11.03.2023 | Leave a comment Содержание Inhabitants — перевод, транскрипция, произношение, примерыМои примерыСловосочетанияПримерыПримеры, ожидающие переводаВозможные однокоренные словаИностранные языки для всех. Словари онлайн. жителей — Перевод на английский — примеры русский жителей — Перевод с английского на сербский 0201 Монолингальные примеры (не проверено редакторами Pons).Inhabitants — перевод, транскрипция, произношение, примерыМои примерыСловосочетанияstockpiles of nuclearweaponsthatcontinue to menace the inhabitants of thisplanet — арсеналы ядерного оружия, которые продолжают угрожать жителям нашей планеты a city of six million inhabitants — город с шестью миллионами жителей the original inhabitants of the Americas — коренные жители Северной и Южной Америки the nonagenarian inhabitants of the nursinghome — девяностолетние обитатели дома престарелых a good few of the inhabitants — добрая половина населения; добрая половина жителей acidwater inhabitants — организмы, живущие в кислой воде inhabitants per squarekilometer — жителей на квадратный километр kill off all the inhabitants — перебить все население number of inhabitants — численность населения; населенность original inhabitants of a country — исконные жители страны ratio of pharmacies per inhabitants — соотношение аптек и численности жителей reservoir inhabitants — обитатели водоёма Примеры The inhabitants had deserted the town. Жители покинули город. A great part of the inhabitants were regimented. Значительная часть населения была поставлена под ружьё. Nowadays the village has barely 100 inhabitants. Сейчас в селе проживают всего лишь сто жителей Norwich went up from 30,000 to 60,000 inhabitants. Число жителей Нориджа выросло с 30 до 60 тысяч. …the inhabitants of the town don’t like the tourists… …жители этого города не любят туристов… He produced an enumeration of the inhabitants of the island. Он произвёл перепись населения острова. The invaders seized the land and property of the inhabitants. Оккупанты захватывали земли и имущество местных жителей. The giant squid is one of the ocean’s most elusive inhabitants. Гигантский кальмар является одним из самых неуловимых жителей океана. The inhabitants were much impoverished by the quartering of soldiers. Местным жителям был нанесен серьезный урон в связи с тем, что у них были расквартированы солдаты. They worked hard, but tended to stay aloof from the local inhabitants. Они много работали, но, как правило, держались от местных жителей в стороне. The intent of sending men hither was to protect the frontier inhabitants. Намерение отправить туда солдат было связано с тем, что нужно было защитить приграничных жителей. A short cut across the fields was made for the convenience of the inhabitants. Для удобства жителей через поля была проложена кратчайшая дорога. There are many similarities between the inhabitants of Europe and North America. Есть много схожего между жителями Европы и Северной Америки. The inhabitants of the island fight a constant battle against the forces of nature. Жители острова вели постоянную борьбу против сил природы. Under the cover of darkness animal rights activists emancipated the inhabitants of the mink ranch. Воспользовавшись темнотой, борцы за права животных освободили обитателей данной норковой фермы. ещё 8 примеров свернутьПримеры, ожидающие перевода …inhabitants of the war-ravaged region are experiencing the utmost misery imaginable… Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.Возможные однокоренные словаinhabitant — житель, обитательИностранные языки для всех. Словари онлайн.Тувинско-русский словарьРусско-турецкий-контекстный переводТурецко-русский контекстный переводТурецко-русский словарьРусско-узбекский словарь МихайлинаУзбекско-русский словарьУзбекско-русский словарь МихайлинаУйгурско-русский словарьАнгло-украинский бизнес словарьАнгло-украинский словарьАнгло-украинский юридический словарьБольшой русско-украинский словарьБольшой украинско-русский словарьОрфоэпический словарь украинского языкаРусско-украинский политехнический словарьТолковый словарь украинского языкаУкраинско-английский бизнес словарьУкраинско-английский словарьУкраинско-английский юридический словарьУкраинско-русский политехнический словарьРусско-финский-контекстный переводФинско-русский контекстный переводБольшой русско-французский словарьНовый французско-русский словарьРусско-французский контекстный переводФранцузско-русский контекстный переводБольшой русско-чешский словарьБольшой чешско-русский словарьРусско-чешский словарьРусско-чешский-контекстный переводЧешско-русский контекстный переводЧешско-русский словарьРусско-чувашский словарьРусско-шведский словарьРусско-шведский-контекстный переводШведско-русский контекстный переводШведско-русский словарьШотландско-русский словарьКоми (зырянский)-русский словарьКрымскотатарско-русский словарьКрымскотатарско-русский словарь (кириллица)Крымскотатарско-русский словарь (латиница)Русско-крымскотатарский словарьРусско-крымскотатарский словарь (кириллица)Русско-крымскотатарский словарь (латиница)Латинско-русский краткий словарьЛатинско-русский словарьЛатинско-русский словарь 2Латинско-русский словарь к источникам римского праваРусско-латинский словарьСловарь латинских пословицСловарь латинских пословицЛатышско-русский словарьРусско-латышский словарьЛитовско-русский словарьМарийско-русский словарьМонгольско-русский словарьРусско-монгольский словарьНорвежско-русский контекстный переводРусско-норвежский словарь общей лексикиРусско-норвежский-контекстный переводРусско-персидский словарьНовый польско-русский словарьПольско-русский контекстный переводПольско-русский словарьПольско-русский словарь 2Русско-польский контекстный переводРусско-польский словарьРусско-польский словарь2Универсальный польско-русский словарьУниверсальный русско-польский словарьПортугальско-русский контекстный переводПортугальско-русский словарьРусско-португальский контекстный переводРусско-португальский словарьРумынско-русский контекстный переводРумынско-русский словарьРусско-румынский-контекстный переводРусско-сербский словарьРусско-сербский-контекстный переводСербско-русский контекстный переводСербско-русский словарьРусский-суахили словарьСуахили-русский словарьРусско-таджикский словарьРусско-татарский словарьТатарско-русский словарь (кириллица)Татарско-русский словарь КашаеваТатарско-русский словарь Р. А. СабироваАрмянско-русский словарьРусско-армянский словарьБелорусско-русский словарьБелорусско-русский словарь БулыкиБелорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницыМалый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмовРусско-белорусский словарь 1Русско-белорусский словарь 2Русско-белорусский словарь математических и физических терминовБолгарско-русский контекстный переводБолгарско-русский словарьРусско-болгарский словарьРусско-болгарский-контекстный переводВенгерско-русский контекстный переводВенгерско-русский словарь 1Венгерско-русский словарь 2Русско-венгерский словарьРусско-венгерский-контекстный переводВьетнамско-русский словарьГолландско-русский контекстный переводГолландско-русский словарьРусско-голландский-контекстный переводГреческо-русский контекстный переводГреческо-русский словарьДревнегреческо-русский словарь ДворецкогоРусско-греческий словарь (Сальнова)Русско-греческий-контекстный переводРусско-новогреческий словарьГрузинско-русский словарьГрузинско-русский словарь Нико ЧубинашвилиДатско-русский контекстный переводРусско-датский-контекстный переводИсландско-русский контекстный переводИсландско-русский словарьРусско-исландский-контекстный переводИспанско-русский контекстный переводКраткий испанско-русский словарьКраткий русско-испанский словарьРусско-испанский контекстный переводБольшой итальянско-русский словарьБольшой русско-итальянский словарьИтальянско-русский автомобильный словарьИтальянско-русский контекстный переводИтальянско-русский медицинский словарьИтальянско-русский политехнический словарьИтальянско-русский экономический словарьИтальянско-русский юридический словарьРусско-итальянский автомобильный словарьРусско-итальянский контекстный переводРусско-итальянский медицинский словарьРусско-итальянский политехнический словарьРусско-итальянский экономический словарьРусско-итальянский юридический словарьКазахско-русский словарьРусско-казахский словарьКиргизско-русский словарьРусско-киргизский словарьКраткий корейско-русский словарь жителей — Перевод на английский — примеры русский Предложения: житель количество жителей Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске. Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска. Все жителей страны пользовались равными социальными и экономическими правами. ويتمتع جميع سكان البلد بالمساواة في الحقوق الاجتماعية والاقتاية والاقتاي Пакистан по-прежнему привержен миру для всех жителей региона. وأعرب عن مواصلة باكستان التزامها بالسلام من أجل جميع سكان المن. Сегодня в мире пять миллиардов шестьсот тридцать миллионов жителей . وثلاثين مليون نسمة . Клопы появляются ночью, когда жителей спят. تخرج هذه الحشرات في الليل، عندما يكون السكان نياماً. Мир еще не является справедливым местом для всех его жителей . ولم يصبح العالم بعد مكانا يتسم بالإنصاف لجميع سكانه . Проблема в том, что жителей до сих пор говорят на разных языках. المشكلة هي أن السكان ما زالوا يتحدثون العديد من اللغات المخ٪. Здесь живут десятки тысяч жителей . لكنها كانت مدينة فيها عشرات الآلاف من السكان . Отправьте эти брошюры всем жителям этой зоны. ارسلي بالبريد هذه الكتيبات لجميع سكان هذه المنطقة. Эта зона затрагивает несколько тысяч жителей близлежащих деревень. وتؤثر هذه المنطقة المحظورة على عدة آلاف من سكان القرى المراوراورة. Это, конечно, касается и всех остальных жителей королевства. هذا، بطبيعة الحال، ويؤثر على جميع السكان أخرى من المملكة. Местный жителей уже давно пользуются этим богатством. وقد استفاد السكان المحليون منذ وقت طويل من هذه الثروات. Заключенные имеют такое же право на медицинское обслуживание, как и другие жителей . ويتمتع السجناء بنفس الحق في الحصول على الخدمات الصحية كغيرهم مٳن اكغيرهم مك2 ا011 На самом деле жителей здесь невероятно много. في الواقع، فإن السكان هنا كثيرة بشكل لا يصدق. Электроэнергия является единственной услугой, которая обслуживает большинство жителей сельской местности. وتعتبر الطاقة الكهربائية الخدمة الوحيدة التي تصل الى معظم السكان في الريف. Только чтобы найти либо голые скалы, либо враждебные жителей . كُل ما يمكن أن نجده صخور قاحلة أو سكّان متوحشيّن. Однако здесь проживает небольшая группа из жителей человек. ومع ذلك، فقط جزء صغير من سكان الدولة يعيش هنا. Эта торговля занимала центральное место в городской жизни, где большинство жителей были купцами. كانت التجارة محورية في حياة أهل المدينة، حيث كان معظم السكان تاجن. жителей двух миров, уничтоженных неизвестным врагом. سُكان عالمين بأكملهم تم مَحوهم من قبل عدو مجهول. Тем не менее, многие из жителей по-прежнему исключены. مع ذلك، لا يزال العديد من سكان العالم مستبعدين. Около жителей не могли позволить себе даже самое дешевое лечение. بل إن بعض السكان لا يمكنهم شراء أرخص أنواع العلاج الطبي. Возможно неприемлемый контент Примеры используются только для того, чтобы помочь вам перевести искомое слово или выражение в различных контекстах. Они не отбираются и не проверяются нами и могут содержать неприемлемые термины или идеи. Пожалуйста, сообщайте о примерах, которые нужно отредактировать или не отображать. Грубые или разговорные переводы обычно выделены красным или оранжевым цветом. Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров Это простой и бесплатный регистр Соединять жителей — Перевод с английского на сербский В вашем браузере деактивирован Javascript. Повторная активация позволит вам пользоваться словарным тренером и любыми другими программами. обитатель в словаре PONS Одноязычные примеры (не проверено редакторами PONS)0201 inhabitant of region stanovnik(stanovnica) m (f) inhabitant of region žitelj(ka) m (f) inhabitant Строительства Станар (KA) M (F) Монолингальные примеры (не проверено редакторами Pons). в конечном счете ставится под сомнение жителями нового общества. en.wikipedia.org В нем проживает около 4000 человек, его длина составляет почти 2 км, а ширина в самом широком месте — почти 200 м. en.wikipedia.org По состоянию на 2003 год в районе проживало 33 764 человека. en.wikipedia.org Основным продуктом питания большинства жителей этого района является рыба. en.wikipedia.org Число жителей в 1801 г. составляло 63 человека; в 1811 г., 65; в 1821 г., 52; в 1831 г., 47; в 1841 г. 59 и в 1851 г. 63 души. en.wikipedia.org В его истории есть следы первых жителей этого района. en.wikipedia.org В 2006 году в городе проживало около 13 000 жителей. en.wikipedia.org Город с населением около 160 000 человек является одним из самых густонаселенных в стране. en.wikipedia.