Перевод деловых документов

My confession — Josh Groban

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх

найти видео на YouTube

Это то видео?

Нет, указать другое      Да, всё верно

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

Josh Groban — My Confession перевод песни, текст и слова

I have been blind, unwilling to see

Я был слеп, не желая видеть

The true love you’re giving.

Ту истинную любовь, которую ты даёшь.

I have ignored every blessing.

Я игнорировал всякое благо.

I’m on my knees confessing

И теперь я на коленях признаю,

That I feel myself surrender

Что я сдаюсь

Each time I see your face.

Всякий раз, когда я вижу твоё лицо.

I am staggered by your beauty,

Я потрясен твоей красотой,

Your unassuming grace.

Твоим скромным изяществом.

And I feel my heart is turning,

И я чувствую, как мое сердце переворачивается,

Falling into place.

Обрывается вниз.

I can’t hide it

Я не могу это скрывать —

Now hear my confession.

Теперь выслушай мою исповедь.

I have been wrong about you.

Я ошибался, когда

Thought I was strong without you.

Думал, что и без тебя я сильный.

For so long nothing could move me.

Так долго ничего не могло сдвинуть меня с места,

For so long nothing could change me.

Так долго ничего не могло меня изменить.

Now I feel myself surrender

И сейчас я чувствую, что я сдаюсь

Each time I see your face.

Каждый раз, когда я вижу твоё лицо.

I am captured by your beauty,

Я пленён твоей красотой,

Your unassuming grace.

Твоим скромным изяществом.

And I feel my heart is turning,

И я чувствую, как мое сердце переворачивается,

Falling into place.

Обрывается вниз.

I can’t hide it

Я не могу это скрывать

Now hear my confession.

И сейчас, выслушай мою исповедь.

You are the air that I breathe.

Ты — воздух, которым я дышу.

You’re the ground beneath my feet.

Ты — почва под моими ногами.

When did I stop believing?

Когда же я перестал верить?

Cause I feel myself surrender

Поэтому я чувствую, что я сдаюсь

Each time I see your face.

Каждый раз, когда я вижу твоё лицо.

I am staggered by your beauty,

Я потрясен твоей красотой,

Your unassuming grace.

Твоим скромным изяществом.

And I feel my heart

И я чувствую, мое сердце

Falling into place.

Обрывается.

I can’t hide it

Я не могу это скрывать.

Now hear my confession.

Теперь послушай мою исповедь.

I can’t hide it

Я не могу это скрывать,

Now hear my confession.

И сейчас, выслушай мою исповедь.

Hear my confession

Выслушай мою исповедь.

My Confession

Исповедь (перевод Ольга {Sad Angel} Байбарак из Киева)

I have been blind, unwilling to see the true love you’re giving

Я был слеп, не желая верить в искренность твоей любви,

I have ignored every blessing

Я не ценил минуты счастья,

I’m on my knees confessing

И теперь, стоя на коленях, признаюсь…

That I feel myself surrender each time I see your face

…В том, что терплю поражение каждый раз, когда вижу твое лицо,

I am staggered by your beauty, your unassuming grace

Я восхищаюсь твоей красотой, твоим непритязательным изяществом

And I feel my heart is turning, falling into place

И чувствую, как что-то меняется в душе, все становится на свои места.

I can’t hide

Я не могу больше молчать,

Now hear my confession

Прошу, выслушай мою исповедь…

I have been wrong about you

Я был неправ по отношению к тебе,

Thought I was strong without you

Думал, без тебя я сильнее,

For so long nothing could move me

Ведь так долго ничто не трогало меня,

For so long nothing could change me

Так долго ничто не могло меня изменить…

Now I feel myself surrender each time I see your face

Но теперь я терплю поражение каждый раз, когда вижу твое лицо,

I am captured by your beauty, your unassuming grace

Я восторгаюсь твоей красотой, твоим непритязательным изяществом

And I feel my heart is turning, falling into place

И чувствую, как что-то меняется в душе, все становится на свои места.

I can’t hide

Я не могу больше молчать,

Now hear my confession

Прошу, выслушай мою исповедь…

You are the air that I breath

Ты – воздух, которым я дышу,

You’re the ground beneath my feet

Без тебя земля уходит из-под ног.

When did I stop believing?

Как же я мог разувериться в этом?

Cause I feel myself surrender each time I see your face

Ведь я терплю поражение каждый раз, когда вижу твое лицо,

I am staggered by your beauty, your unassuming grace

Я восхищаюсь твоей красотой, твоим непритязательным изяществом

And I feel my heart is falling into place

И чувствую, как что-то меняется в душе, все становится на свои места.

I can’t hide

Я не могу больше молчать,

Now hear my confession

Прошу, выслушай мою исповедь…

I can’t hide

Я не могу больше молчать,

Now hear my confession

Прошу, выслушай мою исповедь…

Hear my confession

Выслушай мою исповедь…

Клуб гитарных песен — Джош Гробан — Моя исповедь

Моя религия

URL-адрес

Загружено:

2 августа 2022 г. , 17:50

Названия аккордов

немецкий (B->H)
По умолчанию
Испанский (B->Si)

Текст

[Вступление]

 Bm – Em – F# – G

[Куплет 1]

 Bm                    Эм

  Я был слеп, не хотел

 F#

  Увидеть настоящую любовь

 Г        А

  вы даете

 Bm                      Эм

  Я проигнорировал все благословения

 F#                G         A

  Я на коленях исповедуюсь

[Припев]

       Бм           Эм

Что я чувствую, что сдаюсь

       A             Dmaj7

Каждый раз, когда я вижу твое лицо

      Gmaj7            G#dim7

Я поражен твоей красотой

      A             F#

Ваша скромная милость

       Bm               Em

И я чувствую, что мое сердце обращается

 А               Dmaj7

Встать на свои места

       Gmaj7

Я не могу это скрыть

    F#         Bm

Теперь выслушайте мое признание

[Куплет 2]

 Bm                   Эм

  Я ошибался насчет вас

 F#

  Хотя я был сильным

  Г        А

без тебя

 Bm                       Em7

Так долго ничто не могло меня тронуть

       F#

Так долго

                G      A

ничто не могло меня изменить

[Припев]

       Бм           Эм

Что я чувствую, что сдаюсь

       A             Dmaj7

Каждый раз, когда я вижу твое лицо

      Gmaj7            G#dim7

Я поражен твоей красотой

      A             F#

Ваша скромная милость

       Bm               Em

И я чувствую, что мое сердце обращается

 А               Dmaj7

Встать на свои места

       Gmaj7

Я не могу это скрыть

    F#         Bm

Теперь выслушайте мое признание

[Мост]

 Эм                       Бм

 Ты воздух, которым я дышу

                             Эм

Ты земля под моими ногами

                 F#

Когда я перестал верить?

[Припев 2]

         C#m          F#m

Потому что я чувствую, что сдаюсь

      B               Emaj7

Каждый раз, когда я вижу твое лицо

       Amaj7           A#dim7

Я поражен твоей красотой

                B      G#

Ваша скромная милость

       C#m            F#m

И я чувствую, что мое сердце обращается

     B        Emaj7

Встать на свои места

       Amaj7

Я не могу скрыть

     G#            C#m

Теперь слушай мой. . . признание

 C#m  — F#m — B — Emaj7

 Amaj7 – A#dim7 – B

 G#          C#m

  Выслушайте мое признание

                    F#m

(Я чувствую, что мое сердце поворачивается…

 B          Emaj7     — Amaj7 — G# — C#m

Становится на место…)

Комментарии

МОЯ ИСПОВЕДЬ — Джош Гробан

МОЯ ИСПОВЕДЬ — Джош Гробан — LETRAS.COM

Главная Классика Джош Гробан Моя исповедь

Я был слеп, не хотел видеть
ты даешь.
Я проигнорировал все благословения.
Я на коленях признаюсь

Что я чувствую, что сдаюсь
Каждый раз, когда я вижу твое лицо.
Я поражен твоей красотой,
Ваша скромная милость.
И я чувствую, как мое сердце переворачивается,
Вставая на свои места.
Я не могу спрятаться
Теперь выслушай мое признание.

Я ошибался насчет тебя.
Думал, что без тебя я силен.
Так долго ничто не могло меня тронуть.
Так долго ничто не могло изменить меня.
Теперь я чувствую, что сдаюсь.
Каждый раз, когда я вижу твое лицо.
Я пленен твоей красотой,
Твоей непритязательной грацией.
И я чувствую, как мое сердце переворачивается,
Вставая на свои места.
Я не могу спрятаться
Теперь выслушай мое признание.

Ты воздух, которым я дышу.
Ты земля под моими ногами.
Когда я перестал верить?

Потому что я чувствую, что сдаюсь
Каждый раз, когда я вижу твое лицо.
Я поражен твоей красотой,
Твоей непритязательной грацией.
И я чувствую, как мое сердце
Встает на место.
Я не могу спрятаться
Теперь выслушай мое признание.
Я не могу спрятаться
Теперь выслушай мое признание.
Услышь мою исповедь

---

Letras Academy

Pronunciation dictionary

• Have
• Beauty
• Change
• About
• Move

See more words

---

Copy link

View all songs by Josh Groban

1. letras.com/groban-josh/92167/» data-sharetext=»You Raise Me Up by Josh Groban»> You Raise Me Up
2. Cinema Paradiso
3. Попробуй вспомнить
4. Mi Mancherai
5. letras.com/groban-josh/bigger-than-us/» data-sharetext=»Bigger Than Us by Josh Groban»> Больше, чем мы
6. Le Temps Des Cathédrales
7. We Will Meet Once Again (feat. Андреа Бочелли)
8. letras.com/groban-josh/99-years-feat-jennifer-nettles/» data-sharetext=»99 Years (feat. Jennifer Nettles) by Josh Groban»> 99 Years (feat. Jennifer Nettles)
9. Un Giorno Per Noi
10. To Where You Are
11. When You Say You Love Me
12. Kelly Clarkson)» data-shareurl=»https://www.letras.com/groban-josh/all-i-ask-of-you-ft-kelly-clarkson/» data-sharetext=»All I Ask Of You (feat. Kelly Clarkson) by Josh Groban»> All I Ask Of You (feat. Kelly Clarkson)
13. Gira Con Me
14. Per Te
15. Vincent (Starry, Starry Night)
16. letras.com/groban-josh/94661/» data-sharetext=»Mi Morena by Josh Groban»> Mi Morena
17. My Confession
18. Over The Rainbow
19. Alla Luce Del Sole
20. Awake

---

Related playlists

See more playlists

---

Most popular

AllPopReggaetonRock

1. Anti-Hero Taylor Swift
2. Monotonía (part. Shakira) Ozuna
3. Yellow Coldplay
4. Viva La Vida Coldplay
5. Dueles Jesse & Joy
6. Unholy (с участием Ким Петрас) Сэм Смит
7. Tú No Vive Así (частично. Arcangel, DJ Luian y Mambo Kingz) Bad Bunny
8. Danzando (частично. Christine D’Clario, Travy Joe и Daniel Calveti) Gateway Worship Español 90
   0
   0
   0
   0
   0
   0
   0
   0
   0
   • 0
   • 0
   • 0
   • 0
   • 0
   • 0
   • 0
   • 0 Я хочу знать? Arctic Monkeys
   • Fix You Coldplay
1. Taylor Swift
2. Coldplay
3. Bad Bunny

View more songs and artists

• Songs
• Artists
• Genres
• Playlists
• Dictionary
• Apps

Submit lyrics

Apps and plug-ins

Mobile Android iPhone Windows Phone

Desktop Google Chrome Windows 8

Плагин W.