me burnBut that’s alrightBecause I likeThe way it hurtsJust gonna stand thereAnd hear me cryBut that’s alrightBecause I loveThe way you lieI love the way you lieI love the way you lieNow this gravel in our voices, glass is shattered from the fight. In this tug of war, you’ll always win, even when I’m right.Cause you feed me fables from your hand,With violent words and empty threats and it’s sick that all these battles are what keeps me satisfied.Just gonna stand thereAnd watch me burnBut that’s alrightBecause I likeThe way it hurtsJust gonna stand thereAnd hear me cryBut that’s alrightBecause I loveThe way you lieI love the way you lieI love the way you lieSo maybe I’m a masochistI try to run but I don’t wanna ever leave.Till the walls are goin’ up in smoke with all our memories.[Eminem]This morning, you wake, a sunray hits your faceSmeared makeup as we lay in the wake of destructionHush baby, speak softly, tell me I’ll be sorry that youPushed me into the coffee table last night so I can push you off meTry and touch me so I can scream at you not to touch meRun out the room and I’ll follow you like a lost puppyBaby, without you, I’m nothing, I’m so lost, hug meThen tell me how ugly I am, but that you’ll always love meThen after that, shove me, in the aftermath of theDestructive path that we’re on, two psychopaths but weKnow that no matter how many knives we putin each other’s backsThat we’ll have each other’s backs,’cause we’re that luckyTogether, we move mountains, let’s not make mountains out of molehills,You hit me twice, yeah, but who’s countin’I may have hit you three times, I’m startin’ to lose countBut together, we’ll live forever, we found the youth fountainOur love is crazy, we’re nuts, but I refused counselin’This house is too huge, if you move out I’ll burn all two thousandSquare feet of it to the ground, ain’t shit you can do about itWith you I’m in my f–kin’ mind, without you, I’m out itJust gonna stand thereAnd watch me burnBut that’s alrightBecause I likeThe way it hurtsJust gonna stand thereAnd hear me cryBut that’s alrightBecause I loveThe way you lieI love the way you lieI love the way you lieНа первой странице нашей истории будущее казалось таким ясным,Но все обернулось несчастьем, не знаю, чему я до сих пор удивляюсь. Даже ангелы строят порочные планы, а ты возвел смерть до небывалых вершин…Но ты всегда будешь моим героем, пусть даже ты сошел с ума…Ты просто будешь стоять на местеИ смотреть, как я горю,Но все в порядке,Ведь мне нравитсяИспытывать эту боль…Ты просто будешь стоять на местеИ слушать, как я плачу,Но все в порядке,Ведь мне нравится,Как ты лжёшь…Мне нравится, как ты лжёшь…Мне нравится, как ты лжёшь…И вот наши слова что камни, стекла разбиты после борьбы…В этой схватке ты всегда победишь, пусть даже я буду права,Ведь ты кормишь меня выдумками прямо с рукС жестокими словами и пустыми угрозами… Отвратительно, но все эти битвы доставляют мне удовольствие…Ты просто будешь стоять на местеИ смотреть, как я горю,Но все в порядке,Ведь мне нравитсяИспытывать эту боль…Ты просто будешь стоять на местеИ слушать, как я плачу,Но все в порядке,Ведь мне нравится,Как ты лжёшь. ..Мне нравится, как ты лжёшь…Мне нравится, как ты лжёшь…Так может, я мазохист?Я пытаюсь бежать, но я не хочу уходить!Пока стены не взорвутся в дыму со всеми нашими воспоминаниями.[Эминем]Этим утром ты проснулась, солнечный лучик коснулся твоего лица,Размазанный макияж, ведь мы легли спать в преддверии погибели…Тише, детка, говори тише, скажи, что я пожалею, что тыТолкнула меня на кофейный столик прошлой ночью, что я могу отвергнуть тебя.Постарайся, прикоснись ко мне, чтобы я закричал: «Не трожь меня!»Ты выбежишь из комнаты, а я пойду за тобой, как потерянный щенок.Детка, без тебя я ничто, я потерян, обними меня!И скажи мне, насколько я ужасен, но скажи, что всегда будешь любить меня,А затем толкни меня… Как результатРазрушительного пути, что мы избрали, мы — два психа,Но мы знаем: неважно, сколько ножей мы вонзилидруг другу в спины,Мы всегда прикроем и поддержим друг друга,вот как нам повезло!Вместе мы можем все, но давай не будем раздувать из мухи слона,Ты ударила меня дважды, да, но кто считает?Я, может, ударил тебя трижды — я сбился со счету. ..Но вместе мы будем жить вечно, мы найдем источник молодости.Наша любовь безумна, мы круты, но я отказался от советов.Этот дом слишком большой: если ты съедешь, я сожгу все две тысячиКвадратных метров — до основания! И ты с этим ничего не поделаешь!С тобой мне просто ох**но, а без тебя — безумие…Ты просто будешь стоять на местеИ смотреть, как я горю,Но все в порядке,Ведь мне нравитсяИспытывать эту боль…Ты просто будешь стоять на местеИ слушать, как я плачу,Но все в порядке,Ведь мне нравится,Как ты лжёшь…Мне нравится, как ты лжёшь…Мне нравится, как ты лжёшь… Автор перевода — VladimiRСтраница автораПонравился перевод? Перевод песни Love the way you lie (Part II) — Rihanna Рейтинг: 5 / 5 92 мнений Вам могут понравитьсяWas wollen wir trinkenRabaukenUmbrellaRihannaDámelo toSelena GomezLa fêteAmirFai rumoreDiodatoQuién seráJulio IglesiasAliveSiaDesert roseSting LoudRihannaТреклист (12) S&M What’s my name Cheers (Drink to that) Fading Only girl (in the world) California king bed Man down Raining men Complicated Skin Love the way you lie (Part II) Love the way you lie (Part II) (Piano version) Добавить видео Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео. Популярные песни1. Jingle bellsFrank Sinatra 2. Bloody MaryLady Gaga 3. AdieuRammstein 4. Je veuxZAZ 5. SonneRammstein 6. DeutschlandRammstein 7. Last ChristmasGeorge Michael 8. Premier amourNour 9. Was wollen wir trinkenRabauken 10. Let it snowFrank Sinatra Love the Way You Lie Part 2 перевод песни Eminem feat Rihanna , текст и словаLove the Way You Lie(Part 2)[Rihanna]On the first page of our storyThe future seemed so brightThen this thing turned out so evilI don’t know why I’m still surprisedEven angels have their wicked schemesAnd you take that to new extremesBut you’ll always be my heroEven though you’ve lost your mind[Refrain]Just gonna stand there and watchme burnWell that’s alright because I like the way it hurtsJust gonna stand there and hear mecryWell that’s alright because I love the wayyou lieLove the way you lieOh I love the way you lie[Rihanna]Now there’s gravel in our voicesGlass is shattered from the fightIn this tug of war you’ll alwayswinEven when I’m right‘Cause you feed me fables from yourheadWith violent words and empty threatsAnd it’s sick that all these battles are what keeps me satisfied[Refrain]Just gonna stand there and watchme burnWell that’s alright because I like the way it hurtsJust gonna stand there and hear mecryWell that’s alright because I love the wayyou lieLove the way you lieOh I love the way you lie[Rihanna]So maybe I’m a masochistI try to runBut I don’t wanna ever leaveTill the walls are going up in smokeWith all our memories[Eminem]This morningYou wake a sun ray hits your faceSmeared make-up as we lay in the wake of destructionHush babySpeak softlyTell me your awfully sorryThat you pushed me into the coffee table last nightSo I can push you off meTry and touch me so I can scream at you not to touch meRun out the room and I’ll follow you like a lost puppyBaby without you I’m nothingI’m so lostHug me then tell me how uglyI amBut that you’ll always love meThen after that shove meIn the aftermath of the destructive path that we’re onTwo psychopaths but we know that no matterHow many knives we put in each other’s backsThat we’ll have each other’s backs‘Cause we’re that luckyTogether we move mountainsLet’s not make mountains out of mole hillsYou hit me twice yeah but who’s countin’?I may of hit you three times, I’m startin’ to lose countBut together we’ll live forever, we found the youth fountainOur love is crazy, we’re nutsBut I refuse counselingThis house is too huge if you move outI’ll burn all two-thousand square feet of it to the groundAin’t shit you can do about it‘Cause with you I’m in my fu*king mind, without you I’m out itJust gonna stand there and watchme burnWell that’s alright because I like the way it hurtsJust gonna stand there and hear mecryWell that’s alright because I love the wayyou lieLove the way you lieМне нравится, как ты лжешь (Часть 2)[Рианна]На первой странице нашей историиБудущее представлялось нам таким ярким,Но потом все обернулось плохо,Я не знаю, почему я всё ещё удивлена. Даже у ангелов есть злые намерения,Но ты уже впадаешь в новые крайности.Но ты всегда будешь моим героем,Хотя ты и потерял рассудок.[Припев]Ты будешь просто стоять в стороне и наблюдать за тем, как я страдаю?Все нормально, мне нравится эта боль,Ты будешь просто стоять в стороне и слушать, как я кричу?Все нормально, я люблю слушать, как ты лжешь,Мне нравится то, как ты лжёшь.О, я люблю то, как ты лжёшь[Рианна]Сейчас наши голоса уже не такие красивые,И стекла разбиты во время драки.В этой ожесточённой борьбе ты всегда одерживаешь верх,Даже когда я права.Потому что ты кормишь меня сказками, которые рождаются в твоей головеС резкими словами и пустыми угрозамиИ больно то, что только эти ссоры радуют меня[Припев]Ты будешь просто стоять в стороне и наблюдать за тем, как я страдаю?Все нормально, мне нравится эта боль,Ты будешь просто стоять в стороне и слушать, как я кричу?Все нормально, я люблю слушать, как ты лжешь,Мне нравится то, как ты лжёшь. О, я люблю то, как ты лжёшь[Рианна]Может быть, я мазохистка.Я пытаюсь убежать,Но я не хочу покидать тебя,Пока эти стены не станут пыльюКак и все наши воспоминания[Эминем]Этим утромЛуч солнца озарил твоё лицо и ты проснулась,Твой макияж смазан — это из-за наших скандаловТише, красавица,Говори спокойнее.Скажи, что тебе очень жаль,Что ты толкнула меня на кофейный столик вчерашней ночью,Ведь я могу оттолкнуть тебя от себя,Попробуй тронь меня, чтобы я мог крикнуть тебе, чтобы ты не делала этогоВыбеги из комнаты, и я побегу за тобой, словно потерявшийся щенок.Малыш, без тебя я — ничто,Я потерян.Сожми меня в своих объятиях и скажи потом, как я ужасен,Как ты всегда будешь любить меня,Потом толкни меняВсё это — конец нашего разрушительного пути.Два психа, но мы знаем, что неважно,Сколько ножей мы вонзили в спину друг другу,Мы всегда будем рядом друг с другом,Потому что мы такие счастливчики. Вместе мы свернём горы.Давай не будем делать из мухи слона.Ты задела меня дважды, но кто считает?Я, возможно, задел тебя трижды, хотя я уже начал терять счёт.Но вместе мы будем жить вечно, мы нашли источник молодостиНаша любовь — сумасшедшая, мы психи,Но мне не нужны советы.Этот дом слишком огромен, если ты уйдешь,Я сожгу все его 2 тысячи квадратных футов полностью,И хрен ты мне помешаешь,Потому что вместе с тобой я в своём уме, а без тебя я безуменБудешь просто стоять в стороне и наблюдать за тем, как я страдаю?Все нормально, мне нравится эта боль,Будешь просто стоять в стороне и слушать, как я кричу?Все нормально, я люблю слушать, как ты лжешь,Мне нравится то, как ты лжёшь. LOVE THE WAY YOU LIE (PART II) — Rihanna LOVE THE WAY YOU LIE (PART II) — Rihanna — LETRAS.COM Home Pop Rihanna Love The Way You Lie (Part II) (feat. Eminem) [Rihanna ] На первой странице нашей истории Будущее казалось таким светлым А потом все оказалось таким злым Не знаю, почему я до сих пор удивляюсь Даже у ангелов есть свои коварные планы И вы доводите это до новых пределов Но ты всегда будешь моим героем Даже если ты сошёл с ума Просто буду стоять и смотреть, как я горю Но это нормально, потому что мне нравится, как это больно Просто буду стоять и слушать, как я плачу Но это нормально, потому что я люблю, как ты лжешь Мне нравится, как ты лжешь О, мне нравится, как ты лжешь Теперь в наших голосах звучит гравий Стекло разбито в битве В этом перетягивании каната ты всегда будешь побеждать Даже когда я прав Потому что ты кормишь меня баснями из ваших рук С резкими словами и пустыми угрозами И тошнит от всех этих сражений Это то, что делает меня довольным Просто буду стоять и смотреть, как я горю Но это нормально, потому что мне нравится, как это больно Просто буду стоять и слушать, как я плачу Но это нормально потому что мне нравится, как ты лжешь Мне нравится, как ты лжешь О, мне нравится, как ты лжешь Так что, может быть, я мазохист Я пытаюсь бежать, но я не хочу уходить Пока стены не рухнут поднимаюсь В дыму со всеми нашими воспоминаниями [Эминем] Этим утром ты просыпаешься, солнечные лучи падают на твое лицо Смазанный макияж, когда мы лежим после разрушения Тише, детка, говори тихо, скажи мне, что ты ужасно сожалеешь Что ты толкнул меня в кофе прошлой ночью за столом Так что я могу оттолкнуть тебя от себя Попробуй и прикоснись ко мне, чтобы я мог кричать на тебя, чтобы ты не трогал меня Беги из комнаты, и я пойду за тобой, как потерянный щенок Детка, без тебя я ничего, я такая потерянная, обними меня Тогда скажи мне какая я некрасивая, но что ты всегда будешь любить меня После этого толкни меня, после того Разрушительного пути, на котором мы идем, два психопата, но мы Знаем, что сколько бы ножей мы ни всадили друг другу в спины Что мы будем друг другу спины, потому что мы такие счастливчики Вместе мы сворачиваем горы, давайте не будем делать горы из мухи слона Ты ударил меня дважды, да, но кто считает? Я ударил тебя три раза, я начинаю терять счет Но вместе мы будем жить вечно, мы нашли источник молодости Наша любовь безумна, мы сумасшедшие, но я отказалась от совета об этом С тобой я в своих гребаных мыслях, без тебя я вне себя [Рианна] Просто буду стоять и смотреть, как я горю Но это нормально, потому что мне нравится, как это больно Просто буду стоять и слушать, как я плачу Но это нормально, потому что мне нравится, как ты лжешь I love the way you lie I love the way you lie I love the way you lie I love the way you lie Letras Academy Pronunciation dictionary Molehills Wicked Page Extremes Huge Другие слова Скопировать ссылку Посмотреть все песни Rihanna letras.com/rihanna/lift-me-up/» data-sharetext=»Lift Me Up by Rihanna»> Lift Me Up Love On The Brain Umbrella (feat. Jay-Z) Diamonds Mikky Ekko) by Rihanna»> Stay (feat. Mikky Ekko) Only Girl (In The World) The Monster (feat. Eminem) Work (feat. Drake) letras.com/rihanna/1767937/» data-sharetext=»Love The Way You Lie (Part II) (feat. Eminem) by Rihanna»> Love The Way You Lie (Part II) (feat. Eminem) We Found Love (feat. Calvin Harris) Can’t Remember To Forget You (feat. Shakira) Man Down letras.com/rihanna/needed-me/» data-sharetext=»Needed Me by Rihanna»> Needed Me Born Again Где ты был Pon de Replay S & M T.I.)» data-shareurl=»https://www.letras.com/rihanna/1322943/» data-sharetext=»Live Your Life (feat. T.I.) by Rihanna»> Live Your Life (Feat. T.I.) WOO (Feat. Travis Scott) California King Bed Связанные плейлисты Связанные плейлисты . AllPopReggaetonRock Campana Sobre Campana Villancicos Noche de Paz Villancicos Heather Conan Grey Родольфо Эль Рено Villancicos Los Peces en El Río Villancicos Feliz Navidad Villancicos PARADA Villancicos . часть Arcangel, DJ Luian y Mambo Kingz) Bad Bunny Calm Down (remix) (feat. Selena Gomez) REMA Mi Burrito Sabanero Villancicos Villancicos Bad Bunny Coldplay View more songs and artists Songs Artists Genres Playlists Dictionary Apps Submit lyrics Приложения и плагины Мобильные устройства Android iPhone Windows Phone Рабочий стол Google Chrome Windows 8 Плагин W. Media Player Winamp Редактировать список воспроизведения Вы уверены, что хотите удалить этот список воспроизведения? Вы уверены, что хотите выйти без сохранения изменений? Имя Кто может слушать Все Только я Добавить песни Love The Way You Lie Part 2 by Rihanna Анализ аккордов, мелодии и теории музыки American Oxygen by Rihanna ***** Better Have My Money by Rihanna Consideration by Rihanna Diamonds by Rihanna Disturbia by Rihanna Don’t Stop the Music by Rihanna G4L by Rihanna Higher by Rihanna James Joint by Rihanna Jump by Rihanna All Tabs By Rihanna ❯ Suggestions 1 плюс 1 от Бейонсе0260 5 O’Clock ft Wiz Khalifa and Lily Allen by T-Pain ALIEN SUPERSTAR by Beyonce Bailamos от Enrique Iglesias Bartender Ft Akon By-Pain9. 0268 Beautiful by Akon Beautiful People by Chris Brown Из-за тебя от Ne-Yo Beyonce3 90ce0003 Break Your Heart by Taio Cruz Buy U A Drank by T-Pain Can’t Remember To Forget You ft Rihanna by Shakira Chantaje ft Maluma by Shakira Ciega Sordomuda by Shakira Climax by Usher Цвета Джейсон Деруло0261 Countdown by Beyonce Crazy In Love Ft Jay-Z by Beyonce Наручники Бейонсе0003 Dance For You by Beyonce Deja Vu by Beyonce Дилемма с участием Келли Роуленд Нелли0003 by Enrique Iglesias Dirty Dancer by Enrique Iglesias DJ Got Us Fallin’ In Love by Usher Don’t Wait Up by Shakira Don’t Wake Me Up — dBerrie Remix by Chris Brown Donde Estan Corazon by Enrique Iglesias Пьяный в любви от Beyonce0 2. 0003 by Beyonce Dynamite by Taio Cruz Empire by Shakira Побег Энрике Иглесиаса0260 Experiencia Religiosa by Enrique Iglesias Fast Car by Taio Cruz Fly on the Wall Майли Сайрус0083 Green Light by Beyonce Halo by Beyonce Hangover Тайо Круз Герой Энрике Иглесиас0261 Higher by Taio Cruz Hips Don’t Lie ft Wyclef Jean by Shakira Hot in Herre By Nelly196666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666669н666966666666666666666666666666666666666666666669н. 0003 by Enrique Iglesias I Miss You by Beyonce I’m In Love With A Stripper by T-Pain I’M THAT GIRL by Beyonce If I Were A Boy by Beyonce Irreplaceable by Beyonce Jenny From The Block Дженнифер Лопес0261 Just A Dream by Nelly La La La by Shakira LA Tortura Ft Alejandro Sanz By Shakira0003 by Shakira Let Me Love You by Ne-Yo Loca ft Dizzee Rascal by Shakira Love On Top by Beyonce Love To See You Cry by Enrique Iglesias Malibu by Miley Cyrus Me Enamore от Шакиры Полночное небо от Майли Сайрус3 3 Monotonia ft Ozuna by Shakira More — Jimmy Joker Remix by Usher Naughty Girl by Beyonce0003 by Miley Cyrus Ojos Asi by Shakira OMG by Usher На полу Дженнифер Лопес0260 Party In The USA by Miley Cyrus Perro Fiel by Shakira Plastic Hearts by Майли Сайрус Пластик с дивана от Бейонсе880261 Pretty Hurts by Beyonce Prisoner ft Dua Lipa by Miley Cyrus Скорее умри молодым Бейонсе0003 Ride With Me by Nelly Ridin’ Solo by Jason Derulo Rise Up By Beyonce900003 by Jason Derulo Say It by Ne-Yo Scream by Usher See You Again by Miley Cyrus She Knows by Ne-Yo She Wolf by Shakira Single Ladies by Beyonce Slide Away by Miley Cyrus So Sick by Ne-Yo Sorry by Beyonce Spotlight Шакира Начать все сначала Майли Сайрус9 Stay by Miley Cyrus Summer Renaissance by Beyonce Sweet Dreams Бейонсе0003 Te Felicito (feat Rauw Alejandro) by Shakira The Other Side by Jason Derulo Вот и она Тайо Круз THIQUE by Beyonce Tired of Being Sorry by Enrique Iglesias Trumpets by Джейсон Деруло0269 Upgrade U by Beyonce Virgo’s Groove by Beyonce В ожидании вечера Дженнифер Лопес0003 by Shakira Want To Want Me by Jason Derulo We Can’t Stop by Miley Cyrus Whatcha Say by Jason Derulo When You’re Mad by Ne-Yo Whenever Wherever by Shakira With You Криса Брауна Wrecking Ball 18 9260 Майли Сайрус 0269 XO by Beyonce Yeah by Usher Yeah 3x Криса Брауна0003 Recently Added Sweetness by Jimmy Eat World Macedonia Hotel by Bryan Scary Отель «Македония» от Брайана Скари Macedonia Hotel by Bryan Scary Heartache After Heartache by Drama Простите меня от Incubus Больной грустный маленький мир by Incubus The Warmth by Incubus Quedate Con Ella by Natalia Jimenez Creo en Mi Наталья Хименес0259 Western Wind by Carly Rae Jepsen Por Ser Tu Mujer by Natalia Jimenez Tu y yo Бето Куэвас0261 Counting Stars by OneRepublic Game Over by Heatbeat Ангел Джими Хендрикс0003 by Green Day Floppy Disk Nightmares by No Mana Tally by BLACKPINK Numb от Linkin Park0261 Those Magic Changes — Grease by Sha Na Na My Jinji by Sunset Rollercoaster Listen To Your Heart от Roxette Una Respuesta от Julieta Venegas0003 The Ceiling on the Wall by Bryan Scary Left And Right by Charlie Puth feat Jung Cook Запахи, как я от Чарли Пут99.Добавить комментарий Отменить ответВаш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *Комментарий *Имя * Email * Сайт