16.02.2023 | Leave a comment Содержание Sting — Until — текст песни, словаUntilПослушать песню и посмотреть клип «Until»Другие тексты песен StingПесни с таким же названием:Текст песни Sting — Until, перевод текста песни Until исполнитель Sting, комментарии к песне UntilТекст песни UntilПеревод песни Until UNTIL — Sting — LETRAS. Pronunciation dictionary Связанные плейлисты Until — Sting текст и перевод песни Sting — Until — текст песни, слова версия для печатиОригиналUntil If I caught the world in a bottle And everything was still beneath the moon Without your love would it shine for me? If I was smart as Aristotle And understood the rings around the moon What would it all matter if you loved me?Here in your arms where the world is impossibly still With a million dreams to fulfill And a matter of moments until the dancing ends Here in your arms when everything seems to be clear Not a solitary thing would I fear Except when this moment comes near the dancing’s endIf I caught the world in an hourglass Saddled up the moon so we could ride Until the stars grew dim, Until…One day you’ll meet a stranger And all the noise is silenced in the room You’ll feel that you’re close to some mystery In the moonlight and everything shatters You feel as if you’ve known her all your life The world’s oldest lesson in historyHere in your arms where the world is impossibly still With a million dreams to fulfill And a matter of moments until the dancing ends Here in your arms when everything seems to be clear Not a solitary thing do I fear Except when this moment comes near the dancing’s endOh, if I caught the world in an hourglass Saddled up the moon and we would ride Until the stars grew dim Until the time that time stands still, Until. ..Перевод песниПока нет перевода этой песни Прислать свой вариант переводаПонравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям: Назад к StingПослушать песню и посмотреть клип «Until»Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственностиДругие тексты песен Sting Sting — I Guess the Lord Must Be in New York City Sting — (Sittin’ On) The Dock Of The Bay Sting — Captain Bateman’s Basement Sting — Waters Of Tyne Sting — The Bridge Sting — The Bells Of St. Thomas Sting — Captain Bateman Sting — The Hills On The Border Sting — For Her Love Sting — Harmony RoadПесни с таким же названием: Bee Gees — Until Назад к StingТекст песни Sting Until предоставлен в ознакомительных целях для личного развития. Текст песни Sting — Until, перевод текста песни Until исполнитель Sting, комментарии к песне UntilТекст песни UntilIf I caught the world in a bottle And everything was still beneath the moon Without your love would it shine for me? If I was smart as Aristotle And understood the rings around the moon What would it all matter if you loved me?Here in your arms where the world is impossibly still With a million dreams to fulfill And a matter of moments until the dancing ends Here in your arms when everything seems to be clear Not a solitary thing would I fear Except when this moment comes near the dancing’s endIf I caught the world in an hourglass Saddled up the moon so we could ride Until the stars grew dim, until…One day you’ll meet a stranger And all the noise is silenced in the room You’ll feel that you’re close to some mystery In the moonlight when everything shatters You feel as if you’ve known her all your life The world’s oldest lesson in historyHere in your arms where the world is impossibly still With a million dreams to fulfill And a matter of moments until the dancing ends Here in your arms when everything seems to be clear Not a solitary thing do I fear Except when this moment comes near the dancing’s endOh, if I caught the world in an hourglass Saddled up the moon and we would ride Until the stars grew dim Until the time that time stands still, until. ..UntilIf I caught the world in a bottle And everything was still beneath the moon Without your love would it shine for me? If I was smart as Aristotle And understood the rings around the moon What would it all matter if you loved me?Here in your arms where the world is impossibly still With a million dreams to fulfill And a matter of moments until the dancing ends Here in your arms when everything seems to be clear Not a solitary thing would I fear Except when this moment comes near the dancing’s endIf I caught the world in an hourglass Saddled up the moon so we could ride Until the stars grew dim, until…One day you’ll meet a stranger And all the noise is silenced in the room You’ll feel that you’re close to some mystery In the moonlight and everything shatters You feel as if you’ve known her all your life The world’s oldest lesson in historyHere in your arms where the world is impossibly still With a million dreams to fulfill And a matter of moments until the dancing ends Here in your arms when everything seems to be clear Not a solitary thing do I fear Except when this moment comes near the dancing’s endOh, if I caught the world in an hourglass Saddled up the moon and we would ride Until the stars grew dim Until the time that time stands still, until. ..UntilIf I caught the world in a bottle And everything was still beneath the moon Without your love would it shine for me? If I was smart as Aristotle And understood the rings around the moon What would it all matter if you loved me?Here in your arms where the world is impossibly still With a million dreams to fulfill And a matter of moments until the dancing endsHere in your arms when everything seems to be clear Not a solitary thing would I fear Except when this moment comes near the dancing’s endIf I caught the world in an hourglass Saddled up the moon so we could ride Until the stars grew dim, until…One day you’ll meet a stranger And all the noise is silenced in the room You’ll feel that you’re close to some mysteryIn the moonlight when everything shatters You feel as if you’ve known her all your life The world’s oldest lesson in historyHere in your arms where the world is impossibly still With a million dreams to fulfill And a matter of moments until the dancing endsHere in your arms when everything seems to be clear Not a solitary thing do I fear Except when this moment comes near the dancing’s endOh, if I caught the world in an hourglass Saddled up the moon and we would ride Until the stars grew dim Until the time that time stands still,Until. ..Перевод песни UntilЕсли бы я поместил мир в бутылку, И его как прежде освещала бы луна, Светила бы она для меня без твоей любви? Если бы я был умен, как Аристотель, И понимал бы суть гало* вокруг Луны, Какое бы это имело значение, если бы ты любила меня?Здесь, в твоих объятьях, где мир невероятно спокоен, Исполняется миллион мечтаний, Хотя до конца танца всего пара мгновений…. Здесь, в твоих объятьях, где все кажется предельно ясным, Я ничего не боюсь, Кроме того момента, когда танец подойдет к концу…Если бы я поместил мир в песочные часы И оседлал луну, чтобы мы могли на ней кататься, Пока звезды не погаснут, пока…Однажды ты встретишь незнакомку, И весь шум в комнате затихнет. Ты почувствуешь, что близок к какой-то тайне В свете луны, когда все рушится… Ты почувствуешь, что знал ее всю жизнь, — Древнейший урок в истории мира. ..Здесь, в твоих объятьях, где мир невероятно спокоен, Исполняется миллион мечтаний, Хотя до конца танца всего пара мгновений…. Здесь, в твоих объятьях, где все кажется предельно ясным, Я ничего не боюсь, Кроме того момента, когда танец подойдет к концу…Если бы я поместил мир в песочные часы И оседлал луну, чтобы мы могли на ней кататься, Пока звезды не погаснут, Пока время не остановится, пока….*Светящийся круг вокруг луны, метеорологическое явление. Появляется оно, когда небо затянуто облаками. Гало объясняются преломлением света, исходящего от луны в шестигранных призматических кристаллах ледяных облаков.Пока (перевод Дарьи из Москвы)Если бы я запер мир в бутылку, И все замерло под луной, Светила бы она для меня без твоей любви? Если бы я был умен, как Аристотель, И понимал природу колец вокруг луны, Какое бы значение это имело, если бы ты любила меня?В твоих объятиях мир невероятно тих, И все мечты исполняются, Пусть до конца танца считанные мгновения. .. В твоих объятиях все кажется таким понятным, И я не боюсь ничего, Кроме того момента, когда наш танец закончится.Если бы я запер мир в песочные часы, И оседлал бы луну, чтобы мы могли кататься на ней, Пока звезды не померкнут, пока…Однажды ты встретишь незнакомку, И все звуки вокруг затихнут. Ты почувствуешь, что очень близок к тайне. В свете луны, когда твой мир разобьется вдребезги, Тебе покажется, что ты знаешь ее всю жизнь. Это самый старый урок в истории мироздания.В твоих объятиях мир невероятно тих, И все мечты исполняются, Пусть до конца танца считанные мгновения… В твоих объятиях все кажется таким понятным, И я не боюсь ничего, Кроме того момента, когда наш танец закончится.О, если бы я запер мир в песочные часы И оседлал бы луну, чтобы мы могли кататься на ней, Пока звезды не померкнут, Пока время не остановится, пока. ..Пока… (вольный перевод Александра Алданова из Нижнего Новгорода)Мне б целый мир в бутылку поместить, Но чтоб луна его всё ж освещала. Всё так же бы она могла светить Мне без твоей любви иль перестала?Я объяснил бы лунный ореол, Имея аристотелевский разум, На все вопросы бы ответ нашёл, Все тайны мира разгадал бы разом.Я бы постиг на свете суть всего, Не предаваясь лжи и суесловью, Но это всё не значит ничего В сравнении с твоей ко мне любовью.В объятьях вальса мы лицом к лицу, И тысячи желаний исполнимы, Но танец скоро подойдёт к концу, Ведь время как всегда неумолимо.В твоих объятьях мир настолько тих, И в отраженьи глаз твоих прекрасных, В объятьях нежных слабых рук твоих Мне кажется весь мир предельно ясным.И вот сомнений в сердце больше нет, А на лице твоём горит румянец. Мне страшен в жизни только тот момент, Когда закончен будет этот танец.Мне б спрятать мир в песочные часы И оседлать луну, чтоб покататься, Пока трава размокла от росы, Пока все звёзды в вышине искрятся Слегка. Пока…Настанет в жизни долгожданный час — Ты встретишь незнакомку и качнётся Весь зримый мир, что окружает нас, Как будто эра новая начнётся.Ты вдруг поймёшь, что знал её давно — Урок древнейший в книге мирозданья; Затихнет шум всегдашний за окном, И тайной затуманится сознанье.Мне б спрятать мир в песочные часы И оседлать луну, чтоб покататься, Пока трава размокла от росы, Пока все звёзды в вышине искрятся Пока не остановит время бег, Пока живёт на свете человек, Нам рядом быть с тобою на века.Пока… UNTIL — Sting — LETRAS. COM UNTIL — Sting — LETRAS.COM Главная New Wave Sting Before Если бы я поймал мир в бутылку и все было бы еще под луной Без твоей любви сияло бы оно для меня? Если бы я был умен, как Аристотель и понимал кольца вокруг луны что все это имело бы значение, если бы ты любил меня? В твоих объятиях мир невозможно неподвижен С миллионом мечтаний И вопрос мгновений до окончания танца Здесь, в твоих объятиях, когда все кажется ясным Я бы не боялся ничего одинокого Кроме того момента, когда приближается к концу танцев Если бы я поймал мир в песочных часах которые любили луну чтобы мы могли кататься, пока звезды не померкли До Однажды ты встретишь незнакомца и весь шум замолкнет в комнате Ты почувствуешь, что ты близок к какой-то тайне В лунном свете , когда все затмевает тебя Вам кажется, что вы знаете ее всю свою жизнь Самый старый урок истории в мире Здесь, в ваших объятиях, где мир невероятно спокоен С миллионом мечтаний, которые нужно исполнить И считанные мгновения до окончания танца Здесь, в твоих объятиях, все кажется ясным Я не боюсь одиночества Кроме того, когда этот момент приближается к концу танцев Если бы я поймал мир в песочных часах и на луне, мы бы катайся пока звезды не померкнут Until the time that time stands still Until. .. Letras Academy Pronunciation dictionary Near You’re Ride Moment Dancing See more words Скопировать ссылку Посмотреть все песни Sting Shape Of My Heart Englishman In New York Fragile letras.com/sting/38548/» data-sharetext=»Fields Of Gold by Sting»> Fields Of Gold Роза пустыни Каждый твой вздох Эллас Данзан Солас (Куэка Солас) Форма моего сердца letras.com/sting/125514/» data-sharetext=»It’s Probably Me by Sting»> Это, вероятно, я Что могло бы быть (с участием Рэя Чена) Все это время Fragilidad They Dance Alone If I Ever Lose My Faith Shaggy)» data-shareurl=»https://www.letras.com/sting/dont-make-me-wait-feat-shaggy/» data-sharetext=»Don’t Make Me Wait (feat. Shaggy) by Sting»> Don’t Make Me Wait (feat. Shaggy) Русские Seven Days King of Pain AWARDSES letras.com/sting/886232/» data-sharetext=»Weep You No More, Sad Fountains by Sting»> WEEP YOM NO MORE, SAD Fountains Связанные плейлисты См. Больше плейлистов AllpopreggaetonRock 9002 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003. Bizarrap CAIRO (часть Ovy On The Drums) KAROL G Хочу ли я знать? Arctic Monkeys Tú No Vive Así (часть Arcangel, DJ Luian y Mambo Kingz) Bad Bunny Noche de Paz Villancicos Yellow Coldplay Campana Sobre Campana Villancicos Viva La Vida Coldplay Calm Down (remix) (feat. Selena Gomez) REMA Danzando (частично Кристин Д’Кларио, Трэви Джо и Даниэль Кальвети) Gateway Worship Español Villancicos Coldplay Bad Bunny View more songs and artists Songs Artists Genres Playlists Dictionary Apps Submit lyrics Apps and plug-ins Mobile Android iPhone Windows Phone Desktop Google Chrome Windows 8 Plugin W. Media Player Winamp Изменить плейлист Вы уверены, что хотите удалить этот плейлист? Вы уверены, что хотите выйти без сохранения изменений? Имя Кто может слушать Все Только я Добавить песни Until — Sting текст и перевод песни 23 июля 2009 г. Песня До того как выполняется Стингв альбоме под названием Моя забавная валентинка: Стинг в кинов 2005 году . Отправить до рингтон на свой мобильный Если бы я поймал мир в бутылке И все было еще под луной Без твоей любви он сиял бы для меня? Если бы я был умен как Аристотель И понял кольца вокруг луны Что бы все это имело значение, если бы ты любил меня? Здесь, в твоих объятиях, мир невероятно спокоен С миллионом мечтаний, чтобы осуществить И дело мгновений до окончания танцев. Здесь, в твоих руках, когда кажется, что все ясно Не одинок я бы боялся Кроме тех случаев, когда этот момент приближается к концу танца. Если бы я увидел мир в песочных часах Оседлал луну, чтобы мы могли кататься на Пока звезды не померкли Пока… Однажды ты встретишь незнакомца И весь шум замолкает в комнате Вы почувствуете, что находитесь рядом с какой-то тайной. В лунном свете, когда все в тени Вы почувствуете, что знаете ее всю свою жизнь Старейший в мире урок истории. Здесь, в твоих объятиях, мир невероятно спокоен С миллионом мечтаний, чтобы осуществить И дело мгновений до окончания танцев. Здесь, в твоих руках, когда кажется, что все ясно Не одинока я боюсь Кроме тех случаев, когда этот момент подходит к концу танцев О, если бы я поймал мир в песочных часах Оседлал луну, чтобы мы могли кататься на Пока звезды не померкли Пока время не остановится До.