Cascada — Everytime We Touch текст песни, перевод песни | Слушать Cascada


I still hear your voice when you sleep next to me

I still feel your touch in my dreams

Forgive me my weakness, but I don’t know why

Without you it’s hard to survive

‘Cause every time we touch I get this feeling

And every time we kiss I swear I could fly

Can’t you feel my heart beat fast, I want this to last

Need you by my side

‘Cause every time we touch I feel this static

And every time we kiss I reach for the sky

Can’t you hear my heart beat so, I can’t let you go

Want you in my life

Your arms are my castle, your heart is my sky

They wipe away tears that I cry

The good and the bad times, we’ve been through them all

You make me rise when I fall

‘Cause every time we touch I get this feeling

And every time we kiss I swear I could fly

Can’t you feel my heart beat fast, I want this to last

Need you by my side

‘Cause every time we touch I feel this static

And every time we kiss I reach for the sky

Can’t you hear my heart beat so, I can’t let you go

Want you in my life

‘Cause every time we touch I get this feeling

And every time we kiss I swear I could fly

Can’t you feel my heart beat fast, I want this to last

Need you by my side

‘Cause every time we touch I feel this static

And every time we kiss I reach for the sky

Can’t you hear my heart beat so, I can’t let you go

Want you in my life


Я все еще слышу твой голос, когда ты спишь рядом со мной

Я все еще чувствую твое прикосновение в моих снах

Прости меня за мою слабость, но я не знаю почему

Без тебя трудно выжить

Потому что каждый раз, когда мы прикасаемся, я испытываю это чувство

И каждый раз, когда мы целуемся, я клянусь, что могу летать
Разве ты не чувствуешь, как мое сердце бьется быстро, я хочу, чтобы это продолжалось

Нужна ли ты на моей стороне

Потому что каждый раз, когда мы прикасаемся, я чувствую эту статичность

И каждый раз, когда мы целуемся, я тянусь к небу

Разве ты не слышишь мое сердце, так что я не могу отпустить тебя

Хочу тебя в моей жизни

Твои руки мой замок, твое сердце мое небо

Они вытирают слезы, которые я плачу

Хорошие и плохие времена, мы пережили их все

Ты заставляешь меня вставать, когда я падаю

Потому что каждый раз, когда мы прикасаемся, я испытываю это чувство

И каждый раз, когда мы целуемся, я клянусь, что могу летать
Разве ты не чувствуешь, как мое сердце бьется быстро, я хочу, чтобы это продолжалось

Нужна ли ты на моей стороне

Потому что каждый раз, когда мы прикасаемся, я чувствую эту статичность

И каждый раз, когда мы целуемся, я тянусь к небу

Разве ты не слышишь мое сердце, так что я не могу отпустить тебя

Хочу тебя в моей жизни

Потому что каждый раз, когда мы прикасаемся, я испытываю это чувство

И каждый раз, когда мы целуемся, я клянусь, что могу летать
Разве ты не чувствуешь, как мое сердце бьется быстро, я хочу, чтобы это продолжалось

Нужна ли ты на моей стороне

Потому что каждый раз, когда мы прикасаемся, я чувствую эту статичность

И каждый раз, когда мы целуемся, я тянусь к небу

Разве ты не слышишь мое сердце, так что я не могу отпустить тебя

Хочу тебя в моей жизни

Cascada — Everytime We Touch


Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.


Зарегистрироваться  
Войти


I
still
hear
your
voice
when
you
sleep
next
to
me


Я
все
еще
слышу
твой
голос,
когда
ты
спишь
рядом
со
мной.


I
still
feel
your
touch
in
my
dreams
(in
my
dreams)


Я
все
еще
чувствую
твое
прикосновение
в
своих
снах

своих
снах).


Forgive
me,
my
weakness,
but
I
don’t
know
why


Прости
меня,
моя
слабость,
но
я
не
знаю,
почему.


Without
you,
it’s
hard
to
survive


Без
тебя
мне
трудно
выжить.


‘Cause
every
time
we
touch,
I
get
this
feeling


Потому
что
каждый
раз,
когда
мы
касаемся
друг
друга,
у
меня
возникает
это
чувство.


And
every
time
we
kiss,
I
swear
I
can
fly


И
каждый
раз,
когда
мы
целуемся,
клянусь,
я
могу
летать.


Can’t
you
feel
my
heart
beat
fast?
I
want
this
to
last


Разве
ты
не
чувствуешь,
как
быстро
бьется
мое
сердце?


Need
you
by
my
side


Мне
нужно,
чтобы
ты
был
рядом
со
мной.




‘Cause
every
time
we
touch,
I
feel
the
static


Потому
что
каждый
раз,
когда
мы
касаемся
друг
друга,
я
чувствую
статику.


And
every
time
we
kiss,
I
reach
for
the
sky


И
каждый
раз,
когда
мы
целуемся,
я
тянусь
к
небу.


Can’t
you
hear
my
heart
beat
slow?
I
can’t
let
you
go


Разве
ты
не
слышишь,
как
медленно
бьется
мое
сердце?


I
want
you
in
my
life


Я
хочу,
чтобы
ты
была
в
моей
жизни.


Your
arms
are
my
castle,
your
heart
is
my
sky


Твои
руки-мой
замок,
твое
сердце-мое
небо.


They
wipe
away
tears
that
I
cry
(that
I
cry)


Они
вытирают
слезы,
которые
я
плачу
(которые
я
плачу).


The
good
and
the
bad
times,
we’ve
been
through
them
all


Хорошие
и
плохие
времена,
мы
прошли
через
них
все.


You
make
me
rise
when
I
fall


Ты
заставляешь
меня
подниматься,
когда
я
падаю.


‘Cause
every
time
we
touch,
I
get
this
feeling


Потому
что
каждый
раз,
когда
мы
касаемся
друг
друга,
у
меня
возникает
это
чувство.


And
every
time
we
kiss,
I
swear
I
can
fly


И
каждый
раз,
когда
мы
целуемся,
клянусь,
я
могу
летать.


Can’t
you
feel
my
heart
beat
fast?
I
want
this
to
last


Разве
ты
не
чувствуешь,
как
быстро
бьется
мое
сердце?


Need
you
by
my
side


Мне
нужно,
чтобы
ты
был
рядом
со
мной.


‘Cause
every
time
we
touch,
I
feel
the
static


Потому
что
каждый
раз,
когда
мы
касаемся
друг
друга,
я
чувствую
статику.


And
every
time
we
kiss,
I
reach
for
the
sky


И
каждый
раз,
когда
мы
целуемся,
я
тянусь
к
небу.


Can’t
you
hear
my
heart
beat
slow?
I
can’t
let
you
go


Разве
ты
не
слышишь,
как
медленно
бьется
мое
сердце?


Want
you
in
my
life


Хочу,
чтобы
ты
был
в
моей
жизни.


‘Cause
every
time
we
touch,
I
get
this
feeling


Потому
что
каждый
раз,
когда
мы
касаемся
друг
друга,
у
меня
возникает
это
чувство.


And
every
time
we
kiss,
I
swear
I
can
fly


И
каждый
раз,
когда
мы
целуемся,
клянусь,
я
могу
летать.


Can’t
you
feel
my
heart
beat
fast?
I
want
this
to
last


Разве
ты
не
чувствуешь,
как
быстро
бьется
мое
сердце?


Need
you
by
my
side


Мне
нужно,
чтобы
ты
был
рядом
со
мной.






Авторы: MC KILLOP STEWART, RISAVY PETER


Альбом

Everytime We Touch

дата релиза

23-10-2006


1
Everytime We Touch (Yanou’s Candlelight Mix)


2
One More Night


3
Wouldn’t It Be Good


4
Everytime We Touch (Version 1)


Еще альбомы Cascada

One Last Dance (feat. Trans-X) [DJ Gollum & Empyre One Edit Extended Mix] — Single

2021

One Last Dance (Klaas Extended Remix) — Single

2021

One Last Dance (Extended Mix) — Single

2021

I’m Feeling It (In the Air) [DJ Gollum & DJ Cap Remix] — Single

2021

I’m Feeling It (In the Air) — Single

2020

Remix EP 2020

2020

Like the Way I Do (Yanou’s Candlelight Mix) — Single

2020

Like the Way I Do (Vau Boy Remix) — Single

2020

Like the Way I Do (Pop Edit)

2019

Like the Way I Do

2019

все альбомы













Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

КАЖДЫЙ РАЗ ПРИКАСАТЬСЯ — Cascada

КАЖДЫЙ РАЗ ПРИКАСАТЬСЯ — Cascada — LETRAS.COM

Home Dance Cascada Everytime We Touch

Я все еще слышу твой голос, когда ты спишь рядом со мной
Я все еще чувствую твое прикосновение во сне
Прости меня мой слабость, но я не знаю почему
Без тебя трудно выжить

Потому что каждый раз, когда мы касаемся друг друга, я испытываю это чувство
И каждый раз, когда мы целуемся, клянусь, я могу летать
Разве ты не чувствуешь, как бьется мое сердце, Я хочу, чтобы это продолжалось
Ты нужен мне рядом
Потому что каждый раз, когда мы прикасаемся, я чувствую помехи
И каждый раз, когда мы целуемся, я тянусь к небу
Разве ты не чувствуешь, как мое сердце бьется медленно
Я не могу отпустить тебя
Хочу тебя моя жизнь

Твои руки — моя крепость, ты сердце — мое небо
Они вытирают слезы, которые я плачу
Хорошие и плохие времена, мы прошли через них все
Ты заставляешь меня подниматься, когда я падаю

Потому что Каждый раз, когда мы прикасаемся, я чувствую это
И каждый раз, когда мы целуемся, я клянусь, что могу летать
Разве ты не чувствуешь, как быстро бьется мое сердце, я хочу, чтобы это продолжалось
Ты нужна мне рядом
Потому что каждый раз, когда мы касаемся друг друга, я чувствую помехи
И каждый раз, когда мы целуемся, я тянусь к небу
Разве ты не чувствуешь мое сердце бьется медленно
Я не могу отпустить тебя
Хочу, чтобы ты был в моей жизни

Потому что каждый раз, когда мы касаемся друг друга, я испытываю это чувство
И каждый раз, когда мы целуемся, я клянусь, я могу летать
Разве ты не чувствуешь, как быстро бьется мое сердце , я хочу, чтобы это продолжалось
Ты мне нужен


    Letras Academy

    Pronunciation dictionary

    • Need
    • Tears
    • Last
    • Can’t
    • Swear

    See more words


    Copy link

    View all songs by Cascada

    1. letras.com/cascada/387762/» data-sharetext=»Everytime We Touch by Cascada»> Everytime We Touch
    2. Last Christmas
    3. Away In a Manger
    4. Everytime We Touch (R&B Remix)
    5. letras.com/cascada/387761/» data-sharetext=»Bad Boy by Cascada»> Bad Boy
    6. Miracle
    7. Evacuate The Dancefloor
    8. великолепный
    9. , потому что «Ночь
    10. letras.com/cascada/1639035/» data-sharetext=»Pyromania by Cascada»> Pyromania
    11. Summer of Love
    12. Ритм ночи
    13. ».
    14. Часть рая
    15. letras.com/cascada/387764/» data-sharetext=»Reason by Cascada»> Reason
    16. Что больше всего болит

    Похожие плейлисты

    См. Больше плейлистов


    Самый популярный

    AllpopreggaetonRock

    1. Campana Sobre Campana Villancicos
    2. Noche de Paz Villancicos
    3. Noche de Paz Villancicos
    4. LACHE DE PAZ Villancicos
    5. LADIN). El Reno Villancicos
    6. Los Peces En El Río Villancicos
    7. Feliz Navidad Villancicos
    8. Calm Down (remix) (feat. Selena Gomez) REMA
    9. Tú No Vive Así (part. Arcangel, DJ Luian y Mambo Kingz) Bad Bunny
    10. Mi Burrito Sabanero Villancicos
    11. Hoy Es Navidad Villancicos
    1. Villancicos
    2. Bad Bunny
    3. Coldplay

    Посмотреть другие песни и исполнители

    • Песни
    • Исполнители
    • Жанры
    • Playlists
    • Dictionary
    • Apps

    Submit lyrics

    Apps and plug-ins

    Mobile Android iPhone Windows Phone

    Desktop Google Chrome Windows 8

    Plugin W. Media Player Winamp

    Редактировать плейлист

    Вы уверены, что хотите удалить этот плейлист?

    Вы уверены, что хотите выйти без сохранения изменений?

    Имя

    Кто может слушать

    Все Только я


    Добавить песни

    Everytime We Touch — Cascada on Lucky Voice Online Karaoke

    Я все еще слышу твой голос

    когда ты спишь

    рядом со мной

    Я все еще чувствую твое прикосновение

    во сне

    Прости мою слабость 3 но я не знаю почему

    без тебя тяжело

    выжить

    ведь каждый раз

    мы касаемся

    Я испытываю это чувство

    и каждый раз, когда мы целуемся

    Клянусь, я могу летать

    Ты чувствуешь, как быстро бьется мое

    сердце?

    Я хочу, чтобы это продолжалось

    Ты нужна мне рядом

    Потому что каждый раз, когда

    мы касаемся друг друга

    Я чувствую статику

    и каждый раз, когда мы целуемся

    Я тянусь к небу

    3 902 услышать мое

    сердцебиение так?

    Я не могу тебя отпустить

    хочу, чтобы ты был в моей жизни

    Твои руки — моя крепость

    Твое сердце — мое небо

    они стирают

    слезы, которые я плачу

    хорошие и плохие

    раз, когда мы были

    через них всех

    ты заставляешь меня подняться

    когда я падаю.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *