Перевод деловых документов

I wanna be with you — Mandy Moore (Мэнди Мур)

I wanna be with you

Я хочу быть с тобой

I try but I can’t seem to get myself
To think of anything but you
Your breath on my face, your warm gentle kiss
I taste the truth, I taste the truth

We know what I came here for
So I won’t ask for more

I wanna be with you, if only for a night
To be the one who’s in your arms who holds you tight
I wanna be with you, there’s nothing more to say
There’s nothing else I want more than to feel this way
I wanna be with you, yeah

So I’ll hold you tonight
Like I would if you were mine to hold forevermore
And I’ll savor each touch
That I wanted so much to feel before, to feel before

How beautiful it is
Just to be like this

I wanna be with you, if only for a night
To be the one who’s in your arms who holds you tight
I wanna be with you, there’s nothing more to say
There’s nothing else I want more than to feel this way
I wanna be with you

Oh, baby, I can’t fight this feeling anymore
It drives me crazy when I try to
So come on and take my hand
Can you make my wish, baby, your command

I wanna be with you, there’s nothing more to say
There’s nothing else I want more than to feel this way
I wanna be with you, oh, yeah, I wanna be with you
Wanna be with you, yeah

Я пытаюсь, но не могу заставить себя
думать о чем-то еще, помимо тебя.
Твое дыхание на моем лице, твой нежный теплый поцелуй…
Я познала истину, я познала истину…

Мы оба знаем, зачем я пришла сюда.
И я не попрошу о большем…

Я хочу быть с тобой, хотя бы одну ночь…
Быть в твоих объятиях и крепко тебя обнимать.
Я хочу быть с тобой, мне больше нечего сказать…
И я ничего больше не хочу, только почувствовать это.
Я хочу быть с тобой…

И сегодня я буду обнимать тебя так,
словно ты стал моим навечно.
И я буду наслаждаться каждым прикосновением,
которые прежде так хотела ощутить…

Как же это прекрасно,
просто чувствовать все это…

Я хочу быть с тобой, хотя бы одну ночь…
Быть в твоих объятиях и крепко тебя обнимать.
Я хочу быть с тобой, мне больше нечего сказать…
И я ничего больше не хочу, только почувствовать это.
Я хочу быть с тобой…

Милый, я больше не могу бороться с этим,
меня сводит с ума то, что я должна делать это.
Подойди и возьми меня за руку.
Можешь ли ты исполнить мое желание?

Я хочу быть с тобой, мне больше нечего сказать…
И я ничего больше не хочу, только почувствовать это.
Я хочу быть с тобой… хочу быть с тобой…
Быть с тобой…

Автор перевода — Lana
Страница автора

Понравился перевод?

Перевод песни I wanna be with you — Mandy Moore



Рейтинг: 5 / 5   
1 мнений

Вам могут понравиться

Someone to love
Shayne Ward

I promise you
Michael Bolton

I feel like I’m drowning
Two Feet

My baby you
Marc Anthony

Stay with me
Goran Karan

New magic wand
Tyler, the Creator

Until you
Shayne Ward

Neon lights
Demi Lovato

I miss you
Thomas Anders

I wanna be with you

Mandy Moore

Треклист (4)

• I wanna be with you




• The way to my heart




• Walk me home




• So real

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни

1.

Jingle bells
Frank Sinatra

2.

Happy New Year
ABBA

3.

Bloody Mary
Lady Gaga

4.

Je veux
ZAZ

5.

Last Christmas
George Michael

6.

Sonne
Rammstein

7.

Deutschland
Rammstein

8.

90
Pompeya

9.

Snowman
Sia

10.

Was wollen wir trinken
Rabauken

Событие

Вчера

04.01.1963 День рождения Till Lindemann — фронтмена и вокалиста группы Rammstein

I wanna be with you — Backstreet boys

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www. youtube.com/watch?v=хххххх

найти видео на YouTube

Это то видео?

Нет, указать другое      Да, всё верно

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

я хочу быть с тобой — Перевод на английский — примеры русский

Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.

Вот что я знаю, Я хочу быть с тобой .

Eso es lo que yo sé, quiero estar contigo .

С тобой все в порядке, и я хочу быть с тобой .

Estás muy a la moda, y quiero estar contigo .

И я хочу быть с тобой больше всего на свете.

Y deseo estar contigo más que ninguna otra cosa.

Я хочу быть с тобой , только на этот раз навсегда.

Quiero estar con vos , desde ahora y para siempre.

Я хочу быть с тобой , хоть и нет никаких гарантий.

Quiero estar contigo , a pesar de que no hayan garantías.

Я хочу быть с тобой за все, что ты есть.

Quiero estar contigo por todo lo que eres.

Я хочу быть с тобой , но в моей жизни что-то есть.

Quiero estar contigo , pero hay algo en mi vida.

Я хочу быть с тобой когда прибудет этот поезд.

Quiero estar contigo cuando llegue ese tren.

И я хочу быть с тобой … как мужчины.

Y quiero estar contigo … como hombres.

Так что даже если это ребенок какого-то другого мужчины… Я хочу быть с тобой .

Por eso, aunque sea el bebe de otro… quiero estar contigo .

И я хочу быть с тобой , правда хочу.

Y quiero estar contigo , de verdad.

Я люблю деньги так же сильно, как и любой другой парень, но я хочу быть с тобой сейчас.

Me gusta tanto el dinero como a cualquiera, pero quiero estar contigo ahora.

Мы противоположности, но я хочу быть с тобой .

Somos opuestos pero quiero estar contigo .

Я хочу быть с тобой если будут проблемы.

Quiero Estar Contigo Si Hay Problemas.

Я хочу быть с тобой и детьми.

Quiero estar contigo y los niños.

Правдиво? Я хочу быть с тобой .

Серьезно, quiero estar contigo .

Я хочу быть с тобой , женаты мы или нет.

Quiero estar contigo , estemos casados ​​o no.

Джули, п… Пожалуйста, Я хочу быть с тобой .

Джули, пожалуйста, , quiero estar contigo .

Оз, Я хочу быть с тобой . Первый.

Оз, quiero estar contigo primero.

Я люблю тебя и я хочу быть с тобой .

Te amo y… quiero estar contigo .

Возможно неприемлемый контент

Примеры используются только для того, чтобы помочь вам перевести искомое слово или выражение в различных контекстах. Они не отбираются и не проверяются нами и могут содержать неприемлемые термины или идеи. Пожалуйста, сообщайте о примерах, которые нужно отредактировать или не отображать. Грубые или разговорные переводы обычно выделены красным или оранжевым цветом.

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров
Это простой и бесплатный

регистр
Соединять

Я%20хочу%20люблю%20вас по-испански | Перевод с английского на испанский

i%20wanna%20love%20you

Показаны результаты для I want love you . Вместо этого ищите i%20wanna%20love%20you .

Quiero Amarte

• Dictionary

• Примеры

• Произношение

• PHORAS 9000

96

• 9000

9092099

• . 0168 Я хочу любить тебя (

  AY

  WA

  —

  NUH

  LUHV

  YU

  )

  А. время).

  фраза

  1. (общий)

  а. quiero amarte

  Слово или фраза, используемые для обозначения неформального «tú» второго лица посредством их спряжения или подразумеваемого контекста (например, «Как дела?»).

  (неофициальный)

  (единственное число)

  Ты выйдешь за меня замуж? Я хочу любить тебя до конца жизни. Te casarías conmigo? Quiero amarte por el resto de mi vida.

  Copyright © Curiosity Media Inc.

  Examples

  Phrases

  91568

  I love you	te quiero los quiero
  I miss you	te extraño лос экстраньо
  	el amor querer
  спасибо	спасибо	как дела?	¿Cómo estás?
  Что ты делаешь?	¿Qué haces? ¿Qué hacen?
  Сколько вам лет?	¿Cuántos años tienes?
  приятно познакомиться	много удовольствия
  Откуда вы?	¿De dónde eres? ¿De dónde сын?
  Что вы имеете в виду?	¿Qué quieres decir? ¿Qué quieren decir?
  увидимся позже	хаста луего
  ты прекрасна	eres hermoso сын hermoso
  Как вы говорите . .. ?	¿Cómo se dice … ?
  see you soon	hasta pronto
  you’re welcome	de nada
  thank you very much	muchas gracias
  Ты мне нравишься	me caes bien me gustas
  my love	mi amor
  Where do you live?	¿Dónde vives?

  Машинные переводчики

  Перевести i%20wanna%20love%20you с помощью машинных переводчиков

  Посмотреть машинный перевод

  Хотите выучить испанский?

  Обучение испанскому языку для всех.