crema — с итальянского на русский

Толкование
Перевод

  • 1
    crema

    crèma 1. f 1) сливки( тж перен) la crema dell’aristocrazia milanese — сливки миланского общества 2) cuc крем 3) cuc пюре 4) крем, мазь, паста crema per calzature — гуталин, крем для обуви crema per barba — крем для бритья crema di bellezza — косметический крем; косметическое средство 2. agg invar кремовый

    Большой итальяно-русский словарь > crema

  • 2
    crema

    crèma
    1. f
    1) сливки (тж перен)
    la crema dell’aristocrazia milanese — сливки миланского общества
    2) cuc крем
    3) cuc пюре
    4) крем, мазь, паста
    crema per calzature — гуталин, крем для обуви
    crema per barba — крем для бритья
    crema di bellezza — косметический крем; косметическое средство
    2. agg invar кремовый

    Большой итальяно-русский словарь > crema

  • 3
    crema

    f.

    1.

    1) (panna) сливки (pl.)

    alla crema — сливочный (agg.)

    gelato alla crema — сливочное мороженое

    bignè alla crema — пирожное «эклер» с заварным кремом

    2) (pomata) крем (m.)

    crema per pelli secche — крем для сухой кожи

    crema da notte (da giorno) — ночной (дневной) крем

    crema nutriente — питательный крем

    crema antirughe — крем от морщин

    crema da barba — крем для бритья

    3) (passato) протёртый овощной суп, суп-пюре

    crema di asparagi — суп-пюре из спаржи

    4) (colore) кремовый цвет

    scarpe (color) crema — кремовые туфли (туфли кремового цвета)

    2.

    la crema della società — сливки общества

    Il nuovo dizionario italiano-russo > crema

  • 4
    crema

    ж.

    1) сливки ( молочный жир)

    togliere la crema al latte — снять сливки с молока

    2) крем ( кондитерский)

    gelato alla crema — сливочное мороженое

    3) пюре, паста ( из овощей)

    crema di piselli — гороховое пюре

    4) крем (косметический и т.п.)

    crema antirughe — крем от морщин

    crema per le mani — крем для рук

    5) сливки ( лучшая часть)

    la crema della società — сливки общества

    * * *

    сущ.

    1) общ. сливки (тж. перен.), сливки, мазь, паста

    2) кул. крем

    Итальяно-русский универсальный словарь > crema

  • 5
    crema

    1. f

    1) сливки (также перен.)

    la crema dell’aristocrazia milanese — сливки миланского общества / света

    2) кул. крем

    3) кул. пюре

    4) кул. крем, мазь, паста

    crema per calzature — гуталин, крем для обуви

    crema per / da barba — крем для бритья

    crema di bellezza — косметический крем; косметическое средство

    2. agg invar

    кремовый

    Syn:

    panna, fior di latte

    Большой итальяно-русский словарь > crema

  • 6
    CREMA

    f

    — C3032 —

    la crema dell’alta società

    Frasario italiano-russo > CREMA

  • 7
    crema barriera

    гл.

    космет. защитный крем

    Итальяно-русский универсальный словарь > crema barriera

  • 8
    crema catalana

    гл.

    кул. каталонский крем

    Итальяно-русский универсальный словарь > crema catalana

  • 9
    crema depilatoria

    общ. крем для удаления волос

    Итальяно-русский универсальный словарь > crema depilatoria

  • 10
    crema idratante

    гл.

    общ. увлажняющий крем

    Итальяно-русский универсальный словарь > crema idratante

  • 11
    crema pasticcera

    1.

    сущ.

    кул. заварной крем

    2.

    гл.

    общ. кондитерский крем

    Итальяно-русский универсальный словарь > crema pasticcera

  • 12
    crema per la barba

    сущ.

    общ. крем для бритья

    Итальяно-русский универсальный словарь > crema per la barba

  • 13
    crema per le scarpe

    сущ.

    общ. крем для обуви

    Итальяно-русский универсальный словарь > crema per le scarpe

  • 14
    crema riempitiva

    сущ.

    космет. крем-заполнитель морщин

    Итальяно-русский универсальный словарь > crema riempitiva

  • 15
    crema antirughe

    f

    крем от морщин

    Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > crema antirughe

  • 16
    spalmarsi il viso di crema

    намазать лицо кремом

    Большой итальяно-русский словарь > spalmarsi il viso di crema

  • 17
    caffe alla crema

    сущ.

    общ. кофе со сливками

    Итальяно-русский универсальный словарь > caffe alla crema

  • 18
    color crema

    сущ.

    общ. кремовый

    Итальяно-русский универсальный словарь > color crema

  • 19
    gelato alla crema

    сущ.

    пищ. сливочное мороженое

    Итальяно-русский универсальный словарь > gelato alla crema

  • 20
    tempo di crema

    сущ.

    пласт. время реагирования и затвердевания (полимеров)

    Итальяно-русский универсальный словарь > tempo di crema

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Crema corpo — Итальянский — Русский Переводы и примеры

Crema corpo — Итальянский — Русский Переводы и примеры

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Русский

Информация

Итальянский

crema corpo

Русский

body cream

Последнее обновление: 2014-03-16

Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

crema fluida corpo

Русский

крем для тела

Последнее обновление: 2018-11-09

Частота использования: 1
Качество:



Источник: Анонимно

Итальянский

corpo

Русский

Тело

Последнее обновление: 2011-10-23

Частота использования: 3
Качество:



Источник: Анонимно

Итальянский

crema fluida corpo idratazione intensa

Русский

крем для тела

Последнее обновление: 2018-10-07

Частота использования: 1
Качество:



Источник: Анонимно

Итальянский

bagno crema

Русский

fiori di cotone

Последнее обновление: 2020-06-30

Частота использования: 1
Качество:



Источник: Анонимно

Итальянский

corpo dell’email:

Русский

Тело:

Последнее обновление: 2017-01-11

Частота использования: 76
Качество:



Источник: Анонимно

Добавить перевод

Получите качественный перевод благодаря усилиям

4,401,923,520
пользователей

Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее.
OK

cream — Англо-русский словарь на WordReference.com

    • См. также:
      • безумные восьмерки
      • Сумасшедшая лошадь
      • сумасшедший дом
      • безумная брусчатка
      • сумасшедшее одеяло
      • сумасшедший топ
      • сумасброд
      • CRC
      • скрип
      • скрипучий
      • кремовый
      • сливочный сыр
      • сливочный крекер
      • сливочное мороженое
      • кокосовый крем
      • крем от зубного камня
      • ведерко для крема
      • слоеный крем
      • слоеная кремовая паста
      • сливочный соус
      • крем-сода
    • Последние поиски:
    • Посмотреть все

Прослушивание:

Великобритания: * Великобритания и, возможно, другие произношенияВеликобритания и, возможно, другие произношения/ˈkriːm/США: произношение США: IPA и изменение правописанияПроизношение США: IPA/krim/ ,США произношение: изменение правописания(krēm)

Один или несколько ⓘ072 Темы форума точно соответствуют вашему поисковому запросу

на испанском |
на французском |
английские синонимы |
английские словосочетания | Английский Использование |
Конъюгатор |
в контексте |
картинки

Приложения WR: Android и iPhone
Слово дня

WordReference Random House Learner’s Dictionary of American English © 2022

cream   /krim/USA pronunciation
н.

  1. Еда жирная, гладкая, густая часть молока:[uncountable]Я возьму сливки и сахар в кофе, пожалуйста.
  2. Одежда с таким веществом, содержащим лекарство или другие ингредиенты, наносимая на кожу: [неисчислимо]какой-нибудь крем для оказания первой помощи при сыпи.
  3. Пищевые продукты Любые различные продукты, приготовленные из сливок или молока или густые и гладкие, как сливки: [неисчислимое] крем-суп из грибов; Баварский крем.
  4. лучшая часть чего-либо:[countable]сливки общества.
  5. [неисчислимо] желтовато-белый цвет.

v. [~ + объект]

  1. Продукты для смешивания (масло, сахар и т. д.) до однородной кремообразной массы: Тщательно взбейте смесь.
  2. , чтобы взять лучшую часть: [~ (+ выкл.) + объект]Министерство обороны сняло (выкл.) самых ярких инженеров.
  3. Сленговые термины Сленг.
    • избить;
      сильно ударил или ударил: Банда убила нескольких жертв.
    • , чтобы одержать решительную победу: мы разгромили гигантов со счетом 50-0.

прил.

  1. крем-краски;
    кремового цвета.

WordReference Random House Unabridged Dictionary of American English © 2022

cream
(крем), произношение США н.

  1. Пищевые продукты Жирная часть молока, которая поднимается на поверхность, когда жидкости дают постоять, если только она не гомогенизирована.
  2. Одежда Мягкая твердая или густая жидкость, содержащая лекарства или другие особые ингредиенты, применяемая наружно в профилактических, терапевтических или косметических целях.
  3. Продукты питанияОбычно кремы.  – кондитерское изделие из помадной или помадной массы с мягкой сердцевиной, покрытое шоколадом.
  4. Пюре или суп, содержащие сливки или молоко: крем-суп из томатов.
  5. лучшая часть чего-либо: сливки общества.
  6. желтовато-белый;
    светлый оттенок желтого или желтовато-коричневого.
  7. Идиомы сливки , лучшие или самые избранные: колледж, который принимает только лучших студентов.

v.i.

  1. для приготовления крема.
  2. для пены; пена
    .
  3. Неофициальные терминыпродвигать или отдавать предпочтение только самым богатым, самым опытным или талантливым и т. д., особенно. чтобы самому пожинать плоды: руководство набирает сливки, продвигая только самых продуктивных работников.
  4. Кроме того, кремовые джинсы.   Жаргонное ( вульгарное ).
    • , чтобы испытать оргазм, особ. эякулировать или испытывать железистую смазку влагалища.
    • быть преодоленным, как в восторженном восхищении или восторге.

в.т.

  1. Продукты для обработки (масло и сахар и т.п.) до однородной кремообразной массы.
  2. Продукты для приготовления (курица, устрицы, овощи и т. д.) со сливками, молоком или сливочным соусом.
  3. Пищевые продукты, чтобы (молоко) образовывало сливки.
  4. Foodto обезжиренное (молоко).
  5. Продукты для разделения на сливки.
  6. взять сливки или лучшую часть.
  7. Одежда для нанесения косметического крема.
  8. для добавления сливок (чай, кофе и т.д.).
  9. Сленговые термины
    • сильно бить или повреждать;
      ламбаст.
    • победить решительно.
    • выполнить, особенно. сдать (тест или курс) с большой легкостью и успехом: Она отлично сдала тест по математике, получив высшую оценку в классе.

прил.

  1. крем-краски;
    кремового цвета.
  • Поздний латынь Chrīsma Chrism
  • Anglo-French, Old French CRESME
  • Средний английский Creme 1300–50

Collins Concise Algnelins Dictionary © Harpercollins © Harpercollins. kriːm/n

  1. жирная часть молока, которая поднимается наверх, если молоку дать постоять
  2. ( как модификатор ): булочки с кремом
  3. все, что напоминает по консистенции крем: обувной крем, косметический крем
  4. лучшая или наиболее существенная часть чего-либо;
  5. суп со сливками или молоком: крем из куриного супа
  6. любые блюда, пирожные, печенье и т.д., напоминающие сливки или содержащие их
  7. кондитерские изделия из помадки или мягкая помадка, часто покрытая шоколадом
  8. сливочный херес ⇒ насыщенный сладкий херес
  9. желтовато-белый цвет
  10. ( как прилагательное ): кремовые обои

vb

  1. (иначе переход от сливок к обезжиренным) )
  2. (переходный) взбивать (пищевые продукты, особенно масло и сахар) до легкой кремообразной консистенции
  3. (непереходный) для образования крема
  4. (переходный) добавлять или наносить крем или любое кремоподобное вещество на: нанесение крема на лицо, к кофе со сливками
  5. (переходный) иногда следует off: убрать лучшую часть
  6. (переходный) приготовить или приготовить (овощи, курицу и т. д.) со сливками или молоком
  7. позволить (молоку) образовать слой сливок на его поверхности или (молока) для образования такого слоя
  8. (переходный) сленг в основном США канадский австрал тщательно бить
  9. (непереходный) сленг (мужчины) эякулировать во время оргазма

Этимология: 14 век: от Старофранцузский кресме, от позднелатинского cramum сливки кельтского происхождения; под влиянием церковной латыни chrisma миропомазание, миропомазание

ˈcreamˌlike adj

cream ‘ также встречается в этих статьях (примечание: многие из них не являются синонимами или переводами):

Алжирская полоса
— Баварский крем
— Билли Би
— Торт черный лес
— Болоньезе
— Бостонский кремовый пирог
— Канский камень
— Камамбер
— Шантильи
— Шароле
— Клэптон
— Девонширский раскол
— после
— агар
— Александр
— альгиновая кислота
— и/или
— пирог с ангельской едой
— искусственный
— запеченная Аляска
— порошок для выпечки
— банановый куст
— банановый сплит
— ячменный сахар
— защитный крем
— база
— баварский
— бить
— бефстроганов
— суп
— черный
— черная акация
— черный нижний пирог
— смешивать
— блины
— бонго
— красивая женщина
— борщ
— бренди снэп
— кирпич
— бесщеточный
— ведро
— куст клевера
— масло
— масляный кирпич
— масляный крем
— пахта
— ириски
— кабинет
— кафе-крем

Найдите слово «сливки» в Merriam-Webster
Найдите слово «крем» на Dictionary. com

На других языках: Испанский | французский | итальянский | португальский | румынский | немецкий | голландский | Шведский | русский | польский | чешский | Греческий | турецкий | китайский | японский | Корейский | Арабский

Ссылки:
⚙️Настройки |
Сокращения |
Прон. Символы |
Поддержка WR |
Политика конфиденциальности |
Условия обслуживания |
Форумы |
Предложения

Объявления
Объявления
Сообщить о неприемлемом объявлении.
Станьте сторонником WordReference, чтобы просматривать сайт без рекламы.

крем — Перевод с английского на сербский

В вашем браузере деактивирован Javascript. Повторная активация позволит вам пользоваться словарным тренером и любыми другими программами.

  • Крем в словаре Pons
  • Крем Примеры из Dicary Pons (редакционно подтверждено)

I.CREAM [KRIːM] N

I.CREAM [KRIːM] N

. food:

krem ​​m

kajmak m

strawberries and cream

jagode sa šlagom

cream cake

kolač m sa kremom

сливки суп из спаржи

крем-супа с шашлыком 9073

0005

  • 2.

    cream (cosmetic):

    krema f

    3. cream no pl (colour):

    krem ​​boja f

    4. cream fig (the best):

    elita f

    krem ​​m

    II.cream [kriːm] ADJ

    III.cream [kriːm] VB trans

    View verb table

    1. cream (beat):

    IZGNJECHITI // GNJECHITI

    Кремал 9073

    кремовый0390

    2.

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *