Перевод деловых документов

Consequence — Notwist, the | Перевод и текст песни

00081

tele2 отправка смс с компьютера tele2 официальный сайт в казахстане tele2 параметры подключения к интернет tele2 пароль забыла в телефоне tele2 перерыв связи в латвии tele2 победители конкуса в воронеже tele2 погода в москве отключить tele2 подбирается к сотовой тройке tele2 подключение + к интернету tele2 подписал соглашение с груздевым tele2 получение sms в транслите tele2 пополнение баланса с телефона tele-2 пополнение счета в кредит tele2 пополнить счет с карты tele2 придет в амурскую область tele2 проверка баланса в альаты tele2 рaспечaткa звонков и смс tele2 работа в туле вакансии tele2 распечатка звонков и смс tele2 региональное подразделение в брянске tele2 россия и tele2 эстония tele2 роуминг + в москве tele2 связь + с оператором tele2 смс шлюз в роуминге tele2 снимают рубль в день tele2 сообщения с сайта кириллицей tele2 сохраните и активируйте настройки tele2 тарифы в новомосковске офис tele2 тарифы в тамбовской области tele2 телефон оператора в новокузнецке tele2 тест скорости в магазине tele2 уведомление о смене номера tele2 центр сообщений в воронеже tele2 челябинск акция в 2012 tele2 экологические и молодежные программы tele2, детализация смс и звонков tele2. gprs-тариф за 1mb в рублях tele2.kz подключение к интернету galaxi tele2.kz подключение к интернету galaxy tele2.ru бесплатные смс с компьютера teleatlas travelpilot диски с картами teleatlas в pioneer avic s2 teleatlas и navteq кто точнее telebank и жкх в спб telecafe.ru рецепты зaкуски к пиву telecafe.ru рецепты закуски к пиву telecard г щелково м видео telechips 8902 проблемы с баттарейкой telechips 9201 отзывы о процессоре teleco inlumina 200 4-х канальный telecom lg cyon в avito telecom tc1000c5epro cu с тросом telecom набор персонала с компании telecomfm cellroute купить в украине telecontrolli rr10-433 купить в харькове teledyne analytical instruments в россии teledyne laars обслуживание г москва telefnet отзывы + о магазине telefon louis vuitton в финляндии telefon masah nasa в нетании telefon motorola с железным корпусом telefon nokia 6120 в беларуси telefon skype с поддержкой видео telefonas nokia n 98 м telefoni польское консульство в одессе telefonica router логин и пароль telefonica побеждает в первом этапе telefonica поучаствует в китайском объедине telefonica поучаствует в китайском объединении telefonika kable s. a. в россии telefonsl.ru видеорегистратор вместе с новигатором telefony русские фирмы в харбине

• Page 2 and 3: telefunken 8001 размеры и
• Page 4 and 5: telme в ростове на дон
• Page 6 and 7: telwin 801097 и fubag 44425 telwin
• Page 8 and 9: tempo с креплением на
• Page 10 and 11: tennant полировальная
• Page 12 and 13: tequilajazzz тишина + и во
• Page 14 and 15: terex 860 в тюменской о
• Page 16 and 17: terminus — полотенцесуш
• Page 18 and 19: terra сухой шампунь с
• Page 20 and 21: terraria как попасть в
• Page 22 and 23: tes3 morrowind моды и плаг
• Page 24 and 25: tessiltaglio воск спорти
• Page 26 and 27: testo 875 и testo 881 testo 875-1
• Page 28 and 29: tetraanimin goldfish food 10 л tet
• Page 30 and 31: teva pharmaceutical склад в
• Page 32 and 33: texet 860hd купить в сар
• Page 34 and 35: texet tm-5200 чехол в рос
• Page 36 and 37: texet tn-521hd dvr в сарато
• Page 38 and 39: text formating в автокад 20
• Page 40 and 41: textured solid где в blender? t
• Page 42 and 43: tez tour филиал в киров
• Page 44 and 45: tf2 насмешка шпиона
• Page 46 and 47: tfp/tfcd в ворде скачат
• Page 48 and 49: tftpd32 mpcs с прошивки ol
• Page 50 and 51: tgo office проблема с ус
• Page 52 and 53:

  yumpu.com/en/document/view/30529797/00081/52″ title=»thbyj высокая д. 5 фору»>thbyj высокая д. 5 фору

• Page 54 and 55:

  the bat и url счетчика the

• Page 56 and 57:

  the beatles help в gtp the beatles

• Page 58 and 59:

  the body shop в екатеринб

• Page 60 and 61:

  the chemodan выступит в о

• Page 62 and 63:

  the deal остаться в жив

• Page 64 and 65:

  the firstgroup недвижимос

• Page 66 and 67:

  yumpu.com/en/document/view/30529797/00081/66″ title=»the grooming company в дубае «>the grooming company в дубае

• Page 68 and 69:

  the killers тексты и пер

• Page 70 and 71:

  the mighty b о шоу the mighty b

• Page 72 and 73:

  the north face в мурманск

• Page 74 and 75:

  the precursors 2009/русский

• Page 76 and 77:

  the punisher о чём фильм t

• Page 78 and 79:

  the rose club в лондоне the

• Page 80 and 81:

  yumpu.com/en/document/view/30529797/00081/80″ title=»the saboteur проблемы с at»>the saboteur проблемы с at

• Page 82 and 83:

  the ship остаться в жив

• Page 84 and 85:

  the sims истории о живо

• Page 86 and 87:

  the sunday times о путине th

• Page 88 and 89:

  the way сша, 2010 г the week о

• Page 90 and 91:

  the ч-ашдуы yf hty nd the, a

• Page 92 and 93:

  thera line подушка д/к ц

• Page 94 and 95:

  yumpu.com/en/document/view/30529797/00081/94″ title=»thermex 350 stream в кирове «>thermex 350 stream в кирове

• Page 96 and 97:

  thermonex 120капс.купить

• Page 98 and 99:

  thinkpad edge e525 в харько

• Page 100 and 101:

  thl w7 купить в москве

• Page 102 and 103:

  thomsit клей к 188 е thomson

• Page 104 and 105:

  thor steinar купить в кие

• Page 106 and 107:

  thrustmaster как подключ

• Page 108 and 109:

  yumpu.com/en/document/view/30529797/00081/108″ title=»thunderbird выделить рас»>thunderbird выделить рас

• Page 110 and 111:

  thunderstruck 2012 в страна

• Page 112 and 113:

  tiande каталог 2011-2012це

• Page 114 and 115:

  tiberium wars в тасикс ск

• Page 116 and 117:

  tiemme в спб обжим опт

• Page 118 and 119:

  tiens офис в николаев

• Page 120 and 121:

  tif в photoshop несколько

• Page 122 and 123:

  yumpu.com/en/document/view/30529797/00081/122″ title=»tiffany кольцо + с брил»>tiffany кольцо + с брил

• Page 124 and 125:

  tiger force куртки в пер

• Page 126 and 127:

  tiguan датчик давлени

• Page 128 and 129:

  tilletia controversa перевод

• Page 130 and 131:

  timbaland morning слова и п

• Page 132 and 133:

  timberlend ботинки в сан

• Page 134 and 135:

  timeline не активно в pre

• Page 136 and 137:

  yumpu.com/en/document/view/30529797/00081/136″ title=»timezero как попасть в s»>timezero как попасть в s

• Page 138 and 139:

  tinie tempah родился в ме

• Page 140 and 141:

  tinymce привяка к конк

• Page 142 and 143:

  tisson часы отзывы и ц

• Page 144 and 145:

  titan quest в одной ячей

• Page 146 and 147:

  titan аппарат в косме

• Page 148 and 149:

  ovesen@yandex nordnet»>title larissa.ovesen@yandex nordnet

• Page 150 and 151:

  title б/у стиральную м

• Page 152 and 153:

  title в строительной

• Page 154 and 155:

  title дело было в рост

• Page 156 and 157:

  title купить капу в ук

• Page 158 and 159:

  title предпринимател

• Page 160 and 161:

  title территориальна

• Page 162 and 163:

  yumpu.com/en/document/view/30529797/00081/162″ title=»title[отдых в карелии «>title[отдых в карелии

• Page 164 and 165:

  tk-7108 подключение к

• Page 166 and 167:

  tl audio 5050 продам б/у tl

• Page 168 and 169:

  tlc-105 люфт в рулевой

• Page 170 and 171:

  tl-wr741nd настройка в с

• Page 172 and 173:

  tmnationsforever как добав

• Page 174 and 175:

  tn-311 купить магазин

• Page 176 and 177:

  yumpu.com/en/document/view/30529797/00081/176″ title=»tnt и dlh почта екатер»>tnt и dlh почта екатер

• Page 178 and 179:

  to feel в английском я

• Page 180 and 181:

  tod s + в москве tod игр

• Page 182 and 183:

  toefl где сдать в тюме

• Page 184 and 185:

  tohatsu 9.8 цена в украи

• Page 186 and 187:

  tokio hotel + в украине tok

• Page 188 and 189:

  tokio hotel в ск олимпий

• Page 190 and 191:

  yumpu.com/en/document/view/30529797/00081/190″ title=»tokio hotel картини и фо»>tokio hotel картини и фо

• Page 192 and 193:

  tokio hotel приедут в са

• Page 194 and 195:

  tokio hotel-komm текст и пе

• Page 196 and 197:

  tolosa hotel 2* в салоу to-lo

• Page 198 and 199:

  tom loves angela с depositfiles to

• Page 200 and 201:

  tomahawk d900 купить в пр

• Page 202 and 203:

  yumpu.com/en/document/view/30529797/00081/202″ title=»tomas megabloks приключен»>tomas megabloks приключен

• Page 204 and 205:

  tommy emmanuel концерт в с

• Page 206 and 207:

  tomtom navigator купить в т

• Page 208 and 209:

  tonk 1200 зайти в биос to

• Page 210 and 211:

  too в соответствии с

• Page 212 and 213:

  top 10 ников в лианейд

• Page 214 and 215:

  top display в клетках ак

• Page 216 and 217:

  yumpu.com/en/document/view/30529797/00081/216″ title=»top gear в луже мочи top g»>top gear в луже мочи top g

• Page 218 and 219:

  top gear и vw cc top gear и vw po

• Page 220 and 221:

  top gear о hummer h4 top gear о h

• Page 222 and 223:

  top gear о ладе калина t

• Page 224 and 225:

  top gear поедет в nascar top

• Page 226 and 227:

  top gear с роджером фед

• Page 228 and 229:

  yumpu.com/en/document/view/30529797/00081/228″ title=»top gun в doodah king top gun в «>top gun в doodah king top gun в

• Page 230 and 231:

  top ten инвентарь в ро

• Page 232 and 233:

  top-10 интернет агенс

• Page 234 and 235:

  topeak defender купить в м

• Page 236 and 237:

  topla ecodry купить в мос

• Page 238 and 239:

  tor browser поиск и рабо

• Page 240 and 241:

  torg ru работа в андиж

• Page 242 and 243:

  yumpu.com/en/document/view/30529797/00081/242″ title=»torneo g-203 спортмастер»>torneo g-203 спортмастер

• Page 244 and 245:

  torrent dв гостях у тет

• Page 246 and 247:

  torrent если завтра в п

• Page 248 and 249:

  torrent новые муравьи

• Page 250 and 251:

  torrent скачать патчи

• Page 252 and 253:

  torrents артур и месть

• Page 254 and 255:

  toshiba — hd-a2 и hd-xa2 toshiba —

• Page 256 and 257:

  yumpu.com/en/document/view/30529797/00081/256″ title=»toshiba 42zv635dr отзывы в «>toshiba 42zv635dr отзывы в

• Page 258 and 259:

  toshiba excite x10 с 3g toshiba f3

• Page 260 and 261:

  toshiba portege g900 в харьк

• Page 262 and 263:

  toshiba satellite c660-1×6 в ми

• Page 264 and 265:

  toshiba sx3500 сняли с про

• Page 266 and 267:

  toshiba о компании час

• Page 268 and 269:

  yumpu.com/en/document/view/30529797/00081/268″ title=»total annihilation секреты «>total annihilation секреты

• Page 270 and 271:

  total commander и плaгин linu

• Page 272 and 273:

  total commander с видео пр

• Page 274 and 275:

  total dvd в продаже с tota

• Page 276 and 277:

  total россия разработ

• Page 278 and 279:

  touareg 2002 2.5 т\д купить

• Page 280 and 281:

  touch массажные столы

• Page 282 and 283:

  yumpu.com/en/document/view/30529797/00081/282″ title=»tous ювелирные украш»>tous ювелирные украш

• Page 284 and 285:

  toyata camry цены в турин

• Page 286 and 287:

  toyota 20 запчасти в ка

• Page 288 and 289:

  toyota allion в иркутске

• Page 290 and 291:

  toyota auris комплектаци

• Page 292 and 293:

  toyota avensis модели с 2000

• Page 294 and 295:

  с to»>toyota caldina gt-four 260 л.с to

• Page 296 and 297:

  toyota camry 2001-2005 г авто

• Page 298 and 299:

  toyota camry в кредит шым

• Page 300 and 301:

  toyota camry характерист

• Page 302 and 303:

  toyota carina модели 1989 г

• Page 304 and 305:

  toyota celica коробка б/у

• Page 306 and 307:

  toyota ceres купить в тюм

• Page 308 and 309:

  yumpu.com/en/document/view/30529797/00081/308″ title=»toyota corolla 1995 г. фото to»>toyota corolla 1995 г. фото to

• Page 310 and 311:

  toyota corolla e90 в розбор

• Page 312 and 313:

  toyota corolla в г казань t

• Page 314 and 315:

  toyota corolla с аукционо

• Page 316 and 317:

  toyota corona 92г.в. кузов a

• Page 318 and 319:

  toyota crown wagon 91 г toyota cro

• Page 320 and 321:

  yumpu.com/en/document/view/30529797/00081/320″ title=»toyota estima в автосалон»>toyota estima в автосалон

• Page 322 and 323:

  toyota gaia дверь задняя

• Page 324 and 325:

  toyota hiace купить в япо

• Page 326 and 327:

  toyota hilux surf в владиво

• Page 328 and 329:

  toyota ipsum продажа в то

• Page 330 and 331:

  toyota land cruiser 3-х дверн

• Page 332 and 333:

  toyota lite ace в иркутске

• Page 334 and 335:

  yumpu.com/en/document/view/30529797/00081/334″ title=»toyota mark ii, 1990 г toyota mark»>toyota mark ii, 1990 г toyota mark

• Page 336 and 337:

  toyota nadia продажа в ка

• Page 338 and 339:

  toyota prado 2010 и цена toyot

• Page 340 and 341:

  toyota prius nhw20 с аукцио

• Page 342 and 343:

  toyota rav 4 в белорусии

• Page 344 and 345:

  toyota rav4 за и против to

• Page 346 and 347:

  yumpu.com/en/document/view/30529797/00081/346″ title=»toyota scion xb 2003 г toyota scio»>toyota scion xb 2003 г toyota scio

• Page 348:

  toyota sprinter marino 97 г toyota

The Notwist: супергерои, призраки и прочее

Все из супергероев, призраков и прочее» не достигает незабываемых высот, но это не из-за отсутствия попыток.

По

Кристофер Лэрд
/
12 октября 2016 г.

The Notwist. « They Follow Me », который также является открывающим треком для последнего студийного альбома Notwist, улучшен, очищен. Студийный трек великолепен сам по себе, но после удаления из трека части студийного жира мы можем услышать его таким, какой он есть на самом деле: меланхолическая, душераздирающая ода потерянной любви, усиленная всегдашним солистом Маркусом Ахером. хрупкий и неизменный голос.

Вот что должен делать для слушателя концертный альбом — предлагать свежий взгляд на известный материал. Увидеть группу вживую — это одно, а послушать живой альбом — совсем другое. Слушателю нужна причина, чтобы остаться, и вступительный трек — прекрасный тому пример. К сожалению, все Superheroes, Ghostvillians & Stuff не достигают этих высот, но это не от недостатка старания.

The Notwist существует уже почти 30 лет. Они изворотливы, часто двигаются, всегда играют с формами. В ранние годы они играли металл и гранж. На мгновение они переключились на инди-рок, а затем экспериментировали с тяжелой электронной формой на своих 19-ти.98 альбом Шринк . С выпуском Neon Golden в 2002 году они нашли золотую середину между инди и электроникой, и с тех пор они в основном обосновались именно здесь. Альбомы The Devil, You + Me 2008 года и Close to the Glass 2014 года — это урожай, собранный в саду, который произвел Neon Golden , и это нормально, потому что это отличный альбом. За исключением одного трека, Superheroes, Ghostvillians & Stuff придерживаются этих успешных лет.

На концертах группа в значительной степени опирается на электронику, и иногда она действительно мешает. Как упоминалось ранее, «Они следуют за мной» начинают альбом с урезанной красоты. Песня по-прежнему наполнена электронными звуками, но прибамбасы убраны, чтобы раскрыть суть песни. Время от времени группа повторяет это, как они делают с ошеломляющим «Consequence», но часто они, кажется, делают темой своего концертного документа игру со всеми ручками на своих игрушках.

Например, «This Room», сама по себе выделяющаяся из выдающегося альбома Neon Golden , продлевается на две дополнительные минуты, и то, что добавлено, на самом деле раздражает. Последняя минута немного напоминает симфонию глючных детских игрушек. Это, конечно, весело, но переслушивать не стоит. Кроме того, это то, что, вероятно, можно было бы назвать «моментом, который должен был быть там», который по понятным причинам не транслируется в живой аудиодокумент. Это происходит на протяжении всего альбома, особенно в последней трети. «Пилот» настолько сильно отклоняется от своего первоначального курса за 13 с лишним минут, что коллега, проходящий мимо моего офиса, спросил меня, являюсь ли я поклонником EDM.

К счастью, песни достаточно хороши, чтобы немного поиграться. The Notwist талантливы в написании песен, которые задевают меланхолию и серьезность где-то в животе. Небольшая игра с формой, конечно, не дает результата, но это не является решающим фактором. В конце концов, заключительный трек «Gone, Gone, Gone» говорит само за себя: «Мы никогда не позволим вам зайти так далеко одному».

Поклонники здесь, чтобы остаться, так что немного забавного самоуспокоения не избавит ни от кого из них. Они все еще аплодируют, и, поскольку это концертный альбом, их можно буквально услышать.

РЕЙТИНГ 6 / 10

ТЕГИ электронная немецкая инди-концертная программа

ИНТЕРВЬЮ NOTWIST — Собеседник

28 января

28 января THE NOTWIST

Тайлер Неслер

Музыканты и группы

Фото Джеральда фон Фориса

В Vertigo Days , первый альбом за семь лет для The Notwist (Маркус Ахер, Миха Ахер, Анди Хаберл), одной из самых знаковых независимых групп Германии, осознают возможности момента. Их музыка долгое время была непредубежденной и исследовательской, но от ее захватывающей структуры через сочетание меланхоличной поп-музыки, лязгающей электроники, гипнотического краут-рока и дрифтовых баллад до международных музыкальных гостей, Vertigo Days — это новый шаг для The Notwist и напоминание о том, насколько они всегда были уникальны.

В этом интервью один из основателей группы Маркус Ахер обсуждает недавние сайд-проекты группы и их влияние на музыку, которую они создали вместе, творческие и логистические процессы эффективной координации многочисленных приглашенных музыкантов на Vertigo Days, the преимущества импровизационного подхода к написанию песен и многое другое.

Интервью с Тайлером Неслером

За последние семь лет с тех пор, как The Notwist выпустили свой последний альбом Close to the Glass, различных участников группы были заняты сторонними проектами (согласно вашему пресс-релизу, к ним относятся: «Spirit Fest, Hochzeitskapelle, Alien Ensemble, Joasihno, гостевые выступления, звукозаписывающий лейбл [Alien Transistor], озвучивание фильмов, помощь в организации сборника японской инди-поп-музыки Minna Miteru и проведение фестиваля [Alien Disko]) . » Каким образом, по вашему мнению, эти проекты напрямую повлияли на творческое создание вашего нового альбома Головокружение Дни ? Сторонние проекты изменили звучание альбома в направлении, которое было неожиданным или неожиданным?

Любая другая группа и сайд-проект имеют большое влияние на то, что мы делаем с The Notwist. Иногда то, как мы делаем что-то и что нам нравится, не вписывается в альбом Notwist в данный момент, но в большинстве случаев мы изучаем новые способы создания музыки, новые звуки, новые инструменты. И мы всегда получаем новую энергию и идеи. Например, с Hochzeitskapelle — акустической инструментальной группой, в которой мы с братом Мишей играем, — мы играем каверы, но очень спонтанно, без фиксированных структур и аранжировок, и стараемся играть не на настоящей сцене и без акустической системы… реке, в парках, в пивных садах или во время Короны, мы начали играть на крышах для людей, сидящих на окнах или балконах. Мы многое узнали о совместной игре в этой группе, и это повлияло на новый альбом Notwist, где многие треки исполняются совершенно спонтанно и без особого редактирования… в отличие от более ранних записей, где мы редактировали и зацикливали много.

Лично для меня запись и турне с Spirit Fest, группой, состоящей из Saya и Ueno из Tenniscoats, Мэта Фаулера из Jam Money, Cico и меня, были очень важными и прекрасными событиями. Креативность и теплота этой группы всегда будут чем-то особенным и создадут очень интимную и личную музыку. Это воодушевило меня на новую музыку Notwist. И именно поэтому мы очень рады, что Saya присоединилась к нам в исполнении одной песни на альбоме, а их духовой оркестр Zayaendo играет с нами в другой.

Вы сказали, что с новым альбомом Vertigo Days, «мы хотели подвергнуть сомнению концепцию группы, добавив другие голоса и идеи, другие языки, а также подвергнуть сомнению или размыть идею национальной идентичности». Поскольку у вас был такой стабильный состав на протяжении многих лет, считаете ли вы, что было важно привнести в ваш проект свежие или необычные творческие точки зрения и энергию?

Почему-то нам действительно всегда нужны эти свежие творческие идеи, прежде чем мы начнем новый альбом 🙂 Но на этот раз — особенно после очень положительного опыта, который мы получили на фестивале Alien Disko Festival — фестивале, который мы курировали в течение четырех лет, мы подумали, что это было бы хорошей возможностью пригласить музыкантов, чья музыка нам нравится и оказала на нас большое влияние, и позволить им внести свой вклад в наши песни. Так что мы не только говорим о влиянии на нашу музыку, но на этот раз они действительно здесь, в музыке: пение, написание слов, сочинение мелодий, игра на кларнете или, как Хуана Молина, переделка и переделка. структурирование песни. Это очень раскрепощало, потому что мы могли идти куда угодно и звучать как кто-то другой. И когда вы свободны быть кем-то другим, вы действительно можете быть собой.

Дни головокружения , Morr Music, 2021

На новом альбоме много приглашенных исполнителей: в песне «Ship» вокал Сая из японского поп-дуэта Tenniscoats, в «Oh Sweet Fire» — вокал и гостевая лирика Бена Ламара Гэя, в «Into the Ice Age» — американец. Джазовый кларнетист и композитор Анхель Бэт Давид, аргентинский автор песен для электронной музыки Хуана Молина вносит свой вклад в вокал и электронику в «Al Sur», а японский духовой оркестр Zayaendo также принимает участие в записи альбома. Каким был творческий и логистический процесс с точки зрения эффективной координации и коммуникации? идеи с этим разнообразным диапазоном художников?

На самом деле это было очень просто. Мы большие поклонники всех этих музыкантов, поэтому мы дали им полную свободу делать все, что они хотят. И то, что мы получали, всегда было просто великолепно.

Saya и Zayaendo мы знали раньше и очень часто играли вместе. Так что мы могли себе представить, как здорово будет, когда Сая поет в «Корабле», но в итоге это звучало еще лучше. Это было лучшее начало, и оно помогло нам найти подход к альбому и закончить его. Песня с Zayaendo была единственной, которую мы действительно записали все вместе в одной комнате, во время Alien Disko-фестиваля в декабре 2019 года., когда они все были в Мюнхене. Мы только сыграли им песню и мелодии, а они придумали аранжировку. У них очень особенное звучание как у группы, богатое, теплое и с большим сердцем, и когда у нас возникла идея сделать акустическую версию этой песни для духовых инструментов, мы всегда помнили о них.

Мы также встречались с Беном Ламаром Геем раньше, и он также пару раз присоединялся к нам в Hochzeitskapelle. Он сразу почувствовал себя частью семьи… он очень открытый и интересуется такой разной музыкой, и такой приятный человек, поэтому мы знали, что хотим пригласить его присоединиться к нам для исполнения одной песни. Мы просто отправили ему песню и не знали, что он будет делать… он мог бы сыграть на трубе или электронике или прочитать стихотворение… но в конце концов он спел эти прекрасные мелодии и написал эти навязчивые слова.

То же самое с Angel Bat Dawid… ее запись была огромным источником вдохновения, и мы отправили ей одну песню, и она импровизировала на кларнете поверх нашего ритма в стиле Can, и это придало всему отличный поворот, и это дало нам представление о том, где тоже может пойти.

Мы были большими поклонниками музыки Хуаны Молины в течение очень долгого времени, и поэтому мы были очень польщены тем, что она захотела сотрудничать с нами. Мы отправили ей всего несколько электронных и барабанных лупов, и она сделала из них эту невероятную песню, которая сохраняет наш звук и энергию, но при этом звучит полностью как она.

Мы очень рады всему этому сотрудничеству… также потому, что мы могли оставаться на связи и общаться с этими замечательными людьми в других частях мира, и наша музыка могла пересекать границы, когда мы не могли… что-то, что очень важно для нас, тем более сейчас, когда по всему миру берут верх националистические и ультраконсервативные силы.

Были ли групповые импровизации более важным фактором при записи Vertigo Days, чем при записи других ваших альбомов? Как вы думаете, в чем преимущества более импровизационного подхода к написанию песен по сравнению со структурированным или запланированным подходом? Какие трудности возникали при импровизации?

Вначале мы только импровизировали. Мы подумали, что могли бы пойти куда-нибудь вместе, где мы еще не были, и мы также хотели использовать энергию, звуки и идеи, которые мы разработали за годы живого исполнения… электроника, использование небольших перкуссионных инструментов… все эти шумы и звуки, на которых мы часто застреваем вживую :). Это помогло нам привнести в песни другие структуры… так что случайные вещи могут начать другую часть или дать идею для изменения гармонии или мелодии.

Позже мы пытались найти песни во многих сделанных нами записях, а также сочиняли песни, чтобы добавить их к уже имеющимся. Я думаю, что преимущество было в том, чтобы быть вынужденным находить что-то новое и часто думать по-другому, играть на новом инструменте, с которым ты не так хорошо знаком, и т. д. Ты не так легко впадаешь в рутину. Вы все еще делаете, но бывают моменты, когда может произойти что-то непредсказуемое и новое.

Фото Йоханнеса Марии Хаслингера

Вы сказали, что все тексты «больше похожи на одно длинное стихотворение». Пока альбом находился в производстве, как напряженные мировые события этого года помогли изменить лирические темы с личных на более «глобальную и политическую историю»? Это заметно отличающийся подход к лирическим темам по сравнению с предыдущими альбомами?

Некоторые тексты, которые я уже написал до Короны и карантина, такие как «Into Love», посвященная более личному кризису, внезапно обрели совершенно новый смысл и, казалось, также говорили о глобальных проблемах, которые мы все приходилось сталкиваться. И поэтому моя голова была очень занята всем этим, и казалось неуместным думать об историях или персонажах для каждой песни… что я делал на других альбомах. В эти времена сейчас все взаимосвязано, и наша личная жизнь, и глобальные проблемы, и [даже] насколько в голове все вертелось, мы хотели, чтобы эта пластинка отражала эти сюрреалистические месяцы. Для меня эти времена были очень похожи на те сны, когда вы просыпаетесь утром и снова засыпаете, смешивая очень реальные вещи с абсурдными поворотами и настройками. И поэтому лирика кажется просто альбомом чувств и мыслей… любви и политики… о движении вперед и назад и кругах в жизни. Но также и об опыте, что когда ты учишься жить со знанием, ничто не является безопасным, и все, что ты считал незыблемым, может развалиться и измениться в любой момент. Вы узнаете, что за углом могут быть положительные вещи, и хорошие вещи могут случиться с вами, когда вы этого не ожидали.

Обложка для Vertigo Days — яркое и выразительное изображение от японского фотографа Лиеко Сига. Как получилось, что работа Лиеко была выбрана для художественного оформления альбома, и почему, на ваш взгляд, она хорошо сочетается с музыкой, содержащейся в нем?

На самом деле это было больше похоже на диалог между нашей музыкой и ее фотографиями… Когда мы закончили первые песни в изоляции («Свободные концы» и «Корабль»), [пока] думая о них, я думал о ее образах и от с этого момента альбом стал для них своего рода саундтреком. Я нашел ее книгу Свидание вслепую некоторое время назад, и я был очень очарован этим. Когда я заказал еще одну ее книгу, я случайно встретился с ней напрямую и узнал, что она дружит с группой yumbo, а также знакома с Tenniscoats, так что мы остались в контакте. Поскольку это был очень приятный разговор, я спросил ее, может ли она быть заинтересована в том, чтобы мы использовали ее фотографии для этого альбома, и мы очень рады, [что] она согласилась. Ее изображения являются очень большой частью и источником вдохновения для этого альбома, как и любые другие наши (музыкальные) гости.

Похоже, в марте этого года в Германии назначены даты живых выступлений. Являются ли они все еще предварительными в настоящее время? Есть ли другие возможные даты выступления, на которые фанаты должны обратить внимание в этом году?

Ох… сейчас действительно невозможно сказать… с марта прошлого года мы организовали концерты и туры, а затем, несколько месяцев спустя, мы снова отменяем большинство из них и ищем новые возможности и даты.

В июне в Гамбурге проходит Эльбьяз-фестиваль, где должны сыграть The Notwist, Spirit Fest, Fehler Kuti и Johannes Enders / Günther Baby Sommer / Micha Acher-Trio… путь. Надеюсь, после этого могут состояться несколько концертов Spirit Fest. А на октябрь запланировано несколько концертов Notwist в Европе. Но что ж…к сожалению, никто не знает…

Vertigo Days is available January 29

You might also like our interviews with these musicians:

TRZTN

Tobias Nathaniel

Anna Meredith

Энн Малин

Джеска Хуп

Ханна Георгас

Кристин Отт

Ханя Рани

Olec Mun

Tropic of Cancer

SRSQ

Chasms

Tyler Nesler is a New York City-based freelance writer and the Founder and Managing Editor of INTERLOCUTOR Magazine .