Big girls don’t cry — Fergie



























Big girls don’t cry

Большие девочки не плачут

The smell of your skin lingers on me now
You’re probably on your flight back to your home town
I need some shelter of my own protection baby
To be with myself and center, clarity
Peace, Serenity

I hope you know, I hope you know
That this has nothing to do with you
It’s personal, myself and I
We’ve got some straightenin’ out to do
And I’m gonna miss you like a child misses their blanket
But I’ve got to get a move on with my life
It’s time to be a big girl now
And big girls don’t cry
Don’t cry
Don’t cry
Don’t cry

The path that I’m walking
I must go alone
I must take the baby steps ’til I’m full grown, full grown
Fairytales don’t always have a happy ending, do they?
And I foresee the dark ahead if I stay

Like the little school mate in the school yard
We’ll play jacks and uno cards
I’ll be your best friend and you’ll be my Valentine
Yes you can hold my hand if you want to
‘Cause I want to hold yours too
We’ll be playmates and lovers and share our secret worlds
But it’s time for me to go home
It’s getting late, dark outside
I need to be with myself and center, clarity
Peace, Serenity

Аромат твоей кожи еще чувствуется на моей
Ты сейчас скорее всего на пути в твоей родной город
Мне нужно мое собственное укрытие, малыш
Чтобы побыть с самой собой и сосредоточиться, ясность
Мир, Спокойствие

Надеюсь, ты знаешь, я надеюсь, ты знаешь
Что это никак не связано с тобой
Это личное, мне и мне
Нам нужно все привести в порядок
Мне будет тебя не хватать, как ребенку не хватает одеяла
Но мне нужно идти вперед, жить своей жизнью
Пришло время стать большой девочкой
А большие девочки не плачут
Не плачут
Не плачут
Не плачут

Тропа, по которой я иду
Я должна ей следовать
Я должна идти моими детскими шагами, пока я полностью не вырасту, вырасту
У сказок не всегда счастливый конец, не так ли?
И я предвижу темноту впереди, если я останусь

Как маленький школьный друг на школьном дворе
Мы сыграем в камушки или Уно
Я стану твоим лучшим другом, а ты будешь моим Валентином
Да, ты можешь взять меня за руку, если хочешь
Потому что я тоже хочу взять тебя за руку
Мы будем друзьями детства и любовниками, и будем делить наши тайные миры
Но мне пора домой
Уже поздно, на улице темно
Мне нужно побыть с самой собой и сосредоточиться, ясность
Мир, Спокойствие



Автор перевода — Инна Заикина
Страница автора

Понравился перевод?



Перевод песни Big girls don’t cry — Fergie



Рейтинг: 5 / 5   
27 мнений






Вам могут понравиться

And you my love
Chris Rea

Summertime sadness
Lana Del Rey

Dream of you
Schiller

25
Pretty Reckless, the

Sonne
Rammstein

Bella, ciao!
Muslim Magomaev














The dutchess

Fergie

Треклист (10)

  • Fergalicious

  • Clumsy

  • All that I got (The make-up song)

  • London bridge

  • Pedestal

  • Voodoo doll

  • Glamorous

  • Velvet

  • Big girls don’t cry

  • Mary Jane’s shoes















Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности


















Популярные песни

1.


Jingle bells
Frank Sinatra

2.


Adieu
Rammstein

3.


Je veux
ZAZ

4.


Sonne
Rammstein

5.


Bloody Mary
Lady Gaga

6.


Deutschland
Rammstein

7.


Premier amour
Nour

8.


Unholy
Sam Smith

9.


Was wollen wir trinken
Rabauken

10.


Last Christmas
George Michael







Glamorous — Fergie | Перевод и текст песни



























Glamorous

Гламурная

«If you ain’t got no money take yo ‘broke ass home»
You say: «If you ain’t got no money
take yo’broke ass home»
G-L-A-M-O-R-O-U-S,
Yeah G-L-A-M-O-R-O-U-S

We flying the first class
Up in the sky
Poppin’ champagne
Livin’ the life in the fast lane
And I won’t change
By the glamorous, oh the flossy flossy

The glamorous,
The glamorous, glamorous (the glamorous life)
By the glamorous, oh the flossy flossy

Wear them gold and diamonds rings
All them things don’t mean a thing
Chaperons and limousines
Shopping for expensive things
I be on the movie screens
Magazines and boogie scenes
I’m not clean, I’m not pristine
I’m no queen, I’m no machine
I still go to Taco Bell
Drive through, raw as Hell
I don’t care, I’m still real
No matter how many records I sell
After the show or after the Grammies
I like to go cool out with the family
Sippin’, reminiscing on days
When I had a Mustang
And now I’m in. ..

We flying the first class
Up in the sky
Poppin’ champagne
Livin’ the life in the fast lane
And I won’t change
For the glamorous, oh the flossy flossy

The glamorous,
The glamorous, glamorous (the glamorous life)
By the glamorous, oh the flossy flossy

Ludacris:
I’m talking Champagne wishes, caviar dreams
You deserve nothing but all the finer things
Now this whole world has no clue what to do with us
I’ve got enough money in the bank for the two of us
Plus I gotta keep enough lettuce
To support your shoe fetish
Lifestyles so rich and famous
Robin Leach will get jealous
Half a million for the stones
Takin’ trips from here to Rome
So if you ain’t got no money
take yo’broke ass home
G-L-A-M-O-R-O-U-S,
Yeah G-L-A-M-O-R-O-U-S

We flying the first class
Up in the sky
Poppin’ champagne
Livin’ the life in the fast lane
And I won’t change
For the glamorous, oh the flossy flossy

The glamorous,
The glamorous, glamorous (the glamorous life)
By the glamorous, oh the flossy flossy

I got problems up to here
I’ve got people in my ear
Telling me these crazy things
That I don’t want to know (fuck y’all)
I’ve got money in the bank
And I’d really like to thank
All the fans, I’d like to thank
Thank you really though
Cuz I remember yesterday
When I dreamt about the days
When I’d rock on MTV, that be really dope!
Damn, it’s been a long road
And the industry is cold
I’m glad my daddy told me so,
He let his daughter know.

«Если у тебя нет денег, тащи свой нищий зад домой»
Ты говоришь: «Если у тебя нет денег,
тащи свой нищий зад домой».
Г-Л-А-М-У-Р-Н-А-Я,
Да, Г-Л-А-М-У-Р-Н-А-Я.

Высоко в небе
Мы летим первым классом,
Попивая шампанское,
Ведя насыщенную жизнь.
Но эти гламур и роскошь
Не изменят меня.

Гламурная,
Гламурная, гламурная (гламурная жизнь),
Весь этот гламур и роскошь.

Они все носят золотые и бриллиантовые кольца,
Все их вещи нельзя назвать дешевыми.
Провожатые и лимузины,
Ходят по магазинам, покупая дорогие вещи.
Я буду на экранах,
В журналах и на сцене,
Я не беспорочна, я не безупречна,
Я не королева, я не человек-машина.
Я все еще хожу в «Taco Bell»1,
Я пробивная, я очень жесткая,
Мне плевать, я такая, какая есть на самом деле,
Не важно, сколько пластинок я продаю.
После выступлений или после премий Гремми
Мне нравится отдыхать со своей семьей.
Потихоньку предаваться воспоминаниям о тех днях,
Когда у меня был Мустанг 2,
А теперь я …

Высоко в небе
Мы летим первым классом,
Попивая шампанское,
Ведя насыщенную жизнь.
Но эти гламур и роскошь
Не изменят меня.

Гламурная,
Гламурная, гламурная (гламурная жизнь),
Весь этот гламур и роскошь.

Лудакрис:
Я говорю о шепотах шампанского и о мечтах об икре,
Ты достойна только самых лучших вещей.
Сейчас весь этот мир понятия не имеет, что делать с нами,
У меня в банке достаточно денег для нас двоих.
Плюс, у меня достаточно «капусты»,
Чтобы оплачивать твое помешательство на туфлях.
Мы живем жизнью богатых и знаменитых,
Робин Лич обзавидуется.3
Пол-лимона на бриллианты,
Поездки отсюда в Рим,
Так что, если у тебя нет денег,
тащи свой нищий зад домой.
Г-Л-А-М-У-Р-Н-А-Я,
Да, Г-Л-А-М-У-Р-Н-А-Я.

Высоко в небе
Мы летим первым классом,
Попивая шампанское,
Ведя насыщенную жизнь.
Но эти гламур и роскошь
Не изменят меня.

Гламурная,
Гламурная, гламурная (гламурная жизнь),
Весь этот гламур и роскошь.

У меня все еще есть проблема:
Я слышу людей,
Говорящих мне безумные вещи,
Которые я не хочу знать (пошли вы все).
У меня есть деньги в банке,
И я искренне хотела бы поблагодарить
Своих фанатов, я хотела бы поблагодарить,
Не смотря на все, спасибо!
Ведь я помню прошлое,
Когда я мечтала о тех днях,
Когда зажгу на MTV, это будет настоящий допинг!
Черт, это был такой длинный путь,
А этот бизнес такой безжалостный.
Я рада, что мой папочка мне рассказал,
Чтобы его дочка знала об этом.



Автор перевода — kristina
Страница автора

Понравился перевод?



Перевод песни Glamorous — Fergie



Рейтинг: 5 / 5   
15 мнений






Вам могут понравиться

Adieu
Rammstein

Was wollen wir trinken
Rabauken

Deutschland
Rammstein

Generation cancellation
Little Big

Zick zack
Rammstein

Sieben Tage lang (Was wollen wir trinken?)
Bots

Zeit
Rammstein

Dos oruguitas
Encanto

Ainsi bas la vida
Indila














The dutchess

Fergie

Треклист (10)

  • Fergalicious

  • Clumsy

  • All that I got (The make-up song)

  • London bridge

  • Pedestal

  • Voodoo doll

  • Glamorous

  • Velvet

  • Big girls don’t cry

  • Mary Jane’s shoes















Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности


















Популярные песни

1.


Jingle bells
Frank Sinatra

2.


Adieu
Rammstein

3.


Je veux
ZAZ

4.


Sonne
Rammstein

5.


Bloody Mary
Lady Gaga

6.


Deutschland
Rammstein

7.


Premier amour
Nour

8.


Unholy
Sam Smith

9.


Was wollen wir trinken
Rabauken

10.


Last Christmas
George Michael




Событие

Сегодня

06.12.1955 День рождения Richard Pappik — ударника группы Element of crime





Jack Harlow «First Class» Значение текста: Ответ Ферги на «Glamourous» Sample

G-L-A-M-O-R-O-U-S. Лирика Джека Харлоу «First Class» включает отрывок из песни Ферги «Glamorous», но что участница The Black Eyed Peas, получившая второе место в Billboard Hot 100 за «Glamorous» еще в 2006 году, думает об этом треке?

«First Class» — второй сингл и четвёртый трек со второго студийного альбома Харлоу Come Home the Kids Miss You , который вышел в мае 2022 года и занял третье место в чарте Billboard 200. Песня продолжительностью две минуты и 53 секунды была написана Харлоу, Роже Чахайедом, Хосе Веласкесом и соавторами Райаном Войтесаком, Джаспером Харрисом, Ники Джоном Пабоном, Микайей Рахимом и Дугласом Фордом. Fergie, Ludacris, Polow da Jon, will.i.am и Blac Elvis, написавшие в 2006 году песню Fergie «Glamorous», семплы которой принадлежат «First Class», также считаются авторами песен.

В интервью Зейну Лоу из Apple Music One в 2022 году Харлоу ответил на утверждения, что он не сдерживал свой успех, потому что он «промышленный завод». «Я делал открытые микрофоны, я делал South by Southwest, я делал A3C, я делал шоукейсы, где никого не было. В моем первом туре я поехал в Мэдисон, штат Висконсин, в бар с восемью людьми, как будто я чувствовал себя совсем не парнем. Да, бравада на записи, но потом я хожу и узнаю, что я не тот парень», — сказал он. Харлоу также рассказал Лоу о том, как, по его мнению, он добился своего успеха, поверив в себя. «Я медленно нахожусь в процессе того, что если вы сначала относитесь к себе так, я видел, как мир начал относиться ко мне так же, как я относился к себе в первую очередь, по-разному», — сказал он. «Я думал, что это я, они так не думали. К тому времени, когда я начинаю думать, что я был на шаг выше этого, они такие, о, я вижу, что он такой, какой он есть… Они просто начинают тебе верить. Сейчас мы в эпохе, я ему верю. Я ему верю».

Если вы слушали лирику Джека Харлоу «First Class», вы, возможно, заметили, что большая часть припева сэмплирует «Glamorous» Ферги. А что думает сама герцогиня? Читайте дальше об истории лирики Джека Харлоу «First Class» и его сотрудничестве с Ферги, а также о том, что он слышал о мыслях певца «Fergalicious» о вирусном успехе «First Class».

Изображение: Atlantic Records.

О чем песня Джека Харлоу «First Class»?

О чем песня Джека Харлоу «First Class»? «First Class» — второй сингл и четвёртый трек со второго студийного альбома Харлоу «9».0005 Come Home the Kids Miss You , выпущенный в мае 2022 года. Песня занимает второе место в Billboard Hot 100 после песни Lil Nas X «Industry Baby», в которой участвует Харлоу. «First Class» был выпущен как сингл в апреле 2022 года и стал вирусным на TikTok. Песня представляет собой образец песни Ферги 2006 года «Glamorous» из ее альбома The Dutchess в припеве.

«Я был ( G ), вырвал ( L ), секс в ( A.M. ), угу / ( О-Р-О-У-С, да ) / И я могу отправить тебя в ( Первый класс, в небо ) / Я могу отправить тебя в ( Первый класс, в дерьмо, в дерьмо ) / Я был ( G ), тошнит ( L ), секс в ( A.M. ), угу / ( O-R-O-U-S, да ) / И я могу посадить тебя в ( Первый класс, вверх в небе ), мм, мм / я могу поставить тебя ( Первый класс, в дерьме, вверх-в дерьме )», — гласил текст припева.

В интервью «The Breakfast Club» в мае 2022 года Харлоу объяснил, что сэмплировать «Glamourous» Ферги в «First Class» было его идеей, но его команде поначалу не нравилась эта идея. «Когда я работал в студии, когда был готов первый куплет и припев, я подумал: «Это хит». Я был заряжен. Я говорил всем вокруг: «Эй, это хит». И все такие: «Хм, я не знаю, хит ли это, братан». А я такой: «Черт, я спотыкаюсь? Типа, это не хит?»… «Я чувствую себя таким сильным по этому поводу», — сказал он. Он продолжил: «Я горжусь собой на этом альбоме, и я хотел такую ​​запись. В детстве я боготворил Ферги, так что для меня это полный круг, это безумие».

В интервью Extra в апреле 2022 года Харлоу рассказал, что он не разговаривал с Ферги напрямую с момента выхода «First Class», но «слышал по слухам», что песня ей понравилась. «Я слышал по слухам, что ей это понравилось», — сказал он. «Но я люблю Ферги. Я любил Ферги много лет. Для меня это был не просто оппортунистический тип энергии; для меня, я ждал, чтобы сделать это». Он продолжил: «Люди не знают, когда я был в 5-м классе, я пытался исполнить «Fergalicious» на шоу талантов, и они сказали «нет», потому что это было слишком откровенно. Так и не успел сделать. Но я так долго любил Ферги. И я думаю сейчас, все просто связано. Я был так благодарен, что она очистила его».

Так что же такое текст Джека Харлоу «First Class Lyrics»? Читайте полный текст песни Джека Харлоу «First Class» через Genius ниже.

Джек Харлоу «First Class» лирика L

), секс в ( A.M. ), угу

( О-Р-О-У-С, ага )

И я могу поставить тебя в ( Первый класс, высоко в небе )

Я могу поставить тебя в ( Первый класс, наверху, вверх-вверху- )

Я был ( G ), вырвет ( L ), секс в ( A. M. ), угу

( O-R-O-U-S, да )

И я могу поставить тебя в ( Первый класс, в небо ), мм, мм

Я могу поместить тебя в ( Первый класс, выше в s-, выше в s— )

[Стих 1: Джек Харлоу]

Я могу видеть весь город с этого балкона

Еще в 2019 году я был на улице свободно, но теперь мне его выдали

Мне все равно, в каком братстве ты был, ты не можешь меня альфа, продолжай мечтать

Ананасовый сок, я даю ей сладкую, сладкую, сладкую сперму

Я знаю, что им нравится, поэтому я просто продолжаю чизинить

Жесткий диск, полный тепла, ищу

Попробуй прийти в тот же день, что и Джек? Переосмыслите

Вам не нужен Живанши, вам нужен Иисус

Почему вы все спите на мне? Мне нужны причины

Ух, я получил таблички по почте, пиковый сезон

Привет моим работникам UPS, которые уверены, что я их получаю

Вы тоже можете это сделать, поверьте

Fergie ]

Я была ( G ), бросала ( L ), секс в ( A. M. ), угу

( O-R-O-U-S, да

) И я могу положить

ты в ( Первый класс, высоко в небе ), мм, мм

Я могу посадить тебя в ( Первый класс, выше в с-, выше в с- )

[Куплет 2: Джек Харлоу и Полов да Дон ]

( Вы готовы? ) Ха, да, я

Они говорят: «Теперь ты суперзвезда», черт, наверное, я

Ты можешь быть мужчиной, ну, если только я

Ладно, Признаюсь, я

Давай, раздевайся, я

Ладно, круто, ты на закате? ( я )

Я собираюсь скользить, ладно, я на улице, ладно

Этот образ жизни не имеет много недостатков никогда не уменьшать

У меня были видения, как моя мама говорит: «Подожди, этот дом мой?»

Не могу лгать, я на Ангусе, Облако 9

Сейчас они у меня на подножке, примерно время

У меня даже нет простоя

Каждый раз, когда я говорю, она говорит: » Да, звучит нормально»

[Припев: Jack Harlow & Fergie ]

Я был ( G ), выкинул ( L ), секс в ( A. M. ), угу

O-R-O-O, 9002 )

И я могу посадить тебя в ( Первый класс, высоко в небе )

Я могу посадить тебя ( Первый класс, наверху, вверх-вверху- )

Я был ( G ), рвал ( L ), занимался сексом в ( A.M. ), угу

( O-R-O-U-S, да )

И я могу посадить тебя ( Первый класс, в небо ), мм, мм

Я могу посадить тебя ( Первый класс )

Наша миссия в STYLECASTER чтобы привнести стиль в жизнь людей, и мы представляем только те продукты, которые, как мы думаем, вам понравятся так же сильно, как и нам. Обратите внимание, что если вы покупаете что-то, нажав на ссылку в этой истории, мы можем получить небольшую комиссию от продажи.

Джек Харлоу «Первый класс» объяснение значения лирики

Объяснение лирического значения слова Джека Харлоу «First Class» — Capital XTRA

8 апреля 2022, 17:23 | Обновлено: 11 апреля 2022, 13:34

Вот текст нового трека Джека Харлоу «First Class»

Загрузка аудио. ..

Джек Харлоу выпустил свой первый сингл со своего альбома 2022 года «Come Home The Kids Miss You» под названием «First Class».

Харлоу впервые дразнил песню в посте в Instagram во время создания альбома 31 марта. Джек сослался на песню, сказав: «Заперт в студии, заканчивая этот альбом для тебя. Как насчет этого следующего ?»

Чтобы отпраздновать выпуск сингла, вот смысл лирики его нового трека «First Class».

Посмотреть эту публикацию в Instagram

Пост, опубликованный Джеком Харлоу (@jackharlow)

«Я был (G), бросал (L), секс в (AM), угу (O-R-O-U-S, да)»

аббревиатура для выражения личных увлечений и характеристик.

  • G : Джек считает себя гангстером.
  • L : Отсылка к Луисвиллю, штат Кентукки, родному городу Джека. Поклонники студенческой спортивной команды Louisville Cardinals поднимают букву «L», чтобы отпраздновать это событие. «L» также используется для обозначения того, что вы из Луисвилля.
  • AM : Джек любит заниматься утренним сексом — в утренние часы.
  • ОРУС : Ферги заканчивает оставшуюся часть слова «Гламурный».

«В 2019 году я свободно выходил на улицу, но теперь они вытащили его для меня»

С момента выпуска его первой прорывной песни «Whats Poppin» в начале 2020 года жизнь Харлоу резко изменилась. Теперь он вернул себе место в мире рэпа и полон решимости писать еще более замечательные песни, чем раньше.

«Не могу лгать, я на Ангусе, Клауд 9»

В этой строке Харлоу упоминает актера Ангуса Клауда, наиболее известного по роли Феско в популярном сериале HBO «Эйфория». Быть на «Облаке 9» значит быть необычайно радостным.

Каков полный текст песни Джека Харлоу «Первый класс»?

[Вступление: Джек Харлоу]
Мм

[Припев: Джек Харлоу и Ферги ]
Я был ( G ), бросить ( L ), секс в ( A.M. ), угу
( O-R-O-U-S, да )
И я могу уложить тебя в ( Первый класс, высоко в небе )
Я могу уложить тебя ( Первый класс, вверх в с—, вверх в с— )
Я был ( G ), бросал ( L ), секс в ( A.M. ), угу
( О-Р-О-У-С, ага )
И я могу посадить тебя в ( Первый класс, в небо ), мм, мм
Я могу посадить тебя ( Первый класс, в с-, вверх-вверх в с— )

[Куплет 1: Jack Harlow]
Я могу видеть весь город с этого балкона
Еще в 2019 году я был на улице свободно, но теперь они вытащили его для меня
Мне все равно, что ты за братство
Ананасовый сок, я даю ей сладкий, сладкий, сладкий (сперма)
Я знаю, что им нравится, поэтому я просто продолжаю чизинить
Жесткий диск, полный тепла, ищет
Пытаюсь кончить в тот же день, что и Джек? Переосмыслите это
Вам не нужен Живанши, вам нужен Иисус
Почему вы все спите на мне? мне нужны причины
Ух, я получил таблички по почте, разгар сезона
Передайте привет моим работникам UPS, которые уверены, что я их получу
Вы тоже можете это сделать, поверьте

a ( G ), выбросить ( L ), секс в ( A. M. ), угу
( O-R-O-U-S, да )
И я могу поставить вас в ( Первый класс, вверх в небо ), мм, мм
Я могу посадить тебя в ( Первый класс, вверх в с—, вверх-вверх в с— )

[Куплет 2: Jack Harlow & Polow Da Don]
(Ты готов?) Ха, да, я
Они говорят: «Теперь ты суперзвезда», черт, я думаю, что я
чувак, ну, это если я не
Ладно, признаюсь, я
Давай, раздевайся, я
Ладно, круто, ты на закате? Я
Я собираюсь скользить, ладно, я на улице, ладно
Этот образ жизни не имеет много недостатков никогда не уменьшай 903:15 У меня было видение моей мамы, говорящей: «Подожди, этот дом мой?»
Не могу лгать, я на Ангусе, Облако 9
Сейчас они у меня на подножке, примерно время
У меня даже нет простоев
Каждый раз, когда я говорю, она говорит: «Да, это звучит отлично»

[Припев: Jack Harlow & Fergie ]
Я был ( G ), выкинул ( L ), секс в ( A.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *