Dua Lipa | Переводы и тексты песен






















Дуа Липа — британская певица, автор песен, модель албанского происхождения. В 2017 году состоялся релиз её дебютного альбома.

Подробнее на Википедии








Сортировать песни по:

альбомам

алфавитурейтингу


Слушать весь альбом







Future Nostalgia: the moonlight edition

2021

  • 12.

    Fever


  • 13.

    We’re good


  • 14.

    Prisoner


  • 15.

    If it ain’t me


  • 16.

    That kind of woman


  • 17.

    Not my problem


  • 19.

    Un día (One day)



Слушать весь альбом







Gully (Original motion picture soundtrack)

2021

  • 9.

    Can they hear us



Слушать весь альбом







Club Future Nostalgia: The remix album

2020

  • 1.

    Future nostalgia (Joe Goddard remix)


  • 2.

    Cool (Jayda G remix)


  • 6.

    Boys will be boys (Zach Witness remix)


  • 7.

    Love again (Horse Meat Disco remix)


  • 8.

    Break my heart / Cosmic girl (Dimitri from Paris edit)


  • 9.

    Levitating (feat. Madonna and Missy Elliott)


  • 10.

    Hallucinate (Mr Fingers deep stripped remix)


  • 11.

    Hallucinate (Paul Woolford remix)


  • 12.

    Love is religion (The blessed Madonna remix)


  • 13.

    Don’t start now (Yaeji remix)


  • 17.

    Break my heart (Moodymann remix)



Слушать весь альбом







Future Nostalgia

2020

  • 1.

    Future Nostalgia


  • 2.

    Don’t start now


  • 3.

    Cool


  • 4.

    Physical


  • 5.

    Levitating


  • 6.

    Pretty please


  • 7.

    Hallucinate


  • 8.

    Love again


  • 9.

    Break my heart


  • 10.

    Good in bed


  • 11.

    Boys will be boys


  • 12.

    Levitating (remix)



Слушать весь альбом







Dua Lipa (Complete Edition)

2017

  • 1.

    Genesis


  • 2.

    Lost in your light


  • 3.

    Hotter than hell


  • 4.

    Be the one


  • 5.

    IDGAF


  • 6.

    Blow your mind (mwah)


  • 7.

    Garden


  • 8.

    No goodbyes


  • 9.

    Thinking ’bout you


  • 10.

    New rules


  • 11.

    Begging


  • 12.

    Homesick


  • 13.

    Dreams


  • 14.

    Room for 2


  • 15.

    New love


  • 16.

    Bad together


  • 17.

    Last dance


  • 18.

    Want to


  • 19.

    Running


  • 20.

    Kiss and make up


  • 21.

    One kiss


  • 22.

    Electricity


  • 23.

    Scared to be lonely


  • 24.

    No lie


  • 25.

    For Julian



Слушать весь альбом







Non-album songs

  • Bang bang










Популярные песни

1.


Jingle bells
Frank Sinatra

2.


Happy New Year
ABBA

3.


Bloody Mary
Lady Gaga

4.


Je veux
ZAZ

5.


Last Christmas
George Michael

6.


Deutschland
Rammstein

7.


Sonne
Rammstein

8.


Was wollen wir trinken
Rabauken

9.


90
Pompeya

10.


Snowman
Sia








Dua Lipa & Angèle — Fever перевод песни, текст и слова

Fever

Жар

[Verse 1: Dua Lipa]

[Куплет 1: Дуа Липа]

Before you came around, I was doing just fine

До того, как ты появился, у меня всё было просто отлично

Usually, usually, usually, I don’t pay no mind

Как правило, как правило, как правило я не беру в голову

And when it came down, I was looking in your eyes

И когда всё начало рушиться, я заглянула тебе в глаза

Suddenly, suddenly, suddenly I can feel it inside

И вдруг, вдруг, вдруг я почувствовала внутри

[Chorus: Dua Lipa]

[Припев: Дуа Липа]

I’ve got a fever, so can you check?

У меня температура, можешь померить?

Hand on my forehead, kiss my neck

Положи руку мне на лоб, поцелуй меня в шею

And when you touch me, baby, I turn red

И когда ты трогаешь меня, милый, я краснею

I’ve got a fever, so can you check?

У меня температура, можешь померить?

[Verse 2: Angèle]

[Куплет 2: Angèle]

Peut-être qu’avec du temps, ça partira

Может, со временем всё пройдет

Et pourtant, et pourtant, et pourtant, je ne m’y vois pas

И всё же, и всё же, и всё же, я не вижу себя здесь

Comme un médicament, moi, je suis rien sans toi

Ты словно лекарство, я — ничто без тебя

Et je sais que, je sais que jе perds du temps dans tes bras

Но я знаю, я знаю, что я теряю время в твоих объятиях

[Chorus: Dua Lipa & with Angèle]

[Припев: Дуа Липа и Angèle]

I’vе got a fever, so can you check?

У меня температура, можешь померить?

Hand on my forehead, kiss my neck

Положи руку мне на лоб, поцелуй меня в шею

And when you touch me, baby, I turn red

И когда ты трогаешь меня, милый, я краснею

I’ve got a fever, so can you check?

У меня температура, можешь померить?

Car dans mes yeux, ça se voit

Ведь в моих глазах всё видно

La fièvre dans mes yeux, oui, ça se voit

Жар в моих глазах, да, это видно

Mon cœur se serre, j’ai du feu dans la voix

Моё сердце сжимается, в моём голосе огонь

Le plus souvent, c’est quand je pense à toi

Особенно часто тогда, когда я думаю о тебе

I’ve got a fever, can you check?

У меня температура, можешь померить?

Hand on my forehead, kiss my neck

Положи руку мне на лоб, поцелуй меня в шею

And when you touch me, baby, I turn red

И когда ты трогаешь меня, милый, я краснею

I’ve got a fever, so can you check? (Amour en fièvre)

У меня температура, можешь померить? (Любовная лихорадка)

[Post-Chorus: Dua Lipa & Angèle]

[После припева: Дуа Липа и Angèle]

Tell me what you wanna do right now

Скажи мне, что ты хочешь сделать прямо сейчас

Tell me what you wanna do right now (Amour en fièvre)

Скажи мне, что ты хочешь сделать прямо сейчас (Любовная лихорадка)

Tell me what you wanna do right now

Скажи мне, что ты хочешь сделать прямо сейчас

‘Cause I don’t really wanna cool it down (Amour en fièvre)

Потому что я правда не хочу остывать (Любовная лихорадка)

Tell me what you wanna do right now

Скажи мне, что ты хочешь сделать прямо сейчас

Tell me what you wanna do right now (Amour en fièvre)

Скажи мне, что ты хочешь сделать прямо сейчас (Любовная лихорадка)

Tell me what you wanna do right now

Скажи мне, что ты хочешь сделать прямо сейчас

‘Cause I don’t really wanna cool it down

Потому что я правда не хочу остывать

[Outro: Angèle with Dua Lipa]

[Окончание: Angèle и Дуа Липа]

Car dans mes yeux, ça se voit

В моих глазах всё видно

La fièvre dans les yeux, oui, ça se voit

Жар в моих глазах, да, это видно

Mon cœur se serre, j’ai du feu dans la voix

Моё сердце сжимается, в моём голосе огонь

Le plus souvent, c’est quand je pense à toi

Особенно часто тогда, когда я думаю о тебе

Dua Lipa & Angèle – Fever (текст и английский перевод)

Прослушайте песню и прочитайте оригинальный текст (на английском и французском языках) и английский перевод песни « Fever » в интерпретации Dua Lipa & Angèle .

Об этой песне

Исполнитель: Dua Lipa
с участием: Angèle
Песня: Fever
Жанр: Pop
Альбом: Future Nostalgia (Deluxe Edition)0017 Дата выпуска: 29 октября 2020 г.

Нажмите на имя исполнителя, музыкальный жанр или название альбома, чтобы увидеть больше переводов.

Слова:

Английский перевод

И когда он упал, я смотрел в твои глаза
Вдруг, вдруг, вдруг я чувствую это внутри

[Припев: Dua Lipa]

У меня жар, можешь проверить?
Рука мне на лоб, поцелуй меня в шею
И когда ты прикасаешься ко мне, детка, я краснею
У меня жар, ты можешь проверить?

[Куплет 2: Angèle] ​​

Может быть, со временем это пройдет
И все же, и все еще, и я все еще не думаю, что это произойдет
Как лекарство, я ничто без тебя
И я знаю, и я знаю что я в безопасности в твоих руках

[Припев: Dua Lipa & Angèle] ​​

У меня жар, можешь проверить?
Рука мне на лоб, поцелуй меня в шею
И когда ты прикасаешься ко мне, детка, я краснею
У меня жар, ты можешь проверить?

Потому что в моих глазах это показывает
Лихорадка в моих глазах, да, это показывает
Мое сердце тает, у меня в голосе огонь
Чаще всего, когда я думаю о тебе

У меня лихорадка, ты можешь проверять?
Рука мне на лоб, поцелуй меня в шею
И когда ты прикасаешься ко мне, детка, я краснею
У меня лихорадка, можешь проверить (Лихорадка от любви)

[После припева: Dua Lipa & Angèle] ​​

Скажи мне, что ты хочешь сделать прямо сейчас
Скажи мне, что ты хочешь сделать прямо сейчас (Лихорадка от любви)
Скажи мне, что ты хочешь сделать прямо сейчас
Потому что я не на самом деле не хочу остывать (Лихорадка от любви)

Скажи мне, что ты хочешь сделать прямо сейчас
Скажи мне, что ты хочешь сделать прямо сейчас (Лихорадка от любви)
Скажи мне, что ты хочешь сделать прямо сейчас
Потому что я не не хочу остыть

[Концовка: Angèle] ​​

Потому что в моих глазах это показывает
Лихорадка в моих глазах, да, это видно
Мое сердце тает, в моем голосе огонь
Чаще всего, когда я думаю о тебе вокруг, у меня все было хорошо
Обычно, обычно, обычно, я не обращаю внимания
И когда он упал, я смотрел в твои глаза
Вдруг, вдруг, вдруг я чувствую это внутри

[Припев: Dua Lipa]

У меня жар, можешь проверить?
Рука мне на лоб, поцелуй меня в шею
И когда ты прикасаешься ко мне, детка, я краснею
У меня жар, ты можешь проверить?

[Куплет 2: Angèle] ​​

Peut-être qu’avec du temps, ça partira
И льется, льется, льется, je ne m’y vois pas
Comme un médicament, moi, je suis rien sans toi
Et je sais que, je sais que jе perds du temps dans tes bras

[Припев: Dua Lipa & Angèle] ​​

У меня жар, можешь проверить?
Рука мне на лоб, поцелуй меня в шею
И когда ты прикасаешься ко мне, детка, я краснею
У меня жар, ты можешь проверить?

Автомобиль в дороге, на дороге
Дорога на дороге, на дороге, на дороге
Mon cœur se serre, j’ai du feu dans la voix
Le plus souvent, c’est quand je pense à toi

У меня жар, можешь проверить?
Рука на моем лбу, поцелуй меня в шею
И когда ты прикасаешься ко мне, детка, я краснею
У меня лихорадка, так что можешь проверить (Amour en fièvre)

Скажи мне, что ты хочешь сделать прямо сейчас
Скажи мне, что ты хочешь сделать прямо сейчас (Amour en fièvre)
Скажи мне, что ты хочешь сделать прямо сейчас
Потому что я действительно не хочу остывать (Amour en fièvre)

Скажи мне, что ты хочешь сделать прямо сейчас
Скажи мне, что ты хочешь сделать прямо сейчас (Amour en fièvre)
Скажи мне, что ты хочешь сделать прямо сейчас
Потому что я действительно не хочу остывать

[Конец: Angèle] ​​

Car dans mes yeux, ça se voit
La fièvre dans les yeux, oui, ça se voit
Mon cœur se serre, j’ai du feu dans la voix
Le plus souvent, c’est quand je pense à toi

Кредиты : Оригинальные тексты песен (английский и французский) взяты с сайтаgenius. com.

Внешние ссылки

Официальное аудио Dua Lipa & Angèle «Fever» доступно на :
https://dualipa.co/Fever-ft-Angele 6 на Dua 900 Follow :
Инстаграм: https://www.instagram.com/dualipa/
Твиттер: https://twitter.com/dualipa
Facebook: https://www.facebook.com/DuaLipa/

Подписывайтесь на Анжель на :
Instagram: https://www.instagram.com/angele_vl/
Twitter: https://twitter.com/angele_vl
Facebook: https://www.facebook.com/angeleouenpoudre

Хотите больше английских переводов?
Вы можете найти больше английских переводов этих исполнителей, вернувшись в раздел «Об этой песне» и нажав на имя исполнителя, музыкальный жанр или (в некоторых случаях) даже на название альбома.

Fever – Lyrics Meaning in English – Angele & Dua Lipa

Певица чувствует лихорадку и фетиш по отношению к парню и признается, что вспыльчива, когда дело доходит до него.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *