29.01.2023 | Leave a comment Содержание Sick — Evanescence | Перевод и текст песниДобавить видеоЭто то видео?Спасибо, видео загруженоSickУсталиПонравился перевод?Вам могут понравитьсяEvanescenceEvanescenceДобавить видеоПопулярные песниТекст и перевод песни EvanescenceПопулярные песниТекстПереводПоделись с друзьями Evanescence — Sick текст песни Больной Whisper (песня) | Evanescence вики Содержание Общая информация[] Lyrics[] Демонстрационная версия №1 // Демонстрационная версия #2[] Демо-версия #3[] Ссылки[] Sick — Evanescence | Перевод и текст песни Добавить видео Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх найти видео на YouTube Это то видео? Нет, указать другое Да, всё верно Спасибо, видео загружено Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео. Sick Устали Embrace the silenceCause there’s nothing that can change the way I feelTaken all that you wantedNow there’s nothing that can change the way I feelHold on, little girlThe end is soon to come Sick of it all, sick of it allWe will not followSick of it all, sick of it allThey don’t understand howSick we are, sick we areOf this bottomless pit of liesBehind closed eyes Oceans between usAnd there’s nothing that can change the way I feelI can still taste the poisonOf every thought, every breath I wasted hereHold on, little girlThe end is soon to come Sick of it all, sick of it allWe will not followSick of it all, sick of it allThey don’t understand howSick we are, sick we areOf this bottomless pit of liesBehind closed eyes Someday you’ll know the painSomeday the light will break throughAnd nothing you tell yourself will save us from the truth Sick of it all, sick of it allWe will not followSick of it all, sick of it allThey don’t understand howSick we are, sick we areOf this bottomless pit of liesBehind closed eyes Смирись с молчанием,Ведь уже ничто не изменит моих чувств. Забирай все, чего хотел.Теперь ничто не изменит моих чувств.Держись, малышка,Конец уже близок… Устали, устали от этого всего —Дальше мы не пойдем,Устали, устали от этого всего,Никто не представляет, какМы устали, как нас досталаЭта бездонная ложьЗа закрытыми глазами… Нас разделяют океаны,И уже ничто не изменит моих чувств.Вкус яда каждой мысли, каждого вздоха,Растраченного мною здесь, не покидает меня…Держись, малышка,Конец уже близок… Устали, устали от этого всего —Дальше мы не пойдем,Устали, устали от этого всего,Никто не представляет, какМы устали, как нас досталаЭта бездонная ложьЗа закрытыми глазами… Однажды ты познаешь боль,Однажды свет прорвется. И что бы тыСебе ни говорил, ничто не спасет нас от правды… Устали, устали от этого всего —Дальше мы не пойдем,Устали, устали от этого всего,Никто не представляет, какМы устали, как нас досталаЭта бездонная ложьЗа закрытыми глазами. .. Автор перевода — VladimiRСтраница автора Понравился перевод? Перевод песни Sick — Evanescence Рейтинг: 5 / 5 22 мнений Вам могут понравиться JulietCavetown Something in the wayNirvana JerkOliver Tree Evanescence Evanescence Треклист (16) What you want Made of stone The change My heart is broken The other side Erase this Lost in paradise Sick End of the dream Oceans Never go back Swimming home New way to bleed Say you will Disappear Secret door Добавить видео Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео. Популярные песни 1. Jingle bellsFrank Sinatra 2. Happy New YearABBA 3. Bloody MaryLady Gaga 4. Je veuxZAZ 5. Last ChristmasGeorge Michael 6. DeutschlandRammstein 7. SonneRammstein 8. Was wollen wir trinkenRabauken 9. 90Pompeya 10. SnowmanSia Текст и перевод песни Evanescence Популярные песни Cartoon Network Song Bring Me To Life (acoustic) Bring Me To Life (2nd Version) Bring me to life Breathe No More Breath No More Before The Dawn Bbring Me To Life Away From Me Away from Anywhere Anything for you Angel of Mine Тексты песен Evanescence Sick youtube.com/embed/wVWazHTunSI?wmode=opaque» frameborder=»0″ allowfullscreen=»true»/> Текст Embrace the silence‘Cause there’s nothingThat can change the way I feelTaken all that you wantedNow there’s nothingThat can change the way I feel Hold on, little girlThe end is soon to come Sick of it allSick of it allWe will not followSick of it allSick of it allThey don’t understand howSick we areSick we areOf this bottomlessPit of liesBehind closed eyes Oceans between usAnd there’s nothingThat can change the way I feelI can still taste the poisonOf every thought,Every breath I wasted here. Hold on, little girlThe end is soon to come Sick of it allSick of it allWe will not followSick of it allSick of it allThey don’t understand howSick we areSick we areOf this bottomlessPit of liesBehind closed eyes Someday you’ll know the painSomeday the light will break throughAnd nothing you tell yourselfWill save us from the truth Screaming out!Sick of it allSick of it allWe will not followSick of it allSick of it allThey don’t understand howSick we areSick we areOf this bottomlessPit of liesBehind closed eyes Перевод Объятия тишинуПотому нет ничегоЭто может изменить то, как я чувствую,Взятые все, что вы хотелиТеперь нет ничегоЭто может изменить то, как я чувствую, Держись, девочкаКонец скоро придет Больной от всего этогоБольной от всего этогоМы не будем следоватьБольной от всего этогоБольной от всего этогоОни не понимают, какБольные мыБольные мыИз этой бездонныйЯма лжиЗа закрытыми глазами Океаны между намиИ нет ничегоЭто может изменить то, как я чувствую,Я могу все еще испытать ядИз каждой мысли ,Каждый вдох я потратил здесь . Держись, девочкаКонец скоро придет Больной от всего этогоБольной от всего этогоМы не будем следоватьБольной от всего этогоБольной от всего этогоОни не понимают, какБольные мыБольные мыИз этой бездонныйЯма лжиЗа закрытыми глазами Когда-нибудь вы будете знать, больКогда-нибудь свет пробьетсяИ вы ничего не говорите себе,Спасет нас от истины Выкрикивая !Больной от всего этогоБольной от всего этогоМы не будем следоватьБольной от всего этогоБольной от всего этогоОни не понимают, какБольные мыБольные мыИз этой бездонныйЯма лжиЗа закрытыми глазами Исполнитель: Evanescence Поделись с друзьями В соц. сетях В блоге На форуме Evanescence — Sick текст песни LT → Английский → Evanescence → Sick Английский Английский Больной ✕ Обнимите Silence ‘Потому что нет ничего , чтобы изменить способ, которым я чувствую , все, что вы хотели Теперь нет ничего , который может изменить путь, который я чувствую Hold. давай, девочка Скоро конец Надоело все это Надоело все это Мы не будем следовать эта бездонная Яма лжи За закрытыми глазами Океаны между нами И нет ничего Что может изменить то, что я чувствую Я все еще чувствую яд каждой мысли 93 930003 Каждый вздох, который я потратил впустую. Hold Olne, Little Girl Конец скоро достигнет УЧАЛО ЭТО ВСЕ УЧАЛАЕТ ЭТО ВСЕ Мы не будем следить за УЧАЛА САМ УЧИТЕ Они не понимают, как Больны мы Больны мы Из этой бездонной Яма лжи За закрытыми глазами Когда-нибудь ты познаешь боль Когда-нибудь прорвется свет И ничего, что ты скажешь себе Не спасет нас от правды Кричи! Надоело Надоело Мы не будем следовать Из этой бездонной Яма лжи За закрытыми глазами ✕ Спасибо! ❤ , представленные на 2011-10-29 Последнее отредактирование на 2021-07-28 Copyright: Автор (S): , Эми Ли, Терри П. Бальзамо Эмили Виннакотт Французский crimson_antics немецкий Слиздер Греческий angeliki.moschovaki итальянский Брухита Латинский Слиздер Персидский минух польский одиночество румынский baby_girl_ РусскийAN60SH Сербский hipic3 Испанский Мизоре Шираюки Турецкий Рилайф Evanescence: Top 3 1. Bring Me to Life 2. My Immortal 3. Lithium Collections with «Sick» 1. Исчезновение | Evanescence (2011) Музыкальные рассказы Читайте о музыке на протяжении всей истории Читайте Whisper (песня) | Evanescence вики » Whisper» — песня группы Evanescence, выпущенная несколько раз в разных версиях. Первоначально он появился на их EP 1999 года Sound Asleep . Следующий релиз состоялся год спустя на их демо-альбоме Origin. Его студийный релиз был на их дебютном студийном альбоме 2003 года Fallen . Его последний релиз был на их концертном альбоме 2004 года Anywhere But Home . Также существуют 3 просочившиеся демонстрации после Origin из демонстрационных сессий 2001–2002 годов. Содержание 1 Общая информация 2 Тексты песен 2.1 Происхождение 2.2 Падший 2,3 Шепот/Звуковой сон EP 2.4 Демонстрационная версия №1 // We The Living Vol. 3 2.5 Демонстрационная версия #2 2.6 Демонстрационная версия #3 3 Каталожные номера Общая информация[] В начале Крепкий сон , есть вступление, которое на самом деле является частью самой песни, воспроизводимой в обратном порядке, кульминацией которой является звуковой отрывок из фильма My World Dies Screaming / Terror In The Haunted House (1958). Отрывки из того же фильма звучат в песне «Origin», которая жутко переходит в следующую песню «Whisper» в версии Origin- . Демонстрация пост- Origin начинается с отрывка партитуры «Сцена смерти» из фильма Ромео + Джульетта (1996). [1] [2] Образец будет принудительно исключен из Fallen из-за нарушения авторских прав. Тем не менее, Эми Ли хотела компенсировать это, организовав концовку с участием хора и оркестра. Хор в версии Fallen поет, «Servatis a periculum, servatis a maleficum» , что примерно переводится с латыни как «Спаси нас от опасности, спаси нас от зла» . Во всех версиях песни, предшествующих Fallen , Бен Муди издает жуткий шепчущий вокал на заднем плане. В Fallen , бэк-вокал исполняет Эми Ли или хор. На Anywhere But Home остальная часть группы помогает с бэк-вокалом. Эми Ли о песне в интервью EvClub: [3] «Whisper» — это то, что мы до сих пор часто играем на сцене, и мне нравится играть ее, это отличная живая песня. Но с лирической точки зрения это больше не имеет для меня большого значения, потому что сейчас я на самом деле не в очень темном месте в своей жизни. Я в довольно позитивном месте. Так что, если я действительно не злюсь, я не полностью отношусь к «Whisper». «Whisper» послужил источником вдохновения для «Overture», песни открытия четвертого студийного альбома Evanescence, Synthesis . Lyrics[] Происхождение [] Поймай меня, когда я упаду Скажи, что ты здесь, и теперь все кончено правда сводит меня с ума Я знаю, что могу остановить боль Если я захочу все это прочь Не отворачивайся [Не поддавайся боли] Не пытайся спрятаться [Хоть они и кричат твоё имя] Не закрывай глаза [Бог знает, что скрывается за ними] Не надо не выключать свет [Никогда не спать, никогда не умирать] Меня пугает то, что я вижу Но каким-то образом я знаю Что многое еще впереди Остановлен своим страхом И скоро буду ослеплен слезами Я могу остановить боль Если я все это прочь Не отворачивайся [Не поддавайся боли] Не пытайся спрятаться [Хоть они и кричат твоё имя] Не закрывай глаза [Бог знает, что скрывается за ними] Не надо t выключить свет [Никогда не спать, никогда не умирать] Падшие ангелы у моих ног Шепчущие голоса на ухо Смерть перед моими глазами Лежа рядом со мной я боюсь Она манит меня, сдаться ли мне? Начну ли я после моего конца? Оставив все, во что я влюбился, Я поднимаюсь, чтобы встретить Конец [Я встаю, чтобы встретить свой конец?] Не отворачивайся [Не поддавайся боли] Не пытайся спрятаться [Хоть они и кричат твоё имя] Дон «Закри свои глаза [Бог знает, что стоит за ними] Не выключайте свет [Никогда не спи, никогда не умри] Пал [] 899888899888899888998889988899888998889988899888998889988899888998889 . Поймай меня, когда я упаду Скажи, что ты здесь, и теперь все кончено Разговор с атмосферой Здесь никого нет, и я впадаю в себя Эта правда сводит меня с ума Я знаю, что могу остановить боль Если я захочу все это прочь, Если я захочу все это прочь Не поворачивайся прочь [Не поддавайся боли] Не пытайся спрятаться [Хоть они и кричат твоё имя] Не закрывай глаза [Бог знает, что скрывается за ними] Дон не выключай свет [Никогда не спи, никогда не умирай] Меня пугает то, что я вижу Но каким-то образом я знаю Что многое еще впереди Обездвижен своим страхом И скоро буду ослеплен слезами Я могу остановить боль Если я захочу все прочь, Если Я все это прочь Не отворачивайся [Не поддавайся боли] Не пытайся спрятаться [Хоть и кричат твоё имя] Не закрывай глаза [Бог знает, что за ними скрывается] Не гаси свет [Никогда не спать, никогда не умирать] Падшие ангелы у моих ног Шепчущие голоса на ухо Смерть перед моими глазами Лежа рядом со мной я боюсь Она манит меня, сдаться ли мне? Начну ли я после моего конца? Оставив все, во что я влюбился, Я поднимаюсь, чтобы встретить Конец [Я поднимаюсь, чтобы встретить свой конец?] Не отворачивайся [Не поддавайся боли] Не попробуй спрятаться [Хоть они и выкрикивают твоё имя] Не закрывай глаза [Бог знает, что за ними скрывается] Не гаси свет [Никогда не спи, никогда не умирай] [Servatis a periculum] Не отворачивайся [Не поддавайся боль] [Servatis a maleficum] Не пытайся спрятаться [Хоть они и кричат твоё имя] [Servatis a periculum] Не закрывай глаза [Бог знает что лежит за ними] [Servatis a maleficum] Не гаси свет [Никогда не спи, никогда не умирай] [Servatis a periculum] Не отворачивайся [Не поддавайся боли] [Servatis a малефикум] Не пытайся спрятаться [Хоть они и выкрикивают твоё имя] [Servatis a periculum] Не закрывай глаза [Бог знает, что скрывается за ними] [Servatis a maleficum] Не выключай свет . малефикум Серватис малефикум Серватис малефикум Серватис малефикум Whisper/Sound Sleep EP [] 9 Поймай меня, когда я упаду правда сводит меня с ума Я знаю, что могу остановить боль Если я захочу все это прочь Не отворачивайся [Не поддавайся боли] Не пытайся скрыть [Хотя они кричим твоё имя] Не закрывай глаза [Бог знает, что скрывается за ними] Не гаси свет [Никогда не спи, никогда не умирай] Меня пугает то, что я вижу Но каким-то образом я знаю Что многое еще впереди Обездвижен своим страхом И скоро буду ослеплен слезами Я могу остановить боль Если я все это прочь Не отворачивайся [Не поддавайся боли] Не пытайся скрыть [Хоть они и кричат твоё имя] Не закрывай глаза [Бог знает, что скрывается за ними] Не гаси свет [Никогда не спи, никогда не умирай] Падшие ангелы у моих ног Шепот голосов на ухо Смерть перед глазами Лежа рядом со мной Я боюсь Она манит меня, уступить? Начну ли я после моего конца? Оставив все, во что я влюбился, Я поднимаюсь, чтобы встретить Конец [Я поднимаюсь, чтобы встретить свой конец?] Не отворачивайся [Не поддавайся боли] Не попробуй спрятать [Хоть они и выкрикивают твоё имя] Не закрывай глаза [Бог знает, что скрывается за ними] Не выключай свет [Никогда не спи, никогда не умирай] Демонстрационная версия №1 // We The Living Vol. 3 [] Поймай меня, когда я упаду Скажи, что ты здесь, и теперь все кончено0156 Я знаю, что могу остановить боль Если я захочу все это прочь Не отворачивайся [Не поддавайся боли] Не пытайся спрятаться [Хоть они и кричат твое имя ] Не закрывай глаза [Бог знает, что скрывается за ними] Не выключай свет [Никогда не спи, никогда не умирай] Мне страшно от того, что я вижу Но почему-то я знаю Что все еще впереди Обездвижен своим страхом И скоро буду ослеплен слезами Я могу остановить боль Если я захочу все это прочь Не отворачивайся [Не поддавайся боли] Не пытайся спрятаться [Хоть они и кричат твое имя] Не закрывай глаза [Бог знает, что скрывается за ними] Не гаси свет [Никогда не спи, никогда не умирай] Падшие ангелы у моих ног Шепот голосов на ухо Смерть раньше мои глаза Лежа рядом со мной я боюсь Она манит меня, уступить? Когда я закончу, мне начать? Оставив все, во что я влюбился, Я поднимаюсь, чтобы встретить Конец [Я поднимаюсь, чтобы встретить свой конец?] Не отворачивайся [Не поддавайся боли] Не попробуй спрятаться [Хотя они выкрикивают твоё имя] Не закрывай глаза [Бог знает, что скрывается за ними] Не выключай свет [Никогда не спи, никогда не умирай] Демонстрационная версия #2[] Я уверен, что темнеет Не закрывайте глаза Не издавайте ни звука Не издавайте ни звука Поймай меня, когда я упаду Скажи, что ты здесь, и все кончено Говоря с атмосферой Здесь никого нет, и я впадаю в себя Эта правда сводит меня с ума Я знаю, что могу остановить боль Если захочу все это прочь Не отворачивайся [Не поддавайся боли] Не пытайся спрятаться [Хоть они и кричат твоё имя] Не закрывай глаза [Бог знает, что скрывается за ними] Не выключай свет [Никогда не спи, никогда не умирай] Я напуган тем, что я вижу Но каким-то образом я знаю Что многое еще впереди Остановлен моим страхом И скоро я буду ослеплен слезами Я могу остановить боль Если я захочу все это прочь Не отворачивайся [Не поддавайся боли] Не пытайся спрятаться [Хоть они и выкрикивают твоё имя] Не закрывай глаза [Бог знает, что скрывается за ними] Не гаси свет [Никогда не спи, никогда не умирай] Падшие ангелы в мои ноги Шепот голосов на ухо Смерть перед глазами Лежа рядом со мной я боюсь Она манит меня, я должен сдаться? Начну ли я после моего конца? Оставив все, во что я влюбился, Я поднимаюсь, чтобы встретить Конец [Я поднимаюсь, чтобы встретить свой конец?] Не отворачивайся [Не поддавайся боли] Не пытайся спрятаться [Хоть и кричат твоё имя] Не закрывай глаза [Бог знает что лежит позади них] Не выключай свет [Никогда не спи, никогда не умирай] Демо-версия #3[] 0 здесь и сейчас все кончено Разговор с атмосферой Здесь никого нет и я впадаю в себя Эта правда [эта правда] ввергает меня в [в] безумие [безумие] Я знаю, что могу остановить боль t отвернись [Не поддавайся боли] Не пытайся спрятаться [Хоть они и кричат твоё имя] Не закрывай глаза [Бог знает, что скрывается за ними] Не гаси свет [Никогда не спи, никогда не умирай] Меня пугает то, что я вижу Но каким-то образом я знаю Что многое еще впереди Я обездвижен своим страхом И скоро буду ослеплен слезами Я могу остановить боль Если я захочу все это прочь [будет все это прочь] Не отворачивайся [Не поддавайся боли] Не пытайся спрятаться [Хоть и кричат твоё имя] Не закрывай глаза [Бог знает, что за ними скрывается] Не гаси свет [Никогда не спать, никогда не умирать] Падшие ангелы у моих ног Шепчущие голоса на ухо Смерть перед моими глазами Лежа рядом со мной я боюсь Она манит меня, сдаться ли мне? Начну ли я после моего конца? Оставив все, во что я влюбился, Я поднимаюсь, чтобы встретить Конец [Я поднимаюсь, чтобы встретить свой конец?] Не отворачивайся [Не поддавайся боли] Не попробуй спрятаться [Хоть они и выкрикивают твоё имя] Не закрывай глаза [Бог знает, что скрывается за ними] Не гаси свет [Никогда не спи, никогда не умирай] Ссылки[] ↑ ↑ Ромео + Джульетта OST — 22 — Сцена смерти ↑ «Эми Ли отвечает на ваши вопросы (EvClub)». Ютуб . • главная • Песни Горькая правда Артефакт/Поворот • Сияние осколков • Игра окончена • Да, правильно • Кормление тьмы • Напрасно на тебя • Лучше без тебя • Используй мой голос • Укройся • Вдали от рая • Часть меня • Слепая вера Синтез Увертюра • Никогда не возвращайся • Привет-лоу • Мое сердце разбито • Лакримоза • Конец мечты • Верни меня к жизни • Распутывание (Интерлюдия) • Воображаемое • Потайная дверь • Литий • Потерянный в раю • Твоя звезда • My Immortal • The In-Between (фортепианное соло) • Несовершенство Исчезновение Чего ты хочешь • Сделано из камня • Изменение • Мое сердце разбито • Другая сторона • Сотри это • Потерянный в раю • Больной • Конец мечты • Океаны • Никогда не возвращайся • Плавание домой Издание Deluxe Новый способ истекать кровью • Скажи, что будешь • Исчезнуть • Секретная дверь Выводы (сессии 2010 г. ) Perfect Dream • Тебе нужно многому научиться • Укрыться • Ребенок сделал плохой, плохой поступок Открытая дверь Сладкая жертва • Позови меня, когда протрезвеешь • Вес мира • Литий • Девять облаков • Белоснежная королева • Лакримоза • Как ты • Потерять контроль • Единственный • Твоя звезда • Все, чем я живу Для • достаточно хорошо Бонус-трек для предварительного заказа iTunes Последняя песня, которую я трачу на тебя Стороны B Снова вместе • Если вы не возражаете Падший Погружение • Верни меня к жизни • Всеобщий дурак • Мой бессмертный • Призрачный • Жгут • Воображаемый • Захват меня • Привет • Мой последний вздох • Шепот Стороны B Еще дальше • Пропал без вести • Больше не дыши Предварительно упавший материал Mystary EP (2003) My Last Breath (Mystary EP Version) • My Immortal (Mystary EP Version) • Farther Away (Mystary EP Version) • Everyone’s Fool (Mystary EP Version) • My Immortal Происхождение (2000 г. Добавить комментарий Отменить ответВаш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *Комментарий * Имя * Email * Сайт