Justin Bieber — Love Yourself текст и перевод песни

Текст песни

For all the times that you rained on my parade
And all the clubs you get in using my name
You think you broke my heart, oh girl for goodness sake
You think I’m crying on my own, well I ain’t
And I didn’t wanna write a song
‘Cause I didn’t want anyone thinking I still care
I don’t but, you still hit my phone up And baby I been movin’ on and I think you should be somethin’
I don’t wanna hold back, maybe you should know that
My mama don’t like you and she likes everyone
And I never like to admit that I was wrong
And I’ve been so caught up in my job
Didn’t see what’s going on And now I know, I’m better sleeping on my own
Cause if you like the way you look that much
Oh baby you should go and love yourself
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
You should go and love yourself
But when you told me that you hated my friends
The only problem was with you and not them
And every time you told me my opinion was wrong
And tried to make me forget where I came from
And I didn’t wanna write a song
‘Cause I didn’t want anyone thinking I still care
I don’t but, you still hit my phone up And baby I been movin’ on and I think you should be somethin’
I don’t wanna hold back, maybe you should know that
My mama don’t like you and she likes everyone
And I never like to admit that I was wrong
And I’ve been so caught up in my job
Didn’t see what’s going on And now I know, I’m better sleeping on my own
Cause if you like the way you look that much
Oh baby you should go and love yourself
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
You should go and love yourself
For all the times that you made me feel small
I fell in love now I feel nothin’ at all
I never felt so low when I was vulnerable
Was I a fool to let you break down my walls?
Cause if you like the way you look that much
Oh baby you should go and love yourself
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
You should go and love yourself
Cause if you like the way you look that much
Oh baby you should go and love yourself
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
You should go and love yourself

Перевод песни

На все времена, которые вы проливали на моем параде
И все клубы, которые вы используете, используя мое имя
Ты думаешь, ты сломал мне сердце, о, девочка ради тебя
Ты думаешь, что я плачу сам, ну, я не
И я не хотел писать песню
Потому что я не хотел, чтобы кто-то думал, что мне все равно
Я не знаю, но ты все еще ударился в мой телефон. И, детка, я двигался, и я думаю, ты должен быть чем-то вроде того,
Я не хочу сдерживаться, может быть, вы должны знать, что
Моя мама тебе не нравится, и она любит всех
И я никогда не хотел признавать, что ошибался
И я был так доволен своей работой
Не понял, что происходит И теперь я знаю, что лучше спать самостоятельно
Потому что, если вам нравится, как вы выглядите так
О, детка, ты должен любить себя
И если вы думаете, что я все еще держусь за что-то,
Вы должны любить себя
Но когда ты сказал мне, что ненавидишь моих друзей
Единственная проблема была с вами, а не с ними
И каждый раз, когда вы говорили мне, что мое мнение ошибочно
И попытался заставить меня забыть, откуда я пришел
И я не хотел писать песню
Потому что я не хотел, чтобы кто-то думал, что мне все равно
Я не знаю, но ты все еще ударился в мой телефон. И, детка, я двигался, и я думаю, ты должен быть чем-то вроде того,
Я не хочу сдерживаться, может быть, вы должны знать, что
Моя мама тебе не нравится, и она любит всех
И я никогда не хотел признавать, что ошибался
И я был так доволен своей работой
Не понял, что происходит И теперь я знаю, что лучше спать самостоятельно
Потому что, если вам нравится, как вы выглядите так
О, детка, ты должен любить себя
И если вы думаете, что я все еще держусь за что-то,
Вы должны любить себя
В течение всех времен, когда вы заставляли меня чувствовать себя маленьким
Я влюбился сейчас, я совсем ничего не чувствую
Я никогда не чувствовал себя так низко, когда был уязвим
Разве я был глуп, чтобы позволить тебе сломать мои стены?
Потому что, если вам нравится, как вы выглядите так
О, детка, ты должен любить себя
И если вы думаете, что я все еще держусь за что-то,
Вы должны любить себя
Потому что, если вам нравится, как вы выглядите так
О, детка, ты должен любить себя
И если вы думаете, что я все еще держусь за что-то,
Вы должны любить себя

Перевод BTS — Answer: Love Myself и текст песни


Nun-eul tteunda eodum sog na


Simjang-i ttwineun soli nachseol ttae


Maju bonda geoul sog neo


Geobmeog-eun nunbich haemug-eun jilmun

Eojjeomyeon nugungaleul salanghaneun geosboda


Deo eolyeoun ge na jasin-eul salanghaneun geoya


Soljighi injeonghal geon injeonghaja


Nika naelin jasdaedeul-eun neoege deo eomgyeoghadan geol


Ni salm sog-ui gulg-eun naite


Geu ttohan neoui ilbu, neoigie


Ijeneun na jasin-eul yongseohaja beoligien


Uli insaeng-eun gil-eo milo sog-eseon nal mid-eo


Gyeoul-i jinamyeon dasi bom-eun oneun geoya

Chagaun bam-ui siseon


Cholahan nal gamchulyeo


Mobsi dwicheog-yeossjiman

Jeo sumanh-eun byeol-eul majgi wihae nan tteol-eojyeossdeonga


Jeo sucheon gae chanlanhan hwasal-ui gwanyeog-eun na hana

You’ve shown me I have reasons


I should love myself


Nae sum nae geol-eoon gil jeonbulo dabhae

Eoje-ui na oneul-ui na naeil-ui na


(I’m learning how to love myself)


Ppajim-eobs-i namgim-eobs-i modu da na

Jeongdab-eun eobs-euljido molla


Eojjeom igeosdo dab-eun anin geoya


Geujeo nal salanghaneun iljocha


Nuguui heolag-i pil-yohaessdeon geoya


Nan jigeumdo naleul tto chajgo iss-eo


But deoneun juggo sipjiga anh-eun geol


Источник teksty-pesenok. ru


Seulpeudeon me


Apeudeon me


Deo aleumdaul mi

Geulae geu aleumdaum-i


Issdago, aneun ma-eum-i


Naui salang-eulo ganeun gil


Gajang pil-yohan nadaun il


Jigeum nal wihan haengboneun


Balo nal wihan haengdong


Nal wihan taedo


Geuge nal wihan haengbog


I’ll show you what I got


Dulyeobjin anh-a geugeon nae jonjaenikka


Love myself

Sijag-ui cheoeumbuteo


Kkeut-ui majimagkkaji


Haedab-eun ojig hana

Wae jakkuman gamchulyeogoman hae ni gamyeon sog-eulo


Nae silsulo saeng-gin hyungteokkaji da nae byeoljalinde

You’ve shown me I have reasons


I should love myself


Nae sum nae geol-eoon gil jeonbulo dabhae

Nae an-eneun yeojeonhi


Seotun naega issjiman

You’ve shown me I have reasons


I should love myself


Nae sum nae geol-eoon gil jeonbulo dabhae

Eoje-ui na oneul-ui na naeil-ui na


(I’m learning how to love myself)


Ppajim-eobs-i namgim-eobs-i modu da na

Я открываю глаза в темноте


Когда мое сердцебиение звучит незнакомо


Я смотрю на тебя в зеркало


Полные страха глаза, задающие вопрос

Любить себя может быть сложнее


Чем любить кого-то другого


Давай признаем это


Стандарты, которые ты установил, более строги для тебя самого


Толстые кольца деревьев в твоей жизни


Это часть тебя, это ты


А теперь давай простим самих себя


Наша жизнь длинна, доверяй себе, когда находишься в лабиринте


Когда проходит зима, всегда приходит весна

От глаз холодной ночи


Я пытаюсь спрятаться


Пока я продолжаю ворочаться с боку на бок, эй


Может быть, я пал, чтобы занять место этих бесчисленных звезд


Цель тысяч ярких стрел — я один

Ты показал мне, что у меня есть причины


Я должен любить себя (о)


Я отвечу своим дыханием, своим путем

Я вчерашний, я сегодняшний, я завтрашний


(Я учусь любить себя)


Без каких-либо исключений, это все я

Может быть, ответа и нет


Может быть, это тоже не ответ


Это просто любовь к себе


Не требует ничьего разрешения


Я снова ищу себя


Но я больше не хочу умирать


Я, который раньше был грустным


Источник teksty-pesenok. ru


Я, которому раньше было больно


Это сделает меня еще красивее

Да, у меня есть эта красота


Зная, что происходит


На пути к любви к себе


Это то, что мне нужно больше всего


Я иду сам за собой


Это действие, необходимое для меня


Мое отношение к самому себе


Это то счастье, которое мне нужно для меня


Я покажу тебе, что у меня есть


Я не боюсь, потому что это я


Любить себя

С самого начала


До самого конца


Есть только один ответ, эй


Почему ты все время пытаешься спрятаться под своей маской? (Эй)


Даже все шрамы от твоих ошибок составляют твое созвездие (эй)

Ты показал мне, что у меня есть причины


Я должен любить себя (о)


Я отвечу своим дыханием, своим путем

Внутри меня


Там все еще есть


Эта неловкая часть меня, но (У)

Ты показал мне, что у меня есть причины


Я должен любить себя


(Я учусь любить себя, о)


Я отвечу своим дыханием, своим путем

Я вчерашний, я сегодняшний, я завтрашний (вау)


(Я учусь любить себя)


Без каких-либо исключений, это все я

Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

  • Популярные тексты песен исполнителя BTS:
  • BTS — Dis-ease (Disease)
  • BTS — Answer: Love Myself
  • BTS — MIC Drop
  • BTS — Go Go
  • BTS — JUMP

Justin Bieber — Love Yourself текст и перевод песни

из альбома:
Назначение (2015)

[Куплет 1]
За все время, что ты дождь на моем параде
И все клубы, в которые ты входишь, используя мое имя
Ты думаешь, что разбила мне сердце, о, девочка, ради бога
Ты думаешь, я плачу одна, ну, я не

И я не хотел писать песню, потому что я не хотел, чтобы кто-то думал, что мне все еще не все равно
Я не знаю, но ты все еще набираешь мой телефон
И, детка, я буду двигаться дальше, и я думаю, что ты должен быть кем-то
Я не хочу сдерживаться, может быть, ты должен знать, что
Моей маме ты не нравишься, а ей нравятся все
И я никогда не люблю признавать, что ошибался
И я был так увлечен своей работой, что не видел, что происходит
И теперь я знаю, я лучше сплю один

[Припев]
Потому что, если тебе так нравится, как ты выглядишь
О, детка, ты должна пойти и полюбить себя
И если вы думаете, что я все еще держусь за что-то
Вы должны пойти и полюбить себя

[Куплет 2]
Но когда ты сказал мне, что ненавидишь моих друзей
Единственная проблема была с тобой, а не с ними
И каждый раз, когда ты говорил мне, что мое мнение ошибочно
И пытался заставить меня забыть, откуда я

И я не хотел писать песню, потому что я не хотел, чтобы кто-то думал, что мне все еще не все равно
Я не знаю, но ты все еще набираешь мой телефон
И, детка, я буду двигаться дальше, и я думаю, что ты должен быть кем-то
Я не хочу сдерживаться, может быть, ты должен знать, что
Моей маме ты не нравишься, а ей нравятся все
И я никогда не люблю признавать, что ошибался
И я был так увлечен своей работой, что не видел, что происходит
И теперь я знаю, я лучше сплю один

[Припев]
Потому что, если тебе так нравится, как ты выглядишь
О, детка, ты должна пойти и полюбить себя
И если вы думаете, что я все еще держусь за что-то
Вы должны пойти и полюбить себя

[Мост]
За все те времена, когда ты заставлял меня чувствовать себя маленьким
Я влюбился, теперь я ничего не боюсь
Я никогда не чувствовал себя так подавленно, когда был уязвим
Разве я был дураком, позволив тебе разрушить мои стены?

[Припев]
Потому что, если тебе так нравится, как ты выглядишь
О, детка, ты должна пойти и полюбить себя
И если вы думаете, что я все еще держусь за что-то
Вы должны пойти и полюбить себя
Потому что, если тебе так нравится, как ты выглядишь
О, детка, ты должна пойти и полюбить себя
И если вы думаете, что я все еще держусь за что-то
Вы должны пойти и полюбить себя

Поделиться текстом

Авторы песен: Бенни Бланко, Эд Ширан, Джастин Бибер

Текст песни Love Yourself © Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, WORDS & MUSIC A DIV OF BIG DEAL MUSIC LLC

Условия использования текстов песен

  • ·Eenie Meenie

  • ·Сломанный

  • ·Быть в порядке

  • ·Любимая девушка

  • · Люблю тебя по-другому

  • ·Призрак

  • ·Кто-то

  • ·Кто угодно

  • ·Малыш

  • ·Любимый тобой

Justin Bieber — Love Yourself текст и перевод песни

За все время, что ты дождь на моем параде

И все клубы, в которые ты входишь, используя мое имя

Ты думаешь, что разбила мне сердце, о, девочка, ради всего святого
Ты думаешь, я плачу одна, но это не так.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *