07.03.2023 | Leave a comment Содержание Перевод для ‘Cheering’, транскрипция, произношение, примерысуществительноеглаголМои примерыСловосочетанияПримерыПримеры, ожидающие переводаВозможные однокоренные словаCheering you on — For King & CountryДобавить видеоЭто то видео?Спасибо, видео загруженоCheering you onПодбадриваю тебяПонравился перевод?Вам могут понравитьсяWhat are we waiting for?For King & CountryДобавить видеоПопулярные песниСобытие аплодисменты — Испанский перевод – Linguee определение слова аплодисменты в The Free Dictionary приветствие аплодисменты cheering приветствие Перевод для ‘Cheering’, транскрипция, произношение, примерыаплодисменты, ободряющийсуществительное- (cheers) аплодисменты, одобрительные возгласы- веселье; оживление; радость- одобрительное, приветственное восклицание- книжн. настроение; источник хорошего настроения- уст. вкусная едаглагол- = cheer up веселить, ободрять, утешать; создавать хорошее настроение; поддерживать- = cheer up развеселиться, утешиться, взбодриться- = cheer on подбадривать; поощрять одобрительными восклицаниями, свистом (участников состязаний)- аплодировать; кричать «Браво! Ура!»- приветствовать или награждать одобрительными возгласами и аплодисментамиМои примерыСловосочетанияburstinto cheering — разразиться бурной овацией Примеры You both need cheering up, I think. Я думаю, вам обоим нужно взбодриться. They were laughing and cheering and clapping their hands. Они смеялись, кричали и хлопали в ладоши. It was hard to hear amid all the cheering. Из-за всех этих аплодисментов /приветственных криков/ трудно было что-либо расслышать. The crowd was half cheering and half jeering. Одна половина толпы радостно хлопала в ладоши, другая — издевательски свистела и глумилась. The audience was shouting and cheering. Зрители кричали и хлопали в ладоши. Thereupon the whole audience began cheering. Вслед за этим вся аудитория принялась аплодировать. There were cheering crowds all along Pennsylvania Avenue. Вдоль Пенсильвания-авеню стояли ликующие толпы. the nominee’s jubilant acceptance speech before the cheering crowd триумфальная речь кандидата с выражением согласия баллотироваться, произнесённая перед ликующей толпой The entire team took a victory lap in front of their cheering fans. Вся команда совершила круг почёта под аплодисменты своих болельщиков. As he left the field, the pitcher tipped his lid to the cheering crowd. Покидая поле, питчер помахал ликующей толпе бейсболкой. The young singer was pleasantly surprised when waves of cheering broke over her at the end of her performance. Молодая певица была приятно удивлена, когда в конце концерта ее приветствовали бурей оваций.Примеры, ожидающие перевода We were cheering for you all the way! The audience began clapping and cheering. There was cheering from the Conservative benches. Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.Возможные однокоренные словаcheer — радость, настроение, аплодисменты, ободрять, аплодировать, воодушевлятьcheerful — веселый, бодрый, светлый, яркий, повеселетьcheerless — унылый, безрадостный, безотрадный, мрачный, угрюмыйcheery — радостный, веселый, бодрый, живой, унылоcheers — аплодисментыcheerly — бодро, охотно, давай!, вперед!Cheering you on — For King & CountryДобавить видеоУкажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www. youtube.com/watch?v=ххххххнайти видео на YouTubeЭто то видео?Нет, указать другое Да, всё верноСпасибо, видео загруженоСтраница перезагрузится через несколько секунд с новым видео. Cheering you on Подбадриваю тебяThere are days when you feellife is inside outThere are nights when your mind doesn’t want to settle downYou’re in between who you are and who you want to beAnd while you work it out and what it all could meanI pray you’ll be gracious in the fight of itHumble at the height of itChoose to love in spite of it allAnd when you’re questioning the why of itRise up in the light of itI’ll be by your side in it allI’m cheering you onWhen you win, when you lose,every chance that you takeIf you bend, if you break,if you loved anywayAnd when you’ve had enoughNo, don’t you dare give upI pray you’ll be gracious in the fight of itHumble at the height of itChoose to love in spite of it allAnd when you’re questioning the why of itRise up in the light of itI’ll be by your side in it allI’m cheering you onOh, ohI’m cheering you on and on and onOh, ohI’ll be cheering you on when no one else willI’ll be cheering you on as you run your raceAnd at the end when if it is finishedMay they say you wereGracious in the fight of itHumble at the height of itChoose to love in spite of it allAnd when you’re questioning the why of itRise up in the light of itI’ll be by your side in it allI’m cheering you onOh, ohI’m cheering you on and on and onOh, ohI’m cheering you onOh, ohI’m cheering you onБывают дни когда кажется,что жизнь перевернулась с ног на голову,Бывают ночи, когда твои мысли не смолкают,Ты между тем, кто ты есть и тем, кем ты хочешь быть,И пока ты всё выясняешь и разбираешься, что это значит,Я молюсь, что ты будешь добрым, несмотря на битву,Скромным, несмотря на высоту,Выберешь любовь, что бы ни случилось,А когда ты задаешься вопросом «почему?»,Поднимайся в свете,Я всегда буду на твоей стороне,Я подбадриваю тебя.Когда ты побеждаешь, когда ты проигрываешьКаждый шанс, что ты используешь,Если ты прогнёшься, если ты сломаешься,Ты всё равно любим,И когда с тебя хватит,Нет, не смей сдаваться.Я молюсь, что ты будешь добрым, несмотря на битву,Скромным, несмотря на высоту,Выберешь любовь, что бы ни случилось,А когда ты задаешься вопросом «почему?»,Поднимайся в свете,Я всегда буду на твоей стороне,Я подбадриваю тебя.О-о,Я подбадриваю тебя снова и снова,О-о.Я буду подбадривать тебя, когда никто не будет подбадривать,Я буду подбадривать тебя, когда ты будешь бежать забег,В конце всегоПусть люди скажут, что ты былДобрым, несмотря на битву,Скромным, несмотря на высоту,Выбирал любовь, что бы ни случилось,А когда ты задаешься вопросом «почему?»,Поднимайся в свете,Я всегда буду на твоей стороне,Я подбадриваю тебя.О-о,Я подбадриваю тебя снова и снова.О-о,Я подбадриваю тебя.О-о,Я подбадриваю тебя. Автор перевода — Tori141Страница автораПонравился перевод? Перевод песни Cheering you on — For King & Country Рейтинг: 5 / 5 1 мнений Вам могут понравитьсяMary on a crossGhostDiet «Mountain dew»Lana Del Rey90PompeyaBurning pileMother MotherWas wollen wir trinkenRabaukenLittle manSonny & CherBloody MaryLady GagaSonneRammsteinPremier amourNour What are we waiting for?For King & CountryТреклист (11) Together Broken halos Love me like I am Unity Hold on pain ends Unsung hero Harmony Shy Seasons Cheering you on Benediction Добавить видео Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео. Популярные песни1. Jingle bellsFrank Sinatra 2. Bloody MaryLady Gaga 3. Happy New YearABBA 4. Last ChristmasGeorge Michael 5. We wish you a Merry ChristmasChristmas and New Year songs 6. Je veuxZAZ 7. Let it snowFrank Sinatra 8. SonneRammstein 9. SnowmanSia 10. DeutschlandRammstein СобытиеВчера30.12.1968 День рождения Thomas D — солиста группы Die Fantastischen Vier аплодисменты — Испанский перевод – Linguee Когда я ночью включил телевизор, Чвез был посреди [. ..] толпа, которая w a s ликующая o n t женщина […] Команда по софтболу играет финальную игру кубка против Кубы. embacubaqatar.com embacubaqatar.com Cuando por la noche encend el […] телевизор , Chv ez estaba su слияние id o en el […] Pblico que alentaba al equipo femenino de softball […] en el juego final de una copa frente al de Cuba. embacubaqatar.com embacubaqatar.com Кроме того, до сих пор мы не слышали a n y аплодисменты , e up horia или крики совета horia. europarl.europa.eu europarl.europa.eu Asimismo, hasta эль моменто нет hemos visto seales de jbilo, эйфория или congratulacin por parte del Consejo. europarl.europa.eu europarl.europa.eu Прочее mo r e приветствие f a ct или заслуживают более яркого признания, […] Будущее и подчеркивающее качество […] команд, построенных вокруг обоснованного экономического плана, лежащего в основе деятельности банка. groupedr.eu groupedr.eu Merece la pena revisar otros […] facto re s ms alentadores, fact или es que son la garanta de un porvenir m s sereno y qu 9000en […] Манифеста ла Калидад […] de los equipos reunidos en torno al slido proyecto econmico que constituye la base de las actividades del Banco. groupedr. eu groupedr.eu Представьте себе […] футбольные фанаты Barce lo n a аплодисменты t h e команда Real Madrid […] это невозможно. hallofmetal.com hallofmetal.com Воображай а лос […] Инчас де л Bar cel ona animando al equ ipo d el Real […] Мадрид: невозможно. hallofmetal.com hallofmetal.com Они, по крайней мере некоторые из них, еще раз продемонстрировали свою сомнительную роль […] в Канке n b y аплодисменты o n t он в стороне […], когда переговоры провалились. europarl.europa.eu europarl.europa.eu Al menos algunas de ellas, una vez ms han demostrado el papel […] спорный q ue desempearon en C ancn aplaaudiendo […] миентрас се мантенан аль марген […] cuando las negociaciones haban fracasado. europarl.europa.eu europarl.europa.eu Маккейн ненадолго появился на сцене, чтобы поздравить Пэйлин, и wav e t o приветствуя d e гейтс.1 America.gov America.gov McCain apareci de manera breve en el escenario para felicitar a Paliny s ал удар а лос д элега до с. America.gov America.gov Чемпионат мира объединяет людей как команды, [. ..] и как нат io n s приветствие o n t наследник 9001. unaids.org unaids.org La Copa Mundial rene a las personas en forma de […] equipos y na cione s que a niman a sus jugadores. unaids.org unaids.org Группа молодых людей на террасе […] вокруг теннисного корта bl e , аплодисменты f o r их спутники […] кто играет. scslat.org scslat.org Un grupo de chicos est en el патио alrededor de una mesa de […] ping pon g y animan a s us compaero s que estn кувшин an do. scslat. org scslat.org И вот они, члены зеленых ti d e ликующие , j 0 um 0 um 0 um 0 um bcn2010.org bcn2010.org Y a ll estn a ni mando miembros de la marea verde, saltando y gritando. bcn2010.org bcn2010.org Мы были как Ракета fa n s аплодисменты l i ke mad every […] шагов пути при каждом незначительном успехе в установлении контакта. cjd.org cjd.org Estbamos co mo e nt usiastas deportivos […] gritando como locos en cada pequeo paso del proceso de hacer contacto. cjd.org cjd.org Люди I kn o w аплодисменты a f te r каждое слово Папы […], хотя они не поняли ни слова. fimcap.org fimcap.org Персонажи […] alas q ue co noz co vitoreando ca da palab ra que dijo […] el Papa incluso si ellos no haban entendido ni una sola palabra. fimcap.org fimcap.org Больше всего в футболе я люблю забивать голы […] и всегда лет n e приветствие f o r ме. unicef.org unicef.org Lo que yo [. ..] prefiero cu an do juego al f tbol es […] marcar goles y que todo el mundo me aplauda. unicef.org unicef.org Ранним вечером были объявлены результаты с по 9на площади edlc.org edlc.org Primeras horas de la noche, los resultsados fueron anunciados a una multitud vitoreante en la plaza. edlc.org edlc.org На этот раз он был не только одним из главных чирлидеров спортивного мероприятия, но и стал главным героем, участвуя в […] в начале 11 гонок, вручая […] над трофеем т.е. s , аплодисменты t h e сотни […] спортсменов, принимавших участие в скачках [. ..] и дают интервью ведущим. bcn2010.org bcn2010.org Esta vez no slo ha sido una de las grandes animadoras de la jornada atltica, sino que se ha convertido en la gran protagonista, participando […] эн лас салидас де лас 11 каррерас, […] entregando t rofeo s, animando a los c т.е. ntos de […] corredores que han tomado parte en la […] prueba y siendo entrevistada por los Presentadores. bcn2010.org bcn2010.org Я считаю, что Чили обладает большей гибкостью политики, но это […] t o f аплодисменты a b ou t предположительно […] устойчивость. businesschile.cl businesschile.cl Soy de la opinin que Chile ejerce una mayor flexibilidad poltica, pero eso […] est lej os de alentar la su puesta resilencia. businesschile.cl businesschile.cl Чтобы реализовать это, вам просто нужно […] подумай кто будет л б e приветствие i f o ваши переговоры не увенчались успехом. europa.eu europa.eu Para darnos cuenta, slo hay que […] pensar qu in s e alegrar s i nue st ras negociaciones […] фракасан. europa.eu europa.eu Если ответ правильный, выскочит клоун [. ..] на скр ее н , ликующие ф o р дети. unicef.org unicef.org Si responsei correctamente, en la pantall a […] aparece u n payaso qu e соль а у да вторес . unicef.org unicef.org Террористам и миру, слушайте, «Сантос сказал до A C R D в стране. infosurhoy.com Que oigan los terras y que oiga el mundo», dijo Santos ante una multitud eufrica en la capital de la nacin. infosurhoy.com infosurhoy.com Были ли они ньюйоркцами, раздающими кофе, или энергичными al l y аплодисментами o n n другие добровольцы, все они отметили свои усилия добровольцами. unvolunteers.org unvolunteers.org Ya fueran neoyorquinos repartiendo caf o los q ue aclamaban lo s esfuerzos de otros voluntarios, todos se distinguieron por su work. unvolunteers.org unvolunteers.org Эту цифру было бы невозможно поддерживать, поскольку на этот результат могут влиять другие факторы, но приобретенный опыт, подходящие методы и достигнутая степень самоотверженности дают нам0009 приветствие i d шт. . embacubaqatar.com embacubaqatar.com Tal ndice sera imposible mantenerlo, ya que otros factores pueden incidir en ese resultado, pero ofrece una idea muy reconfortante la experiencia adquirida, los mtodos adecuados y el grado de consagracin alcanzados. embacubaqatar.com embacubaqatar. com Это многое делает для всей команды, они были на седьмом небе, и […] Все парни WE R E CALERING W H EN Мы пришли. Esto ha significado mucho para todo el equipo, estaban […] encantados y todos № s animaban c uan do vo lv imos al muelle. americascup.com americascup.com В огромной импровизированной палатке, где сейчас спят многие жители Аль-Аракиба, я взял интервью у деревенских лидеров о […] тождество t h e аплодисменты c i ви лиан. silviacattori.net silviacattori.net En una enorme carpa improvisada donde duermen ahora [. ..] много жителей аль-Аракиб, предприниматель в ансианос де ла альдеа собре ла […] identidad de los c ivil es q ue vitoreaban . silviacattori.net silviacattori.net До захода солнца все были на спортивных площадках, либо участвовали […] в игре e o r аплодисменты t h e другие на. nphperu.org nphperu.org Hasta que se puso el sol, todos estuvimos en las canchas, ya fuera participando en un juego o […] echando porra s para animar a lo s jugadores. nphperu.org nphperu.org У нас должен быть […] терпения», — сказала Кармен де Шейк сквозь толстые стальные прутья, защищающие ее парикмахерскую от кражи после того, как Чавес проехал мимо на грузовике, Surrounde d b y аплодисменты с и стр. орц. english.alertavenezuela.com english.alertavenezuela.com Hay que tener paciencia», dijo Carmen de Shaik, a travs de la reja que protege su saln de belleza, despus de que Chvez pasara en un camin rodeado de seguidores. alertavenezuela.com alertavenezuela.com Или молодая женщина, которая никогда не интересовалась спортом, внезапно […] находит ее se l f аплодисменты a t a футбол […] игра, потому что она нравится мужчине, которого она любит. kjvbiblestudy.com kjvbiblestudy.com О уна мучача ке нунка ха тенидо […] inters en los deportes, de repente se […] энкуэнтра эх и сделать поррас ан и n juego [. ..] ftbol, porque el joven a quien ella ama le gusta el ftbol. kjvbiblestudy.com kjvbiblestudy.com Я до сих пор представляю своих родителей […] в st an d s приветствие m e o мой первый […] у летучей мыши — а еще я помню слова положительного подкрепления […] после неизбежного удара три было вызвано столько же шагов. businesschile.cl businesschile.cl An veo a mis padres alentndome desde […] лос градерос ан ми пример портунидад […] frente al bat e, y tambin me a cuerdo de […] лас-палабрас-де-аюда-позитивас, деспюс-де- [. ..] Los Tres забастовки неизбежны, que fueron cantados en una cantidad igual de lanzamientos. businesschile.cl businesschile.cl С другой стороны […] Свойство, можно было услышать интервалы inst an c e аплодисменты a n d крик. nphnicaragua.org nphnicaragua.org Дель отро ладо де ла пропиедад уно пода ойр лос гритос де нимо. nphnicaragua.org nphnicaragua.org Аплодисменты u p r гости в больнице с клоунским шоу, Тайвань Следующее изображение 9007 9007 thefamily0.org thefamily0.org0007 Los payasos alegran a los pacientes de un Hospital de Taiwn Prxima imagen thefamily. org thefamily.org В спорте мы наслаждаемся толпой. urantia-uai.org urantia-uai.org Эн лос депортес […] disfrut am os de lo s vtores d e l a mul ti tud. urantia-uai.org urantia-uai.org АФИНЫ, Греция (AP) — Греция подарила свой баскетбольный мяч […] фанаты последний да г о f аплодисменты , c ha встреча и празднование […] с победой над Пуэрто 85-75 […] Рико в субботу занял пятое место в мужском турнире. puertorico-herald.org puertorico-herald.org ATENAS, Grecia (AP) Grecia le dio a sus fanticos del [. ..] baloncesto un l timo da de vtores, ca nto s y f es tejos […] con su victoria 85-75 sobre Пуэрто-Рико […] дель Сбадо, терминандо-ан-эль-Квинто-Пуэсто-дель-Торнео мужской. puertorico-herald.org puertorico-herald.org определение слова аплодисменты в The Free Dictionary Также найдено в: Thesaurus, Idioms, Wikipedia. приветствие (чир) н. 1. а. Крик одобрения, ободрения или поздравления: замечание, вызвавшее аплодисменты толпы. б. Короткая отрепетированная мелодия или фраза, выкрикиваемая в унисон группой поддержки. 2. Утешение или ободрение: радостное сообщение. 3. Легкость настроения или настроения; веселье или радость: счастливая мелодия, полная радости. 4. Праздничная еда и напитки; освежение: не воздержались от дегустации своего праздничного настроения. о. 1. а. Чтобы кричать ура. См. Синонимы при аплодисментах. б. Чтобы выразить похвалу или одобрение: Блогеры обрадовались, когда было объявлено о положительном решении. 2. Стать веселым: пообедал и вскоре повеселел. т. тр. 1. а. Подбодрить аплодисментами: Болельщики подбадривали бегунов. См. Синонимы в поощрении. б. Приветствовать или приветствовать; аплодировать. в. Чтобы выразить похвалу или одобрение; признание: приветствовали результаты выборов. 2. Сделать счастливее или веселее: теплый огонь, который нас развеселил. [среднеанглийское chere, выражение, наклонение , от старофранцузского chiere, лицо , от позднелатинского cara, от греческого kara, голова ; см. ker- в индоевропейских корнях.] cheer’er сущ. аплодисменты нареч. Словарь английского языка American Heritage®, пятое издание. Авторские права © 2016, издательство Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Опубликовано издательством Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Все права защищены. аплодисменты (ˈtʃɪərɪŋ) n ободряющие крики сторонников, поклонников и т. д. прил радость; encouraging ˈcheeringly adv Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014 ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonyms Legend : Перейти на новый тезаурус Существительное 1. аплодисменты — поощрение в виде аплодисментов зрителей; «все кончено, но крик» крик поощрение — выражение одобрения и поддержки Прил. 1. веселье — освобождение от беспокойства утешение, удовлетворение удовлетворительный — дающий удовлетворение; «удовлетворительные жилищные условия»; «Его оценки были удовлетворительными» Основано на WordNet 3.0, коллекции клипартов Farlex. © 2003-2012 Принстонский университет, Farlex Inc. cheering прилагательное ободряющий, многообещающий, утешительный, обнадеживающий, воодушевляющий, благоприятный, благоприятный Услышать хоть раз хорошие новости — это радость. Тезаурус английского языка Коллинза — полное и полное, 2-е издание. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002 приветствие прилагательное Тезаурус Роже «Американское наследие®». Авторские права © 2013, 2014, издательство Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Опубликовано издательством Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Все права защищены. Переводы drôle ovazione Collins Spanish Dictionary — Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005 Немецкий словарь Коллинза – полное и полное, 7-е издание, 2005 г. © William Collins Sons & Co. Ltd., 1980 г. Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995 Упоминается в ? 101728 applause banzai barrack boo Bronx cheer buck buck up buoy buoy up Chear cheer cheer on cheer up Ссылки в классической литературе ? (Яростные аплодисменты.) Он чувствовал некоторую гордость — он открыто признал это и позволил своим врагам извлечь из этого максимум пользы — он почувствовал некоторую гордость, когда представил миру свою титлбэтианскую теорию; это может быть отпраздновано, а может и нет. Посмотреть в контексте И большие мальчики, сидящие за столами, бьют их и подбадривают; и маленькие мальчики, которые стоят сзади, колотят друг друга, и подбадривают, и бегают по залу, ликуя. Затем воцаряется тишина, и Уорнер напоминает им о старом школьном обычае выпивать в первую ночь пения за здоровье тех, кто собирается уйти в конце половины. И снова стихает стук и аплодисменты, становящиеся оглушительными, когда старый Брук встает на ноги; до тех пор, пока стол не сломался, и галлон или около того пива был опрокинут, и у всех пересохло в глотках, наступает тишина, и герой говорит, опираясь руками на стол и немного наклоняясь вперед. Посмотреть в контексте Во второй половине дня путь от особняка до Ноттингемской церкви был заполнен ликующими людьми, когда мимо проходила свадебная вечеринка. Они шли по ликующим улицам, в то время как люди из зеленого леса бежали вперед и бросали золотые монеты направо и налево от радости и призывали людей выпить за здоровье молодой пары и короля. Посмотреть в контексте Равномерными шагами протопал человек-машина Тик-ток, и когда Волшебник страны Оз последовал за процессией, было больше аплодисментов. Посмотреть в контексте Вы можете быть уверены, что королевские дети Эва и их Королева-мать были рады снова увидеть свою любимую страну; и когда башни дворца Эва появились в поле зрения, они не могли удержаться от аплодисментов при виде этого зрелища. Было много криков и аплодисментов, и люди бросали цветы на их пути, и на всех лицах была счастливая улыбка. Посмотреть в контексте Ева задумалась, но молча последовала за своей наставницей, маленькой Розочкой, которая с нежными словами прошла среди нежных цветов, поливая росой их слабые корни, ободряя их своими любящими словами и счастливой улыбкой. Посмотреть в контексте (здесь он просиял и моргнул, глядя на лектора) «простите меня, если я скажу, что они неизбежно и поверхностны, и вводят в заблуждение, так как они должны быть оценены для понимания несведущей аудиторией». (Ироничное аплодисменты.) «Популярные лекторы по своей природе паразиты». (Сердитый жест протеста со стороны мистера Дарвина и меня.