Janji feat. Johnning — Heroes Tonight



I’m
walking
alone,
the
streets
are
empty


The
only
thing
I
can
see
is
my
own
silhouette


I’m
getting
stronger
step
by
step


The
clock
is
ticking
but
there
is
no
time
for
regrets


I’ve
been
flying
from
town
to
town


From
London
to
Taiwan


I’ve
been
all
around
the
globe


Trying
to
protect
your
soul


We
are
heroes
tonight


We
would
fly
above
the
sky


We
are
heroes
tonight,
yeah




We
are
heroes
tonight


We
would
fly
above
the
sky


We
are
heroes
tonight,
yeah


Night
yeah


Feeling
like
a
dynamite


Ready
to
explode
right
up
in
the
sky


I
need
you
to
listen
I
need
you
to
hear


And
don’t
show
any
fear


I’ve
been
flying
from
town
to
town


From
London
to
Thailand


I’ve
been
all
around
the
globe


Trying
to
protect
your
soul


We
are
heroes
tonight


We
would
fly
above
the
sky


We
are
heroes
tonight,
yeah


We
are
heroes
tonight


We
would
fly
above
the
sky


We
are
heroes
tonight,
yeah


We
are
heroes
tonight,
yeah


Night
yeah


We
are
heroes
tonight


We
would
fly
above
the
sky


We
are
heroes
tonight,
yeah


I’ve
been
flying
from
town
to
town


From
London
to
Thailand


I’ve
been
all
around
the
globe


Trying
to
protect
your
soul



Авторы: Jani Petteri Oikarinen, Hugo Johnning


Альбом

Heroes Tonight (feat. Johnning)

дата релиза

12-06-2015


1
Heroes Tonight













Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

Janji — Heroes Tonight — перевод песни на русский



I’m
walking
alone,
the
streets
are
empty


Я
иду
один,
улицы
пусты


The
only
thing
I
can
see
is
my
own
silhouette


Единственное,что
я
вижу,
это
моя
силуэт


I’m
getting
stronger
step
by
step


Я
становлюсь
сильнее
шаг
за
шагом


The
clock
is
ticking
but
there
is
no
time
for
regrets


Часы
тикают,
но
времени
для
сожалений
нет


I’ve
been
flying
from
town
to
town


Я
летал
из
города
в
город


From
London
to
Taiwan


Из
Лондона
в
Тайвань


I’ve
been
all
around
the
globe


Я
был
во
всём
мире


Trying
to
protect
your
soul


Пытаясь
защитить
твою
душу


We
are
heroes
tonight


Мы
герои
сегодня
вечером


We
will
fly
above
the
sky


Мы
будем
летать
над
небом


We
are
heroes
tonight,
yeah


Мы
герои
сегодня
вечером,
да




We
are
heroes
tonight


Мы
герои
сегодня
вечером


We
will
fly
above
the
sky


Мы
будем
летать
над
небом


We
are
heroes
tonight,
yeah


Мы
герои
сегодня
вечером,
да


Night
yeah


Ночью,
да


Feeling
like
a
dynamite


Чувствую
себя
динамитом


Ready
to
explode
right
up
in
the
sky


Готов
взорваться
прямо
в
небе


I
need
you
to
listen
I
need
you
to
hear


Мне
нужно,чтобы
ты
услышала,
мне
нужно,
чтобы
ты
услышала


And
don’t
show
any
fear


И
не
показывай
страх


I’ve
been
flying
from
town
to
town


Я
летал
из
города
в
город


From
London
to
Taiwan


Из
Лондона
в
Тайвань


I’ve
been
all
around
the
globe


Я
был
во
всём
мире


Trying
to
protect
your
soul


Пытаясь
защитить
твою
душу


We
are
heroes
tonight


Мы
герои
сегодня
вечером


We
will
fly
above
the
sky


Мы
будем
летать
над
небом


We
are
heroes
tonight,
yeah


Мы
герои
сегодня
вечером,
да


We
are
heroes
tonight


Мы
герои
сегодня
вечером


We
will
fly
above
the
sky


Мы
будем
летать
над
небом


We
are
heroes
tonight,
yeah


Мы
герои
сегодня
вечером,
да


We
are
heroes
tonight,
yeah


Мы
герои
сегодня
вечером,
да


Night
yeah


Ночью,
да


We
are
heroes
tonight


Мы
герои
сегодня
вечером


We
will
fly
above
the
sky


Мы
будем
летать
над
небом


We
are
heroes
tonight,
yeah


Мы
герои
сегодня
вечером,
да


I’ve
been
flying
from
town
to
town


Я
летал
из
города
в
город


From
London
to
Taiwan


Из
Лондона
в
Тайвань


I’ve
been
all
around
the
globe


Я
был
во
всём
мире


Trying
to
protect
your
soul


Пытаясь
защитить
твою
душу



Авторы: Jani Petteri Oikarinen, Hugo Johnning



Альбом


Compilation


1
Heroes Tonight


Еще альбомы Janji

Sleepwalking (feat. Kristiina Brask) — Single

2019

Take My Hand

2019

Secret

2019

Holding on To

2018

Heaven and Hell

2018

Have You Ever Had

2017

Drown Together (feat. Thriving Ivory)

2017

I Got You (feat. Johnning)

2016

Shine

2016

Falling Stars (feat. T.R.)

2016

все альбомы













Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

HERO TONIGHT на испанском языке Перевод

Ты был моим героем сегодня вечером .

Eres mi héroe esta noche .

Никто сегодня не герой .

Nadie es un heroe esta noche .

Я слышал, что сегодня ты настоящий герой , Кларк Кент.

Me he enterado de que eres el héroe esta noche , Кларк Кент.

Не будь сегодня героем 0004 .

Не пытайся быть сегодня слишком большим героем , потому что с Сьюки этого не произойдет.

Нет намерений ser un héroe esta noche porque no pasará nada con Sookie. Люди также переводят

Мои друзья героя, esta noche detuve tres asesinatos.

Королю сегодня не нужны героев .

El rey no quiere ningún héroe hoy .

Сегодня вы все героев за то, что делаете мир лучше, но я хочу представить одного из моих героев.

Todos ustedes son los héroes de esta noche por hacer una diferencia, pero quiero Presentar uno de mis heroes.

Сегодня вечером ты был героем , совершенно потрясающим и неземным героем.

Esta noche fuiste un  heroe, un heroe absolutamente sorprendente y de otro mundo.

Дэйв, я же говорил тебе, сегодня вечером не «гитарный герой» !

¡Dave, te dije que nada de Guitar Hero esta noche !

сегодня вечером дома

не сегодня

снова сегодня вечером

случилось сегодня вечером

Ты был настоящим героем борьбы с преступностью сегодня вечером , Bi-Curious.

Хас Сидо una auténtica heroina contra elcrimen esta noche , Bi-curiosa.

Сегодня вечером у нас есть американский герой , так что аплодисменты нашему отряду.

Tenemos un heroe Americano esta noche , así que un ronda rápida de aplausos para nuestra tropa de aquí.

Сегодня вечером я хочу представить вам настоящего героя , молодого человека, которым мы все можем гордиться.

Приготовление презента un verdadero héroe esta noche , un hombre joven del que todos podemos estar orgullosos.

Тай хочет сегодня стать большим героем , так что мы пойдем и будем следовать нашему обычному плану игры,

а потом я схвачу горничную и буду угрожать ей.

Ty quiere ser el gran héroe esta noche , así que vamos a entrar y seguir con nuestro plan normal,

y luego yo cogeré a la criada y la amenazaré.

Сегодня вечером героем была кукуруза.

Héroe de esta noche fue el maíz.

Небесная рыбалка сегодня вечером с нашей войной герой .

Pesca en Sky Esta Noche Con Nuestro Héroe de Guerra.

Сегодня вечером , я герой .

Esta noche , soy un heroe .

Сегодня вечером Я буду скорбеть с Героем .

Esta noche lloraré a Hero .

Сегодня вечером , Дж. это герой .

Esta noche , JT es un heroe .

В любом случае, сегодня вечером — это конец героя , известного как Бэтмен.

De ambas maneras, esta noche es el final del heroe conocido como Batman.

Мой гость сегодня вечером герой нового американского голливудского боевика Действие происходит в сонной британской деревне

своего рода крепкий бит.

Mi invitado esta noche es el héroe de una nueva película americana de acción ambientada en un pueblecito británico. ..

una especie de Jungla de.

Какой герой Младший Джексон будет в этом городе сегодня вечером .

Júnior Jackson es el héroe de la ciudad esta noche .

Настоящий вопрос сегодня вечером кто этот удивительный герой и где он сейчас?

La verdadera pregunta de hoy es,¿quién es este héroe asombroso y dónde está?

Вышел героем , сегодня ночью его называют ослом .

Llegó como un héroe pero esta noche lo están llamando burro.

Сегодня вечером в новостях тебя назвали героем .

En las noticias de hoy , tellamaron una героиня .

Все, давайте поаплодируем настоящему герою сегодня вечером : Кресло Питера.

Todos, vamos a aplaudir por el real herue de esta noche .

Сегодня он идет домой герой ! О,

Está noche se irá a casa como un heroe .

Ибо герой сегодняшнего Гран Гиньоля… уже совсем мертв.

De hecho, el héroe де нуэстро драма макабро… я está muerto.

У нас есть американский герой в доме сегодня вечером .

Tenemos un héroe americano esta noche en la casa.

И наконец сегодня вечером , смерть местного героя.

Y finalmente esta noche , la muerte de un heroe local.

ГЕРОЙ СЕГОДНЯ ВЕЧЕР Значение на арабском языке

Я не хочу быть сегодня героем .

لا أريد أن أكون البطلة الليلة

Я слышал, ты самый лучший герой сегодня вечером , Кларк Кент.

قيل لي إنك كنت البطل الليلة كلارك كينت

Сегодня ты был героем , так что иди домой , так что иди домой.

كنتِ بطلة الليلة ، لذا اذهبي للمنزل واحتفلي

Вы были героем Tonight , абсолютно качающимся и не в своем роде героем.

كنت بطلًا حقيقيًّا الليلة ، ومفاجأة عظيمة ، بطل يف?0004 , ребята. -Неправильная ночь для этого.

لاتلعبون دور الأبطال الليلة إنها الليلة الخطاء لفعل ذلك

People also translate

war hero

national hero

super hero

service hero

great hero

here tonight

Nobody’s a hero tonight . Откройте реестр и ударьте по полу. Вы знаете0002 нет смысла бить парня, который сегодня стал героем города .

أتعرف, لا يجب أن بتم ضرب الرجل الذى трите بطل المدينة الليلة

Не пытайтесь быть слишком большим героем сегодня ‘, потому что это не будет.

لا تُحاول ان تكون البطل المُقدام اليلة . لأنه لا يعني شيئاً لـ(سوكي),

ليس اليلة

Тай хочет сегодня стать большим героем , так что мы собираемся идти и следовать нашему обычному плану игры0005

а потом я схвачу горничную и буду угрожать ей.

تاي يريد ان يصبح البطل الكبير لليله لذا سنيخل الى هناك ونتع вероятно

المعتструальный тре ا 3 также

المعتень ا 3 лучевой ا 3 лучевой. Сегодня вечером ты защитишь Ле Ли.

انت بطــلي هذه الليلة ، قمت بحمايتي

Не сегодня вечером

Дом сегодня вечером

снова

Сегодня вечером

Я думал о том, что вы упомянули, что вы упомянули,

0005

Местный Герой, сегодня вечером после шоу, потому что ты сказал, что думаешь о его просмотре,

тоже, и я… и я просто подумал, что, может быть… мы могли бы посмотреть его… вместе.

كنت أفكر في مشاهدة هذا الفيلم الذي ذكرته، اه، بطل المحلي، هذه الليلة بعد العرض لأنك قلت أنك تفكر في مشاهدته، أيضا،

Tonight , he goes home a hero !

الليلة , سوف يذهب الى البيت بطلا

И сегодня вечером , Джонатан Харкер, ты будешь моим героем .

و الليلة يا جوناثان هاركессический , Герой не боится отдать свою жизнь, Герой спасет меня как раз вовремя.

أنا ستعمل الكفاح من أجل ما трите صحيح ، اليوم أن أجل ما هو صحيح ، اليوم أنا

أتحدث ذهني ، وإذا يقتل لي هذه الليلة ، وسوف تكون على استعداد للموت، بطل لا يخاف أن يعطي حياته، وبطل ستعمل انقاذ لي في الوقت المناسب

My fellow heroes, tonight , I stopped three murders from happening.

رفاقى الأبطال ، трите الليلة منعت وقوع ثلاث جرائم قتل

Вы все Герои сегодня вечером , чтобы изменить разницу, но я хочу ввести один из моих героев.

أنتم جميعاً أبطال لإحداثكم الفرق و لكن أريد تقديم أحيم أحيم أحيم أحيم أحيم0005

Мы попали в этот город героев благотворительность сегодня вечером .

لقد وفقنا بصدقة أبطال المدينة трите الليلة

и сегодня вечером Наступают поиски новых Heroes .

و الليلة البحث عن أبطال جد بدأ

Есть много героев , которые привезли бы сюда сегодня вечером , но у нас есть вам поддержку.

هناك الكثير من الابطال , كنت اتمنى لو احضرتهم جميعاً معي الليلة جميعنا اتينا الى هنا برغبةلدعمكم

So tonight , let us all remember to say God bless our heroes , the Republic of Texas,

and God bless the United States of Америка.

لذا هذه الليلة لنتذكّر جميعاً أنْ نقول»فليبارك الرب»أبطالنا, جمهورية تيكساس»و

ليبارك الرب, الولايات المتحدة»

It’s not often we get to meet our heroes in real life, but these young women вот видишь, они все с нами сегодня вечером , чтобы поделиться своей историей и встретиться с женщиной, которая их вдохновила.

لا يتسنى لنا كثيراً لقاء أبطالنا على أرض الواقع لكن هؤلاء الشابات اللائي ترونهن هنا موجودات معنا الليلة جميعهن لمقاسمتكم قصصهن وللقاء المرأة التي ألهمتهن

You were my hero tonight .

أنت كنت بطلي الليلة

Сегодня вечером ты был настоящим героем борьбы с преступностью , Bi-Curious.

اليوم ، أنت كنت صحيح ي بطل في مكافحة الجريمة، ثنائية غريبة

Дэйв, я же говорил тебе, не «гитарный герой» сегодня вечером ! Я вернусь туда…

и надеру тебе задницу!

دييف, لقد اخبرتك بان لا تعزف على القيثارة هذه الليل , سيكال !

Я не герой.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *