How old your mother? — Английский

How old your mother? — Английский — Португальский Переводы и примеры

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Английский

how old your mother?

Португальский

como é sua mãe?

Последнее обновление: 2018-03-24

Частота использования: 1
Качество:



Источник: Анонимно

Английский

how old is your mother?

Португальский

como é sua mãe?

Последнее обновление: 2014-11-17

Частота использования: 1
Качество:



Источник: Анонимно

Английский

how old is your mother honey

Португальский

quantos anos é sua mãe mel

Последнее обновление: 2021-04-06

Частота использования: 2
Качество:



Источник: Анонимно

Английский

how i met your mother

Португальский

how i met your mother

Последнее обновление: 2014-09-01

Частота использования: 5
Качество:



Источник: Wikipedia

Английский

como responder how old is your mother

Португальский

como responder quantos anos tem sua mãe?

Последнее обновление: 2018-02-27

Частота использования: 1
Качество:



Источник: Анонимно

Английский

fuck your mother

Португальский

vai se fuder babaca seu cuzão

Последнее обновление: 2015-02-15

Частота использования: 1
Качество:



Источник: Анонимно

Английский

is your mother old?

Португальский

Последнее обновление: 2021-04-27

Частота использования: 1
Качество:



Источник: Анонимно

Английский

this is how i met your mother.

Португальский

foi assim que conheci sua mãe.

Последнее обновление: 2014-02-01

Частота использования: 1
Качество:



Источник: Анонимно

Английский

bitch your mother

Португальский

corno

Последнее обновление: 2021-09-12

Частота использования: 1
Качество:



Источник: Анонимно

Английский

i ate your mother.

Португальский

comi teu mai

Последнее обновление: 2022-08-19

Частота использования: 1
Качество:



Источник: Анонимно

Английский

your mother’s cunt

Португальский

cona da tua mãe

Последнее обновление: 2022-01-06

Частота использования: 1
Качество:



Источник: Анонимно

Английский

how old is your sister?

Португальский

Последнее обновление: 2020-11-18

Частота использования: 1
Качество:



Источник: Анонимно

Английский

pussy of your mother

Португальский

seu mas venho aguado

Последнее обновление: 2021-08-03

Частота использования: 1
Качество:



Источник: Анонимно

Английский

take this to your mother.

Португальский

leve isto para sua mãe.

Последнее обновление: 2014-02-01

Частота использования: 1
Качество:



Источник: Анонимно

Английский

your mother’s pussy

Португальский

cona da tua  tia ta bem longe

Последнее обновление: 2022-02-04

Частота использования: 1
Качество:



Источник: Анонимно

Английский

where does your mother work?

Португальский

onde sua mãe trabalha?

Последнее обновление: 2021-09-01

Частота использования: 1
Качество:



Источник: Анонимно

Английский

how old are

Португальский

i m 41

Последнее обновление: 2019-12-08

Частота использования: 1
Качество:



Источник: Анонимно

Английский

you have to help your mother.

Португальский

você precisa ajudar a sua mãe.

Последнее обновление: 2014-02-01

Частота использования: 1
Качество:



Источник: Анонимно

Английский

how old your sister’s dogs

Португальский

quantos anos sua irmã

Последнее обновление: 2021-03-02

Частота использования: 1
Качество:



Источник: Анонимно

Английский

to your mother’s house.

Португальский

para a casa de vossa mãe.

Последнее обновление: 2018-02-13

Частота использования: 1
Качество:



Источник: Анонимно

Добавить перевод

Получите качественный перевод благодаря усилиям

4,401,923,520
пользователей

Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее.
OK

How is your mother — перевод на русский | английский-русский

Translate.vc

EnglishespañolFrançaisPortuguêsрусскийTürkçe

Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы

английскийиспанскийфранцузскийпортугальскийрусскийтурецкийанглийскийиспанскийфранцузскийпортугальскийрусскийтурецкий

Translate.vc / английский → русский / [ H ] / How is your mother

107 параллельный перевод

Masuo, how is your mother?

Масуо, как себя чувствует твоя мать?

How is your mother related to Ludwika?

— Кем была ваша мать для Людвики? Сестрой? — Нет…

— How is your mother?

— Как твоя мама?

How is your mother?

— Как твоя мама себя чувствует?

— How is your mother now?

Как поживает Ваша мама?

how is it going 154
how is your family 18
how is she 970
how is he 1093
how is your wife 20
how is he doing 52
how is she doing 75
how is your father 39
how is everything 78
how is everyone 28

how is that 199
how is it 499
how is that even possible 164
how is it possible 62
how is it different 23
how is it out there 20
how is that possible 543
how is that relevant 30
how is mr 31
how is everybody 21

how is 60
how is this even possible 27
how is this possible 145
how is it my fault 31
how is this my fault 26
how is this 27
how is that fair 41
how is that good news 21
how is this happening 27

How is your mother doing?

Как поживает твоя мать?

— How is your mother, anyway?

— Кстати, как твоя мама?

How is your mother?

Как дела у твоей матери?

How is your mother now?

Как твоя мама?

How is your mother coming with that door?

Ну что, мать, справляешься с дверью?

— How is your mother?

— Как ваша мама? — Хорошо.

How is your mother doing with the grieving, David?

— Дэвид, как мать справляется?

How is your mother?

Как твоя мама?

— How is your mother’s job going?

— Как у твоей мамы с работой?

How is your mother? Fine.

— Как поживает ваша мама?

How is your mother?

Как твоя мать?

How is your mother doing?

Как поживает твоя мама?

How is your dear mother?

Как поживает ваша дорогая мама?

Is that how you talk to your mother?

. Как ты отвечаешь своей матери?

Your Mother is good, you don’t know how lucky you are.

Твоя мать добрая, ты даже не представляешь как тебе повезло.

For example, how old is your mother? What does your mother do?

Мне интересно, например, сколько лет твоей маме и чем она сейчас занимается, Валенсуэла?

— You gonna ask how your mother is?

Я не планировала примирения.

— How old is your mother?

— Сколько вашей маме?

You know, Billy, what worries me is. .. how your mother’s going to take this.

Меня беспокоит, как воспримет это твоя мама.

How is your lovely mother?

Они не моются.

Well, if that’s how you treat your poor old mother… in the autumn years of her life, all I can say is, go ahead, be crucified!

И если так ты обращаешься со своей бедной старой матерью… на закате ее жизни, то все, что я могу сказать — вперед, будь распят!

— How old is your mother?

— Каков возраст твоей матери?

How you can compel this woman to maintain that it the mother of your Child is while in obviousness she cannot the being? It is too old…

Она слишком стара… слишком уродлива… слишком больна.

How oddly thou repliest! Your love says, like an honest gentleman, «Where is your mother?»

На исповедь ты отпросилась нынче?

I know how hard it is to look at your mother’s face and say :

Я знаю, как это тяжело — взглянуть матери в глаза и сказать…

Any of you who have lost a parent knows how wrenching it is to see your mother or your father’s life ebb.

Любой из Вас, кто потерял родителя, знает как это больно видеть как жизнь Вашей матери или Вашего отца гаснет.

How is your mother?

— Как ваша мама, кстати?

HOW IS YOUR MOTHER, MICHAEL?

Как твоя мать, Майкл?

THAT’S HOW TIRED YOUR MOTHER IS.

Насколько устала твоя мать.

Do you know how amazing your mother is?

Ты в курсе, что у тебя потрясающая мать?

And that, kids, is the true story of how I met your mother.

И это, детки, правдивая история о том, как я встретил вашу маму.

A benefice you favor your mother, eh? Now you see how ugly your father is.

Такими же красивыми, как ваша мама, а папа ваш не очень лицом вышел.

How is your vacation going in your firebreathing mother’s house?

Как проходит отдых в доме твоей огнедышащей мамочки?

You know how sensitive your mother is.

Ты же знаешь, какая ранимая у нас мама.

This is how you treat your mother?

— Это так вы заботитесь о своей матери?

You ever think what this is doing to your mother, what she’s been through, how you’re upsetting her?

Ты хоть представляешь, какого твоей матери? Она столько всего пережила. В курсе, что ты её добиваешь?

How bad is your mother?

Твоей матери очень плохо?

This is how you speak to your mother?

Так ты продаешь свою мать?

When your mother told me I thought «How perfect is that?»

Когда твоя мама мне рассказала, я подумала : «Разве это не прекрасно?»

And that, kids, is how I met your mother.

Вот так, детки, я и встретил вашу маму. перевод : hvblack

And how is your dear mother these days?

И как поживает ваша матушка?

I’m a new mother myself, so I know how exciting and overwhelming it is and how important it is to guard your health.

Я сама молодая мама, и знаю, как это выматывает и как это сложно, и как важно защитить ваше здоровье

Kids, I can’t overstate how horrible it is to be the single guy at your own mother’s second wedding.

Детки, я не могу передать, как ужасно быть без пары на второй свадьбе собственной матери.

We could either make a movie about how complicated it is living with your mother or. ..

Мы можем снять фильм о том, как тебе сложно жить со своей матерью или..

Or is that how you proved you were a good fighter, defending your mother for giving you that name?

Или так ты доказывал, что ты хороший солдат? Защищал мать, которая дала тебе это имя?

Oh, which is how I met your mother.

И там я встретил вашу мать.

  • перевод на «how is your mother» турецкий

сколько лет твоей маме перевод на французский | Англо-французский словарь

  
      прил  

     (знакомая форма)
ton (ta)   , tes    pl      ,   (вежливая форма)
votre, vos    pl   ,   (форма множественного числа)
votre, vos    pl  
Мне нравится твоя новая прическа. J’aime bien ta nouvelle coupe de cheveux.
Извините, это ваше место? Excusez-moi, est-ce votre place?
Хотите помыть руки? Est-ce que vous voulez vous laver les mains?
Хочешь помыть голову? Est-ce que tu veux te laver les cheveux?

     (относится к людям в целом)

(=one’s)  

Здесь вы покупаете билеты. C’est là qu’on achète ses билеты.
Обезболивающие помогают снизить температуру. Les analgésiques sont utiles pour faire baisser la température.

с вашего разрешения  
      n  
даже без вашего разрешения      sans même requester la разрешение  

Перевод английского на французский Словарь Коллинза &nbsp

Смотрите также:

к твоему сведению, любой старый, твой, ты

Совместный словарь     Англо-французский

Вы хотите отклонить эту запись: дайте нам свои комментарии (неправильный перевод/определение, повторяющиеся записи…)

Чтобы добавлять слова в свой словарь, станьте участником сообщества Reverso или войдите в систему, если вы уже являетесь его участником.
Это просто и занимает всего несколько секунд:

Или зарегистрируйтесь традиционным способом

» сколько лет твоей маме «: примеры и переводы в контексте

Сколько сейчас лет твоей маме? Quel âge a maintenant votre mère?
Сколько лет вашей матери, миссис Прествич? Quel âge a votre mère, мадам Прествич?
Сколько лет твоей маме? — 25. Mais elle a quel âge, ta maman?
Сколько тебе лет? — Ты знаешь, сколько лет твоему отцу? — Сколько лет вашей маме или бабушке или дедушке? — Они прожили гораздо дольше, чем вы. Quel âge astu? — Et papa, saistu quel âge il a? — Et maman, et ta grand-mère ou ton grand-père? — Ils vivent tous depuis plus longtemps que toi, n’est-ce pas?
Сколько сейчас лет вашей маме? Quel âge a-t-elle maintenant ?
Сколько лет твоей маме? Elle a quel âge, ta mère ?

сколько лет твоей маме — Перевод на английский — примеры русский

Премиум

История

Избранное

Реклама

Скачать для Windows Это бесплатно

Загрузите наше бесплатное приложение

Реклама

Реклама

Нет объявлений с Премиум

Английский

Арабский
Немецкий
Английский
испанский
Французский
иврит
итальянский
Японский
Голландский
польский
португальский
румынский
Русский
Шведский
турецкий
украинец
китайский

испанский

Синонимы
арабский
Немецкий
Английский
испанский
Французский
иврит
итальянский
Японский
Голландский
польский
португальский
румынский
Русский
Шведский
турецкий
украинец
китайский язык
Украинский

Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.

Cuantos años tiene tu madre

Ну, я ровесник твоей матери сколько лет твоей маме ?

Bueno, soy de la misma edad que tu madre, ¿Cuántos años tiene tu madre ?

Сколько лет вашей матери , миссис Прествич?

¿Cuántos años tiene tu madre , миссис Прествич?

Сколько лет твоей маме ? — В чем?

¿Qué edad tiene tu madre ? — ¿De Qué?

Сколько лет твоей маме ?

Pero tu madre, ¿qué edad tiene ?

Сколько лет твоей маме ?

¿Cuántos años tiene ella ?

Сколько сейчас лет вашей маме ?

¿Cuántos años tiene ?

Сколько лет твоей маме ?

¿Qué edad tiene tu mamá ?

Сколько лет твоей маме ?

¿Cuántos años tiene tu madre ?

Сколько лет твоей маме ?

¿Cuantos años tiene tu madre ?

Возможно неприемлемый контент

Примеры используются только для того, чтобы помочь вам перевести искомое слово или выражение в различных контекстах.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *