Перевод деловых документов

I don’t remember much about last night


Woke up on a couch, sunrise


Saw the living room through these blood shot eyes of my mine, cold sober


You didn’t like that I come home late


‪4AM,‪ but it’s a Friday, babe ‬


And I’ve been working hard


Can’t you give me some space ‘stead-a shoutin’ out, «Oh my God»

Whoa, oh yeah


Whoa, oh yeah


I go out with some new friends


But it just makes me miss you more


More

I spent all my money drinking on my own, yeah


In this bar, just sat here staring at my phone


And I keep second guessing, where did I go wrong?


I know I’m proud, but I’ve had one too many, come take me home

So now, I’m the one that’s crying


I didn’t wanna call ’cause I didn’t wanna fight


I swear that I was trying, yeah


But everybody falls when their head’s a little high


And I never meant to get so out my mind


With you playing cool just pretending it’s fine


Oh, we’ve been ’round, ’round, ’round this


Too many times before


Источник teksty-pesenok. ru

Whoa, oh yeah


Whoa, oh yeah


I go out with some new friends


But it just makes me miss you more


More

I spent all my money drinking on my own, yeah


In this bar, just sat here staring at my phone


And I keep second guessing, where did I go wrong?


I know I’m proud, but I’ve had one too many, come take me home

I don’t know how lucky, how lucky I am, I am, I am, no


I guess sometimes I should give more of a d*mn, a d*mn, a d*mn about you


I don’t know how lucky, how lucky I am, I am, I am, no


I know we’re both stubborn, push each other’s buttons


I’d rather do it with you, but…

I spent all my money drinking on my own, yeah


In this bar, just sat here staring at my phone


I spent all my money drinking on my own, yeah


In this bar, just sat here staring at my phone, yeah


And I keep second guessing, where did I go wrong?


I know I’m proud, but I’ve had one too many, come take me home

Come take me home


Yeah, I’ve had one too many

Я мало что помню о прошлой ночи


Проснулся на диване, восход


Видел гостиную сквозь эти залитые кровью глаза мои, холодные трезвые


Тебе не понравилось, что я прихожу поздно


4 утра, но сегодня пятница, детка


и я много работал


Разве ты не можешь дать мне немного места вместо крика: «Боже мой»

Эй, о да


Эй, да


Я встречаюсь с новыми друзьями


Но это заставляет меня скучать по тебе больше


Больше

Я потратил все свои деньги на выпивку, да


В этом баре я просто сидел здесь и смотрел на свой телефон


и я продолжаю сомневаться, где я ошибся?


Я знаю, что горжусь, но у меня было слишком много, иди, забери меня домой

Так что теперь я плачу


Я не хотел звонить, потому что не хотел драться


Клянусь, я пытался, да


Но все падают, когда их голова немного высоко


и я никогда не хотел так сходить с ума


Когда ты играешь круто, просто притворяешься, что все в порядке


о, мы были вокруг, вокруг, вокруг этого


слишком много раз раньше


Источник teksty-pesenok. ru

Эй, да


Эй, о да


Я встречаюсь с новыми друзьями


Но это заставляет меня скучать по тебе больше


Больше

Я потратил все свои деньги на выпивку, да


В этом баре я просто сидел здесь и смотрел на свой телефон


и я продолжаю сомневаться, где я ошибся?


Я знаю, что горжусь, но у меня было слишком много, иди, забери меня домой

Я не знаю, как мне повезло, как мне повезло, я, я, нет


Я думаю, иногда мне следует наплевать, наплевать, наплевать на тебя


Я не знаю, как мне повезло, как мне повезло, я, я, нет


Я знаю, что мы оба упрямы, нажимаем друг другу на кнопки


Я бы предпочел сделать это с тобой, но . ..

Я потратил все свои деньги на выпивку, да


В этом баре я просто сидел здесь и смотрел на свой телефон


Я потратил все свои деньги на выпивку, да


В этом баре я просто сидел здесь и смотрел на свой телефон, да


и я продолжаю сомневаться, где я ошибся?


Я знаю, что горжусь, но у меня было слишком много, иди, забери меня домой

Иди домой


Да, у меня было слишком много

One too many

Слишком много

Gotta get my hands on it
My hands on it
Gotta get my hands on a little bit more
Won’t stop till I get it
Till I get it
Won’t stop till I get a little bit more
Cause everybody wants
Everybody needs
Everybody wants
A little bit more
Everybody wants
Everybody needs
Everybody wants
A little bit more

One too many is never enough
One too many is never enough
When the one that kills you is the one that you love
One too many is never enough

What I wouldn’t do for it
Do for it
What I wouldn’t do for a little bit more
I’ll give you what you want for it
Want for it
Give you what you want for a little bit more
Cause everybody wants
Everybody needs
Everybody wants
A little bit more
Everybody wants
Everybody needs
Everybody wants
A little bit more

One too many is never enough
One too many is never enough
When the one that kills you is the one that you love
One too many is never enough

And if I can’t find the one thing to get me by for another night
Then I
Can’t go on!
Can’t go on!
Can’t go on!

Cause everybody wants
Everybody needs
Everybody wants
A little bit more
One too many is never enough
One too many is never enough
When the one that kills you is the one that you love
One too many is never enough

Должен достать своими руками
Своими руками
Должен достать немного больше
Не остановлюсь, пока не получу это
Пока не получу
Не остановлюсь, пока не получу немного больше
Потому что каждый хочет
Каждому нужно
Каждый хочет
Немного больше
Каждый хочет
Каждому нужно
Каждый хочет
Немного больше

Никогда не бывает достаточно
Никогда не бывает достаточно
Когда тот, кто убил тебя — это тот, кого ты любишь
Никогда не достаточно

Я бы сделал все для этого
Я бы сделал все
Я сделал бы все, чтобы получить немного больше
Я отдам за это все, что ты захочешь
Все, что захочешь
Отдам все, что пожелаешь, чтобы получить чуть больше
Потому что каждый хочет
Каждому нужно
Каждый хочет
Немного больше
Каждый хочет
Каждому нужно
Каждый хочет
Немного больше

Никогда не бывает достаточно
Никогда не бывает достаточно
Когда тот, кто убил тебя — это тот, кого ты любишь
Никогда не достаточно

И если я не смогу найти эту вещь в течении одной ночи
Тогда я
Не смогу продолжать! (х3)

Потому что каждый хочет
Каждому нужно
Каждый хочет
Немного больше
Никогда не бывает достаточно
Никогда не бывает достаточно
Когда тот, кто убил тебя — это тот, кого ты любишь
Никогда не достаточно

Автор перевода — роберт оппенгеймер

Понравился перевод?

Перевод песни One too many — Three days grace



Рейтинг: 5 / 5   
27 мнений

Вам могут понравиться

Blow my brains out
Tikkle Me

Shotgun
George Ezra

Freezing moon
Mayhem

Sonne
Rammstein

I bet on losing dogs
Mitski

Je t’aime
Lara Fabian

As the world caves in
Matt Maltese

Teufelsgeiger
dArtagnan

Falling down
Lil Peep

Human

Three days grace

Треклист (13)

• Human race




• Painkiller




• Fallen angel




• Landmine




• Tell me why




• I am machine




• So what




• Car crash




• Nothing’s fair in love and war




• One too many




• The end is not the answer




• The real you




• Every other weekend

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни

1.

Bloody Mary
Lady Gaga

2.

Jingle bells
Frank Sinatra

3.

Happy New Year
ABBA

4.

Je veux
ZAZ

5.

Sonne
Rammstein

6.

Deutschland
Rammstein

7.

90
Pompeya

8.

Last Christmas
George Michael

9.

Yes to heaven
Lana Del Rey

10.

Was wollen wir trinken
Rabauken