Содержание
Jon Lajoie — 2 Girls 1 Cup Song: перевод песни, текст, слова
Новые переводы песен
Systems in BlueThe Story of Lara Layne 2307Systems in BluePoint of No Return 2053System SynGood Night 2130System DivideLethargy 1756System DivideHollow 2753SyronColour Me In 1763Syn City CowboysThink of You 1725Sympathy For NothingWay I Am 1651Sympathy For NothingThe World Goes On 1906Sympathy For NothingOver And Done 2517
Самые популярные переводы песен
Adriano CelentanoLa shate mi cantare 146137Nicki MinajAnaconda 117830SiaChandelier 110615ShakiraCan’t Remember to Forget You ft. Rihanna 87346Dan BalanLendo Calendo feat Tany Vander & Brasco Calando 54478EminemBerzerk 52696KazakyCrazy Law 51873Mike Will Made It23 ft. Miley Cyrus, Juicy J & Wiz Khalifa 49778Monarchy Ft. Dita Von TeeseDisintegration 46240Dj Snake & Lil JonTurn Down For What 38835
Переводы песен
→
Исполнители на букву J
→
Jon Lajoie
→
2 Girls 1 Cup Song
2 Girls 1 Cup Song
How do you show someone you love
That they are the one?
So many ways to express love,
It’s hard to choose just one.
How you gonna do it?
Some people like to kiss, some people like to hug,
Some lesbians like eating each others shit out of a cup.
Some people say, “I love you,” some even shout it out,
Some people puke semi-digested shit into each others mouths.
Sometimes making love’s not enough,
You have to step it up
And urinating on her face
Is not enough to say, “I love you.”
Some people like to kiss, some people like to hug,
Some lesbians like eating each others shit out of a cup.
Some people say, “I love you,” some even shout it out,
Some people puke semi-digested shit into each others mouths.
She’s covered in vomit and human feces,
That’s how I know that she needs me.
Shit in my mouth, and I’ll puke it all over your face.
I love you.
Песня о 2 девушках и 1 чашке
Как вы показать кому-то вы любите
То, что они являются один?
Так много способов выразить любовь,
Это трудно выбрать только один.
Как ты собираешься это сделать?
Некоторые люди любят целоваться, некоторые люди любят обниматься,
Некоторые лесбиянки, как едят друг друга дерьмо из чашки.
Некоторые люди говорят: «Я тебя люблю», а некоторые даже крикнуть это,
Некоторые люди блевать полу переваренной говно друг в друга в рот.
Иногда делает любовь не достаточно,
Вы должны активизировать его
И мочится на ее лице
Не достаточно, чтобы сказать: «Я люблю тебя.»
Некоторые люди любят целоваться, некоторые люди любят обниматься,
Некоторые лесбиянки, как едят друг друга дерьмо из чашки.
Некоторые люди говорят: «Я тебя люблю», а некоторые даже крикнуть это,
Некоторые люди блевать полу переваренной говно друг в друга в рот.
Она покрыта рвотой и фекалии человека,
Вот как я знаю, что она нуждается во мне.
Дерьмом в рот, и я буду блевать это все лицо.
Я люблю тебя.
На данной странице располагается перевод песни «2 Girls 1 Cup Song» исполнителя «Jon Lajoie». На русском языке песня звучит как «Песня о 2 девушках и 1 чашке ». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «Jon Lajoie — 2 Girls 1 Cup Song» на английском языке, в правой же перевод песни «2 Girls 1 Cup Song» на русском языке.
Еще переводы песен исполнителей на букву J
Junior Caldera
Justin Timberlake
Justin Bieber
John Mayer
Jedward
Jean Jacques Goldman
Jason DeRulo
Jay-Z
John Legend
Jennifer Lopez
John Newman
Jake Bugg
Jump 5
John Lee Hooker
Johnny Cash
Jenny Lewis
Joe Jonas
Jessie Ware
Jack White
James Blunt
«Jonsi» Birgisson
J Rice
J Sutta
Juri Pootsman
Jace Everett
Jack u
Jack and Jack
Jack Beats
Jack Garatt
Jack Garratt
Jack Johnson
Jack Shaindlin
Jackie Chan
Jackle App
Jackson Waters
Jacob Miller
Jada
Jade
Jade Ewen
Jaheim
Jai Waetford
Jake Holmes
Jain
Jakarta
Jam & Spoon
Jakob Sveistrup
Jamelia
James
James Hersey
James Arthur
James Fauntleroy
James Bay
James Fox
James Holden
James Blake
James Hunter
James Iha
James LaBrie
James Pierpont
James Vincent McMorrow
James Young
Jamey Johnson
James Michael
Jamey Johnson, Twiggy Ramirez And Shooter Jennings
Jamia Simone Nash
Jamie Christopherson
Jamie Blake
Jamie Lidell
Jamie Lynn Spears
Jamie N Commons
Jamie T
Jamie Scott
Jamie Woon
Jamiroquai
Jamie-Lee Kriewitz
Jan Johnston
Jan and Dean
Jana Burčeska
Jana Kramer
Jane Birkin
Jane French
Jane Siberry
Jane XO
Janet Devlin
Janieck
Janis Joplin
Japan
Japandroids
Japanese House, The
Jared Leto
Jaron And The Long Road To Love
Jars Of Clay
Jarvis Cocker
Jasmine Abela
Jasmine Thompson
Jasmyn Kereama
Jason Arnold
Jason Chen
Jason Donovan
Jason Malachi
Jason Gray
Jason Silver
Jason Wade
Jason Walker
Jasper Forks
Javah
Javier Colon
Jay Brannan
Jay Gordon
Jay Munly
Jaymes Young
Jazzamor
Jean Jacques Burnel
Jean Michel Jarre
Jean-Roch
Jeff Buckley
Jefferson Airplane
Jeff Hanson
Jeff Pianki
Jeffree Star
Jem
Jen Ledger
Jena Irene
Jen Titus
Jeniferever
Jennette McCurdy
Jenna Russell
Jenn Grant
Jenn Bostic
Jennifer Paige
Jennifer Nettles
Jennifer Love Hewitt
Jennifer Rush
Jennifer Saunders
Jenny Hval
Jenson Vaughan
Jeremy Camp
Jerrod Niemann
Jerry Cantrell
Jerry Lee Lewis
Jes
Jesper Jenset
Jesse Cook
Jesse Frederick
Jesse Johnson
Jesse Sykes And The Sweet Hereafter
Jesse McCartney
Jessi Malay
Jessica Folcker
Jessica Garlick
Jessica Mauboy
Jessica Jarrell
Jessica Lowndes
Jessica Riddle
Jessie James
Jessie Reyez
Jesus and Mary Chain, The
Jesus Culture
Jesus On Extasy
Jets Overhead
Jethro Tull
Jet Black Stare
Jet Set, The
Jetta
Jewel
Jezabels, The
Jill Scott
Jim Croce
Jim Jones
Jim Reeves
Jimi Blue
Jimmy Cliff
Jimi Hendrix
Jimmy Morrison
Jimmy Somerville
Jimmy Eat World
JJAMZ
Jjoy
JMSN
JLS
Joan
Jo Stafford
Joan Baez
Joan Jett and the Blackhearts
Joanna Newsom
Joanna Pacitti
Joanna Wallfisch
Jocelyn Pook
Jodie Connor
Joe
Joe Budden
Joe Goddard
Joe Nichols
Joe Esposito
Joe South
Joel and Luke
Joey Dale
Joey Devries
Joey Ramone
John Butler Trio
John Cooper Clarke
John De Sohn
John Denver
John Farnham
John Forster
John Frizzell
John Frusciante
John Hiatt
John Grant
John Karayiannis
John Lilygreen
John lydon
John Martin
John Martyn
John Me
John Michael Montgomery
John Paul Young
John Nolan
John Smith
John The Whistler
Johnny Burnette
Johnny Depp
Johnny Gill
Johnny Matis
Johnny Nash
Johnossi
Johnny Weir
Johnny Reid
Jolie Holland
Joi
JoJo
Jon Bellion
Jon Lajoie
Jon Hopkins
Jon Licht and Daniel Licht
Jon McLaughlin
Jon Robert
Jon Secada
Jonah
Jonas Blue
Jonathan Butler
Jonathan Coulton
Jonathan Rhys Meyers
Jonathan Thulin
Joncofy
Joni Eareckson-Tada
Joni Mitchell
Jordan Sparks
Jorja Smith
JONES
José González
Jose James
Josef Salvat
Joseph Arthur
Josh
Josh Farro
Joseph Angel
Josh Jackson
Josh Ritter
Josh Todd
Josh Rouse
Josh Record
Josie And The PussyCats
Journey
Jowst
Joy
Joshua Radin
Joy Enriquez
Joywave
JP Cooper
JRY
Juan Camus
Judas Priest
Judds, The
Judy Garland
Judy Collins
Jukebox the Ghost
Julee Cruise
Jules Larson
Julia
Julia Nunes
Julia Holter
Julia Savicheva(Юлия Савичева)
Julia Sheer
Julia Volkova
Julian Casablancas
Julian Perretta
Julie And Ludwig
Julie London
Julie Delpy
June Christy
Juliette Claire
Julio Iglesias
Junge Junge
Jupiter One
Junius
Justice
Justin Garner
Justine Moore
Justs
Jutty Ranx
1-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Текст песни Wtf T-killah перевод
Closing the house.
There will not be a fit for the chorus, but what about the ringtone?
Maybe it wasn’t him, maybe he was switched.
Turned upside down and nagavalli.
I went down to the bottom and was «Above the ground.»
I told you,»come Back,» and «You’re with me again.»
I asked, don’t forget — and you remember the password —
What drink chooses the latest hero.
That’s all changed.
The hands of the clock are ahead of minus.
I’m not going anywhere. Aha!
Whatever I do will spread like a virus.
It gets complicated.
Each new step must be done carefully.
Perhaps my role is insignificant.,
But I will go to the end!
Every day is a new step,
And in the bustling cities, the rest we can only dream in dreams.
Tomorrow we are looking for live hack.
Already today full breastfeeding’ll shout: «What the fck!?»
It doesn’t matter, throw clouds.
Move your body like water in a river.
The alarm clock screams and the head breaks.
It’s time to get up, leave your thoughts — it’s not a game.
The world is getting bigger every day.
Satellites, chips, and we’re on the air.
It is possible for someone to believe their lists are thinning.
It seems best to open these doors yourself.
Believe me, I will be there, even if the world is small.
I’m taking you with a musical denomination.
I’m ready to go all over again,
Just don’t make empty promises.
It gets complicated.
It penetrates the pores under the skin.
Maybe it’s too late.,
But I will go to the end!
Every day is a new step,
And in the bustling cities, the rest we can only dream in dreams.
Tomorrow we are looking for live hack.
Already today full breastfeeding’ll shout: «What the fck!?»
I won’t remember it, the eardrums will.,
When this track hits the speakers.
After winning the race, I realized that the ice is still thin.
I’m not gonna yell because my voice isn’t ringing anymore.
Though now everything is different, —
I will not believe even the most honest first word.
Recheck myself again and again,
To not burned out within my basis.
Everything changed!
My heart beat differently.
And when I see someone,
I stay deep inside, like a Nautilus.
It gets complicated.
Who would not say that it is easy and that it is possible —
I can’t tell what it’s like.,
But I will go to the end! But —
Every day is a new step,
And in the bustling cities, the rest we can only dream in dreams.
Tomorrow we are looking for live hack.
Already today full breastfeeding’ll shout: «What the fck!?»
Every day is a new step,
And in the bustling cities, the rest we can only dream in dreams.
Tomorrow we are looking for live hack.
Already today full breastfeeding’ll shout: «What the fck!?»
Every day is a new step,
And in the bustling cities, the rest we can only dream in dreams.
Tomorrow we are looking for live hack.
Already today full breastfeeding’ll shout: «What the fck!?»
Interlitq рад опубликовать свое стихотворение на английском языке от 06.02.12, перевод Алехандры Писарник «Para Janis Joplin» (Для Дженис Джоплин) Сюзанны Джилл Левин, автора 1 и 12 выпусков Interlitq и редактора-консультанта для Interlitq – Блог Interlitq
Для Дженис Джоплин
сладко пой, потом умри
нет: лай.
как цыганка Руссо спит
так и вы поете уроки террора.
мы должны плакать, пока не сломаем
чтобы создать или сказать песенку
кричать достаточно громко, чтобы закрыть дыры отсутствия
ты сделал это. Я тоже
может быть, это усугубило ситуацию
ты поступил правильно, что умер
вот почему я говорю с тобой, почему
я доверяю чудовищной маленькой девочке.
Пара Дженис Джоплин
a cantar dulce y a morirse luego.
№: лестница.
Así como duerme la gitana de Rousseau,
así cantás, más las lecciones de террор.
hay Que llorar hasta romperse
пункт crear o decir una pequeña canción,
gritar tanto para cubrir los agujeros de la ausencia
eso hiciste vos, eso yo.
Me pregunto si eso no aumentó el error.
hiciste bien en morir,
por eso te hablo,
por eso me confío a una niña monstruo.
О Алехандре Писарник :
Алехандра Писарник родилась в Буэнос-Айресе 29 апреля., 1936, в семье выходцев из Восточной Европы в Аргентину. Она изучала философию и литературу в Университете Буэнос-Айреса, а позже увлеклась живописью под руководством Хуана Батле Планаса. Между 1960 и 1964 годами Писарник жила в Париже, где работала в журнале Cuardernos и нескольких французских издателях, писала стихи и критиковала несколько французских и испаноязычных периодических изданий, переводила Антонена Арто, Анри Мишо, Эме Сезере и Ива Бонфуа, изучал историю религии и современной французской литературы в Сорбонне. По возвращении в Буэнос-Айрес Писарник опубликовала три из своих многочисленных томов, Труды и ночи , Извлечение камня глупости , Музыкальный ад , а также прозаическое произведение Кровавая графиня . В 1969 году она получила стипендию Гуггенхайма, а в 1971 году — стипендию Фулбрайта. 25 сентября 1972 года, во время выходных в отпуске из психиатрической клиники, где она была интернирована, Писарник умерла от передозировки секонала, вызванной ею самой.
О Сюзанне Джилл Левин :
Сюзанна Джилл Левин — профессор Калифорнийского университета в Санта-Барбаре. За переводческие проекты она была удостоена трех стипендий Национального фонда искусств и гранта Национального фонда гуманитарных исследований. Среди ее наград она получила первую премию ПЕН-клуба США Вест-Элинор Д. Рэндалл за литературный перевод и премию Американского центра ПЕН-клуба за международные карьерные достижения в латиноамериканских письмах. Она также была удостоена стипендии Рокфеллера для стипендиатов на вилле Сербеллони в Белладжио, а также стипендии Фонда Джона Саймона Гуггенхайма (19 лет). 97). Некоторые из недавних переводов профессора Левайн включены в окончательный сборник документальной литературы Хорхе Луиса Борхеса , получивший премию Национального книжного кружка за критику, а в 2000 году она опубликовала 450-страничную литературную биографию Мануэля Пуч, Мануэль Пуч и паук. Женщина: его жизнь и вымыслы . Другие научные работы включают: El espejo hablado, Guia de Bioy Casares (Разговорное зеркало: Путеводитель по Bioy Casares) и The Subversive Scribe: Перевод латиноамериканской художественной литературы .
Дженис Джоплин (музыка) — TV Tropes
http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/music/janisjoplin
Следующий
Перейти к
И сжать кулак за таких, как мы
Кого угнетают фигуры красоты
Ты исправился, ты сказал «Ну, ничего»
«У нас есть уродливые музыка»
— Леонард Коэн, «Отель Челси №2»
Дженис Лин Джоплин (19 января 1943 — 4 октября 1970) была певицей и автором песен, прославившейся в конце 1960-х как вокалистка группы психоделического рока Big Brother & The Holding Company. Она известна своим скрипучим блюзовым вокалом, а также такими хитами, как «Piece of My Heart», «Summertime» и «Me & Bobby McGee». Она также была одним из исполнителей в Монтерее и оригинальном Вудстоке вместе со своей тогдашней резервной группой Kozmic Blues Band.
Утром 4 октября 1970-летняя Дженис была найдена мертвой в своем гостиничном номере в Лос-Анджелесе, скончавшись от передозировки героина, незадолго до того, как она смогла закончить работу над своим альбомом Pearl . Ей было всего 27 лет, и она умерла всего через неделю после смерти Джими Хендрикса в том же возрасте, также по причинам, связанным с наркотиками. Pearl и «Me & Bobby McGee» стали посмертно успешными, а последний сингл занял первое место в чартах Billboard.
Дженис была большой поклонницей блюзовой певицы Бесси Смит, «Императрицы блюза». Она так сильно отождествляла себя с ней, что подозревала, что она реинкарнация Бесси. Бесси была похоронена в Филадельфии в безымянной могиле, поэтому Дженис вместе с бывшей экономкой Бесси Хуанитой Грин разработали и оплатили красивый камень с надписью «Величайший блюзовый певец в мире никогда не перестанет петь».
Альбомы с Big Brother & The Holding Company:
- Big Brother & The Holding Company (1967)
- Cheap Thrills (1968)
Solo Albums:
- 9
34Solo Albums:
- 9
134Solo Albums:
- 9
34Solo Albums:
- 9
34 Блюз снова мама! (1969) (с Kozmic Blues Band) - Pearl (1971) (с Full Tilt Boogie Band) (выпущен посмертно)
Не имеет отношения к Скотту Джоплину.
«Мама, у меня опять эти космические тропы!»:
- A Cappella: «Mercedes Benz» — песня а капелла, написанная певицей Дженис Джоплин совместно с поэтами Майклом МакКлюром и Бобом Нойвиртом. В песне певица просит Господа купить ей «Мерседес-Бенц», цветной телевизор и «ночь в городе».
- Группа Минус Лицо: Хотите верьте, хотите нет, но Большой Брат и Холдинговая Компания все еще существуют сегодня, с двумя членами состава Cheap Thrills , не меньше.
- Знаменитости тусуются на небесах:
- «Рок-н-ролльный рай» от Righteous Brothers представляет Джоплина с несколькими умершими другими музыкантами, включая Джими Хендрикса, Отиса Реддинга, Джима Моррисона, Джима Кроче и Бобби Дарина, на небесах вместе, образуя адская группа, группа, группа!
- Обложка меняет пол: в оригинальной версии «Я и Бобби МакГи» Бобби была женщиной.
- Эпическое качание: Ее песни могли быть довольно длинными, особенно когда она была лицом Большого Брата и Холдинговой компании. «Ball and Chain», длящаяся более девяти минут, вероятно, является самым известным примером в истории и, возможно, также самым длинным.
- Разве это не иронично?: «Мерседес-Бенц», использованный в рекламе «Мерседес-Бенц».
- Metal Scream: Очень часто, особенно в «Части Моего Сердца». Возможно, это вокальный стиль, которым она наиболее известна.
- Игровые шоу по телефону: в песне «Мерседес-Бенц» одна из вещей, которые она хочет, чтобы Бог купил для нее, — это цветной телевизор, чтобы она могла смотреть этот троп, который на самом деле был больше похож на игровое шоу по телефону из всякий раз, когда они вызывали ее.
- 9
- 9
- 9