Where are you — Londonbeat



























Where are you

Где ты?

Everybody’s telling you what you wanna hear
so how you gonna know what’s fake and what’s real
who’s gonna tell you things ain’t so great
when your so-called friends won’t tell it to your face
fair weather, foul weather every kind of mood
I’ll be there for you standing like a tower or truth
who’s gonna get you through the sum of all fears
when the world is crum’bling around your ears

When the lights go out will you face the dark alone?
Or will you call my name?
‘Cause I’ll be there and I’ll be strong

Where are you? Where are you?
even the shadows call your name
oh, I will never be the same
while I keep searching on and on
living my life, living my life without you
Where are you?

Meet me in the garden come break of the day
reach into the dawn and you can touch my face
meet me in the morning it’s a beautiful place
seek me in the shadows where you thoughts all stray
everybody’s wondering where is the love
it’s the heartbeat beating on the wings of a dove
seek and you’ll find me never be ashamed
when I wrap my love around you then you’ll know my name

When the lights go out will you face the dark alone?
or will you call my name?
I’ll be there and I’ll be strong

Where are you? Where are you?
Even the shadows call your name
oh, I will never be the same
while I keep searching on and on
living my life, living my life without you
Where are you? Where are you?
Where are you?
I’ll be there and I’ll be strong!

Where are you? Where are you?
even the shadows call your name
oh, I will never be the same
while I keep searching on and on
living my life, living my life without you
without you
even the shadows call your name
oh, I will never be the same
while I keep searching on and on
living my life, living my life without you
Where are you?

Все говорят тебе то, что ты хочешь услышать,
Так, как ты узнаешь, что ложь, а что правда?
Кто расскажет тебе нелицеприятные вещи,
Когда твои так называемые друзья не скажут тебе их в лицо?
Прекрасная погода, отвратительная погода, в любом настроении
Я буду рядом с тобой, возвышаясь, словно башня истины.
Кто проведет тебя сквозь множество страхов,
Когда мир рушится вокруг тебя?

Когда погаснут огни, ты встретишь тьму одна?
Или ты позовешь меня по имени?
Ибо я явлюсь, и я буду силен.

Где ты? Где ты?
Даже тени зовут тебя по имени,
О, я никогда не стану таким же.
Пока я продолжаю снова и снова искать,
Проживая свою жизнь, проживая свою жизнь без тебя.
Где ты?

Встреть меня в саду на рассвете,
Окунись в зарю, и ты можешь коснуться моего лица.
Встреть меня утром, это прекрасное место,
Ищи меня в полумраке, где бродят все твои мысли.
Все хотят знать, где же любовь,
Это биение сердца, пульсирующее на крыльях голубки.
Ищи, и ты обнаружишь, что мне нечего стыдиться,
Когда я окутаю тебя своей любовью, тогда ты узнаешь мое имя.

Когда погаснут огни, ты встретишь тьму одна?
Или ты позовешь меня по имени?
Я явлюсь, и я буду силен.

Где ты? Где ты?
Даже тени зовут тебя по имени,
О, я никогда не стану таким же.
Пока я продолжаю снова и снова искать,
Проживая свою жизнь, проживая свою жизнь без тебя.
Где ты? Где ты?
Где ты?
Я явлюсь, и я буду силен!

Где ты? Где ты?
Даже тени зовут тебя по имени,
О, я никогда не стану таким же.
Пока я продолжаю снова и снова искать,
Проживая свою жизнь, проживая свою жизнь без тебя,
без тебя.
Даже тени зовут тебя по имени,
О, я никогда не стану таким же.
Пока я продолжаю снова и снова искать,
Проживая свою жизнь, проживая свою жизнь без тебя.
Где ты?



Автор перевода — Nadine
Страница автора

Понравился перевод?



Перевод песни Where are you — Londonbeat



Рейтинг: 5 / 5   
48 мнений






Вам могут понравиться

Nothing left to say
Imagine Dragons

Bella, ciao
Thomas Fersen

Stereo hearts
Gym Class Heroes

My heart will go on
Titanic














Back in the Hi-Life

Londonbeat

Треклист (4)

  • Where are you

  • The Air

  • I’ve been thinking about you

  • You bring on the sun













Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности


















Популярные песни

1.


Jingle bells
Frank Sinatra

2.


Bloody Mary
Lady Gaga

3.


Last Christmas
George Michael

4.


Je veux
ZAZ

5.


Deutschland
Rammstein

6.


Sonne
Rammstein

7.


Let it snow
Frank Sinatra

8.


Was wollen wir trinken
Rabauken

9.


We wish you a Merry Christmas
Christmas and New Year songs

10.


Made you look
Meghan Trainor







Перевод песни | London Beat


























































Oooh! Hoaoa! Oh Oha! Uhuh! Ojeah! 
Everybody’s telling you what you wanna hearВсе говорят тебе то, что ты хочешь услышать
So how you gonna know what’s fake and what’s realТак, как ты узнаешь, что ложь, а что правда?
Who’s gonna tell you things ain’t so greatКто расскажет тебе нелицеприятные вещи,
When your so-called friends won’t tell it to your faceКогда твои так называемые друзья не скажут тебе их в лицо?
Fair weather, foul weather every kind of moodПрекрасная погода, отвратительная погода, в любом настроении
I’ll be there for you standing like a tower or truthЯ буду рядом с тобой, возвышаясь, словно башня истины
Who’s gonna get you through the sum of all fearsКто проведет тебя сквозь множество страхов,
When the world is crum’bling around your earsКогда мир рушится вокруг тебя?
  
When the lights go out will you face the dark alone?Когда погаснут огни, ты встретишь тьму одна?
Or will you call my name?Или ты позовешь меня по имени?
‘Cause I’ll be there and I’ll be strongИбо я явлюсь, и я буду силен
  
Where are you? Where are you?Где ты? Где ты?
Even the shadows call your nameДаже тени зовут тебя по имени,
Oh, I will never be the sameО, я никогда не стану таким же
While I keep searching on and onПока я продолжаю снова и снова искать,
Living my life, living my life without youПроживая свою жизнь, проживая свою жизнь без тебя
Where are you?Где ты?
  
Meet me in the garden come break of the dayВстреть меня в саду на рассвете,
Reach into the dawn and you can touch my faceОкунись в зарю, и ты можешь коснуться моего лица
Meet me in the morning it’s a beautiful placeВстреть меня утром, это прекрасное место
Seek me in the shadows where you thoughts all strayИщи меня в полумраке, где бродят все твои мысли
Everybody’s wondering where is the loveВсе хотят знать, где же любовь
It’s the heartbeat beating on the wings of a doveЭто биение сердца, пульсирующее на крыльях голубки
Seek and you’ll find me never be ashamedИщи, и ты обнаружишь, что мне нечего стыдиться,
When I wrap my love around you then you’ll know my nameКогда я окутаю тебя своей любовью, тогда ты узнаешь мое имя
  
When the lights go out will you face the dark alone?Когда погаснут огни, ты встретишь тьму одна?
Or will you call my name?Или ты позовешь меня по имени?
I’ll be there and I’ll be strongЯ явлюсь, и я буду силен
  
Where are you?Где ты? 
Where are you?Где ты?
Even the shadows call your nameДаже тени зовут тебя по имени,
Oh, I will never be the sameО, я никогда не стану таким же
While I keep searching on and onПока я продолжаю снова и снова искать,
Living my life, living my life without youПроживая свою жизнь, проживая свою жизнь без тебя
Where are you? Where are you?Где ты? Где ты?
Ohoaha! 
Where are you?Где ты?
Oaha! Oooh! 
I’ll be there and I’ll be strong!Я явлюсь, и я буду силен
  
Where are you? Where are you?Где ты? Где ты?
Even the shadows call your nameДаже тени зовут тебя по имени,
Oh, I will never be the sameО, я никогда не стану таким же
While I keep searching on and onПока я продолжаю снова и снова искать,
Living my life, living my life without youПроживая свою жизнь, проживая свою жизнь без тебя,
Without youБез тебя
Even the shadows call your nameДаже тени зовут тебя по имени,
Oh, I will never be the sameО, я никогда не стану таким же
While I keep searching on and onПока я продолжаю снова и снова искать,
Living my life, living my life without youПроживая свою жизнь, проживая свою жизнь без тебя,
Where are you?Где ты?

Songtext: Londonbeat — Где вы

    org/BreadcrumbList»>

  1. Startseite
  2. L
  3. Londonbeat
  4. Где вы текст

Top Londonbeat Тексты

  • 1.

    Я думал о вас

  • 2.

    1.

    Я думал о вас

  • 2.

    1.

    Я думал о вас

  • 2.

    1. Ты даришь солнце

  • 3.

    Лучшая любовь

  • 4.

    Где ты СМС

  • 5.

    Это в крови

  • 7 abspielen Видео0017

    Facebook

    Twitter

    Problem melden

    Куплет 1: (оооо!)
    Все говорят тебе, что ты хочешь так здорово
    Когда твои так называемые друзья не скажут об этом
    Твое лицо
    Хорошая погода, ненастная погода в любом виде
    Настроение
    Я буду рядом с тобой, стоя как башня или
    Правда
    Кто Собираюсь пройти через сумму всех
    Страхи
    Когда мир рушится вокруг твоих
    Ушей

    Мост 1:
    Когда погаснет свет,
    Ты встретишься с Тьмой в одиночку?
    Или ты назовешь мое имя? Потому что я буду там
    И я буду сильным

    Припев 1:
    Где ты? Где ты?
    Даже тени зовут тебя по имени
    О, я никогда не буду прежним
    Пока О продолжай искать
    Живу своей жизнью, живу своей жизнью без тебя

    Куплет 2:
    Встретимся в саду на рассвете0047 Дотянись до рассвета, и ты сможешь коснуться моего
    Лица
    Встреть меня утром, это прекрасно
    Место
    Ищи меня в тени, где ты
    Все мысли блуждают
    Все задаются вопросом, где же любовь
    Это сердцебиение крылья голубя

    Ищи, и ты найдешь меня никогда не
    Стыдно
    Когда я обниму тебя своей любовью, тогда ты
    Знаешь мое имя

    Мост 2:
    Когда погаснет свет, ты столкнешься с темнотой
    Один?
    Или ты назовешь мое имя? я буду там и
    Я буду сильным

    Припев 2:
    Где ты? где вы?
    Даже тени зовут тебя по имени
    О, я никогда не буду прежним
    Пока я продолжаю искать
    Живу своей жизнью, живу своей жизнью без тебя
    Где ты?

    Где ты?
    Где ты?
    Я буду там и я буду сильным

    Вон — Припев:
    Где ты? где вы?
    Даже тени зовут тебя по имени
    О, я никогда не буду прежним
    Пока я продолжаю искать
    Жить своей жизнью, жить своей жизнью без тебя
    Даже тени зовут тебя по имени
    О, я никогда не буду прежним
    Пока я продолжаю искать и искать
    Живу своей жизнью, живу своей жизнью без тебя
    Где ты?

    Автор(ы): Тифф Лейси, Кристофер Чемберс, Мэтью Эбботт

    A Better Love (оригинальный микс 2007)

  • 3.

    Вы приносите на солнце (Original Mix 2007) übersetzung

  • 4.

    обратно в Hi-Life

  • 5.

    AIR

  • 6.

    Все глаза на вас

  • 4004

  • 6.

    на вас

  • 7.

    Ordinary Summer

  • 8.

    Heaven

  • 9.

    Where Are U

  • 10.

    Rythm of My Song

  • 11.

    I Believe

  • 12.

    Busker McGee

  • 13.

    Я думал о вас (Original Mix 2007)

  • 14.

    Все глаза на вас (Kingslane Mix 2007)

  • Londonbeat — где вы находитесь

    : Quelle. Youtube

    0:00

    0:00

    Londonbeat Lyrics — I’ve Been Thinking About You

    сообщить об этом объявлении

    Londonbeat — Я думал о тебе

    Мы, должно быть, сошли с ума
    Когда мы думали, что мы просто друзья
    Потому что я скучаю по тебе, детка
    И у меня снова те же чувства

    Наверное, я совсем запуталась с тобой
    Я так влюблена
    О, детка
    Что мне делать?

    Я думал о тебе
    Я думал о тебе
    Я думал о тебе (о да)
    Я думал о тебе (ох, чи-пау-пау)

    Эй, внезапно мы стали незнакомцами
    Я смотрю, как ты уходишь
    Она была моим единственным искушением
    О, я не хотел, чтобы она оставалась

    В глубине души я все еще не понимаю тебя
    О да, детка
    Я так влюблен
    О, детка
    Что я могу сделать?

    Я думал о тебе
    Я думал о тебе
    Я думал о тебе (о да)
    Я думал о тебе (я думал о тебе)
    Я думал о тебе о тебе
    Я думал о тебе
    Я думал о тебе
    О, думаю о тебе
    Я думаю о тебе (чи-пау-пау)

    (Чи-пау-пау)

    Эй, что хорошего здесь без тебя?
    Я хочу знать
    Я так влюблена
    О, детка, что я могу сделать?

    Я думал о тебе
    Я думал о тебе
    Я думал о тебе (о да)
    Я думал о тебе (о)

    Я думал о тебе
    (Я не могу выбросить тебя из головы)
    Я думал о тебе
    Я думал о тебе (ты со мной, детка)
    (Я все время думаю о тебе)
    Думая о тебе (о)

    Я думал о тебе (я думал о тебе)
    Я думал о тебе
    Я думал о тебе

    Написано :
    Джордж Эдвард Чендлер, Джимми Чемберс, Джимми Хелмс, Лиам Хеншалл

    Издатель :
    Тексты из Warner Chappell Music, Inc.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *