I believe — Bosson | Перевод и текст песни

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх

найти видео на YouTube

Это то видео?

Нет, указать другое      Да, всё верно

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.



























I believe

Я верю

I believe… in love

You say of love
There’s no such thing
You’ve only known
The pain it brings

You question why
I give your heart
You stay alone
You stay apart

I’ve seen
I know
I trust
I feel
Love is alive and for real

And I believe
I believe in love
I believe two hearts
Can learn to beat as one

And I believe
I believe that time
Can tie your soul to mine
I see the doubt there in your eyes
But I believe… in love

I know you’re scared
I understand
Please take my word
And take my hand

If there’s no faith
Inside of you
I can believe
Enough for two

I’ve seen
I know
I feel
I trust
Love has a future for us

And I believe
I believe in love
I believe two hearts
Can learn to beat as one

And I believe
I believe that time
Can tie your soul to mine
I see the doubt there in your eyes
But I believe… in love

I believe I believe in love
Two hearts can beat as one
I believe I believe that time
Can tie your soul to mine

Я верю. .. в любовь

Ты говоришь о любви так,
Как будто не существует ничего подобного
Единственное, что ты узнал –
Это то, что она приносит боль

Вопрос в том, почему
Я отдаю тебе свое сердце
Ты остаешься одна,
Ты остаешься далека

Я видел,
Я знаю,
Я верю,
Я чувствую:
Любовь жива, и она реальна

И я верю,
я верю в любовь,
Я верю, что два сердца
могут научиться биться в унисон

И я верю,
Верю, что время
Может привязать твою душу к моей
Я вижу сомнение в твоих глазах,
Но я верю (в любовь)

Я знаю, ты напугана,
Я понимаю
Пожалуйста, прими мое слово
И возьми меня за руку

Если в твоей душе
нет веры,
У меня достаточно
веры для двоих

Я видел,
Я знаю,
Я чувствую,
Я верю:
У нашей любви есть будущее

И я верю,
я верю в любовь,
Я верю, что два сердца
могут научиться биться в унисон

И я верю,
Верю, что время
Может привязать твою душу к моей
Я вижу сомнение в твоих глазах,
Но я верю. .. в любовь

Я верю, я верю в любовь
Два сердца могут биться в унисон
Я верю, я верю, что время
Может привязать твою душу к моей



Автор перевода — Nadine
Страница автора

Понравился перевод?



Перевод песни I believe — Bosson



Рейтинг: 5 / 5   
23 мнений






Вам могут понравиться

Bailamos
Enrique Iglesias

You
Ten sharp

Eins, Zwei, Polizei
Mo-Do

Could I have this kiss forever
Whitney Houston

Efharisto
Bosson

Believe
Elton John

(I’ll never be) Maria Magdalena
Sandra

Generation cancellation
Little Big

Careless whisper
George Michael














One in a million

Bosson

Треклист (9)

  • One in a million

  • I believe

  • Where are you

  • Over the mountains

  • Hole in my heart

  • I don’t wanna say goodbye

  • Stay

  • All because of you

  • Let your soul shine















Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.


















Популярные песни

1.


Was wollen wir trinken
Rabauken

2.


Unholy
Sam Smith

3.


Sonne
Rammstein

4.


Mary on a cross
Ghost

5.


Deutschland
Rammstein

6.


Je veux
ZAZ

7.


90
Pompeya

8.


Anti-hero
Taylor Swift

9.


Shum
Eurovision

10.


Papaoutai
Stromae







Bosson — I Believe — перевод песни на русский



I
believe
in
love


I
believe
in
love


You
say
of
love


There′s
no
such
thing


You’ve
only
known


The
pain
it
brings


You
question
why


I
give
your
heart


You
stay
alone


You
stay
apart


I′ve
seen,
I
know,
I
trust,
I
feel


Love
is
alive
and
for
real


And
I
believe


I
believe
in
love


I
believe
two
hearts


Can
learn
to
beat
as
one


And
I
believe




I
believe
that
time


Can
tie
your
soul
to
mine


I
see
the
doubt
there
in
your
eyes


But
I
believe
in
love


I
know
you’re
scared


I
understand


Please
take
my
word


And
take
my
hand


If
there’s
no
faith


Inside
of
you


I
can
believe


Enough
for
two


I′ve
seen,
I
know,
I
feel,
I
trust


Love
has
a
future
for
us


And
I
believe


I
believe
in
love


I
believe
two
hearts


Can
learn
to
beat
as
one


And
I
believe


I
believe
that
time


Can
tie
your
soul
to
mine


I
see
the
doubt
there
in
your
eyes


And
I
believe


I
believe
in
love


I
believe
two
hearts


Can
learn
to
beat
as
one


And
I
believe


I
believe
that
time


Can
tie
your
soul
to
mine


I
see
the
doubt
there
in
your
eyes


But
I
believe


I
believe,
I
believe
in
love


Two
hearts
can
beat
as
one


I
believe,
I
believe
that
time


Can
tie
your
soul
to
mine


I
believe,
I
believe
in
love




Two
hearts
can
beat
as
one


I
believe,
I
believe
that
time


Can
tie
your
soul
to
mine


And
I
believe


I
believe
in
love


I
believe
two
hearts


Can
learn
to
beat
as
one


And
I
believe


I
believe
that
time


Can
tie
your
soul
to
mine


I
see
the
doubt
there
in
your
eyes


And
I
believe


I
believe
in
love


I
believe
two
hearts


Can
learn
to
beat
as
one


And
I
believe


I
believe
that
time


Can
tie
your
soul
to
mine


I
see
the
doubt
there
in
your
eyes


But
I
believe






Авторы: Anders Wikstrom, Karen Taylor-Good, Fredrik Thomander


Альбом

One in a Million

дата релиза

15-02-2001


1
We Will Meet Again


2
This Is Our Life


3
All Because of You


4
I Don’t Wanna Say Goodbye


5
One in a Million (Remix)


6
Hole in My Heart


7
We Live


8
I Believe


9
One in a Million


10
Stay


Еще альбомы Bosson

Vi Borde Andas Samma Luft

2018

One in a Million

2017

Silent Night

2017

Loveshock

2013

Love Is in the Air

2013

Best of 11-Twelve

2013

Best of 11-Twelve

2013

Best of 11-Twelve

2013

Best of 11 — Twelve

2013

Love Is In The Air

2013

все альбомы













Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

стихов (1848 г.) | Перевод Китая раннего Нового времени: неразборчивые города

Фильтр поиска панели навигации

Oxford AcademicПеревод Китая раннего Нового времени: неразборчивые городаЛитературные исследования — WorldBooksJournals
Термин поиска мобильного микросайта

Закрыть

Фильтр поиска панели навигации

Oxford AcademicПеревод Китая раннего Нового времени: неразборчивые городаЛитературные исследования — WorldBooksJournals
Термин поиска на микросайте

Расширенный поиск


  • Иконка Цитировать

    Цитировать

  • Разрешения

  • Делиться

    • Твиттер
    • Подробнее

CITE

NAPPI, CARLA,

‘стихи (1848)’

,

Перевод раннего современного Китая: неразборчивые города

(

Oxford,

2021;

Online Edn,

Acdemance Academar.

, 19 августа 2021 г.

), https://doi.org/10.1093/oso/9780198866398.003.0007,

посещено 29октябрь 2022 г.

Выберите формат
Выберите format.ris (Mendeley, Papers, Zotero).enw (EndNote).bibtex (BibTex).txt (Medlars, RefWorks)

Закрыть

Фильтр поиска панели навигации

Oxford AcademicПеревод Китая раннего Нового времени: неразборчивые городаЛитературные исследования — WorldBooksJournals
Термин поиска мобильного микросайта

Закрыть

Фильтр поиска панели навигации

Oxford AcademicПеревод Китая раннего Нового времени: неразборчивые городаЛитературные исследования — WorldBooksJournals
Термин поиска на микросайте

Advanced Search

Abstract

В главе 5 рассказывается история маньчжурского поэта и переводчика династии Цин Буджильгэна Джакдана, а также маньчжурские и смешанные маньчжурско-китайские стихи, включенные в последний том его поэтического сборника. В нем рассматриваются неотъемлемые отношения между маньчжурским и китайским языками, помогающие создать формальный поэтический регистр маньчжурского языка. Он также следует поэтическим описаниям Джакданом его собственной жизни в качестве переводчика и обсуждает более широкий контекст перевода в Китае девятнадцатого века.

Ключевые слова:
Китайский язык, перевод, маньчжурский язык, маньчжурская поэзия, Джакдан, династия Цин

Предмет

Литературоведение – мир

В настоящее время у вас нет доступа к этой главе.

Войти

Получить помощь с доступом

Получить помощь с доступом

Доступ для учреждений

Доступ к контенту в Oxford Academic часто предоставляется посредством институциональных подписок и покупок. Если вы являетесь членом учреждения с активной учетной записью, вы можете получить доступ к контенту одним из следующих способов:

Доступ на основе IP

Как правило, доступ предоставляется через институциональную сеть к диапазону IP-адресов. Эта аутентификация происходит автоматически, и невозможно выйти из учетной записи с IP-аутентификацией.

Войдите через свое учреждение

Выберите этот вариант, чтобы получить удаленный доступ за пределами вашего учреждения. Технология Shibboleth/Open Athens используется для обеспечения единого входа между веб-сайтом вашего учебного заведения и Oxford Academic.

  1. Щелкните Войти через свое учреждение.
  2. Выберите свое учреждение из предоставленного списка, после чего вы перейдете на веб-сайт вашего учреждения для входа.
  3. Находясь на сайте учреждения, используйте учетные данные, предоставленные вашим учреждением. Не используйте личную учетную запись Oxford Academic.
  4. После успешного входа вы вернетесь в Oxford Academic.

Если вашего учреждения нет в списке или вы не можете войти на веб-сайт своего учреждения, обратитесь к своему библиотекарю или администратору.

Войти с помощью читательского билета

Введите номер своего читательского билета, чтобы войти в систему. Если вы не можете войти в систему, обратитесь к своему библиотекарю.

Члены общества

Доступ члена общества к журналу достигается одним из следующих способов:

Войти через сайт сообщества

Многие общества предлагают единый вход между веб-сайтом общества и Oxford Academic. Если вы видите «Войти через сайт сообщества» на панели входа в журнале:

  1. Щелкните Войти через сайт сообщества.
  2. При посещении сайта общества используйте учетные данные, предоставленные этим обществом. Не используйте личную учетную запись Oxford Academic.
  3. После успешного входа вы вернетесь в Oxford Academic.

Если у вас нет учетной записи сообщества или вы забыли свое имя пользователя или пароль, обратитесь в свое общество.

Вход через личный кабинет

Некоторые общества используют личные аккаунты Oxford Academic для предоставления доступа своим членам. Смотри ниже.

Личный кабинет

Личную учетную запись можно использовать для получения оповещений по электронной почте, сохранения результатов поиска, покупки контента и активации подписок.

Некоторые общества используют личные аккаунты Oxford Academic для предоставления доступа своим членам.

Просмотр учетных записей, вошедших в систему

Щелкните значок учетной записи в правом верхнем углу, чтобы:

  • Просмотр вашей личной учетной записи и доступ к функциям управления учетной записью.
  • Просмотр институциональных учетных записей, предоставляющих доступ.

Выполнен вход, но нет доступа к содержимому

Oxford Academic предлагает широкий ассортимент продукции. Подписка учреждения может не распространяться на контент, к которому вы пытаетесь получить доступ. Если вы считаете, что у вас должен быть доступ к этому контенту, обратитесь к своему библиотекарю.

Ведение счетов организаций

Для библиотекарей и администраторов ваша личная учетная запись также предоставляет доступ к управлению институциональной учетной записью. Здесь вы найдете параметры для просмотра и активации подписок, управления институциональными настройками и параметрами доступа, доступа к статистике использования и т. д.

Покупка

Наши книги можно приобрести по подписке или приобрести в библиотеках и учреждениях.

Информация о покупке

I Believe — Bosson (музыкальное письмо)

I Believe — Bosson (музыкальное письмо) — Cifra Club

    org/BreadcrumbList»>

  1. Начальная страница
  2. танец
  3. Боссон
  4. Полагаю

Eu Acredito

Letra

Вы говорите о любви; такой вещи не существует
Ты знаешь только боль, которую она приносит
Ты спрашиваешь, почему я сохранил твое сердце
Ты остаешься одна; вы остаетесь в стороне
я видел; Я знаю; Я верю; Я чувствую, любовь жива и по-настоящему

[Припев]:
И я верю, я верю в любовь
Я верю, что два сердца могут научиться биться как одно
И я верю, я верю, что время может связать твою душу с моей
Я вижу сомнение в твоих глазах, но я верю (в любовь)

Я знаю, что ты напугана; Я понимаю
Пожалуйста, поверь мне на слово и возьми меня за руку
Если внутри тебя нет веры
Я могу поверить на двоих
Я видел; Я знаю; Я чувствую; Я верю, у любви есть будущее для нас

[Припев] (X 2)

Я верю, я верю в любовь, два сердца могут научиться биться как одно
Я верю, я верю, что время может связать твою душу с моей
Я верю, я верю в любовь, два сердца могут научиться биться как одно
Я верю, я верю, что время может связать твою душу с моей

[ Припев] (X 2)

«Isso não exists» é o que você diz do amor
Você só conheceu a dor que ele traz
Você se pergunta o por que deu guardar seu coração
Você fica sozinha você fica remotee
Eu vi, eu sei, eu tenho fé, eu sinto que o amor realmente exists.

[Refrão]
E eu acredito, eu acredito no amor
Eu acredito que dois corações podem se tornar um
E eu acredito, eu acredito que o tempo pode juntar nossas almas
Eu vejo no seus olhos temmas que vocú eu acredito no amor.

Eu sei que você está com medo; E eu entendo.
Por fé, pegue a minha mãe e faça o que eu digo
Se não houver mais fé dentro de você
Eu posso ter fé por nós dois
Eu vi, Eu sei, Eu sinto, eu tenho fé que o amor reservou um futuro пункт №

[Refrão] [2x]

Признание ЕС, удостоверение ЕС без любви, que dois corações podem se tornar um
Признание ЕС, удостоверение ЕС que o tempo pode juntar nossas almas
Признание ЕС, удостоверение ЕС без любви, que dois podem se tornar um
Eu acredito, eu acredito que o tempo pode juntar nossas almas

[Refrão]

00:00 /
00:00

Outros vídeos desta música

версия +


Повтор

Outros vídeos desta música

    Compartilhar нет Facebook
    Compartilhar нет Twitter

    18 exibições

    Afinação da cifra

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *