Travel to Romantis — Ace of base




















Travel to Romantis

Романтическое путешествие

Funny how everything changes for me
Memories take me away
Each time I open the door to my room
Where I must stay in all day

I don’t want to be here, I’m much too tired
So I close my eyes and, ‘snap’, I’m with you
We are on vacation, you and me together
Lying in the sunshine

I travel to Romantis
I travel to Romantis
Where nothing ’bout the blue skies
Will tell me that the time flies
I travel to Romantis
Everytime I think of you
You’re giving me my life back
I travel to Romantis

One day I will give you myself in a ring
Bounded by law and by heart
It’s you and me against the world
That is the way it should be

I don’t want to be here, I’m much too tired
So I close my eyes and, ‘snap’, I’m with you
We are on vacation you and me together
Lying in the sunshine

I travel to Romantis
I travel to Romantis
Where nothing ’bout the blue skies
Will tell me that the time flies
I travel to Romantis
Everytime I think of you
You’re giving me my life back
I travel to Romantis

Give me my life back

You are the best
You are the best that has happened to me
You’re giving me my life back
I travel to Romantis

You are the best that has happened to me
Please, God, let it be

I travel to Romantis
I travel to Romantis
Where nothing ’bout the blue skies
Will tell me that the time flies
I travel to Romantis
Everytime I think of you
You’re giving me my life back
I travel to Romantis

Забавно, как для меня всё изменилось
Воспоминания уносят меня прочь
Всякий раз я открываю дверь своей комнаты,
Где я должна буду быть весь день

Я не хочу быть тут, я очень устала
Поэтому я закрываю глаза, «щёлк», и я с тобой
Мы отдыхаем – ты и я вместе,
Нежась на солнце

Я в романтическом путешествии
Я в романтическом путешествии
Где нет ничто кроме нас под голубым небом
Не говорит о том, что время уходит
Я в романтическом путешествии
Всякий раз когда я думаю о тебе
Ты возвращаешь меня к жизни
Я в романтическом путешествии

Однажды мы будем связаны кольцами
Законом и в сердцах
Это ты и я будем вместе в этом мире
Это должен быть наш путь

Я не хочу быть тут, я очень устала
Поэтому я закрываю глаза, «щёлк», и я с тобой
Мы отдыхаем – ты и я вместе,
Нежась на солнце

Я в романтическом путешествии
Я в романтическом путешествии
Где нет ничто кроме нас под голубым небом
Не говорит о том, что время уходит
Я в романтическом путешествии
Всякий раз когда я думаю о тебе
Ты возвращаешь меня к жизни
Я в романтическом путешествии

Верни меня к жизни

Ты лучший
Ты лучшее, что со мной было
Ты возвращаешь меня к жизни
Я в романтическом путешествии

Ты лучшее, что со мной было
Пожалуйста, Господи, пусть будет так

Я в романтическом путешествии
Я в романтическом путешествии
Где нет ничто кроме нас под голубым небом
Не говорит о том, что время уходит
Я в романтическом путешествии
Всякий раз когда я думаю о тебе
Ты возвращаешь меня к жизни
Я в романтическом путешествии



Автор перевода — AXELLE

Понравился перевод?



Перевод песни Travel to Romantis — Ace of base



Рейтинг: 5 / 5   
47 мнений






Вам могут понравиться

L’Manburg anthem
Dream SMP

Was wollen wir trinken
Rabauken

High enough
K. Flay

Heaven will know
Modern Talking

Salt
Ava Max















Flowers

Ace of base

Треклист (14)

  • Life is a flower

  • Always have, always will

  • Cruel summer

  • Travel to Romantis

  • Adventures in paradise

  • Dr Sun

  • Cecilia

  • He decides

  • I pray

  • Tokyo girl

  • Don’t go away

  • Captain Nemo

  • Donnie

  • Everytime it rains















Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности


















Популярные песни

1.


Bloody Mary
Lady Gaga

2.


Jingle bells
Frank Sinatra

3.


Je veux
ZAZ

4.


Sonne
Rammstein

5.


Deutschland
Rammstein

6.


Treat me like a slut
Kim Petras

7.


90
Pompeya

8.


Confessa
Adriano Celentano

9.


Yes to heaven
Lana Del Rey

10.


Happy New Year
ABBA







Travel to Romantis — Перевод текста песни

travel to romantis

Путешествие по романтике (проза)
Забавно, как всё у меня изменяется.
Воспоминания уводят меня прочь.
Каждый раз я открываю дверь моей комнаты,
Где я должна остаться на весь день.
Я не хочу быть здесь, я слишком сильно устала.
Поэтому я закрываю глаза и, хлоп, я с тобой.
Мы на каникулах, ты и я вместе
Лежим под солнечными лучами.
Я путешествую по романтике,
Я путешествую по романтике,
Где нет ничего, но небеса
Скажут мне, что время летит.
Я путешествую по романтике,
Каждый раз я думаю о тебе.
Ты возвращаешь мне мою жизнь,
Я путешествую по романтике.
В один день я сама сделаю тебе звонок,
По-праву данному законом и любовью.
Ты и я против мира -
Это путь, которым мы могли бы идти.
Я не хочу быть здесь, я слишком сильно устала.
Поэтому я закрываю глаза и, хлоп, я с тобой.
Мы на каникулах, ты и я вместе
Лежим под солнечными лучами.
Я путешествую по романтике,
Я путешествую по романтике,
Где нет ничего, но небеса
Скажут мне, что время летит.
Я путешествую по романтике,
Каждый раз я думаю о тебе.
Ты возвращаешь мне мою жизнь,
Я путешествую по романтике.
Возвращаешь мне мою жизнь.
Ты лучшее,
Ты лучшее, что случилось со мной.
Ты возвращаешь мне мою жизнь,
Я путешествую по романтике.
Ты лучшее, что случилось со мной.
Пожалуйста, Господи, позволь этому быть.
Я путешествую по романтике,
Я путешествую по романтике,
Где нет ничего, но небеса
Скажут мне, что время летит.
Я путешествую по романтике,
Каждый раз я думаю о тебе.
Ты возвращаешь мне мою жизнь,
Я путешествую по романтике.
Я путешествую по романтике,
Я путешествую по романтике,
Где нет ничего, но небеса
Скажут мне, что время летит.
Я путешествую по романтике,
Каждый раз я думаю о тебе.
Ты возвращаешь мне мою жизнь,
Я путешествую по романтике.

Путешествие по романтике (стих)
Забавно, как всё у меня изменяется,
Память уводит вслед за собой.
Вновь в комнату дверь мою открывается,
Где мне предстоит быть сегодня одной.
А я не хочу быть здесь, я устала.
Глаза закрываю, и вот мы вдвоём
На отдыхе, леность тела разбросала.
Лежим, побеждённые солнца огнём.
Я путешествую по романтике,
Когда ещё ничего не случилось,
Но небеса мне напомнят, что время летит.
Я путешествую по романтике,
В единую мысль о тебе превратилась,
Она мне желание жить возвратит.
Настанет тот день, я сама позвоню
По праву законному и по любви.
Мы против мира в едином строю,
И этим путём мы могли бы идти.
И я не хочу быть здесь, я устала.
Глаза закрываю, и вот мы вдвоём
На отдыхе, леность тела разбросала.
Лежим, побеждённые солнца огнём.
Я путешествую по романтике,
Когда ещё ничего не случилось,
Но небеса мне напомнят, что время летит.
Я путешествую по романтике,
В единую мысль о тебе превратилась,
Она мне желание жить возвратит.
Ты лучшее, что случилось со мной,
Ты мне возвращаешь желание жить.
Я путешествую по романтике.
Пожалуйста, Господи, дай этому быть.
Я путешествую по романтике,
Когда ещё ничего не случилось,
Но небеса мне напомнят, что время летит.
Я путешествую по романтике,
В единую мысль о тебе превратилась,
Она мне желание жить возвратит. [*2]

Songtext: Ace of Base — Travel to Romantis

  1. Startseite
  2. A
  3. Ace of Base
  4. Travel to Romantis Trics

Top Ace of Base Lyrics

  • 1.

    Все, что она хочет

    • . 2.

      Жизнь – это цветок

    • 3.

      Счастливая нация

    • 4.

      Знак

    • 5.

      Прекрасное утро

    Видео abspielen 90 100616 Facebook0016 Twitter

    Problem melden

    Забавно, как
    Все меняется для меня
    Воспоминания забирают меня
    Каждый раз, когда я открываю дверь в свою комнату
    Где я должен оставаться весь день

    Я не хочу быть здесь, я я слишком устал
    Так что я закрываю глаза и, щелк, я с тобой
    Мы в отпуске, ты и я вместе
    Лежим на солнышке

    Я еду в Романтис
    Я еду в Романтис
    Где ничего, кроме синего неба
    Скажет мне, что время летит
    Я еду в Романтис
    Каждый раз, когда я думаю о тебе
    Ты возвращаешь мне мою жизнь
    Я еду в Романтис

    Однажды я отдам тебе себя в кольце
    Ограниченный законом и сердцем
    (Ограниченный законом и наизусть)
    Это ты и я против всего мира
    Так и должно быть
    (Так и должно быть)

    Я не хочу быть здесь, я слишком устал
    Так что я закрой глаза и, щёлк, я с тобой
    Мы в отпуске ты и я вместе
    Лежу на солнышке

    Я еду в Романтис
    Я еду в Романтис
    Где нет ничего, кроме голубого неба
    Скажет мне, что время летит
    Я еду в Романтис
    Каждый раз, когда я думаю о тебе
    Ты даришь мне мою жизнь назад
    Я еду в Романтис

    Верни мне мою жизнь

    Ты лучший
    Ты лучшее, что случилось со мной
    Ты возвращаешь мне мою жизнь
    Я еду в Романтис

    Ты лучший, что случилось со мной
    Пожалуйста, Боже, пусть это будет

    Я еду в Романтис
    Я еду в Романтис
    Где только синее небо
    Скажет мне, что время летит
    Я еду в Романтис
    (Я еду в Романтис)
    Каждый раз, когда я думаю из вас
    Ты возвращаешь мне мою жизнь
    Я еду в Романтис

    Я еду в Романтис
    Я еду в Романтис
    Где нет ничего, кроме голубого неба
    Скажет мне, что время летит
    Я еду в Романтис
    Каждый раз, когда я думаю о тебе
    Ты возвращаешь мне мою жизнь
    Я еду в Романтис
    Если я брошу палку, ты уйдешь?

    Писатель (S): Jonas Berggren
    Тексты песен Powered By www.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *