Перевод деловых документов

Relax, Take It Easy — Перевод текста песни

Расслабься, смотри на вещи проще!

В конце пути я повернул направо,
Туда, где никто не ходит,
И очутился в полуразрушенном поезде. Там я не увидел ни одного знакомого лица,
Но испытал те же боль и желание,
Которые, казалось, уже прошли.
Теперь я не знаю, что делать, и я зову на помощь.

Расслабься, смотри на вещи проще!
Ведь мы ничего не можем сделать.
Расслабься, смотри на вещи проще!
Можешь винить в этом меня или себя.

Я напуган.
Я просто в ужасе.
Я напуган.
Я играю с огнём.
Напуган.
Я в ужасе.
Ты напуган?
Ты играешь с огнём?

Расслабься!
Выход есть даже в самых трудных ситуациях.
Конечно, мы не понимаем друг друга, но последнее, о чём я подумаю,
Будет бросить тебя.
Я верю в то, что мы вместе справимся с этим.
Не плачь, есть ещё столько способов выбраться отсюда!

Расслабься, смотри на вещи проще!
Ведь мы ничего не можем сделать.
Расслабься, смотри на вещи проще!
Можешь винить в этом меня или себя.

Расслабься, смотри на вещи проще!
Ведь мы ничего не можем сделать.
Расслабься, смотри на вещи проще!
Можешь винить в этом меня или себя.

Расслабься, смотри на вещи проще!
Ведь мы ничего не можем сделать.
Расслабься, смотри на вещи проще!
Можешь винить в этом меня или себя.

Расслабься, смотри на вещи проще!
Ведь мы ничего не можем сделать.
Расслабься, смотри на вещи проще!
Можешь винить в этом меня или себя.

Я напуган.
Я просто в ужасе.
Я напуган.
Я играю с огнём.
Напуган.
Я в ужасе.
Ты напуган?
Ты играешь с огнём?

Relax, Take It Easy

Mika » Relax, Take It Easy — текст песни
Relax, Take It Easy

Took a right to the end of the line
Where no one ever goes.
Ended up on a broken train with nobody I know.
But the pain and the (longings) the same.
(Where the dying
Now I’m lost and I’m screaming for help. )

Relax, take it easy
For there is nothing that we can do.
Relax, take it easy
Blame it on me or blame it on you.

It’s as if I’m scared.
It’s as if I’m terrified.
It’s as if I scared.
It’s as if I’m playing with fire.
Scared.
It’s as if I’m terrified.
Are you scared?
Are we playing with fire?

Relax
There is an answer to the darkest times.
It’s clear we don’t understand but the last thing on my mind
Is to leave you.
I believe that we’re in this together.
Don’t scream – there are so many roads left.

Relax, take it easy
For there is nothing that we can do.
Relax, take it easy
Blame it on me or blame it on you.

Relax, take it easy
For there is nothing that we can do.
Relax, take it easy
Blame it on me or blame it on you.

Relax, take it easy
For there is nothing that we can do.
Relax, take it easy
Blame it on me or blame it on you.

Relax, take it easy
For there is nothing that we can do.
Relax, take it easy
Blame it on me or blame it on you.

It’s as if I’m scared.
It’s as if I’m terrified.
It’s as if I scared.
It’s as if I’m playing with fire.
Scared.
It’s as if I’m terrified.
Are you scared?
Are we playing with fire?

Relax
Relax || версия для печати || исправить текст || отправить ссылку на песню другу

Relax, Take It Easy перевод песни на русский текст песни

Посмотреть все тексты песен MIKA

«Relax, Take It Easy»

[MIKA]:
Took a ride
To the end of the line
Where no one ever goes
Ended up on a broken train
With nobody I know

[MIKA]:
But the pain
And the longing’s the same when you’re dying
Now I’m lost
And I’m screaming for help on my own

[MIKA]:
Relax, take it easy
For there is nothing that we can do
Relax, take it easy
Blame it on me or blame it on you

[MIKA]:
It’s as if I’m scared
It’s as if I’m terrified
It’s as if I’m scared
It’s as if we’re playing with fire

[MIKA]:
Oh, there is an answer to the darkest times
It’s clear, we don’t understand it
But the last thing on my mind
Is to leave you
I believe that we’re in this together
Don’t scream
There are so many roads left to run

[MIKA]:
Relax, take it easy
For there is nothing that we can do
Relax, take it easy
Blame it on me or blame it on you

[MIKA]:
It’s as if I’m scared
It’s as if I’m terrified
It’s as if I’m scared
It’s as if we’re playing with fire

Понравился текст песни?

Оставьте комментарий ниже

Исправить текст

Рейтинг текста:

Оцените текст:

«Расслабься, успокойся»

[Мика]:

Я прокатился

До конца маршрута

Куда никто никогда не ездит

Оказался на сломанном поезде

Там не было никого знакомого

[Мика]:

Но боль

И тоска остается прежней, когда ты умираешь

Теперь я потерян

И я взываю о помощи в одиночку

[Мика]:

Расслабься, успокойся

Потому что мы ничего не можем сделать

Расслабься, успокойся

Можешь винить в этом меня или себя

[Мика]:

Как будто мне страшно

Как будто я в ужасе

Как будто мне страшно

Как будто мы играем с огнем

[Мика]:

О, есть выход в самые мрачные времена

Это ясно, мы не понимаем этого

Но последнее, о чем я подумаю

Будет бросить тебя

Я верю, что мы вместе

Не кричи

Осталось еще столько дорог

[Мика]:

Расслабься, успокойся

Потому что мы ничего не можем сделать

Расслабься, успокойся

Можешь винить в этом меня или себя

[Мика]:

Как будто мне страшно

Как будто я в ужасе

Как будто мне страшно

Как будто мы играем с огнем

Понравился перевод песни?

Оставьте комментарий ниже

Исправить перевод

Рейтинг перевода:

Оцените перевод:

1. Text-pesni. com
2. M
3. MIKA
4. Relax, Take It Easy

Популярные тексты и переводы песен исполнителя MIKA:

Relax, Take It Easy


MIKA

Популярные тексты и переводы песен:

ЛП (ft. Milana Star)


Милана Хаметова

Вредина (Бакр)


Bakr

Когда всё поймешь (ft. Navai)


JONY

No sense


JONY

Регресс


JONY

Силуэт (ft. Эрика Лундмоен)


JONY

Иголки


JONY

Черный дельфин (Фонтанчик с черным дельфином)


Гио Пика

Твоя нежная походка (Той зимой недалекой)


Тимур Муцураев

Свела с ума


AlZaBi

Лучшие тексты и переводы песен:

Дико тусим (ft. Николай Басков)


Даня Милохин

Если тебе будет грустно (ft. NILETTO, Рауф и Фаик, Нилетто)


Rauf & Faik

Юность (Добро, Звук поставим на всю соседи не спят)


Dabro

Лютики (Я смотрю наши старые мультики)


Просто Лера

Снова я напиваюсь (Слава Марлов)


Slava Marlow

Fendi (Рахим Фенди худи Гуччи Прада Луи на мне)


Rakhim

Поболело и прошло (Да подальше все пошло)


HENSY

Танцевать вот так (Из тик тока Дрим Тима)


Ваша Маруся

Окей (Мы просто играем в жизнь)


Тима Белорусских

Втюрилась (Я просто в тебя втюрилась)


дора

Похожие тексты и переводы песен:

Relax, Take It Easy


MIKA

It’s So Easy


Смешарики

Relax


Junona Boys

Easy


Camila Cabello

Speak Easy


Mansionair

Расслабься, успокойся, Мика

Расслабься, успокойся, Мика

Упражнения

Распечатать (pdf)
Автор
Изабель Перес

Упражнения

0.
Во-первых, вы можете посмотреть видео или послушать
песню полностью хотя бы раз или два, не глядя на слова. затем
выполните приведенные ниже упражнения.

1. Прослушайте песню и
заполните пропуски нужными словами.

Кому
версия для печати (pdf)

1-й
часть
______ проехать до конца ______
Где никого нет ______
идет.
Оказался на сломанной ______ ни с кем я ______.
Но ______
и (стремления) ______.
(Где умирает
Теперь я ______ и я
орать за ______. )

2-я часть

_____,
возьми _____
Ибо есть ______, что мы можем ______ .
______, возьми
это ______
______ это на мне или ______ это на вас.

Как будто я ______.
Как будто я ______.
Как будто я ______.
Как будто я играю с
______.
______.
Как будто я ______.
Вы ______?
Мы
играть с ______?

3-я часть

Расслабьтесь
Есть ______ до самого темного ______.
Это ______ мы не ______ но
последняя вещь на моем ______
это оставить вас.
Я верю, что мы в этом
______.
Не ______ — осталось так много ______.

 2.
Прослушайте песню еще раз и заполните следующую таблицу как можно большим количеством существительных,
глаголы и прилагательные, которые вы можете найти в тексте.

0003

3.
Прочитайте песню и найдите синоним к следующему слову.
слова:

4. Дополните таблицу словами
в клеточку по гласному звуку.

  

Идти
назад           

Веб-мастер
Изабель
През Торрес

Songtext: Mika – Relax, Take It Easy

1. Startseite
2. M
3. org/ListItem»> Mika
4. Relax, Take It Easy Lyrics

Top Mika Lyrics

• 1.

  Grace Kelly

• 2.

  Yo Yo

• 3.

  Happy Ending

• 4.

  Relax, Take It Easy Text

• 5.

  Lollipop

Video abspielen

Übersetzung

Facebook

Twitter

Problem melden

Проехал до конца очереди
Куда никто никогда не ходит.
Оказался в сломанном поезде ни с кем, кого я знаю.
Но боль и (тоска) те же.
Где умирают
Теперь я потерялся и кричу о помощи

Расслабься, успокойся
Ибо мы ничего не можем сделать.
Расслабься, успокойся
Вините в этом меня или вините в этом себя.

Как будто мне страшно.
Как будто я в ужасе.
Как будто я испугался.
Как будто я играю с огнем.
Напугана).
Как будто я в ужасе.
Ты боишься?
Мы играем с огнем?

Расслабьтесь
Есть ответ на самые темные времена.
Понятно, что мы не понимаем, но последнее, о чем я думаю
Это оставить вас.
Я верю, что мы в этом вместе.
Не кричать? осталось так много дорог.

Расслабься, успокойся
Ибо мы ничего не можем сделать.
Расслабься, успокойся
Вините в этом меня или вините в этом себя.

Расслабься, успокойся
Ибо мы ничего не можем сделать.
Расслабься, успокойся
Вините в этом меня или вините в этом себя.

Расслабься, успокойся
Ибо мы ничего не можем сделать.
Расслабься, успокойся
Вините в этом меня или вините в этом себя.

Расслабься, успокойся
Ибо мы ничего не можем сделать.
Расслабься, успокойся
Вините в этом меня или вините в этом себя.

Как будто мне страшно.