19.01.2023 | Leave a comment Содержание Smother — Daughter | Перевод и текст песниSmotherЗадушитьПонравился перевод?Вам могут понравитьсяIf you leaveDaughterВидеоклипПопулярные песниDaughter — Run — перевод песни на русский Daughter — Run АльбомЕще альбомы Daughter 60 лучших песен матери и дочери «My Girl», The Temptations «Лучший день», Тейлор Свифт «Я буду там», The Jackson 5 «На твоей стороне», Sade «Оползень», компания Fleetwood Mac «Ты мой лучший друг», Queen «Лента в небе», Стиви Уандер «Мое желание», автор Rascal Flatts «Мама, он сумасшедший», The Judds «Моя дорогая», Wilco «Спасибо, мама», Good Charlotte «Чувствуете ли вы любовь сегодня вечером», Элтон Джон «О, Мать», Кристина Агилера «Потому что ты меня любил», Селин Дион «Мама», Меган Трейнор «Рассчитывай на меня», Бруно Марс «Девушка в огне», Алисия Киз «Сладчайшая преданность», Адель «Прямо с вами (для Луны)», Джон Ледженд «Мать», Sugarland «Обещание», Тори Амос «Полевые цветы», Том Петти «Никогда не взрослей», Тейлор Свифт «Мама», группа Spice Girls «Глазами моей дочери», Мартина Макбрайд «Какой чудесный мир», Луи Армстронг «Как ты выглядишь сегодня вечером», Фрэнк Синатра «Ускользает сквозь пальцы», ABBA «Такие дни», Ван Моррисон «Ты мое солнце», Кина Граннис «Мать», Кейси Масгрейвс «Там, куда ты ведешь, я буду следовать», Кэрол Кинг «Надеюсь, ты танцуешь», Ли Энн Вомак «Butterfly Fly Away», Майли Сайрус и Билли Рэй Сайрус «Вы воплощаете мои мечты (сбываются)», Дэрил Холл и Джон Оутс «Я не могу с собой поделать (сладкий пирог с медом)», от Four Tops «Я верующий», The Monkees «Прекрасный день», Билл Уизерс «Ветер под моими крыльями», Бетт Мидлер «You Raise Me Up», Джош Гробан «Вечно молодой», Род Стюарт «Я обращаюсь к тебе», Кристина Агилера «Песня для мамы», Boyz II Men «Только Бог знает», The Beach Boys «Сквозь годы», Кенни Роджерс «О, как проходят годы», Эми Грант «Мать», Ашанти «Молитва матери», Селин Дион «In My Life», The Beatles «Останься со мной», Бен Э. «Loves Me Like a Rock», Пол Саймон «Говорил ли я вам в последнее время», Род Стюарт «Научите своих детей», Crosby, Stills, Nash & Young «Там ты будешь», Фейт Хилл «Я буду рядом с тобой», The Pretenders «Ты — солнце моей жизни», Стиви Уандер «Wonderful Tonight», Эрик Клэптон «Твоя песня», Элтон Джон «Незабываемое», Натали Коул и Нэт Кинг Коул «Разве она не прелесть», Стиви Уандер 25 лучших песен для мам и дочерей — песни на День матери и свадьбы 2022 Smother — Daughter | Перевод и текст песни Smother ЗадушитьI’m wasted, losing timeI’m a foolish, fragile spineI want all that is not mineI want him but we’re not rightIn the darkness I will meet my creatorsAnd they will all agree, that I’m a suffocatorI should go now quietlyFor my bones have found a placeTo lie down and sleepWhere all my layers can become reedsAll my limbs can become treesAll my children can become meWhat a mess I leaveTo followIn the darkness I will meet my creatorsThey will all agree, I’m a suffocatorSuffocatorOh noI’m sorry if I smothered youI’m sorry if I smothered youI sometimes wishI’d stayed inside my motherNever to come outЯ потеряна и теряю времяЯ глупа и с хрупкой сущностьюЯ хочу всего, что не моёЯ хочу его, но мы не подходим друг другуВ темноте я встречу свои создателейИ все они согласятся, что я задушила себяТеперь мне нужно идти беззвучноЧтобы мои кости нашли место,Где они смогут лечь и заснутьГде моё тело сможет стать камышамиА мои конечности — деревьямиВсе мои дети смогут стать мнойКакую же путаницу я оставилаВам остается лишь следовать ейВ темноте я встречу свои создателейИ все они согласятся, что я задушила себяЗадушила себяО нетПрости, если я задушила тебяПрости, если я задушила тебяИногда мне хочется,Чтобы я осталась внутри своей материЧтобы никогда не появлялась на свет Автор перевода — Aliya_G_Понравился перевод? Перевод песни Smother — Daughter Рейтинг: 5 / 5 16 мнений Вам могут понравитьсяPuttin’ on the RitzTacoMy heartEx:ReBeggin’MåneskinHypnoticZella DayMein Herz brenntRammsteinI wonderKanye WestCloserNine Inch NailsPepasFarruko If you leaveDaughterТреклист (10) Winter Smother Youth Still Lifeforms Tomorrow Human Touch Shallows Smoke Видеоклип Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.Отказ от ответственности Популярные песни1. Jingle bellsFrank Sinatra 2. Bloody MaryLady Gaga 3. Je veuxZAZ 4. Last ChristmasGeorge Michael 5. DeutschlandRammstein 6. SonneRammstein 7. AdieuRammstein 8. Let it snowFrank Sinatra 9. Was wollen wir trinkenRabauken 10. Premier amourNour Daughter — Run — перевод песни на русский Daughter — Run Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться Войти While I powder my nose Пока я припудриваю носик, He will powder his gums Он «припудривает» десна And if I try to get close И когда я пытаюсь приблизиться, He is already gone Он исчезает I don’t know where he’s going Я не знаю, куда он идет I don’t know where he’s been Я не знаю, где он был But he is restless at night Но он не может уснуть по ночам, ‘Cause he has horrible dreams Потому что ему снятся ужасные сны So we lay in the dark И мы лежим во тьме, We’ve got nothing to say Не зная, что сказать Just the beating of hearts Лишь биение сердец Like two drums in the gray Как два барабана в сумраке I don’t know what we’re doing Я не знаю, что мы делаем I don’t know what we’ve done Я не знаю, что мы сделали But the fire is coming Но огонь приближается So I think we should run Я бумаю, нам нужно бежать I think we should run Я думаю, нас нужно бежать Run, run, run Бежать, бежать, бежать Run, run, run, run Бежать, бежать, бежать, бежать Run, run, run, run Бежать, бежать, бежать, бежать While I put on my shoes Пока я одеваю обувь He will button his coat Он застегивает пальто And we will step outside И выйдем наружу, Checking out the coast is clear Проверить, пусто ли на побережье On both sides С обоих сторон We don’t wanna be seen Мы не хотим, чтобы нас увидили Oh, this is suicide О, это самоубийство But you can’t see the ropes В котором не хватает петель And I won’t tell my mother И я не расскажу матери It’s better she don’t know Ей лучше не знать этого And he won’t tell his folks И он не расскажет своим предкам, ‘Cause they’re already ghosts Потому что от них остались только тени So we’ll just keep each other И мы просто будем держать друг друга As safe as we can Так крепко, как сможем Until we reach the border Пока мы не достигнем предела Until we make our plan Пока мы не совершим свой план To run, run, run, run Побега, побега, побега, побега To run, run, run, run Побега, побега, побега, побега To run, run, run, run Побега, побега, побега, побега Will you stay with me my love? Ты останешься со мной, моя любовь? For another day Хотя бы еще на день ‘Cause I don’t want to be alone Я не хочу оказаться одна When I’m in this state В такой ситуации Will you stay with me my love? Ты останешься со мной, моя любовь? Till we’re old and gray Пока мы не пожелтеем и не осыпемся ‘Cause i don’t wanna be alone Потому что я не хочу оставаться одна When these bones decay Когда кости начнут рассыпаться Run, run, run, run Бежать, бежать, бежать, бежать Oh run, run, run, run О, бежать, бежать, бежать, бежать Run, run, run, run Бежать, бежать, бежать, бежать Ooh, and run, run, run, run Ооу, и убежать, убежать, убежать, убежать Run, run, run, run Бежать, бежать, бежать, бежать Run, run, run, run Бежать, бежать, бежать, бежать Авторы: Elena Veronica Tonra АльбомSmotherдата релиза01-01-2012 1 Run Еще альбомы DaughterPoke (from Tiny Changes: A Celebration of Frightened Rabbit’s ‘The Midnight Organ Fight’)2019All I Wanted (Live at the Asylum Chapel)2018All I Wanted (Live at Asylum Chapel)2018All I Wanted (Live at Asylum Chapel)2018Life Is Strange: Before the Storm (Music from the Original Game)2017Music From Before the Storm2017Music From Before the Storm2017Burn it Down2017Not To Disappear2016Not to Disappear2016все альбомы Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы. 60 лучших песен матери и дочери Свадебные идеи и советы Свадебная музыка Свяжись со своей мамой с помощью специальной песни. По Лия Роуз Лия Роуз Лия Роуз — профессиональный ди-джей, продюсер подкастов и музыкальный журналист, чьи работы публиковались в журналах Entertainment Weekly, Teen People и XXL Magazine. Редакционные правила для невест Обновлено 22.04.2090 Фото компании Боке Неудивительно, что свадьбы для матери невесты проходят монументально. Когда их дочери выходят замуж, это может быть очень символично для мам. Но все эмоции, которые приходят с таким большим шагом, в сочетании с безостановочным празднованием свадебного приема, могут лишить маму способности по-настоящему размышлять о событии, как оно происходит. Итак, как только отец невесты получает танец, почему бы не устроить особый момент для мамы? Выбор песни, напоминающей о вашей связи, — отличный способ сделать это. Вы можете попросить ди-джея объявить, что выбранная вами мелодия предназначена в честь матери невесты, прежде чем она заиграет, или вы можете удивить свою маму ее собственным танцем, чтобы отметить свою любовь. Вернитесь в 60-е с «My Girl» группы The Temptations или выберите что-нибудь более современное и сентиментальное, например, «Never Grow Up» Тейлор Свифт. Что бы вы ни выбрали, ваша глубокая связь с мамой обретет тот великий момент, которого она заслуживает. Вот 60 трогательных песен для дочерей, которые выражают сильную любовь между матерями и дочерьми. 01 из 60 «My Girl», The Temptations Lyrics of Love : «У меня так много меда, пчелы завидуют мне / У меня есть песня слаще, чем птицы на деревьях» 02 из 60 «Лучший день», Тейлор Свифт Lyrics of Love : «Не знаю, близко дом Белоснежки или далеко/Но я знаю, что сегодня у меня был лучший день с тобой» 03 из 60 «Я буду там», The Jackson 5 Lyrics of Love : «Я буду верить во все, что ты делаешь / Просто назови мое имя, и я буду там (я буду там)» 04 из 60 «На твоей стороне», Sade Lyrics of Love : «Я скажу тебе, что ты прав, когда ты неправ / И если бы ты только мог заглянуть в меня» 05 из 60 «Оползень», компания Fleetwood Mac Lyrics of Love : «Но время делает тебя смелее / Даже дети становятся старше, и я тоже становлюсь старше» 06 из 60 «Ты мой лучший друг», Queen Lyrics of Love : «Я действительно люблю тебя / О, ты мой лучший друг» 07 из 60 «Лента в небе», Стиви Уандер Lyrics of Love : «Но то, что всегда имелось в виду / Является ли наша лента в небе для нашей любви, любви» 08 из 60 «Мое желание», автор Rascal Flatts Lyrics of Love : «Мое желание для тебя, чтобы эта жизнь стала всем, чего ты хочешь / Твои мечты остаются большими, твои заботы остаются маленькими» 09 из 60 «Мама, он сумасшедший», The Judds Lyrics of Love : «Он превзошел все, что я когда-либо видел / Мама, он без ума, он без ума от меня» 10 из 60 «Моя дорогая», Wilco Lyrics of Love : «И будь уверен, дорогая / Чтобы все хорошие времена продолжались» 11 из 60 «Спасибо, мама», Good Charlotte Lyrics of Love : «Я всегда буду любить тебя, я ничего не сделаю / Скажу тебе эти слова» 12 из 60 «Чувствуете ли вы любовь сегодня вечером», Элтон Джон Lyrics of Love : «Хватит этому беспокойному воину/Просто быть с тобой» 13 из 60 «О, Мать», Кристина Агилера Lyrics of Love : «Итак, мама, я благодарю тебя / За все, что ты сделала и все еще делаешь» 14 из 60 «Потому что ты меня любил», Селин Дион Lyrics of Love : «За каждую твою мечту / За всю любовь, которую я нашел в тебе» 15 из 60 «Мама», Меган Трейнор Lyrics of Love : «Ее любовь до конца, она мой лучший друг / Ни у кого нет такой мамы, как у меня» 16 из 60 «Рассчитывай на меня», Бруно Марс Lyrics of Love : «Если ты когда-нибудь потеряешься во тьме и ничего не видишь, я буду светом, который направит тебя» 17 из 60 «Девушка в огне», Алисия Киз Слова любви : «Похоже на девушку, но она пламя / Такая яркая, что может обжечь глаза» 18 из 60 «Сладчайшая преданность», Адель Lyrics of Love : «Когда ты задаешься вопросом, не потеряю ли я дорогу домой/Просто помни, что бы ни случилось, я буду твоей совсем одна» 19 из 60 «Прямо с вами (для Луны)», Джон Ледженд Lyrics of Love : «Поступим ли мы правильно с тобой? Будете ли вы иметь то, что вам нужно / Чтобы сделать ваши дни на этой Земле не такими ужасными?» 20 из 60 «Мать», Sugarland Lyrics of Love : «Она стоит здесь, чтобы помочь тебе / нет ничего, чего бы она не сделала» 21 из 60 «Обещание», Тори Амос Lyrics of Love : «Где светит солнце, я буду там / Ты свет» 22 из 60 «Полевые цветы», Том Петти Lyrics of Love : «Я не видел другого / Кто сравнится с тобой» 23 из 60 «Никогда не взрослей», Тейлор Свифт Lyrics of Love : «Я не позволю никому причинить тебе боль / Не позволю никому разбить тебе сердце» 24 из 60 «Мама», группа Spice Girls Lyrics of Love : «Теперь я вижу твоими глазами / Все, что ты делал, было любовью» 25 из 60 «Глазами моей дочери», Мартина Макбрайд Lyrics of Love : «Я вижу, кем хочу быть / В глазах моей дочери» 26 из 60 «Какой чудесный мир», Луи Армстронг Lyrics of Love : «Светлый благословенный день, темная священная ночь/ И я думаю про себя, как прекрасен мир» 27 из 60 «Как ты выглядишь сегодня вечером», Фрэнк Синатра Lyrics of Love : «Я почувствую сияние, просто думая о тебе / И о том, как ты выглядишь сегодня вечером» 28 из 60 «Ускользает сквозь пальцы», ABBA Lyrics of Love : «Я рад, когда могу разделить ее смех / Эта забавная маленькая девочка» 29 из 60 «Такие дни», Ван Моррисон Lyrics of Love : «Когда все становится на свои места, как по щелчку выключателя / Ну, моя мама сказала мне, что будут такие дни» 30 из 60 «Ты мое солнце», Кина Граннис Lyrics of Love : «Ты никогда не узнаешь, дорогая, как сильно я тебя люблю / Пожалуйста, не забирай мое солнце» 31 из 60 «Мать», Кейси Масгрейвс Lyrics of Love : «Я разрываюсь от сочувствия, я чувствую все / Вес мира на моих плечах» 32 из 60 «Там, куда ты ведешь, я буду следовать», Кэрол Кинг Lyrics of Love : «Все, что тебе нужно сделать, это назвать мое имя / И я буду там на следующем поезде» 33 из 60 «Надеюсь, ты танцуешь», Ли Энн Вомак Слова любви : «Надеюсь, ты никогда не потеряешь чувство удивления / Ты насыщаешься едой, но всегда сохраняешь этот голод» 34 из 60 «Butterfly Fly Away», Майли Сайрус и Билли Рэй Сайрус Lyrics of Love : «Ты укрыл меня, выключил свет / Сохранил меня в целости и сохранности ночью» 35 из 60 «Вы воплощаете мои мечты (сбываются)», Дэрил Холл и Джон Оутс Lyrics of Love : «Потому что я не такой, каким ты меня нашел / И я никогда не буду прежним, о да» 36 из 60 «Я не могу с собой поделать (сладкий пирог с медом)», от Four Tops Lyrics of Love : «Когда ты щёлкнешь пальцем или подмигнешь / я прибегу к тебе» 37 из 60 «Я верующий», The Monkees Lyrics of Love : «Тогда я увидел ее лицо, теперь я верующий / Ни тени сомнения в моем уме» 38 из 60 «Прекрасный день», Билл Уизерс Слова любви : «Всего один взгляд на тебя, и я знаю, что это будет / Прекрасный день» 39 из 60 «Ветер под моими крыльями», Бетт Мидлер Lyrics of Love : «Знал ли ты когда-нибудь, что ты мой герой / И все, чем я хотел бы быть?» 40 из 60 «You Raise Me Up», Джош Гробан Lyrics of Love : «Я силен, когда я на твоих плечах / Ты поднимаешь меня до большего, чем я могу быть» 41 из 60 «Вечно молодой», Род Стюарт Lyrics of Love : «Да пребудет с тобой добрый Господь на каждой дороге, по которой ты блуждаешь / И пусть солнце и счастье окружают тебя, когда ты вдали от дома» 42 из 60 «Я обращаюсь к тебе», Кристина Агилера Lyrics of Love : «Когда я напуган, теряю позиции, когда мой мир сходит с ума / Ты можешь все изменить, да» 43 из 60 «Песня для мамы», Boyz II Men Lyrics of Love : «Мама, мама ты королева моего сердца / Твоя любовь подобна слезам звезд, да это так» 44 из 60 «Только Бог знает», The Beach Boys Lyrics of Love : «Я сделаю тебя настолько уверенным в этом/Бог знает, кем бы я был без тебя» 45 из 60 «Сквозь годы», Кенни Роджерс Lyrics of Love : «Не могу представить ничего, что мы пропустили / Не могу представить ничего, чего мы двое не можем сделать» 46 из 60 «О, как проходят годы», Эми Грант Слова любви : «О, как проходят годы/О, как любовь вызывает у меня слезы на глазах» 47 из 60 «Мать», Ашанти Lyrics of Love : «И я ценю твою любовь и все жертвы / Без тебя рядом со мной я никогда не смог бы выжить» 48 из 60 «Молитва матери», Селин Дион Lyrics of Love : «Так пусть дети помнят солнце/Пусть танцуют, пусть парят» 49 из 60 «In My Life», The Beatles Lyrics of Love : «Но из всех этих друзей и любовников/Никто не сравнится с тобой» 50 из 60 «Останься со мной», Бен Э. Кинг Lyrics of Love : «О, я не буду бояться / Пока ты стоишь, будь рядом со мной» 51 из 60 «Loves Me Like a Rock», Пол Саймон Lyrics of Love : «О, моя мама любит меня, она любит меня / Она опускается на колени и обнимает меня» 52 из 60 «Говорил ли я вам в последнее время», Род Стюарт Lyrics of Love : «Наполни мое сердце радостью, унеси всю мою печаль / Облегчи мои проблемы, вот что ты делаешь» 53 из 60 «Научите своих детей», Crosby, Stills, Nash & Young Lyrics of Love : «Так что просто посмотри на них и вздохни / И знай, что они тебя любят» 54 из 60 «Там ты будешь», Фейт Хилл Слова любви : «Во сне я всегда буду видеть, как ты паришь над небом/ В моем сердце всегда будет место для тебя, на всю жизнь» 55 из 60 «Я буду рядом с тобой», The Pretenders Lyrics of Love : «Когда на тебя падает ночь, ты не знаешь, что делать / Ничто из того, что ты признаешь, не может заставить меня любить тебя меньше» 56 из 60 «Ты — солнце моей жизни», Стиви Уандер Lyrics of Love : «Ты зеница моего ока / Навсегда ты останешься в моем сердце» 57 из 60 «Wonderful Tonight», Эрик Клэптон Lyrics of Love : «Я чувствую себя прекрасно, потому что вижу / Свет любви в твоих глазах» 58 из 60 «Твоя песня», Элтон Джон Lyrics of Love : «Надеюсь, ты не возражаешь, что я выразил словами / Как прекрасна жизнь, пока ты в мире» 59 из 60 «Незабываемое», Натали Коул и Нэт Кинг Коул Слова любви : «Никогда еще никто не был более / Незабываемым во всех отношениях» 60 из 60 «Разве она не прелесть», Стиви Уандер Lyrics of Love : «Разве она не хорошенькая? / Действительно лучший ангел» 64 песни о родителях, которые обязательно нужно сыграть 25 лучших песен для мам и дочерей — песни на День матери и свадьбы 2022 Мамы и их дочери часто имеют особую связь. Независимо от того, сколько раз они спорили о комендантском часе, выборе моды или образе жизни, когда маленькие девочки взрослеют, лучшие матери хотят только хороших вещей для своих дочерей, и, в свою очередь, многие дочери восхищаются своими мамами больше, чем кто-либо другой в мире. Когда мамы и дочери прикрывают друг друга, мало что может быть прекраснее на свете. Объяснить все эти эмоции словами может быть сложно, особенно если вы хотите показать маме, как много она для вас значит. Легче, чтобы кто-то другой сделал это за вас — и положил на музыку, чтобы максимально ощутить потенциал. Когда вы пытаетесь составить идеальный плейлист ко Дню матери, подумайте о том, чтобы добавить в очередь эти песни матери и дочери. Они должным образом наполнены любовью и переполнены спектром часто сложных эмоций, которые составляют связь матери и дочери. Вы можете спеть их вместе с мамой в виде глупого импровизированного выступления в караоке, добавить их в плейлист, чтобы создать настроение для бранча в честь Дня матери, или даже использовать их в качестве подписи ко Дню матери в Instagram, когда сделаете идеальное селфи, чтобы показать, как здорово вы выглядите вместе.