перевод на русский, синонимы, антонимы, произношение, примеры предложений, транскрипция, значение, словосочетания

But when I sat at that first game, I couldn’t be sure what is this thing capable of.

Во время той первой игры я не был уверен, чего ожидать от этой штуковины.

Each is capable of good or ill.

Каждый способен принести как пользу, так и вред.

And by connecting telescopes from around the world, an international collaboration called the Event Horizon Telescope is creating a computational telescope the size of the Earth, capable of resolving structure on the scale of a black hole’s event horizon.

Соединяя телескопы по всему миру, международный проект под названием Event Horizon Telescope создаёт вычислительный телескоп размером с Землю, способный сфотографировать структуру в масштабах горизонта событий чёрной дыры.

The community, together, discovered over 90 percent of asteroids bigger than one kilometer across — objects capable of massive destruction to Earth.

Сообщество учёных обнаружило более 90% всех астероидов, диаметр которых более одного километра, именно они могут нанести непоправимый ущерб Земле.

I would argue, only government is capable of creating these necessary conditions for economies to thrive.

Я могу утверждать, только правительство может создать условия, необходимые для процветания экономики.

We’ve created a technology that we call nano-DLD that is capable of precisely this: automated exosome isolation to aid rapid cancer diagnostics.

Мы создали технологию, которую называем nano — DLD и которая может делать следующее: автоматизированное выделение экзосом для быстрой диагностики рака.

You’re saying that people of reason, people who would consider themselves not racists, but moral, upstanding people, have a rationale that says humans are just too different, that we’re in danger of overloading our sense of what humans are capable of, by mixing in people who are too different.

То есть рациональные люди, которые считают себя не расистами, а добропорядочными гражданами, думают, что люди просто слишком разные, что нам грозит опасность переоценить собственные человеческие возможности при наплыве слишком отличных от нас людей.

Your work argues that man is capable of anything.

Ваша работа утверждает, что человек способен на все.

The collar you wear is capable of controlling you.

Ошейник, который ты носишь, способен управлять тобой.

I cannot believe Caroline is capable of wilful deceit.

Не могу поверить, что Кэролайн способна на расчетливый обман.

Even outlandish ones concerning artisans capable of constructing war machines.

Даже о нелепых ремесленниках, которые способны строить военные конструкции.

Doris insisted he was capable of helping Marsha pull.

Дорис утверждал, что вполне способен помочь Марше тянуть колымагу.

Normally he is more than capable of commanding this station.

Обычно он более чем способен к командованию этой станцией.

Never again will you be capable of ordinary human feeling.

Вы никогда не будете способны на обыкновенное человеческое чувство.

She did not believe Siuan Sanche was capable of sympathy.

Она не верила, что Айз Седай способна на сочувствие.

Our kitchen is capable of preparing food for any diet.

На нашей кухне готовят блюда для всех режимов питания.

Heroes whom Robert plays are capable of a great pure love and they appreciate friendship.

Герои, которых играет Роберт, ценят дружбу и способны на великую, чистую любовь.

The other side had no weapons capable of dealing with Guardship soldiers in full combat armor.

У противника не было оружия, пригодного для боя с солдатами Стража в полном боевом снаряжении.

Under ordinary circumstances, that would be a force capable of crushing any enemy.

В обычных условиях такая армия могла сокрушить любого врага.

Your Majesty has no idea of the scientific miracles that human beings are capable of.

Вы не представляете, какие научные чудеса доступны человечеству.

He was shrewd and clever in many little things, and capable of creating a good impression.

Он был умен и хитер в мелочах и умел производить на людей выгодное впечатление.

Today, any nuclear country or terrorist is capable of inflicting damage on a massive scale with weapons of. ..

Сегодня любая ядерная держава или террористы способны нанести огромный ущерб при помощи оружия…

The most important thing is, that the convicts should believe that the inhabitants of the island are numerous, and consequently capable of resisting them.

Важнее всего внушить этим преступникам убеждение, что обитатели острова многочисленны и сумеют им противостоять.

Waylander had known much pain in his life and had always considered himself capable of withstanding any torment the world could inflict.

Нездешний в жизни не раз испытывал боль и полагал, что способен выдержать любую муку.

A phantom brother capable of overcoming every obstacle, rising above my failures.

Одаренность моего призрачного брата в преодолении всех препятствий возвышалась над моими неудачами.

Smaller ships were physically capable of landing almost anywhere on a habitable planet.

Маленькие корабли могли приземляться практически где угодно на планетах, пригодных для жизни.

You’re capable of hitting a man who merely intrudes upon a harmless situation.

Вы способны ударить человека, который всего лишь застал вас в невинной ситуации?

Now, you stand between me and the recovery of someone for whom I care with all the depth I am capable of mustering.

Сейчас вы находитесь между мной и спасением человека, которого я ценю, насколько только способен .

It’s a sad truth that the people closest to us are the ones capable of causing us the most pain.

Горькая правда в том, что самые дорогие нам люди могут причинить больше всего боли.

And I’m perfectly capable of going to my furthest corners and composing music.

И я отлично могу залезать в свои самые отдаленные уголки и сочинять музыку.

We were connected by a continuous neuroelectric field that was capable of regenerating the damaged components of an injured Borg.

Мы были соединены непрерывным нейроэлектрическим полем, способным к регенерации поврежденных компонентов раненого борга.

The medical science of my own era is capable of sustaining my life on an endurable basis.

Медицинская наука моей эры способна поддерживать во мне жизнь на нужном уровне долгое время.

Two transparent, flexing pieces of plastic, a bit like limpware dental appliances, capable of adjusting themselves to fit.

Два прозрачных гибких кусочка пластика, немного напоминающие носовой лимпсофт — имплант, самоустанавливающийся по размеру.

The twins appeared capable of reproducing each other’s thought trains at will.

Близнецы, казалось, способны были по собственному желанию воспроизводить ход мыслей друг друга.

She tries to cry out again but she’s losing consciousness and she’s capable of only a weak moan.

Она пытается закричать снова, но теряет сознание и издает только сдавленный стон.

The human brain is theoretically capable of such discipline but the experiment has never been tried before to this extent.

Теоретически человеческий мозг способен на это, но никогда не было проведено полной серии экспериментов.

Physically he was still capable of continuing, but his mind and his spirit were depleted.

Физически он был готов продолжать путешествие, но его разум и дух требовали отдыха.

You cannot suppose me capable of trying to persuade you to marry against your inclinations.

Ты ведь не можешь предположить, что я способен уговаривать тебя выйти замуж против твоей воли.

And quicklime is capable of dissolving the flesh off human bones in a matter of days.

А негашеная известь способна растворить плоть на человеческих костях за считаные дни.

His enhanced sense of smell was capable of separating scents with the acuity and precision of a good chemistry lab.

Его усовершенствованное обоняние было способно анализировать запахи на уровне хорошей химической лаборатории.

It is in effect capable of produce endless fire and light.

Человек и правда может создать вечный огонь и свет.

Quinn’s reports refer to uninhabited planets capable of sustaining life.

Отчеты Джонаса Квина ссылаются на несколько необитаемых планет пригодных для жизни.

This machine is capable of doing all kinds of calculations without paper or pen.

Эта машина способна производить все виды вычислений без бумаги или пера.

How do you transform human nature so that people will be capable of democracy?

Как изменить человеческую природу, чтобы люди были способны к демократии?

They don’t believe you are capable of breaching the city walls.

Они не верят, что вы способны пробить городские стены.

With papers in order and a craft capable of passing Coast Guard inspection, he wasn’t likely to be asked too many embarrassing questions.

Бумаги в порядке, а купленное по всем правилам судно способно пройти осмотр береговой охраны.

These sublime and magnificent scenes afforded me the greatest consolation that I was capable of receiving.

Это великолепное зрелище давало мне величайшее утешение, какое я способен был воспринять.

He ceases also to be a creature capable of moral choice.

Но он также перестаёт быть существом, наделённым способностью нравственного выбора.

No magician capable of such enchantments ever came within a mile of Morpork docks.

Ни один волшебник, способный на подобное волшебство, за милю не подойдет к морпоркским докам.

Reptiles differed from their immediate amphibious ancestors by having a skin capable of retaining body moisture.

От своих непосредственных предков амфибий пресмыкающиеся отличались тем, что их кожа могла сохранять влагу тела.

There is a way to measure the distance to the stars and the Ionians were fully capable of discovering it.

Есть способ измерить расстояние до звезд, и ионийцы были вполне способны открыть его.

You didn’t see the warning signs that he was capable of something like this?

Не заметили тревожных признаков того, что он способен на такое?

His problems are such that he isn’t able to function in the capacity he is intellectually capable of.

Его проблемы таковы, что он не может полностью реализовать возможности своего интеллекта.

We will loot Shiring Castle, slaughter the men, and show the women what true soldiers are capable of!

Мы разграбим замок Ширинга, перережем мужчин и покажем женщинам, на что способны настоящие солдаты!

At the present moment, neither of you is capable of giving any order to any member of the crew of your ship or to any crewman on any other ship.

В настоящий момент вы неспособны отдавать приказы ни экипажу вашего корабля, ни любому другому кораблю.

Do you still think this life-form was capable of destroying the lab?

Ты по — прежнему думаешь, что наша форма жизни разгромила лабораторию?

Do you think I’d be the most capable of anyone to resolve the union problems and avoid the threatened general strike?

Считаете ли вы меня способным быстрее других урегулировать конфликты с профсоюзами и избежать всеобщей забастовки?

Eugene Tooms is capable of elongating his body to access victims so he may extract the livers which provide sustenance for the hibernation period of 30 years.

Таким образом, он может вынимать печень, что позволяет ему пережить 30 — летний период спячки.

You need a device capable of delivering information across a wide range of perceptual modalities.

Тебе нужно устройство, способное к передаче информации для широкого диапазона способов восприятия.

In other words, every department is capable of handling such matters.

Хотя при ином подходе любой отдел способен справиться с подобными делами.

capable перевод и транскрипция, произношение, фразы и предложения

[ˈkeɪpəbl]

прилагательное

  1. способный
  2. дееспособный (работоспособный)
  3. умелый (квалифицированный)
  4. трудоспособный
  5. талантливый

Синонимы: equal, could, productive, gleg, talent, ept, employable, ambidextrous.

Фразы

capable of murder
способный на убийство

capable man
дееспособный мужчина

capable hands
умелые руки

Предложения

These elevators are each capable of carrying ten persons.
Каждый из этих лифтов может поднять десять человек.

After that day I ceased to be capable of genuine heartfelt concern.
С этого дня я более не способен искренне и сердечно переживать.

The car has three rows of seats and is capable of carrying eight passengers.
В автомобиле три ряда сидений, и он может перевозить восемь пассажиров.

She is capable of teaching English.
Она может обучать английскому.

The man is quite capable of telling lies.
Человек вполне способен на ложь.

His brother is a very capable doctor.
Его брат — очень умелый врач.

A woman is capable of failing to notice the hundred things that you’ve done her, and to address only the one that you haven’t.
Женщина способна не заметить сто дел, которые вы устроили думая о ней, обращаясь лишь к тому единственному, о котором вы забыли.

He is capable of stealing.
Он способен на воровство.

I don’t think they’re capable of doing that.
Не думаю, что они на это способны.

I don’t think Tom is capable of that.
Я не думаю, что Том способен на это.

Show us what you’re capable of.
Покажите нам, на что вы способны.

Tom is a pretty capable guy.
Том — довольно способный парень.

This room is capable of holding fifty persons.
В этой комнате поместятся пятьдесят человек.

To be what we are, and to become what we are capable of becoming, is the only end of life.
Быть теми, кто мы есть, и стать теми, кем мы способны стать, — вот единственная цель жизни.

He’s capable of doing it.
Он способен сделать это.

This Irishman is capable of anything.
Этот ирландец способен на всё.

«There are others capable of helping you. You don’t need me specifically.» «Sure I do!»
«Есть и другие, кто способен помочь тебе. Тебе не нужна именно я». — «Как раз-таки нужна!»

I never thought he was capable of doing something so cruel.
Никогда не думал, что он способен сделать что-то настолько жестокое.

Nancy is a capable nurse.
Нэнси — умелая медсестра.

He is capable of doing such a thing.
Он на такое способен.

I tried to convince him that I was perfectly capable of it.
Я пытался убедить его, что я прекрасно могу это сделать.

Antigens are substances capable of provoking the formation of antibodies.
Антигены — это вещества, которые способны вызывать образование антител.

You are capable of anything.
Вы способны на всё что угодно.

Tom is capable of taking care of himself.
Том способен сам о себе позаботиться.

Computers are capable of doing very complicated work in a split second.
Компьютеры способны делать очень сложную работу за долю секунды.

This elevator is capable of carrying 10 persons at a time.
Этот лифт рассчитан на 10 человек.

Are you capable of that?
Ты на это способен?

Show me what you’re capable of.
Покажите мне, на что вы способны.

Show him what you’re capable of.
Покажите ему, на что вы способны.

He is capable of treachery.
Он способен на предательство.

Capable Определение и значение — Merriam-Webster

кабель

ˈkā-pə-bəl 

 в быстрой речи ˈkāp-bəl

1

: восприимчивый

замечание, которое может быть неправильно понято

2

устаревшее

: всеобъемлющий

3

: обладающий атрибутами (такими как физическая или умственная сила), необходимыми для исполнения или достижения

способен к интенсивной концентрации

4

: наличие черт, способствующих или позволяющих что-либо

эта женщина способна на насильственное убийство Роберт Грейвс

5

: имеет законное право владеть, пользоваться или выполнять

моей земли… сделать тебя способным Шекспиром

6

: имеющие или демонстрирующие общую работоспособность и способности

способный юрист

способный исполнитель

способность

ˈkā-pə-bəl-nəs

существительное

умело

ˈkā-pə-blē

наречие

Синонимы

  • способность
  • компетентный
  • равно
  • подходит для
  • хорошо
  • квалифицированный
  • подходящий

Просмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе 

Примеры предложений

способный и эффективный редактор

Недавние примеры в Интернете

Все виды людей способны и хотят показать свои навыки и таланты. .

The Editors Of Mh, Men’s Health , 14 ноября 2022 г.

Говоря об оплате, все модели C40 Recharge имеют с возможностью быстрой зарядки постоянного тока мощностью 150 кВт, которая, как говорят, обеспечивает 80-процентную зарядку всего за 40 минут.

Дрю Дориан, Автомобиль и водитель , 14 ноября 2022 г.

Несмотря на то, что эта команда Bucs имеет очков, способных сделать очков во втором тайме, тем не менее, это реальная победа на выезде, за которую Бенгалы могут ухватиться, если в Тампа-Бэй ничего не изменится.

Мохаммад Ахмад, 9 лет0089 Кливленд , 13 ноября 2022 г.

К сожалению, новый одиночный лазерный проектор, который был установлен, не способен на это.

Бенни Хар-эвен, Forbes , 11 ноября 2022 г.

Освещение в тренажерном зале выполнено в виде орлов в полете, а также есть театральное освещение в центре зала, способное фокусироваться на каждой силовой стойке для драматического эффекта в дни максимальных повторений.

Том Грин | [email protected], al , 11 ноября 2022 г.

Таким образом, делая этот момент полностью как Нэнси, имея некоторый доступ к величию того, на что способно ее тело, Эмме пришлось действительно довериться этой идее и погрузиться в нее.

Брентон Бланше, Peoplemag , 11 ноября 2022 г.

Взлом дрона Wi-Peep не только способен сканировать устройства Wi-Fi в вашем доме, но и триангулировать местоположение этих устройств в вашем доме.

Джошуа Хокинс, 9 лет0089 BGR , 10 ноября 2022 г.

Однако эта характеристика двигателя свидетельствует о качестве его двигателя, который способен на 3000 фунтов на квадратный дюйм.

Габриэль Морган, Better Homes & Gardens , 10 ноября 2022 г.

Узнать больше

Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «способный». Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв.

История слов

Этимология

Среднефранцузский или поздний латинский язык; Среднефранцузский способный , из позднего латинского capabilis , неправильное от латинского capere брать — больше при вводе 1

Первое известное использование

1579, в значении, определенном в смысле 1

Путешественник во времени

Первое известное использование способного было
в 1579 г.

Другие слова того же года

Словарные статьи Около

способные

способность

способный

дееспособный

Посмотреть другие записи поблизости

Процитировать эту запись
«Способный.»

Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/capable. Просмотрено 29Ноябрь 2022 г.

Copy Citation

Kids Definition

способный

кабель

ˈkā-pə-bəl 

1

: обладающий качествами (такими как физическая или умственная сила) делать или достигать чего-либо

вы способны работать лучше

2

: обладаете качествами или особенностями

новый поезд способный развивать очень высокие скорости

3

: способен хорошо выполнять свою работу : в целом работоспособен

пытается нанять способных человек

способность

ˌkā-pə-ˈbil-ət-ē

существительное

умело

ˈkā-pə-blē

наречие

Еще от Merriam-Webster о

способных

Нглиш: Перевод способных для говорящих на испанском языке

Britannica English: Перевод способных для говорящих на арабском языке

Последнее обновление:

— Обновлены примеры предложений

Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!

Merriam-Webster без сокращений

Capable Определение и значение | Словарь.

com

  • Основные определения
  • Синонимы
  • Викторина
  • Связанное содержимое
  • Примеры
  • Британский

Показывает уровень оценки в зависимости от сложности слова.

[key-puh-buhl]

/ ˈkeɪ pə bəl /

Сохранить это слово!

См. синонимы для: способный / способный / способный на Thesaurus.com

Показывает уровень обучения в зависимости от сложности слова.


прилагательное

обладающий силой и способностями; эффективный; компетентный: способный инструктор.

ДРУГИЕ СЛОВА ДЛЯ способный

1 искусный, изобретательный, опытный.

См. синонимы к слову способный на Thesaurus.com

ВИКТОРИНА

ВЫ ЗАПОЛНИТЕ ИЛИ ЗАПОЛНИТЕ ЭТИ ГРАММАТИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ?

Плавно переходите к этим распространенным грамматическим ошибкам, которые ставят многих людей в тупик. Удачи!

Вопрос 1 из 7

Заполните пропуск: Я не могу понять, что _____ подарил мне этот подарок.

Идиомы о способном

    способном,

    1. имеющем способность или способность к: человеку, способному судить об искусстве.
    2. открытые для влияния или воздействия; восприимчивы к: ситуация, которую можно улучшить.
    3. предрасположен к; склонен к: способен на убийство.

Происхождение дееспособных

1555–65; <позднелатинский capābilis вместительный, по-видимому эквивалентный cap(āx) вместительный + -ābilisable; см. вместимость

исследование синонимов способный

1. См. способный.

ДРУГИЕ СЛОВА ОТ СЛОВА способный

способность, существительное, наречие, глагол, прилагательное, qua, si-ca, прилагательное

qua, si-ca ·pa·bly, наречиеsu·per·ca·pa·ble, прилагательноеsu·per·ca·pa·ble·ness, существительноеsu·per·ca·pa·bly, наречие

Слова поблизости способный

Cao Yu, cap, capa, возможность, Capablanca, способный, вместительный, емкость, capacitate, емкостный, емкостная связь

Dictionary. com Unabridged
Основано на словаре Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc., 2022 г.

Слова, относящиеся к слову способный

способный, совершенный, адепт, адекватный, компетентный, эффективный, опытный, одаренный, хороший, умный, опытный, квалифицированный, искусный, подходящий, талантливый, адаптированный, способный, au fait, умный, динамит

Как использовать способный в предложении

  • Семейные истории — это забавные вещи, способные трансформироваться и меняться с годами, пока число неизвестных не превысит число известных.

    Он знал, что его дедушка был боссом мафии. Но была ли это вся история?|Джо Хейм|12 февраля 2021 г.|Washington Post

  • Технология, способная изменить активность вашего мозга легким толчком, тем не менее, выводит «риски манипулирования на новый уровень», — говорит Иэнка.

    Новые технологии могут проникнуть в вашу голову. Вы готовы?|Лаура Сандерс|11 февраля 2021 г.|Новости науки для студентов

  • Однако технологии, способные изменить активность вашего мозга легким толчком, «выводят текущие риски манипулирования на новый уровень», — говорит Йенка.

    Может ли конфиденциальность сосуществовать с технологией, которая считывает и изменяет активность мозга?|Лора Сандерс|11 февраля 2021 г.|Новости науки

  • Также стало очевидным, что дети в некоторой степени способны передавать вирус.

    Fauci: Вакцины для детей в возрасте до первоклассников могут быть разрешены к сентябрю|Кэролайн Чен|11 февраля 2021 г.|ProPublica

  • сеть пунктов, способных доставлять не менее 30 000 доз еженедельно, была способна собрать более половины еженедельного распределения вакцин Вирджинии.

    Путаница и хаос: внутри развертывания вакцины в округе Колумбия, Мэриленде и Вирджинии|Джули Заузмер, Грегори С. Шнайдер, Эрин Кокс|9 февраля 2021 г.|Washington Post

  • Кто знает, кем они могли быть в тот момент способен.

    Атака на скрытый Интернет|Марк Роджерс|29 декабря 2014|DAILY BEAST

  • Голливуд может бояться северокорейских спящих ячеек, способных взорвать кинотеатры, в которых показывают антиноркские фильмы.

    Pyongyang Shuffle: Hollywood In Dead Panic Over Sony Hack|Джеймс Пулос|19 декабря 2014|DAILY BEAST

  • Потому что моя сестра особенно не способна делать то, в чем он ее обвиняет.

    Его церковь избила за то, что он гей|Джастин Джонс|16 декабря 2014|DAILY BEAST

  • Исследователи в последующие десятилетия действительно задокументировали насилие, сексуальное и иное, на которое способны эти птицы.

    Милые «мадагаскарские» пингвины, как известно, насилуют и пытают в реальной жизни|Асавин Суебсенг|26 ноября 2014 г.|DAILY BEAST

  • Разработанная для «особых миссий», частная компания способна перевозить ценные грузы в любую точку мира.

    Американский план спасения от Эболы зависит от одной компании. Познакомьтесь с Фениксом.|Эбби Хаглаге|22 ноября 2014 г.|DAILY BEAST

  • Нигде нельзя найти регион, способный поддерживать большее население на квадратную милю, чем Ломбардия.

    Взгляд на Европу|Гораций Грили

  • Я должен платить способному секретарю вроде вас, знающему несколько языков и все такое, скажем, сорок долларов в неделю.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *