Перевод деловых документов

Перевод Russ — Goodbye и текст песни

Текст песни Goodbye + перевод на Французский

Au revoir, il est inutile de foncer tête la première

C’est là que notre histoire se termine

Jamais amants, toujours amis!

Au revoir, que nos cœurs s’arrêtent là pour aujourd’hui

Mais avant que tu ne t’éloignes

Je voudrais sincèrement dire

Au revoir, bye

Au revoir!

Au revoir, bye

Au revoir!

Tu m’as dit que j’étais fou

Jusqu’à ce que je vous arrête ton mec et toi

Tu avais l’air telle un diable quand tu m’as salué

Sal*pe, j’ai quelque chose à te dire

Au revoir, bye

Au revoir!

Ouais j’ai brisé mon pare-brise

Chanceuse que je ne t’ai pas brisée

Sal*pe, tu es un trou noir

M’aspirant dans ton néant

Ouais j’ai brisé mon pare-brise

Chanceuse que je ne t’ai pas brisée

Et je me sens ivre dans cette chambre d’hôtel en essayant de te Questionner

Sur tous tes anciens ex

Et pourquoi ils restent si présents

Parce que sal*ope si je suis ton avenir, alors pourquoi sont-il dans ton présent

Et si je suis le roi et toi la reine

Alors pourquoi agis-tu comme une paysanne?

Pourquoi agis-tu comme une paysanne?

Je pensais que tu allais dire à tous tes ex

Au revoir, bye

(T’as tout foutu en l’air, idiot!)

Salut!

Laisse-moi commencer avec Paul

Amusez-vous sur votre ferme!

Alors que vous comptez vos poulets

Et vos chèvres pendant que vous vous obstinez

Parce que tu penses que tu aimes Paola

Parce que tu es venue et a couché avec Paola

Mais tu es juste séduite par le pouvoir de la chatte

Parce que tu ne l’a jamais vraiment eue

Alors quand elle l’a jetée, ouais tu l’as attrapée

Et je le savais mais je l’ai achétée

Et Paul est juste ton chiot

Mieux vaut le garder en laisse

Parce que dès qu’il aura finalement plus de chattes il s’en ira

Mais une salve d’applaudissements pour tous les perdants comme Paul!

(C’est juste un sans abri comme tu dirais)

Au revoir, bye

Salut!

Salut!

Ouais laisse-moi nommer ces putes

Il y avait Blake, il y avait Devon

Il y avait Igor, il y avait Paul

Ensuite j’ai découvert que tu es une prostituée

Donc, il y a plus de noms que je me souviens!

J’aurais dû écouter les flics!

J’aurais dû écouter mes proches!

J’aurais dû écouter Bugus

Mec, pourquoi ne l’ai-je pas fait?

Parce que je t’aimais vraiment

Oh moi, je t’aimais vraiment

Tu es une p*te assoifée d’argent

Devine ce que je veux dire

Tu m’as dit que j’étais fou

Jusqu’à ce que je vous arrête ton mec et toi

Tu avais l’air telle un diable quand tu m’as salué

Sal*pe, j’ai quelque chose à te dire

Au revoir, bye

Salut!

(Sache que t’as tout foutu en l’air)

Salut

(Et je vais t’appeler depuis les grammies aussi)

Salut!

Espérons que tu piges ainsi je peux te le dire à nouveau)

Salut!

Как Евровидение стало маловероятным этапом исторического пути независимой Украины к государственному строительству

Прогресс Украины с 1991 года отражается во все более активном и успешном участии страны в европейском китчевом, но последовательном ежегодном песенном конкурсе

Верка Сердючка из Украины уступила второе место на Евровидении в 2007 году, но остается одной из самых любимых икон песенного конкурса

С чем больше всего ассоциируется Украина у международной публики? На протяжении последних трех десятилетий существования украинской государственности ответы на этот вопрос часто были удручающе мрачными: от Чернобыльской ядерной катастрофы до бедности, коррупции и, в течение последних семи лет, войны с Россией. Эти непривлекательные и в значительной степени негативные стереотипы создали дополнительные препятствия для страны, стремящейся избавиться от наследия столетий, проведенных под чужеземным правлением, и создать собственную независимую международную идентичность.

Конечно, не все так плохо. Звезды спорта, такие как легенда футбола Андрей Шевченко и братья-боксеры Кличко, познакомили мировую аудиторию с превосходством Украины, в то время как технологический сектор страны, который становится все более и более мировым, продолжает бросать вызов представлениям о постсоветской отсталости и застое.

В культурном плане с 1991 года также произошел значительный прогресс. В последние годы новое поколение украинских модельеров присоединилось к постоянно расширяющемуся списку неофициальных послов страны, а горстка украинских литературных авторов также приобрела значительную международную аудиторию. Тем не менее, можно утверждать, что ни одно мероприятие не сделало столько для продвижения бренда Украина или демонстрации творчества страны за последние тридцать лет, как конкурс песни «Евровидение».

Конкурс песни «Евровидение-2021», который проходил в Роттердаме в середине мая, был тому примером. В то время как многие страны предпочитали гладкие и неразличимые поп-исполнения, исполняемые на мягком евро-английском языке, Украина выбрала интенсивный и заразительный техно-гимн на украинском языке, который во многом заимствован из древних украинских фольклорных традиций.

Песня в исполнении украинской электро-фолк-группы Go_A стала вирусным хитом в социальных сетях и уверенно прошла в финал конкурса, где вскоре заговорили как об одном из фаворитов.

Из-за запутанной системы подсчета очков на Евровидении амбициозному представителю Украины удалось занять лишь пятое место в финале с участием 26 стран. Тем не менее, эта песня заняла второе место среди проголосовавших телезрителей по всей Европе и была широко признана одной из самых запоминающихся песен Евровидения за последнее время.

История не закончилась в Роттердаме. Через неделю после песенного конкурса трек Go_A поднялся на первое место в глобальном чарте Viral 50 крупнейшего в мире сервиса потоковой передачи музыки Spotify, а также занял видное место на платформах iTunes и Apple Music. В начале июня она стала первой украиноязычной песней, вошедшей в авторитетный еженедельный чарт Billboard Global 200, составляемый легендарным американским изданием журнала Billboard. Между тем, различные видеоролики с этой песней набрали десятки миллионов просмотров на YouTube и продолжают расти. Другими словами, Евровидению удалось познакомить огромную мировую аудиторию с уникальным украинским звуком.

В успехе песенного конкурса этого года нет ничего нового. Действительно, Украина имеет привычку побеждать на Евровидении, и часто делает это, демонстрируя стиль и оригинальность, что полностью противоречит несколько мрачному и унылому международному имиджу страны.
Оглядываясь на прошедшие 30 лет, вполне возможно проследить прогресс постсоветского государственного строительства Украины через конкурс песни «Евровидение». Действительно, многие из самых запоминающихся моментов долгой любви Украины к Евровидению отражают выход страны из советской тени.

В экономически мрачные 1990-е безденежная Украина вообще не участвовала в Евровидении. В конце концов, страна дебютировала в 2003 году, когда эстрадный певец Александр Пономарев занял почетное четырнадцатое место. В течение года Украина добилась золота. Трудно переоценить влияние прорывной победы украинской певицы Русланы на Евровидении 2004 года. Ее песня-победительница, вдохновленная фолком «Дикие танцы», стала хитом в странах Европы, но громче всего она нашла отклик в самой Украине.

Как один из первых крупных международных успехов независимой Украины, победа Русланы на Евровидении стала источником огромной гордости по всей стране. Некоторые даже предположили, что это сыграло роль в укреплении растущего настроения национальной уверенности в себе, которое помогло бы разжечь Оранжевую революцию, которая вспыхнула всего шесть месяцев спустя в стране после омраченных фальсификациями президентских выборов в ноябре 2004 года. Как и ожидалось, Руслана неоднократно появлялась на Майдане во время революции и была одной из самых известных украинских знаменитостей, поддержавших демократическое восстание.

Вторая победа Украины на Евровидении пришла 12 лет спустя и при совершенно других обстоятельствах, но стала не менее исторической. В то время как страна вступает в третий год необъявленной войны против России Владимира Путина, крымскотатарская дива Джамала завоевала титул Евровидения в мае 2016 года благодаря своей навязчивой балладе «1944», в которой рассказывается история советской депортации времен Второй мировой войны. крымские татары.

Победа Джамалы на Евровидении вызвала серьезные споры. Хотя сама песня, несомненно, была превосходной, критики утверждали, что она носила слишком откровенно политический характер и могла подорвать беззаботный характер песенного конкурса. Как и ожидалось, многие из самых громких протестов исходили из России.

Несмотря на это ворчание, «1944» должен был стать триумфом «мягкой силы» для Украины. Песня вновь привлекла международное внимание к бедственному положению современной крымскотатарской общины, живущей в условиях российской оккупации в Крыму. Это также повысило осведомленность о советских преступлениях против человечности, подорвав попытки Москвы ложно заявить, что Крым «всегда был русским». Другими словами, песня стала впечатляющей победой в гибридной войне и мастер-классом украинской культурной дипломатии.
В дополнение к двум победам страны на Евровидении Украина завоевала пару серебряных и одну бронзовую медаль, а также является единственной страной, которая ни разу не пропустила выход в гранд-финал Евровидения. Самым запоминающимся из украинских участников, занявших второе место, несомненно, стал восхитительно сумасшедший комедийный хит Верки Сердючки «Танцующий Лаша Тумбай», занявший второе место в 2007 году. Головной убор в стиле диско-шара и насмешливая доставка евро-трэша, сделанные для квинтэссенции песни Евровидения и гарантировавшие украинскому исполнителю видное место в зале славы песенного конкурса. Например, британская газета Guardian объявила песню Верки «лучшей песней, которая никогда не выигрывала Евровидение». Спустя четырнадцать лет поклонники Евровидения до сих пор копируют культовый наряд Верки во время костюмированных вечеринок, посвященных ежегодному песенному конкурсу.

Появление Верки также привело к одной из самых неожиданных и запоминающихся политических ссор в истории Евровидения, когда российские источники протестовали против того, что украинская песня включала слова «Танцующая Россия, прощай». Человек, стоящий за личностью Верки, Андрей Данилко, в ответ заявил, что рассматриваемая лирика на самом деле была «Танцующая лаша тумбай». Это, как он утверждал несколько неубедительно, было монгольской фразой, означающей «взбитые сливки». Русские возмущались, а остальная Европа смеялась вместе с украинской иконой.

Конкурс песни Евровидение не только предоставил глобальную сцену для украинских талантов, но и помог представить Украину внешнему миру. Благодаря победам страны на песенных конкурсах 2004 и 2016 годов, Киев дважды принимал Евровидение. Оба раза тысячи болельщиков и журналистов стекались в украинскую столицу и были приятно удивлены цветущей красотой майского Киева. В ходе этих двух событий Украина, вероятно, получила более позитивное освещение в международных СМИ, чем когда-либо с момента обретения независимости в 1991.

Конечно, в серьезном отношении к Евровидению есть что-то смешное. Но в то же время нельзя отрицать положительное влияние этого вульгарнейшего из конкурсов на международный имидж Украины. В этом году конкурс песни «Евровидение» привлек международную телеаудиторию в 183 миллиона человек, что укрепило его статус крупнейшего в мире живого музыкального события. Для страны, которая все еще пытается утвердить свою независимую идентичность на международной арене, такое разоблачение буквально бесценно.

Привет и до свидания Текст песни! :: Общие обсуждения Hello Neighbor

Привет и до свидания!

[Intro]
Только что бросил работу в пиццерии Freddy Fazbear’s Pizza
И я начинаю все сначала, Hello Neighbor, приятно познакомиться

[Куплет 1]
Нашел новую работу и хорошо платят
Так что я переехал в этот район
Не могу сказать, останусь ли я навсегда
Но мне нравится, как причудливо и безопасно он выглядит
Только что въехал, так что лучше распаковать
Если я оставлю беспорядок, сосед может сесть мне на спину
«Прибери свой двор!»
Зайди внутрь, проверь, что выключено
Питание, свет, лучше включи их
Унеси эти коробки с моей лужайки
Положи их в мой домик, где они все должны быть
Думаю, контрольный список уже сделан
Это было автомобильная авария? В чем дело?

Кто это через улицу?
Странный человек, которого я должен приветствовать
Просто надеюсь, что он не очередной урод
Если подумать, я уйду
И изо всех сил постараюсь пойти спать
Но зачем ему запирать дверь в подвал?
Тогда заколотить два на четыре?
Что он задумал? Я не могу игнорировать
Интересно, для чего нужны резиновые перчатки

Я хотел бы узнать, что он скрывает (упс)
Это будет не последний раз, когда он поймал меня на шпионаже

[Крючок 1]
Я’ я бегу только на упражнении
Клянусь богом, я не в ужасе
У меня есть подозрения, но я не знаю почему
Мне пойти поздороваться?
Или мне просто попрощаться?

[Куплет 2]
(Я действительно не пронырливый человек, клянусь
Просто дай мне покопаться в твоем доме, и я выберусь из твоих волос)
Любопытство сгубило кота
Но я буду следующим, Я могу обещать, что
Не опускай голову, пока я ползаю
Он был на кухне, как он меня увидел?
Извините, сосед, просто проходил мимо
Прекрасный у нас сегодня день, правда?
Просто занимаюсь своими делами
Я определенно в его ♥♥♥♥ списке

К черту, какого черта?
Пойду представлюсь
Подойдите к двери, позвоните в звонок
Мы могли бы быть приятелями, это было бы здорово
Только что проснулась в своей постели
С болью в шее и головной болью
Посмотрите на светлую сторону, я м не умер
Я должен съехать, это имело бы смысл
(Эх) Или я мог бы попробовать еще раз
Какой беспорядок, полный беспорядок
Этот дом может быть в эпизоде ​​про скряг
Шшшш, он меня не найдет
О боже , он прямо за мной?
(Ага)

Я просто спрячусь, пока он не уйдет
Обычно у меня плохо получается кардио, но не сегодня

[Крючок 2]
Я бегу только для тренировки
Клянусь богом, я не боюсь
Я иду домой, чтобы немного отдохнуть сегодня вечером
Я знаю, что мы просто поздоровался
Но теперь я прощаюсь

[Мост]
Это сумасшедшее представление, что я заблудился в
Там, вероятно, скелеты заперты в шкафах
С глубокими темными секретами, которые охраняет акула
Если он пригласит тебя на вечеринку у бассейна, наверное, не стоит плавать

[Куплет 3]
Этот парень цирковой клоун
Но я не ребенок, чтобы играть с
В следующий раз, когда ты будешь пить молоко
Осторожно, оно может быть отравлено

Ладно, это зашло слишком далеко
Я разбить ему окно ломом?
За каждым моим шагом наблюдает камера.