Текст песни селиндион — Ай лав ю перевод, слова песни, видео, клип





I must be crazy now
Maybe I dream too much
But when I think of you
I long to feel your touch

To whisper in your ear
Words that are old as time
Words only you would hear
If only you were mine

I wish I could go back to the very first day I saw you
Should’ve made my move when you looked in my eyes
’Cause by now I know that you’d feel the way that I do
And I’d whisper these words as you’d lie here by my side

I love you, please say
You love me too, these three words
They could change our lives forever
And I promise you that we will always be together
Till the end of time

So today, I finally find the courage deep inside
Just to walk right up to your door
But my body can’t move when I finally get to it
Just like a thousand times before

Then without a word he handed me this letter
Read I hope this finds the way into your heart, it said

Well maybe I, I need a little love yeah
And maybe I, I need a little care
And maybe I, maybe you, maybe you, maybe you
Oh you need somebody just to hold you
If you do, just reach out and I’ll be there

Oh, I love you
Please say you love me too
Please please
Say you love me too
Till the end of time
My baby
Together, together, forever
Till the end of time
I love you
I will be your light
Shining bright
Shining through your eyes
My baby
Наверное, я схожу с ума,
Возможно, я слишком мечтательна,
Но когда я думаю о тебе,
Я почти чувствую твое прикосновение.

Я прошептала бы тебе на ухо
Те слова, что стары как мир,
Слова, что будут адресованы лишь тебе,
Если бы только ты был моим.

Как было бы чудесно вернуться в тот день, когда я впервые увидела тебя,
Я бы застыла на месте, любуясь твоим взглядом в мои глаза,
Ведь теперь я знаю, что ты чувствовал тоже самое, что и я.
И я бы прошептала тебе эти слова, будь ты моим.

Я люблю тебя, пожалуйста, ответь,
Что и ты меня любишь, эти три слова
Способны навсегда изменить наши жизни,
И я обещаю тебе, что мы вместе навечно,
Пока смерть не разлучит нас.

И, теперь, я наконец нашла смелость в себе
Просто подойти к твоей двери.
Но мое тело словно застыло, когда я пришла,
Как, впрочем, сотни раз до этого.

Он вручил мне письмо безмолвно,
Прочитав, я поняла, что нашла путь к его сердцу:

Да, я нуждаюсь в любви,
И да, я нуждаюсь в заботе,
И может быть, и тебе, и тебе,
Нехватает немного тепла и заботы,
Если так, лишь позови меня, и я приду.

Я люблю тебя, пожалуйста, ответь,
Что и ты меня будешь любить,
До конца дней своих.
Эти три слова
Способны навсегда изменить ваши жизни,
И я обещаю тебе, что мы вместе навечно

О, как же я люблю тебя,
Пожалуйста, ответь,
Что и ты меня будешь любить,
До конца дней своих.
Любимый,
Вместе, навсегда
Пока смерть нас не разлучит
Я буду тебя любить,
Я буду твоим лучиком света,
Сияющим ярко,
Освещающим твой путь,
Любимый.




I must be crazy now
Maybe I dream too much
But when I think of you
I long to feel your touch

To whisper in your ear
Words that are old as time
Words only you would hear
If only you were mine

I wish I could go back to the very first day I saw you
Should’ve made my move when you looked in my eyes
’Cause by now I know that you’d feel the way that I do
And I’d whisper these words as you’d lie here by my side

I love you, please say
You love me too, these three words
They could change our lives forever
And I promise you that we will always be together
Till the end of time

So today, I finally find the courage deep inside
Just to walk right up to your door
But my body can’t move when I finally get to it
Just like a thousand times before

Then without a word he handed me this letter
Read I hope this finds the way into your heart, it said

Well maybe I, I need a little love yeah
And maybe I, I need a little care
And maybe I, maybe you, maybe you, maybe you
Oh you need somebody just to hold you
If you do, just reach out and I’ll be there

Oh, I love you
Please say you love me too
Please please
Say you love me too
Till the end of time
My baby
Together, together, forever
Till the end of time
I love you
I will be your light
Shining bright
Shining through your eyes
My baby
Наверное, я схожу с ума,
Возможно, я слишком мечтательна,
Но когда я думаю о тебе,
Я почти чувствую твое прикосновение.

Я прошептала бы тебе на ухо
Те слова, что стары как мир,
Слова, что будут адресованы лишь тебе,
Если бы только ты был моим.

Как было бы чудесно вернуться в тот день, когда я впервые увидела тебя,
Я бы застыла на месте, любуясь твоим взглядом в мои глаза,
Ведь теперь я знаю, что ты чувствовал тоже самое, что и я.
И я бы прошептала тебе эти слова, будь ты моим.

Я люблю тебя, пожалуйста, ответь,
Что и ты меня любишь, эти три слова
Способны навсегда изменить наши жизни,
И я обещаю тебе, что мы вместе навечно,
Пока смерть не разлучит нас.

И, теперь, я наконец нашла смелость в себе
Просто подойти к твоей двери.
Но мое тело словно застыло, когда я пришла,
Как, впрочем, сотни раз до этого.

Он вручил мне письмо безмолвно,
Прочитав, я поняла, что нашла путь к его сердцу:

Да, я нуждаюсь в любви,
И да, я нуждаюсь в заботе,
И может быть, и тебе, и тебе,
Нехватает немного тепла и заботы,
Если так, лишь позови меня, и я приду.

Я люблю тебя, пожалуйста, ответь,
Что и ты меня будешь любить,
До конца дней своих.
Эти три слова
Способны навсегда изменить ваши жизни,
И я обещаю тебе, что мы вместе навечно

О, как же я люблю тебя,
Пожалуйста, ответь,
Что и ты меня будешь любить,
До конца дней своих.
Любимый,
Вместе, навсегда
Пока смерть нас не разлучит
Я буду тебя любить,
Я буду твоим лучиком света,
Сияющим ярко,
Освещающим твой путь,
Любимый.

Смотрите также:

  • селиндион — май харт вил гоу он

Текст песни лав (lav) + перевод на Английский

LT → Русский, Английский → Uvula → лав → Английский

Русский/Латинизация/Латинизация

Русский/Латинизация/+1Латинизация

лав

как судьба

ты встретил ее в доме

о котором ты не знаешь ничего

как легко раствориться в этом чувстве

и как трудно сделать первый шаг к мечте

завтра я

не буду врать себе

мои мысли только о тебе

кто сказал вам

что мысли нараспашку

что любить людей не так уж страшно

 

день за днем мне нужно притворяться

безразличное внимание к тебе

лишь когда мой взгляд с твоим встречался

чувствовал , насколько я боюсь

 

я прошу не перестань быть странной

даже если ты вдруг убежишь

не могу не обращать внимания

как мы непохожи но близки

 

как мила

ее ясная улыбка

и туманна вечность в голубых глазах

можно мне

сделать все что в моих силах

чтобы эти губы видеть вновь и вновь

мой черед

через страх к ней прикоснуться

и почувствовать как застывает кровь

кто сказал вам

что чувства нараспашку

что искать любовь не так уж страшно

 

Добавлено в 2021-10-19

перевод на АнглийскийАнглийский

lav (love)

Like fate

You met her in the house

About which you don’t know anything

How easy it is to part in this feeling

And how difficult it is to make the first step to your dream

Tomorrow I

Won’t lie

My thoughts are only about you

Who told you

That thoughts are all out in the open

That to love people it’s not all that scary

 

Day after day I need to pretend

Indifferent attention to you

Only when my gaze met with yours

I felt just how much I’m scared

 

I’m begging, don’t stop being strange

Even if you suddenly run away

I can’t not pay attention

How we’re different, yet alike

 

How cute

Is her bright smile

And a foggy eternity in her blue eyes

Can I

Do everything that’s in my ability

To see those lips again and again

My turn

Through fear, to touch her

And to feel how blood stands still

Who told you

That thoughts are all out in the open

That to love people it’s not all that scary

 

Спасибо!

thanked 3 times

Добавлено в 2021-10-19

Добавлено в ответ на запрос

Uvula: Топ 3

1.Ты и твоя тень (Ty i tvoya ten’)
2.Электрический ток (Elektricheskiy tok)
3.Тайна (Tayna)

Idioms from «лав»

1.Сделать первый шаг

Music Tales

Read about music throughout history

Read

Лава Определение и значение — Merriam-Webster

лава

ˈlä-və ˈla- 

: расплавленная порода, выходящая из вулкана или из трещины на поверхности планеты (например, земли) или луны

также

: такая горная порода, которая остыла и затвердела

похожий на лаву

ˈlä-və-ˌlīk 

ˈla-

имя прилагательное

Примеры предложений

поток расплавленной лавы

Недавние примеры в Интернете

Мауна-Лоа также имеет историю извержения огромных объемов лавы .

Одри Макэвой, 9 лет0023 США СЕГОДНЯ , 28 октября 2022 г.

В этом кооперативе на верхнем этаже с двумя спальнями и двумя ванными комнатами был центральный кондиционер и дополнительная гардеробная, но весь пол был покрыт лавой .

Мейв Хиггинс, The New Yorker , 22 июня 2022 г.

Но тем временем таинственная геоморфологическая особенность — с акулами, рыскающими вокруг предательского, извергающего лаву жерла — продолжает будоражить воображение людей во всем мире.

Сара Кута, 9 лет0023 Smithsonian Magazine , 25 мая 2022 г.

Вулкан Кавах-Иджен в Индонезии испускает волны сине-фиолетовой лавы .

Майк Мастерсон, Arkansas Online , 5 сентября 2020 г.

Мауна-Лоа обычно извергает лавы с очень высокой скоростью, аналогично извержению Килауэа в 2018 году.

Байнадин Эль-Баваб, 9 лет0023 Новости ABC , 28 октября 2022 г.

Кроме того, лава -подобные края Столпов Творения являются выбросами из звезд, которые все еще формируются, при этом сверхзвуковые струи сталкиваются с облаками, что иногда приводит к ударам изгиба, которые могут образовывать волнообразные узоры.

Джулия Мусто, Fox News , 20 октября 2022 г.

Есть также отчетливые линии, напоминающие лаву по краям столбов — выбросы звезд в процессе формирования, возраст которых составляет всего несколько сотен тысяч лет.

Дженнифер Уэллетт, 9 лет0023 Ars Technica , 19 октября 2022 г.

Разбейте эти яйца, чтобы увидеть трех неожиданных динозавров, встроенных в лаву слизь, а также другие сюрпризы, такие как игра, в которой динозавры сражаются друг с другом в бою.

Рэйчел Ротман, Good Housekeeping , 17 октября 2022 г.

Узнать больше

Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «лава». Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв.

История слов

Этимология

Итальянский, в конечном счете, от латинского labes падает; сродни латинскому labi to slide — больше во сне

Первое известное использование

1759, в значении, определенном выше

Путешественник во времени

Первое известное использование лавы было
в 1759 г.

Посмотреть другие слова того же года
лав

лава

Национальный памятник «Лавовые пласты»

Посмотреть другие записи поблизости

Процитировать эту запись
«Лава».

Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/lava. По состоянию на 14 ноября 2022 г.

Ссылка на копию

Детское определение

лава

ˈläv-ə ˈlav- 

: расплавленная порода, выходящая из вулкана

также

: такая порода, которая остыла и затвердела

Последнее обновление:

— Обновлены примеры предложений

Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!

Merriam-Webster без сокращений

великодушный

См. Определения и примеры »

Получайте ежедневно по электронной почте Слово дня!


Странные привычки и причуды

  • Что из следующего лучше всего описывает легко раздражающегося человека?
  • общительный
    поверхностный
  • кричащий
    раздражительный

Проверьте свой словарный запас с помощью нашей викторины из 10 вопросов!

ПРОЙДИТЕ ТЕСТ

Ежедневное задание для любителей кроссвордов.

TAKE THE QUIZ

lava — Portuguese translation – Linguee

 

lava f

Examples:

See alternative translations

© Linguee Dictionary, 2022

Surface cooling alternated

[. ..]
с imm en s e лава f л вл с.

truelover.com

truelover.com

O resfriamento поверхностная альтернатива

[…]
com imens os грипп xos de лава .

truelover.com

truelover.com

T h e лава f л вл с подняли на поверхность […]

смесь элементов, которые разнообразили кору и лучше изолировали планету от определенных космических энергий.

truelover.com

truelover.com

O s f luxo s de lava ha vi am t razi do superfcie […]

uma мistura de elementos que diversificavam a crosta e isolavam melhor o planeta,

[. ..]

de algumas das energias do espao.

truelover.com

truelover.com

Радость возвращения была смягчена пустынным пейзажем

[…]
покрытые слоями волка an i c лава .

fms.it

fms.it

A alegria do retorno no pde evitar o cenrio de uma paisagem desoladora

[…]
formada p или par edes d e лава n например ra .

fms.it

fms.it

Лава a n d туф […]

, а также могут быть сложены друг на друга, чтобы получился интересный рифовый аквариум.

faq.thekrib.com

faq.thekrib.com

Лава е р оча кал с риа так [. ..]

baratas e tambm podem ser empilhadas para conseguir aqurios com um interessante visual a recife.

faq.thekrib.com

faq.thekrib.com

Наш мов е т о лава р о ск был культурным ходом, а не реакцией на сокращение запасов древовидного папоротника.

delfinadearaujo.com

delfinadearaujo.com

Эста носса мудана фуи ума мудана де культиво, нет ума респоста ао decrscimo де суприменто сделать ксасим.

delfinadearaujo.com

delfinadearaujo.com

Эта вибрация может прорваться в любой

[…]
время горения ч o t лава b u rs ting через […]

спящий вулкан.

marxist.com

marxist. com

Essa vida pode a qualquer

[…]
момент е xp lodi r co мо лава in cand esce 3 e 901 […]

subjaz em um adormecido vulco.

marxist.com

marxist.com

Население не имеет дров и использует

[…]
тепла й и с лавы с т ре […]

костры для приготовления пищи.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

A populao no dispe de madeira para queimar, recorrendo por isso ao

[…]
a corre nte de лава par a c ozinh ar .

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Называется Терсейра сиреневым островом из-за его закатов, его зелени

[. ..]
равнины, это тайна s o f лава a n d его одиночные вулканические пещеры.

terradomar.com

terradomar.com

A Terceira apelidada de ilha lils por

[…]

causa dos seus Pores-do-sol, das suas plancies verdejantes,

[…]
Дос Сеус м ист Риос д e лава e d as s uas gr utas vulcnicas nicas.

terradomar.com

terradomar.com

Многие потеряли

[…]
их жизнь d лава s w ep поля засажены […]

на богатых вулканических почвах.

europa.eu

www.europa.eu

Muitos deles perderam o seu modo de

[. ..]
существуют nc ia qu и o a лава des tru iu as […]

Que beneficiavam да riqueza душ соло vulcnicos.

europa.eu

europa.eu

Евангелизационная деятельность приходов и движений

[…]
растет и пылает, как бур ni n g лава .

pcf.va

pcf.va

O compromisso evangelizador das parquias e dos movimentos est em crescimento

[…]
e i mp etuos o c omo a lava in can des cente .

pcf.va

шт.куб.фут

A few years ago we began moving all our orchids out of tree fern and in t o lava r o ck , this was the best thing we ever did.

delfinadearaujo.com

delfinadearaujo.com

H alguns anos atrs, ns comeamos a mudar todas nossas orqudeas do xaxim para pedras vulcnicas e isto foi a melhor coisa que fizemos.

delfinadearaujo.com

delfinadearaujo.com

Интерьер вулканических пещер характеризуется разнообразием

[…]

образования, входящие в состав

[…]
bigger importance: pahoehoe an d a a lavas , lava b a ll s, burst bubble s o f lava , f lo w ma rk s , lava a n d кварцевые сталактиты и сталагмиты.

terceiraventura. com

terceiraventura.com

О интерьере das cavidades vulcnicas caracterizado pela diversidade de

[…]

espeleotemas, sendo os de maior

[…]
importn ci a: lava pa ho eho e, lava aa , lava b al ls, bolhas de gs, paredes estriadas, estalactites e estalagm it es lvicas e de slica.

terceiraventura.com

terceiraventura.com

Лава » 3 D в движении» особенности концепции […]

революционная оптическая конструкция, алгоритмы обработки изображений и реконструкция модели в реальном времени,

[…]

, который захватывает 3D-данные в видеоряд и моделирует наборы данных в реальном времени.

scielo.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *