Left Outside Alone текст и перевод песни

  • Главная
  • Anastacia
  • Left Outside Alone

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Left Outside Alone» из альбомов «Ultimate Collection», «Pieces of A Dream», «The Best of Anastacia», «Original Album Classics» и «Anastacia» группы Anastacia.

Текст песни

All my life I’ve been waiting
For you to bring a fairy tale my way
Been living in a fantasy without meaning
It’s not okay I don’t feel safe
I don’t feel safe.
Ohhh.
Left broken empty in despair
Wanna breath can’t find air
Thought you were sent from up above
But you and me never had love
So much more I have to say
Help me find a way
And I wonder if you know
How it really feels
To be left outside alone
When it’s cold out here
Well maybe you should know
Just how it feels
To be left outside alone
To be left outside alone
I tell ya.
All my life I’ve been waiting
For you to bring a fairytale my way
Been living in a fantasy without meaning
It’s not okay I don’t feel safe
I need to pray
Why do you play me like a game?
Always someone else to blame
Careless, helpless little man
Someday you might understand
There’s not much more to say
But I hope you find a way
Still I wonder if you know
How it really feels
To be left outside alone
When it’s cold out here
Well maybe you should know
Just how it feels
To be left outside alone
To be left outside alone
I tell ya.
All my life I’ve been waiting
For you to bring a fairytale my way
Been living in a fantasy without meaning
It’s not okay I don’t feel safe
I need to pray
Ohhh. Pray…
Ohh. Heavenly father.
Save me. Ohhhh.
Whoaooooaoooooo
And I wonder if you know
How it really feels
To be left outside alone
When it’s cold out here
Well maybe you should know
Just how it feels
To be left outside alone
To be left outside alone
All my life I’ve been waiting
For you to bring a fairytale my way
Been living in a fantasy without meaning
It’s not okay I don’t feel safe
I need to pray…

Перевод песни

Всю жизнь я ждал
Чтобы вы могли принести сказку по-своему
Будучи в фантазии без смысла
Это не нормально, я не чувствую себя в безопасности
Я не чувствую себя в безопасности.
Оооо.
Оставленный сломанный в отчаянии
Хочешь вздохнуть, не найдешь воздуха
Думал, что вас послали сверху
Но у нас с тобой никогда не было любви
Гораздо больше я должен сказать
Помогите мне найти способ
И интересно, знаете ли вы
Как это действительно чувствует
Оставаться вне себя
Когда здесь холодно
Ну, может быть, вы должны знать
Как это чувствует
Оставаться вне себя
Оставаться вне себя
Я говорю тебе.
Всю жизнь я ждал
Чтобы вы познакомили мою сказку
Будучи в фантазии без смысла
Это не нормально, я не чувствую себя в безопасности
Мне нужно молиться
Почему ты играешь меня как игру?
Всегда кто-то виноват
Небрежный, беспомощный маленький человек
Когда-нибудь вы поймете
Там не так много сказать
Но я надеюсь, что вы найдете способ
Еще интересно, знаете ли вы
Как это действительно чувствует
Оставаться вне себя
Когда здесь холодно
Ну, может быть, вы должны знать
Как это чувствует
Оставаться вне себя
Оставаться вне себя
Я говорю тебе.
Всю жизнь я ждал
Чтобы вы познакомили мою сказку
Будучи в фантазии без смысла
Это не нормально, я не чувствую себя в безопасности
Мне нужно молиться
Оооо. Помолитесь …
Оу. Небесный отец.
Спаси меня. Оооо.
Whoaooooaoooooo
И интересно, знаете ли вы
Как это действительно чувствует
Оставаться вне себя
Когда здесь холодно
Ну, может быть, вы должны знать
Как это чувствует
Оставаться вне себя
Оставаться вне себя
Всю жизнь я ждал
Чтобы вы познакомили мою сказку
Будучи в фантазии без смысла
Это не нормально, я не чувствую себя в безопасности
Мне нужно молиться …

Left Outside Alone перевод текста песни

Перевод был сделан в автоматическом режиме, возможны некоторые неточности в переводе.

Оригинал

All my life I’ve been waiting
For you to bring a fairy tale my way
Been living in a fantasy without meaning
It’s not okay I don’t feel safe, I don’t feel safe

Left broken, empty and in despair
Wanna breathe, can’t find air
Thought you were sent from up above
But you and me never had love
So much more I have to say
Help me find a way

And I wonder if you know how it really feels
To be left outside alone when it’s cold out here
Well, maybe you should know just how it feels
To be left outside alone
To be left outside alone

I tell you, all my life I’ve been waiting
For you to bring a fairy tale my way
Been living in a fantasy without meaning
It’s not okay, I don’t feel safe
I need to pray

Why do you play me like a game?
Always someone else to blame
Careless, helpless little man
Someday I might understand
There’s not much more to say
But I hope you find a way

Still, I wonder if you know how it really feels
To be left outside alone when it’s cold out here
Well, maybe you should know just how it feels
To be left outside alone
To be left outside alone

I tell you, all my life I’ve been waiting
For you to bring a fairy tale my way
Been living in a fantasy without meaning
It’s not OK, I don’t feel safe
I need to pray

Heavenly father
Please, heavenly father (save me)
Oh, save me

And I wonder if you know how it really feels
To be left outside alone when it’s cold out here
Well, maybe you should know just how it feels
To be left outside alone
To be left outside alone
I said, I said, I wonder if you know how it really feels
To be left outside alone when it’s cold out here
Well, maybe you should know just how it feels
To be left outside alone
To be left outside alone

All my life I’ve been waiting
For you to bring a fairy tale my way
Been living in a fantasy without meaning
It’s not OK, I don’t feel safe
I need to pray

Интерпретировать

Всю свою жизнь я ждал
Чтобы ты принесла сказку по-моему
Я жил в фантазии без смысла
Это не нормально, я не чувствую себя в безопасности, я не чувствую себя в безопасности.

Оставленный разбитым, опустошенным и в отчаянии
Хочу дышать, не могу найти воздуха
Я думал, что ты послан свыше
Но у нас с тобой никогда не было любви
Так много еще я должен сказать
Помоги мне найти способ

И мне интересно, знаешь ли ты, каково это на самом деле
Быть оставленным снаружи в одиночестве, когда здесь холодно
Ну, может быть, тебе стоит знать, каково это
Быть оставленным снаружи в одиночестве
Быть оставленным снаружи в одиночестве

Говорю тебе, всю свою жизнь я ждал
Чтобы ты принесла сказку по-моему
Я жил в фантазии без смысла
Это не нормально, я не чувствую себя в безопасности
Мне нужно помолиться

Почему ты играешь со мной, как в игру?
Всегда виноват кто-то другой
Беспечный, беспомощный маленький человечек
Когда-нибудь я, возможно, пойму
Больше мне нечего сказать
Но я надеюсь, что ты найдешь способ

И все же мне интересно, знаешь ли ты, каково это на самом деле
Быть оставленным снаружи в одиночестве, когда здесь холодно
Ну, может быть, тебе стоит знать, каково это
Быть оставленным снаружи в одиночестве
Быть оставленным снаружи в одиночестве

Говорю тебе, всю свою жизнь я ждал
Чтобы ты принесла сказку по-моему
Я жил в фантазии без смысла
Это не нормально, я не чувствую себя в безопасности
Мне нужно помолиться

Небесный отец
Пожалуйста, небесный отец (спаси меня)
О, спаси меня

И мне интересно, знаешь ли ты, каково это на самом деле
Быть оставленным снаружи в одиночестве, когда здесь холодно
Ну, может быть, тебе стоит знать, каково это
Быть оставленным снаружи в одиночестве
Быть оставленным снаружи в одиночестве
Я сказал, я сказал, интересно, знаешь ли ты, каково это на самом деле?
Быть оставленным снаружи в одиночестве, когда здесь холодно
Ну, может быть, тебе стоит знать, каково это
Быть оставленным снаружи в одиночестве
Быть оставленным снаружи в одиночестве

Всю свою жизнь я ждал
Чтобы ты принесла сказку по-моему
Я жил в фантазии без смысла
Это не нормально, я не чувствую себя в безопасности
Мне нужно помолиться

Если вы нашли неточность в тексте песни Anastacia — Left Outside Alone, то можете отправить исправление нажав на кнопку. Если хотите указать значения слов в тексте, то выделите нужные слова и нажмите интерпретировать.

Песни из альбома Pieces Of A Dream:

Новинки песен Anastacia:

Anastacia — Left Outside Alone перевод на испанский mi manera

Жил в фантазиях без смысла

He estado viviendo en una fantasía sin sentido

Это не нормально, я не чувствую себя в безопасности

Это не хорошо, я не чувствую себя в безопасности

Я не не чувствую себя в безопасности, оооо

No me siento segura, ohhh

Сломленный, пустой в отчаянии

Izquierda rota vacía en desesperación

Хочу дышать, не могу найти воздух

Quiero respirar, no puedo encontrar

3 выше

Pensé que eras enviado desde arriba

Но у нас с тобой никогда не было любви

Pero tu y yo nunca tuvimos amor

Так много еще я должен сказать

Hay mucho más que te dec tengo que que0003

Помогите мне найти путь

Ayúdame a encontrar un camino

И мне интересно, знаете ли вы

Y me pregunto si tu sabes

Как это на самом деле чувствуется

Ser dejada afuera sola

Когда здесь холодно

Когда здесь холодно

Ну, может быть, вам следует знать0003

Оставить на улице одну

Ser dejada afuera sola

Оставить на улице одну

Ser dejada afuera sola

Я говорю тебе

Te digo

Всю свою жизнь

2 Я ждал 9 Я ждал

Чтобы ты подарил мне сказку

Para que traigas un cuento de hadas a mi manera

Жил в фантазиях без смысла

He estado viviendo en una fantasía sin sentido

Это не нормально, я не чувствую себя в безопасности

Это не нормально, я не чувствую себя в безопасности

Мне нужно помолиться

Нечесито резар

Почему ты играешь со мной как в игру?

¿Por qué juegas conmigo como un juego?

Всегда виноват кто-то другой0003

Есть не так много, чтобы сказать,

Нет сено Мучо Мау Мас Кес DECIR

, но я надеюсь, что вы найдете путь

Pero Espero Que encuentres una manera

все еще интересно, знаете ли вы

Seguiré preguntando si tubes

Seguiré preguntando si Sabes

Seguiré Preguntando Si Sabes

. Каково это на самом деле

Cómo realmente se siente

«Всю свою жизнь я ждал — Анастейша

Чтобы остаться на улице в одиночестве

Ser dejada afuera sola

Когда здесь холодно

Когда здесь холодно

Ну, может быть, вам следует знать

Bueno tal vez deberías sabre

Просто каково это

Solo cómo se siente

Остаться на улице в одиночестве

0 3 0 Tola90fuera a0fuda останься снаружи один

Ser dejada afuera sola

Я говорю тебе

Te digo

Всю свою жизнь я ждал

Toda mi vida he estado esperando

Чтобы ты принес мне сказку

Para que traigas un cuento de hadas a mi manera

Жил в фантазиях без смысла

He estado viviendo en una fantasía sin sentido

Это не нормально, я не чувствую себя в безопасности

Это не хорошо, я не чувствую себя в безопасности

Мне нужно молиться

Necesito rezar

Ооо, молись

Оооо, rezar

(О, Небесный Отец, пожалуйста, спаси меня)

(О, Отец Небесный, por serve, sálvame)

О небесный отец, о, спаси меня, охххх

OH Padre Celestial, OH Sálvame, Ohhhhhh

, и мне интересно, знаете ли вы

y me pregunto si tu sabes

Как он на самом деле чувствует

Có dejada se siente

, чтобы остаться на улице

Serate dejada afuer sola

Когда здесь холодно

Cuando hase frío aquí

Ну, может быть, вам следует знать

Bueno tal vez deberías saber

Просто как это чувствуется

Solo cómo se 0siente 09 To 90 siente0003

Ser dejada afuera sola

Чтобы остаться на улице в одиночестве

Ser dejada afuera sola

Я сказал, я сказал, интересно, знаете ли вы

He dicho, he dicho que me pregunto si sabes

Каково это на самом деле ( каково это)

Cómo realmente se siente (cómo se siente)

Остаться на улице одному

Ser dejada afuera sola

Когда здесь холодно

Когда здесь холодно

Ну может быть ты должен знать

Bueno Tal Vez Deberías Saber

Как ощущается

Solo Cómo Se Siente

, чтобы оставаться на улице в одиночестве

Ser Dejada Afuera Sola

, чтобы остаться на улице в одиночестве,

Ser Dejada afuera Sola, Sola

.

Всю свою жизнь я ждал

Всю свою жизнь я ждал

Чтобы ты подарил мне сказку значит, ооо

He estado viviendo en una fantasía sin sentido, ooh

Это не нормально, я не чувствую себя в безопасности

Это не хорошо, я не чувствую себя в безопасности

Мне нужно помолиться

Necesito rezar

0 Текст песни Left Outside Alone

из альбома:
Анастейша (2004)

Всю жизнь я ждал
Чтобы ты подарил мне сказку
Верить в фантазию без смысла
Нехорошо, я не чувствую себя в безопасности
Я не чувствую себя в безопасности…

Пусто в отчаянии
Хочешь дышать, не можешь найти воздуха
Думал, что ты послан свыше
Но ты и у меня никогда не было любви
Так много еще, что я должен сказать
Помоги мне найти выход

И мне интересно, знаешь ли ты
Каково это на самом деле
Остаться снаружи одному
Когда здесь холодно
Ну, может быть, тебе следует знать
Каково это
Остаться на улице в одиночестве
Остаться на улице в одиночестве. ..

Говорю тебе..
Всю жизнь я ждал
Чтобы ты подарил мне сказку
Вера в фантазию без смысла
Это не нормально, я не чувствую себя в безопасности
Мне нужно… молись

Почему ты играешь со мной как в игру?
Всегда виноват кто-то другой
Беспечный, беспомощный человечек
Когда-нибудь ты поймешь
Больше нечего сказать
Но я надеюсь, ты найдешь выход один
Когда здесь холодно
Что ж, может быть, тебе следует знать
Каково это
Остаться на улице одному
Остаться на улице одному

Говорю тебе…
Всю жизнь я ждал
Чтобы ты принеси мне сказку
Вера в фантазию без смысла
Это не нормально, я не чувствую себя в безопасности
Мне нужно молиться

О, молись
(Небесный отец)
О, небесный отец
(Пожалуйста, спаси меня)
О спаси меня

И мне интересно, знаешь ли ты
Каково это на самом деле
Остаться на улице одному
Когда здесь холодно
Ну, может, тебе стоит знать
Каково это на самом деле
Остаться на улице одному
Остаться на улице одному

Всю жизнь я ждал
Чтобы ты подарил мне сказку
Верить в фантазию без смысла
Это не нормально, я не чувствую себя в безопасности
Мне нужно.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *